第78頁
迷人的寡婦+巨款的誘惑 作者:[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
管理員向後看看鴿子籠似的鑰匙格,搖搖頭。
我把鑰匙抓在手裏,半打招呼半給他看,走向電梯。
她不敢跟我進電梯,她知道這是不可能不引起注意的。
我自四樓走出電梯,快快地自樓梯走向到三樓,看向電梯位置的指針。
相鄰的一部電梯正在上升,指針搖搖地停向四樓,我壓下降電梯的按紐,進入電梯,來到大廳,把鑰匙還給櫃檯。
如此一來,那女士可以回去報告,她跟蹤我,已見到了我住的客店。
她會很滿意。我也很滿意。再說,葛達芬的三百元我也給她要了回來。
我感到我應該有一些幹淨的替換衣服,我走去我本來住的公寓,要整些備用的東西。
一進公寓入口,我就知道一切又給我自己搞砸了。
我不知道宓警官是在哪裏等我的,多半是在一輛停著的車子裏,因為他較肥的身軀要花較多的時間自車中出來,再爬上沒有幾階的公寓前台階,當我已經把信箱中的信件清理一下之後,他才站定在我的身後。
“哈囉,小不點。”他說。
我連看都不必看他,“哈囉,善樓。”我說:“我聞到了臭臭的雪茄味。知道你一定躲在附近。有什麽不對嗎?”
“你呀!”
“我?”
“你不對。”
“我不知道有什麽不對呀。”
“我們上去。”
“上去?上那裏?”
“你的房間。”
“為什麽?”
“我想參觀一下。”
“有搜索令嗎?”我問。
“你真囉唆。”善樓說。
我們上去到我房間門口。我自口袋中拿出鑰匙開門。
善樓自我身後推門先我而入。我聞到的是半燃半熄,他在猛嚼的雪茄菸草味。
“善樓,公事公辦,假如你不介意,我想先看一下搜索令。”我說。
“可以。”善樓說。他塞給我一張印本,印本上寫得清清楚楚,警方在搜查漢密街一七七一號律師費岱爾兇案有關的證物。
“請這樣一張搜索令不能生效的。有效的搜索令上麵,要註明搜索的地址及被搜索的人名,而且要註明想搜出什麽東西來。”
善樓把濕兮兮的雪茄移向嘴的另外一角,露出半套牙齒。“想不想試試妨害公務有什麽結果?”他說。
“不想,不過萬一上法庭,這一點我是一定要提出來的。”
“可以,這本來就是你的權利。”
“善樓,你想找什麽?”我問。
“一個女人。”他說。
“我是一個守身如玉的單身貴族呀。”我說。
“狗屁!”他說。他開始在公寓裏巡視,看看廢紙簍,看看衣櫥裏,看看床下。他爬下來看衣櫥下麵,仔細看鞋子,撿起煙屁股來看,看有沒有口紅印。
“你把她藏哪裏去了,小不點?”他問。
“把什麽人藏哪裏去了?”
“那女孩子。”
“你認為我有一個女孩子,她可以告訴你什麽事,是嗎,警官?”
“你藏著一個女人,你應該知道這犯什麽罪。”
“什麽罪?”
“等你換執照的時候,我告訴你也不遲。”他說:“唐諾,我也不顧意整天的在你屁股後麵跟你過不去。有的時候,你還是非常合作的。再說白莎人不錯。
“白莎和你合夥是她一生最大之失策,在你未來之前,白莎的工作正正規規,做些……”
“雞毛蒜皮小生意。”我說。
“不過也是每月有餘,至少她不會提心弔膽怕執照會弔銷。”
“她現在也不擔心呀。”我告訴他。
“那是因為我是她朋友,而且她自己不玩花樣。”他說。
善樓走向浴室,看看牙刷,檢查大毛巾,看看汙衣簍子。
“你真會挑地方查案子。”我說。
“這些地方才挑得出線索來。”他說。
“除了女人之外,你還要找什麽?”我問。
“鈔票。”
“多少鈔票?”
“依據網民消息,有一項工程包括道路、護坡、防洪堤,最後是一個近郊的小區建設,正在一連串的招標。費律師是這個近郊小區的律師。”
“這些招標都要現金押標,以示一定履約。”
“未得標者可以收回押標金,收回的通常是抬頭支票或提現支票。不過我知道有一批投標的人在最後一刻才加入投標。一樣的他們要交四萬左右的現鈔。他們電話中得到費律師的ok。他們把錢送過去。費律師被謀殺時相信錢是在他家中的。”
“誰告訴你這些事的?”我問。
“一隻小鳥。”
“招標的是那一家公司?”我問。
善樓看向我,雪茄菸尾自嘴角的一角卷到另外一角。
“你為什麽要問這件事?”
“因為我想要知道。”
善樓道:“老實說,我不知道。”想了一下,他說:“在我看來,你這個小子反倒有可能是知道的。萬一我查出你知道而不告訴我的話。我會把你的頭敲得扁扁的!”
我把鑰匙抓在手裏,半打招呼半給他看,走向電梯。
她不敢跟我進電梯,她知道這是不可能不引起注意的。
我自四樓走出電梯,快快地自樓梯走向到三樓,看向電梯位置的指針。
相鄰的一部電梯正在上升,指針搖搖地停向四樓,我壓下降電梯的按紐,進入電梯,來到大廳,把鑰匙還給櫃檯。
如此一來,那女士可以回去報告,她跟蹤我,已見到了我住的客店。
她會很滿意。我也很滿意。再說,葛達芬的三百元我也給她要了回來。
我感到我應該有一些幹淨的替換衣服,我走去我本來住的公寓,要整些備用的東西。
一進公寓入口,我就知道一切又給我自己搞砸了。
我不知道宓警官是在哪裏等我的,多半是在一輛停著的車子裏,因為他較肥的身軀要花較多的時間自車中出來,再爬上沒有幾階的公寓前台階,當我已經把信箱中的信件清理一下之後,他才站定在我的身後。
“哈囉,小不點。”他說。
我連看都不必看他,“哈囉,善樓。”我說:“我聞到了臭臭的雪茄味。知道你一定躲在附近。有什麽不對嗎?”
“你呀!”
“我?”
“你不對。”
“我不知道有什麽不對呀。”
“我們上去。”
“上去?上那裏?”
“你的房間。”
“為什麽?”
“我想參觀一下。”
“有搜索令嗎?”我問。
“你真囉唆。”善樓說。
我們上去到我房間門口。我自口袋中拿出鑰匙開門。
善樓自我身後推門先我而入。我聞到的是半燃半熄,他在猛嚼的雪茄菸草味。
“善樓,公事公辦,假如你不介意,我想先看一下搜索令。”我說。
“可以。”善樓說。他塞給我一張印本,印本上寫得清清楚楚,警方在搜查漢密街一七七一號律師費岱爾兇案有關的證物。
“請這樣一張搜索令不能生效的。有效的搜索令上麵,要註明搜索的地址及被搜索的人名,而且要註明想搜出什麽東西來。”
善樓把濕兮兮的雪茄移向嘴的另外一角,露出半套牙齒。“想不想試試妨害公務有什麽結果?”他說。
“不想,不過萬一上法庭,這一點我是一定要提出來的。”
“可以,這本來就是你的權利。”
“善樓,你想找什麽?”我問。
“一個女人。”他說。
“我是一個守身如玉的單身貴族呀。”我說。
“狗屁!”他說。他開始在公寓裏巡視,看看廢紙簍,看看衣櫥裏,看看床下。他爬下來看衣櫥下麵,仔細看鞋子,撿起煙屁股來看,看有沒有口紅印。
“你把她藏哪裏去了,小不點?”他問。
“把什麽人藏哪裏去了?”
“那女孩子。”
“你認為我有一個女孩子,她可以告訴你什麽事,是嗎,警官?”
“你藏著一個女人,你應該知道這犯什麽罪。”
“什麽罪?”
“等你換執照的時候,我告訴你也不遲。”他說:“唐諾,我也不顧意整天的在你屁股後麵跟你過不去。有的時候,你還是非常合作的。再說白莎人不錯。
“白莎和你合夥是她一生最大之失策,在你未來之前,白莎的工作正正規規,做些……”
“雞毛蒜皮小生意。”我說。
“不過也是每月有餘,至少她不會提心弔膽怕執照會弔銷。”
“她現在也不擔心呀。”我告訴他。
“那是因為我是她朋友,而且她自己不玩花樣。”他說。
善樓走向浴室,看看牙刷,檢查大毛巾,看看汙衣簍子。
“你真會挑地方查案子。”我說。
“這些地方才挑得出線索來。”他說。
“除了女人之外,你還要找什麽?”我問。
“鈔票。”
“多少鈔票?”
“依據網民消息,有一項工程包括道路、護坡、防洪堤,最後是一個近郊的小區建設,正在一連串的招標。費律師是這個近郊小區的律師。”
“這些招標都要現金押標,以示一定履約。”
“未得標者可以收回押標金,收回的通常是抬頭支票或提現支票。不過我知道有一批投標的人在最後一刻才加入投標。一樣的他們要交四萬左右的現鈔。他們電話中得到費律師的ok。他們把錢送過去。費律師被謀殺時相信錢是在他家中的。”
“誰告訴你這些事的?”我問。
“一隻小鳥。”
“招標的是那一家公司?”我問。
善樓看向我,雪茄菸尾自嘴角的一角卷到另外一角。
“你為什麽要問這件事?”
“因為我想要知道。”
善樓道:“老實說,我不知道。”想了一下,他說:“在我看來,你這個小子反倒有可能是知道的。萬一我查出你知道而不告訴我的話。我會把你的頭敲得扁扁的!”