第56頁
迷人的寡婦+巨款的誘惑 作者：[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“不行，不可以，唐諾。”她說：“我不能這樣。你……怎麽說也還是陌生人。”
“你才說你可以出賣自己給不認識的人，”我說：“我公寓的門從裏麵可以反鎖。你可以把門閂給閂上。我給你十分鍾泡在浴缸裏，十分鍾換衣服。我唯一的要求是用了浴缸後，浴缸要洗幹淨。”
這句話發生了效應。是這句話加上泡在浴缸裏這回事太吸引她了。
她微笑道：“唐諾，你為人太好了。我覺得太打擾你了。”
“不算打擾，也沒什麽了不起，”我告訴她：“你要一個地方洗澡換衣服。你下午有個約會，約會結束你有三百元在口袋裏，如此而已。”
她嘆口氣道：“我覺得浴缸比什麽都重要。”
我把我的二手貨車自停車位開出來，把她帶到我為掩護身分用的公寓。
“好了，”我說：“這裏現在隻有你一個人了，我去替你拿行李。那門上有門閂，你可以從裏麵……”
“唐諾，我怎麽可以把你閂在自己公寓的外麵?”
“沒有關係，盡管閂。”我告訴她：“我回來之前，這裏反正隻有你一個人。我回來會在門上敲門，你可以開門拿行李。你穿好衣服出來，我開車送你去赴約。”
我看她在猶豫。我接下去說：“到時你的工作就完了，你有你的三百元在口袋裏，留著慢慢用，可以用到找到工作。那件車禍案子有了你的口述作供，大概也會私下了結，你根本不需要出庭作人證。”
“喔，我還真希望能如此，”她說：“我自己都在懷疑，上法庭能不能過得了關。……不過我做這件事，也單純是看到gg後一時的衝動。我走投無路了。不如此，又……”
“當然。”我知道她很難接下去說什麽，所以給她解窘地說：“這情況誰都會如此做。老天，萬一當時你被迫到一定隻好隨便找個陌生男人。要知道，這個城市最出名的是有很多討便宜的便衣警察，事後他們還把你帶去警局，給你留個案底，要是給你本來做事辦公室的女同事知道了，那……”
她驚愕得說不出話來，“我沒想到這一點。”她說。
“我是為你在設想，”我說：“把行李櫃鑰匙給我，我必需快快去辦了。”
她把鑰匙給我。
“唐諾，你自己如何?”她問：“你見到那車禍了嗎?”
我說：“我在想，也許真的可以挖出一個見到那車禍的證人出來……我本來約好吃飯的男人就可能是一個。不過我現在不需要他了，因為你馬上可以解決他的問題了。不要忘了，要把浴缸弄幹淨喔!”
她大笑道：“唐諾，我做家事，可棒得很的!”
“我走了，”我說：“我回來時把門打開一點點就可以了，我把你行李塞進來好了。”
“謝了，唐諾，謝謝你每一件事!”她沒等我把門鎖上，就已經開始在脫衣服了。
我在門外等一下，看她有沒有把門閂在裏麵閂上。她沒有。
公路車站並不遠，但是我叫了部計程車前往，以免停車有困難。我走進去，拿出鑰匙，找到對號的櫃子，拿出一隻很好的箱子和一隻裝過夜東西的皮包。我乘原來的計程車快快回家。
我在門上敲門。
“門沒有關。”達芬叫道。
我把門打開。她身上隻包了一塊毛巾，臉上有汗水，精神好得很。“喔!唐諾，你真是好人。”
我笑著說：“要快一點了。”把行李放進去，自己退出門來。
我關門的時候看到她在笑。
“什麽時候進來?”她叫著問我。
“十分鍾。”我說。
我走向走道末端的電話。我打賀龍留給我的電話。
是他在應電話。
“賀先生，”我說：“我是賴唐諾。我應該在三點鍾打電話給你的，我有點耽誤了，你說你要給我回音的。”
“是的，賴先生。”
“回音有了嗎?”
“有了，賴先生。”
“怎樣?”
“抱歉。”他說：“我認為你是一個絕對可靠的年輕人。但是我上麵的人比較保守。他們認為你根本沒有辦法做本案證人，你的目的不過是那三百元錢。說你為了錢願意做任何人證。
“賴，你別為這件事生氣。先聽我說完。我自己本身也隻是個中人……跑腿，傳話而已。我一切聽我上司的。他們認為付錢給願意做偽證的人來做偽證，本身就犯了偽證罪。對這件事我要向你道歉，但是，有什麽說什麽，我也沒辦怯。”
“我們在講些什麽話，你怎麽能向上司講得清楚呢?”我問：“我能不能見……”
“當然，我用的是錄音方法呀。”他打斷我的話道：“我有個你看不到的錄音機。記不記得桌上有個兩支筆的筆座?座子裏有隱藏的錄音機在。我上麵的人聽過了你的錄音帶。我說過，這位律師特別注重咬文嚼字，他認為……反正他聽了你的錄音兩次，他說假如你自己就是證人的話，應該一開始就說明這證人就是你自己。但是你的發問，你的說話方法，反正……世界上的事情就是如此，賴先生，他們已經有了這個決定了。我們謝謝你給我們聯絡，也謝謝你為這件事費了心力。再見了。”
“你才說你可以出賣自己給不認識的人，”我說：“我公寓的門從裏麵可以反鎖。你可以把門閂給閂上。我給你十分鍾泡在浴缸裏，十分鍾換衣服。我唯一的要求是用了浴缸後，浴缸要洗幹淨。”
這句話發生了效應。是這句話加上泡在浴缸裏這回事太吸引她了。
她微笑道：“唐諾，你為人太好了。我覺得太打擾你了。”
“不算打擾，也沒什麽了不起，”我告訴她：“你要一個地方洗澡換衣服。你下午有個約會，約會結束你有三百元在口袋裏，如此而已。”
她嘆口氣道：“我覺得浴缸比什麽都重要。”
我把我的二手貨車自停車位開出來，把她帶到我為掩護身分用的公寓。
“好了，”我說：“這裏現在隻有你一個人了，我去替你拿行李。那門上有門閂，你可以從裏麵……”
“唐諾，我怎麽可以把你閂在自己公寓的外麵?”
“沒有關係，盡管閂。”我告訴她：“我回來之前，這裏反正隻有你一個人。我回來會在門上敲門，你可以開門拿行李。你穿好衣服出來，我開車送你去赴約。”
我看她在猶豫。我接下去說：“到時你的工作就完了，你有你的三百元在口袋裏，留著慢慢用，可以用到找到工作。那件車禍案子有了你的口述作供，大概也會私下了結，你根本不需要出庭作人證。”
“喔，我還真希望能如此，”她說：“我自己都在懷疑，上法庭能不能過得了關。……不過我做這件事，也單純是看到gg後一時的衝動。我走投無路了。不如此，又……”
“當然。”我知道她很難接下去說什麽，所以給她解窘地說：“這情況誰都會如此做。老天，萬一當時你被迫到一定隻好隨便找個陌生男人。要知道，這個城市最出名的是有很多討便宜的便衣警察，事後他們還把你帶去警局，給你留個案底，要是給你本來做事辦公室的女同事知道了，那……”
她驚愕得說不出話來，“我沒想到這一點。”她說。
“我是為你在設想，”我說：“把行李櫃鑰匙給我，我必需快快去辦了。”
她把鑰匙給我。
“唐諾，你自己如何?”她問：“你見到那車禍了嗎?”
我說：“我在想，也許真的可以挖出一個見到那車禍的證人出來……我本來約好吃飯的男人就可能是一個。不過我現在不需要他了，因為你馬上可以解決他的問題了。不要忘了，要把浴缸弄幹淨喔!”
她大笑道：“唐諾，我做家事，可棒得很的!”
“我走了，”我說：“我回來時把門打開一點點就可以了，我把你行李塞進來好了。”
“謝了，唐諾，謝謝你每一件事!”她沒等我把門鎖上，就已經開始在脫衣服了。
我在門外等一下，看她有沒有把門閂在裏麵閂上。她沒有。
公路車站並不遠，但是我叫了部計程車前往，以免停車有困難。我走進去，拿出鑰匙，找到對號的櫃子，拿出一隻很好的箱子和一隻裝過夜東西的皮包。我乘原來的計程車快快回家。
我在門上敲門。
“門沒有關。”達芬叫道。
我把門打開。她身上隻包了一塊毛巾，臉上有汗水，精神好得很。“喔!唐諾，你真是好人。”
我笑著說：“要快一點了。”把行李放進去，自己退出門來。
我關門的時候看到她在笑。
“什麽時候進來?”她叫著問我。
“十分鍾。”我說。
我走向走道末端的電話。我打賀龍留給我的電話。
是他在應電話。
“賀先生，”我說：“我是賴唐諾。我應該在三點鍾打電話給你的，我有點耽誤了，你說你要給我回音的。”
“是的，賴先生。”
“回音有了嗎?”
“有了，賴先生。”
“怎樣?”
“抱歉。”他說：“我認為你是一個絕對可靠的年輕人。但是我上麵的人比較保守。他們認為你根本沒有辦法做本案證人，你的目的不過是那三百元錢。說你為了錢願意做任何人證。
“賴，你別為這件事生氣。先聽我說完。我自己本身也隻是個中人……跑腿，傳話而已。我一切聽我上司的。他們認為付錢給願意做偽證的人來做偽證，本身就犯了偽證罪。對這件事我要向你道歉，但是，有什麽說什麽，我也沒辦怯。”
“我們在講些什麽話，你怎麽能向上司講得清楚呢?”我問：“我能不能見……”
“當然，我用的是錄音方法呀。”他打斷我的話道：“我有個你看不到的錄音機。記不記得桌上有個兩支筆的筆座?座子裏有隱藏的錄音機在。我上麵的人聽過了你的錄音帶。我說過，這位律師特別注重咬文嚼字，他認為……反正他聽了你的錄音兩次，他說假如你自己就是證人的話，應該一開始就說明這證人就是你自己。但是你的發問，你的說話方法，反正……世界上的事情就是如此，賴先生，他們已經有了這個決定了。我們謝謝你給我們聯絡，也謝謝你為這件事費了心力。再見了。”