第55頁
迷人的寡婦+巨款的誘惑 作者：[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“那太好了，最好能幫我找個住的地方。我不要太貴的大旅社……唐諾，我在找工作。”
我向前傾一點，對準她眼神看，我說：“你一毛錢也沒有。是嗎?”
她把眼光移開，有點驚慌，然後轉回向我，對著我也直視地說：“我一毛錢也沒有。”
我說：“四月十四日，當車禍發生的時候，你離開這裏很遠很遠。你根本沒能見到這意外，你隻是在報上見到這一則gg。
“你已經沒有辦法了。你來到本市是來找工作的。你看報為的是找工作。你見到gg，認為冒充一下證人可以拿到這三百元錢……”
“唐諾，不要再說了，”達芬說：“別用這種眼光看我。你把我嚇到了!”
“能把你自己的過去告訴我一些嗎?”
“也沒什麽好說的。”她說：“我是個挺不錯的秘書……事實上我也一直做秘書工作。我會速記;我可以聽錄音打字;做得很快，很正確。我有很好的工作。然後白馬王子出現了……反正我愛上他了。我嫁給了他。我把自己所有現鈔給了他，把所有積蓄都變成了兩人的共同帳戶。
“有點奇怪的事出現，我起了疑心，我就作了點調查。那傢夥是結過婚的，有太太有女兒，還沒有離婚。另外一個家是在這裏，洛杉磯。反正……我做了一件錯事，我氣昏了頭，我告訴他，我知道他的事了。第二天早上他就不見了。把我們共同戶頭的錢全部提走了。”
“這種人，你可以告他重婚，告他詐欺的。”我說。
“這有什麽用?”她說：“他能說會道，死的可以說成活的。一進法庭，大家都會相信他的。他會說他很後悔，現在他隻想回到自己家中和他妻女共處。法官會給他緩刑……即使不能緩刑或交保……把他關在牢裏，對我還是沒有幫助。”
“和他一起生活有多久?”
“六個月。當然這期間他常不在家。他說他是製造廠的代表，常要出差的。”
“為什麽不回到老本位去工作?”
她猛力地搖頭，“那是中西部的一個小城。所有辦公室的小姐都很羨慕我有這樣一件婚事。我告訴你，那男人外表是個帥哥。他可以左右任何人。我嫁給他時神氣極了!我告訴所有人，我是灰姑娘交了好運，我丟不起這個人!
“辦公室女人都很小心眼的。我絕不能讓她們知道灰姑娘最後的命運結束，是如此不堪的。”
“他的太太知道有你這樣一個人嗎?”我問。
“我看不見得。我是在暗中的，我知道她，還有她一個七歲的女兒。”
“他叫什麽名字?”我問。
她搖搖頭。
“能告訴我最好。你已經說了那麽多了，他的名字不會是我認識的人。”
“唐諾，你為什麽想知道他的名字呢?”
“萬一巧了，碰到這位仁兄，我可以自己躲得他遠遠的，不上他當。”
她又搖搖頭。
“你還在愛他?”我刺激她一下。
“我恨他!”
“那你為什麽來洛杉磯?又為什麽替他保密?”
“我又沒給他保密!”
“隨你說。”我說，接下去就不再開口。對我的不再開口，她不是很習慣。
“我把所有剩下的錢算一算，隻能乘巴士來這裏。”過了一下她說：“我下車時又髒又餓。我現在還急需洗個澡，換套衣服……”我打斷她話道：“你來這裏，為的是求他再回到你的身邊?”
“求他個屁!”她口不擇言地說：“這渾球贏了十二萬元連三場獨贏馬票，他的名字登在美國的報紙上。還有他的照片。
“所以我一定要到這裏來，從這裏給辦公室的女朋友們寄一張明信片回去。明信片還一定得有洛杉磯郵戳，報上說他住這裏，我有什麽辦法?
“我不能讓以前辦公室裏的小姐認為我有錢了，就不理她們了，更不能讓她們懷疑我出了什麽問題了。
“不知在什麽站口，有人在我行李袋裏的小包裏偷掉了我的錢，又把小包放回進去。我到這裏，才知道我一毛錢也沒有了。
“我一毛錢也沒有了，唐諾。我一毛錢也沒有了。”
“去找他，”我說：“一定叫他分一半給你。”
“我寧可幹死在沙漠，也不會向他要一杯水喝。老實說，我要是找不到工作，我寧可出賣我自己，唐諾，我一毛錢也沒有了。”
我把帳給付了。
“走吧，”我說。
“去什麽地方?”她問。
“我有個公寓。”我告訴她說：“離開這裏相當近。不是什麽豪華型的，不過我會帶你過去，把你留下，連鑰匙也給你。你自己可以開熱水好好洗個澡，你洗澡時，我給你去車站把你的行李帶回來，你要是快一點的話，來得及四點鍾之前換上你幹淨衣服。你四點鍾的約會，是要電話連絡還是一定得自己去?”
“要自己去。”
“好吧，”我說：“你可以……”
我向前傾一點，對準她眼神看，我說：“你一毛錢也沒有。是嗎?”
她把眼光移開，有點驚慌，然後轉回向我，對著我也直視地說：“我一毛錢也沒有。”
我說：“四月十四日，當車禍發生的時候，你離開這裏很遠很遠。你根本沒能見到這意外，你隻是在報上見到這一則gg。
“你已經沒有辦法了。你來到本市是來找工作的。你看報為的是找工作。你見到gg，認為冒充一下證人可以拿到這三百元錢……”
“唐諾，不要再說了，”達芬說：“別用這種眼光看我。你把我嚇到了!”
“能把你自己的過去告訴我一些嗎?”
“也沒什麽好說的。”她說：“我是個挺不錯的秘書……事實上我也一直做秘書工作。我會速記;我可以聽錄音打字;做得很快，很正確。我有很好的工作。然後白馬王子出現了……反正我愛上他了。我嫁給了他。我把自己所有現鈔給了他，把所有積蓄都變成了兩人的共同帳戶。
“有點奇怪的事出現，我起了疑心，我就作了點調查。那傢夥是結過婚的，有太太有女兒，還沒有離婚。另外一個家是在這裏，洛杉磯。反正……我做了一件錯事，我氣昏了頭，我告訴他，我知道他的事了。第二天早上他就不見了。把我們共同戶頭的錢全部提走了。”
“這種人，你可以告他重婚，告他詐欺的。”我說。
“這有什麽用?”她說：“他能說會道，死的可以說成活的。一進法庭，大家都會相信他的。他會說他很後悔，現在他隻想回到自己家中和他妻女共處。法官會給他緩刑……即使不能緩刑或交保……把他關在牢裏，對我還是沒有幫助。”
“和他一起生活有多久?”
“六個月。當然這期間他常不在家。他說他是製造廠的代表，常要出差的。”
“為什麽不回到老本位去工作?”
她猛力地搖頭，“那是中西部的一個小城。所有辦公室的小姐都很羨慕我有這樣一件婚事。我告訴你，那男人外表是個帥哥。他可以左右任何人。我嫁給他時神氣極了!我告訴所有人，我是灰姑娘交了好運，我丟不起這個人!
“辦公室女人都很小心眼的。我絕不能讓她們知道灰姑娘最後的命運結束，是如此不堪的。”
“他的太太知道有你這樣一個人嗎?”我問。
“我看不見得。我是在暗中的，我知道她，還有她一個七歲的女兒。”
“他叫什麽名字?”我問。
她搖搖頭。
“能告訴我最好。你已經說了那麽多了，他的名字不會是我認識的人。”
“唐諾，你為什麽想知道他的名字呢?”
“萬一巧了，碰到這位仁兄，我可以自己躲得他遠遠的，不上他當。”
她又搖搖頭。
“你還在愛他?”我刺激她一下。
“我恨他!”
“那你為什麽來洛杉磯?又為什麽替他保密?”
“我又沒給他保密!”
“隨你說。”我說，接下去就不再開口。對我的不再開口，她不是很習慣。
“我把所有剩下的錢算一算，隻能乘巴士來這裏。”過了一下她說：“我下車時又髒又餓。我現在還急需洗個澡，換套衣服……”我打斷她話道：“你來這裏，為的是求他再回到你的身邊?”
“求他個屁!”她口不擇言地說：“這渾球贏了十二萬元連三場獨贏馬票，他的名字登在美國的報紙上。還有他的照片。
“所以我一定要到這裏來，從這裏給辦公室的女朋友們寄一張明信片回去。明信片還一定得有洛杉磯郵戳，報上說他住這裏，我有什麽辦法?
“我不能讓以前辦公室裏的小姐認為我有錢了，就不理她們了，更不能讓她們懷疑我出了什麽問題了。
“不知在什麽站口，有人在我行李袋裏的小包裏偷掉了我的錢，又把小包放回進去。我到這裏，才知道我一毛錢也沒有了。
“我一毛錢也沒有了，唐諾。我一毛錢也沒有了。”
“去找他，”我說：“一定叫他分一半給你。”
“我寧可幹死在沙漠，也不會向他要一杯水喝。老實說，我要是找不到工作，我寧可出賣我自己，唐諾，我一毛錢也沒有了。”
我把帳給付了。
“走吧，”我說。
“去什麽地方?”她問。
“我有個公寓。”我告訴她說：“離開這裏相當近。不是什麽豪華型的，不過我會帶你過去，把你留下，連鑰匙也給你。你自己可以開熱水好好洗個澡，你洗澡時，我給你去車站把你的行李帶回來，你要是快一點的話，來得及四點鍾之前換上你幹淨衣服。你四點鍾的約會，是要電話連絡還是一定得自己去?”
“要自己去。”
“好吧，”我說：“你可以……”