第11頁
迷人的寡婦+巨款的誘惑 作者：[美]厄爾·斯坦利·加德納/E·S·加德納 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我……這不太方便。”
“那麽我把這些東西保留到方便的時候再給她。”
“你要注意了，賴，你不能這樣。這件事中，我是聯絡人。”
“假如你是聯絡人，”我說，“一萬元就該由你交給我。但是不知什麽理由，有人對你不投信任票。所以，我也不會信任你，把證據給你。”
“賴，你真是非常不合情理。這件事根本不可以這樣解決。”
“應該怎樣解決?”
“康小姐要保護我，她要我不牽涉在內，要我置身事外。”
“好吧，”我說，“我也要保護你，也要叫你置身事外，你把我在我辦公大樓門口放下來好了。”
巴尼可用生氣的敵意看向我。“你這個婊子養的!”
“當然，除非你要帶我回康小姐那裏去。”我說。
他靜靜地開著車。過了一段時間他突然說，“賴先生，你可以信任我。我是你的僱主。我是到你辦公室來找你的人，我是付你定金的人。你賺的五百元來自我的口袋。你是為我工作的。”
我說：“一萬元是康小姐給我的。康小姐要這些證據。”
“我告訴過你，她是為了保護我。”
“隻要她親口告訴我，我就可以把證據交給你，我無所謂。”
巴尼可說：“你這樣說，你們公司會惹麻煩的。”
“哪一種麻煩?”
“你們的執照。”他說。
我告訴他：“有什麽花樣盡可以使將出來。我們習慣於這一套。”
他沒有接口，我知道他在猛想。
他把我帶回辦公室大樓，在門口放我下來。我把手提箱帶上樓，放在辦公桌上，打電話到帝王大公寓。
“我要接四○五公寓。”我說。
“四○五是空房。”接線生回道。
“你弄錯了，小姐，我不久前才自那房裏出來。”
“喔!康雅芳小姐是租了二十四時這間公寓。我們的公寓是出租的，可以一天天租，也可以長期租，你知道。”
“是的，我知道。”
“她有事突然被叫走。一小時之前才離開。”
“謝謝你。”我說完把電話掛了。我把箱子打開，把馬尼拉信封連照片，一起鎖在我們辦公室保險箱裏，歸我使用的特別一格裏。
第04章
早上九點，我打電話給卜愛茜。
“白莎來了嗎，愛茜?”我問。
“是，在辦公室裏。”
“有沒有拚命拉頭髮，把自己變成禿子了?”
“沒有呀!她在那裏好像蠻對勁。她居然在進門的時候還向我道早安呢。”
我說：“我看一小時內她會把天花板都冒火燒掉。我有一些跑腿工作要出去，十點才來上班。萬一她問起，就說我出去查證一件案子。”
“ok，老闆。”愛茜說。
我又去史迪蒙大旅社。武星門已在昨晚遷出。我跑了好幾個影視角色代理公司。他們有康雅芬，康小雅，康霞芳，沒有一個合乎我見過的康雅芳。也不是任何一個公司想為她的名譽作任何掩飾。
我來到休樂汽車旅館，表明自己的身分，請他們給我看五號的登記。沒有巴尼可夫婦的登記。他們堅持說原始的登記卡片都在，不會掉的。
他們當然會如此堅持的。誰家也不會承認自己的登記卡會有可能被別人偷竊掉的。
旅館經理近些日子脾氣不佳，近處一棟十多層的出租公寓正在建造。鋼條一層層在焊上去，不但街上停滿了上班趕工的汽車，而且有大型車輛運來大批建材，每天早上從八時開始，喧聲吵人，知道情況的熟客都已不再前來。
我走到停車場。用腦子重組當天發生了什麽情況。我研究，巴尼可把車停在哪裏裝行李，勒索者又把車停哪裏準備出動。
站在我站的地方，我可以看到休樂汽車旅館的頂上霓虹燈的鋼桁。
我原諒經理不高興的原因。在對麵工程未完工前，他是怎麽也高興不起來的。等對街公寓大廈造好後，這裏地價應該會上漲的。
當然汽車旅館的房地產價值也會不同了。但是這位經理是包了這旅館在工作的。合約再有十八個月就要到期。到時候這塊地做汽車旅館顯然劃不來了。房主不會續約的。
總而言之，我看得出他個人的困難。他慍怒不合作也是人之常情。換了我，我也沒有理由為別人事操心。
我想到在辦公室等者我的柯白莎的樣子：下巴向前戳出，牙齒恨恨地咬著……我回去的時候將有我自己的麻煩。
十點三十分，我回到辦公室。
接待小姐告訴我說：“白莎說你一回來就要通知她。她要立即見你，有要緊事。”
我猶豫了一下，走向白莎的私人辦公室。
我準備接受狂風暴雨的一擊，長吸一口氣把門推開。
白莎微笑得有如一隻波斯貓。
“你到哪裏溜去了?”她問。臉上還在微笑。
“工作。”我說，“跑腿工作。”
“辦哪一件案子呀?”
“那麽我把這些東西保留到方便的時候再給她。”
“你要注意了，賴，你不能這樣。這件事中，我是聯絡人。”
“假如你是聯絡人，”我說，“一萬元就該由你交給我。但是不知什麽理由，有人對你不投信任票。所以，我也不會信任你，把證據給你。”
“賴，你真是非常不合情理。這件事根本不可以這樣解決。”
“應該怎樣解決?”
“康小姐要保護我，她要我不牽涉在內，要我置身事外。”
“好吧，”我說，“我也要保護你，也要叫你置身事外，你把我在我辦公大樓門口放下來好了。”
巴尼可用生氣的敵意看向我。“你這個婊子養的!”
“當然，除非你要帶我回康小姐那裏去。”我說。
他靜靜地開著車。過了一段時間他突然說，“賴先生，你可以信任我。我是你的僱主。我是到你辦公室來找你的人，我是付你定金的人。你賺的五百元來自我的口袋。你是為我工作的。”
我說：“一萬元是康小姐給我的。康小姐要這些證據。”
“我告訴過你，她是為了保護我。”
“隻要她親口告訴我，我就可以把證據交給你，我無所謂。”
巴尼可說：“你這樣說，你們公司會惹麻煩的。”
“哪一種麻煩?”
“你們的執照。”他說。
我告訴他：“有什麽花樣盡可以使將出來。我們習慣於這一套。”
他沒有接口，我知道他在猛想。
他把我帶回辦公室大樓，在門口放我下來。我把手提箱帶上樓，放在辦公桌上，打電話到帝王大公寓。
“我要接四○五公寓。”我說。
“四○五是空房。”接線生回道。
“你弄錯了，小姐，我不久前才自那房裏出來。”
“喔!康雅芳小姐是租了二十四時這間公寓。我們的公寓是出租的，可以一天天租，也可以長期租，你知道。”
“是的，我知道。”
“她有事突然被叫走。一小時之前才離開。”
“謝謝你。”我說完把電話掛了。我把箱子打開，把馬尼拉信封連照片，一起鎖在我們辦公室保險箱裏，歸我使用的特別一格裏。
第04章
早上九點，我打電話給卜愛茜。
“白莎來了嗎，愛茜?”我問。
“是，在辦公室裏。”
“有沒有拚命拉頭髮，把自己變成禿子了?”
“沒有呀!她在那裏好像蠻對勁。她居然在進門的時候還向我道早安呢。”
我說：“我看一小時內她會把天花板都冒火燒掉。我有一些跑腿工作要出去，十點才來上班。萬一她問起，就說我出去查證一件案子。”
“ok，老闆。”愛茜說。
我又去史迪蒙大旅社。武星門已在昨晚遷出。我跑了好幾個影視角色代理公司。他們有康雅芬，康小雅，康霞芳，沒有一個合乎我見過的康雅芳。也不是任何一個公司想為她的名譽作任何掩飾。
我來到休樂汽車旅館，表明自己的身分，請他們給我看五號的登記。沒有巴尼可夫婦的登記。他們堅持說原始的登記卡片都在，不會掉的。
他們當然會如此堅持的。誰家也不會承認自己的登記卡會有可能被別人偷竊掉的。
旅館經理近些日子脾氣不佳，近處一棟十多層的出租公寓正在建造。鋼條一層層在焊上去，不但街上停滿了上班趕工的汽車，而且有大型車輛運來大批建材，每天早上從八時開始，喧聲吵人，知道情況的熟客都已不再前來。
我走到停車場。用腦子重組當天發生了什麽情況。我研究，巴尼可把車停在哪裏裝行李，勒索者又把車停哪裏準備出動。
站在我站的地方，我可以看到休樂汽車旅館的頂上霓虹燈的鋼桁。
我原諒經理不高興的原因。在對麵工程未完工前，他是怎麽也高興不起來的。等對街公寓大廈造好後，這裏地價應該會上漲的。
當然汽車旅館的房地產價值也會不同了。但是這位經理是包了這旅館在工作的。合約再有十八個月就要到期。到時候這塊地做汽車旅館顯然劃不來了。房主不會續約的。
總而言之，我看得出他個人的困難。他慍怒不合作也是人之常情。換了我，我也沒有理由為別人事操心。
我想到在辦公室等者我的柯白莎的樣子：下巴向前戳出，牙齒恨恨地咬著……我回去的時候將有我自己的麻煩。
十點三十分，我回到辦公室。
接待小姐告訴我說：“白莎說你一回來就要通知她。她要立即見你，有要緊事。”
我猶豫了一下，走向白莎的私人辦公室。
我準備接受狂風暴雨的一擊，長吸一口氣把門推開。
白莎微笑得有如一隻波斯貓。
“你到哪裏溜去了?”她問。臉上還在微笑。
“工作。”我說，“跑腿工作。”
“辦哪一件案子呀?”