重太郎停了這話,就像掉進了地獄。跟由也幽會的女孩子難道是三枝子?三枝子和阿苑不能每周一起去教堂,隻好輪流隔周去。重太郎最近太忙,沒去過教堂,所以對三枝子去教堂前後的行動也不了解。
究竟是怎麽回事呢?重太郎一直認為,若查清了跑到後院井邊去的那兩人是誰,就能洗清妹妹三枝子的罪名。妹妹是冤枉的。可是,妹妹若跟由也幽會的話,就很可能跟由也是一夥的,從井裏打撈不上屍體來也就是當然的事情丁。難道說三枝子跟由也商定好,到什麽地方藏起來了?想到這裏,重太郎感到絕望。
“這還有什麽好說的,我妹妹肯定是被懷疑的對象,這讓我怎麽有臉見人?事情已經到了這種地步,咱們趕快去找那個日本最有名的大偵探,請他幫助咱們解開這個謎吧。我一定要盡快弄清事實真相,謝罪於天下!”
聽了重太郎的話,遠山也不知道怎麽安慰他好。兩人一起來到新十郎的住處,把迄今為止調查到的情況說給新十郎聽,請求新十郎幫助查明真相。
新十郎聽了遠山和重太郎講完事情的原委,安慰他們說:“你們幹得不錯。換上我也得按照你們那樣的順序展開調查。不過,你們在一個一個地把事實判明之後,總是把每個事實聯繫起來分析。我不這樣做。比如說,水井裏傳出來的聲音,閃電照見的那兩個男人,有什麽必要跟在那個叫‘金萬’的小餐館見麵的由也以及被你們懷疑為三枝子的人幽會的事情聯繫起來呢?如果沒有弄清楚閃電照見的那兩個男人是誰,像你們那樣聯繫又有什麽意義呢?你們認為眼鏡是一個突破點,可是你們隻找了戴眼鏡的人,為什麽不去追究裹在母裏家裏的那床滿是泥巴的被子裏的那副眼鏡是誰的呢?如果我是你們,我會按照如下順序一件接一件地調查,絕不漏過一件。”
接著,新十郎列舉了以下十個問題:
一、阿苑說三枝子是拿著燭台出去的,第二天那燭台是在什麽地方被發現的?
二、“禿章魚”的老闆說由也提著酒瓶子回家了,那個酒瓶子在什麽地方?
三、靠近廚房的腳印是大的還是小的?
四、擦腳印的抹布希麽的放在哪兒了?
五、由也那天晚上穿的衣服,第二天早晨是在哪裏被發現的?是怎樣一種狀態?
六、母裏家丟過什麽東西?
七、除了被小勝當掉的那套堪稱絕世珍品的茶具以外,還有什麽東西被贖回去了?
八、那套堪稱絕世珍品的茶具當時當了多少錢?
九、那套堪稱絕世珍品的茶具現在在哪兒?
十、那套堪稱絕世珍品的茶具被贖回的當天晚上,由也都幹了些什麽?
列舉以上十個問題之後,新十郎又說:“這些都是應該追究的,你們都忘了追究,所以要從頭做起。還有,你們第一次跟對手交鋒,被對手鑽了空子,於是就改變方法,結果是更大的失敗,這次調查一定要多加小心。你們失敗了的,我負責再調查一遍。好了,咱們三天後見!”
三天後,重太郎和遠山再次來到新十郎的住處,把調查結果寫成材料,向新十郎作了詳細匯報:
一、三枝子拿出去的燭台在供著佛龕的房間裏,那個房間在由也的寢室和擺著青瓷花瓶的房間之間。
二、酒瓶子在閻魔堂前邊被發現,橫躺在地上,裏邊沒有酒了。閻魔堂在從“禿章魚”到由也家之間的一塊墓地的附近。兩個月以前,那個閻魔堂裏住進去一個要飯的。重太郎想方設法讓那個要飯的說出了那天晚上的事情,那天晚上,要飯的看見兩個人走進閻魔堂,坐下來喝酒瓶子裏的酒,大雷雨到來以後兩個人就走了,其中一個醉得特別厲害。酒瓶子被扔在地上,要飯的撿起來一看,裏邊的酒被喝光了。
三、至於靠近廚房的腳印是大的還是小的,阿苑說她已經不記得了,因為她擦腳印的時候沒有注意是大還是小。
四、擦腳印的抹布希麽的沒有找到。
五、由也那天晚上穿的衣服濕透了,脫下來扔在寢室的角落裏,換上睡衣才睡覺,所以他用過的被子還算幹淨。
六、目前還沒有發現母裏家丟了什麽東西。
七、被小勝當掉的那套堪稱絕世珍品的茶具贖回之前,沒有贖回過什麽東西。以前當掉的東西是跟那套茶具同時贖回去的。有小刀一把,能劇麵具一副,色鍋島的瓷盤一個。贖回所有被由也當掉的東西一共花了五百五十日元※。(※舊幣製,1日元大約相當於現在的1萬日元。)
八、那套堪稱絕世珍品的茶具當時隻當了五百日元。
九、據母裏由也的父親母裏大學說,那套堪稱絕世珍品的茶具現在珍藏在母裏家。根據數人提供的證言,母裏大學不知道自己不在家時東西被當掉。
十、贖回那套堪稱絕世珍品的茶具當晚,由也是快十二點的時候回家的。那是三枝子失蹤後的第一個晚上,馬夫當吉夫婦和阿苑一起等他回家,甚至打算輪流睡覺等他回家。不過,由也回家的時候三個人都還沒睡。三個人一起迎了出去。由也空著手,什麽東西都沒拿。後來也投有看見過由也拿著東西回家。
新十郎聽完匯報,又認真地看了材料,點點頭:“很好,調查得很細緻。各種重大問題,可以根據這個調查結果下結論了。”
究竟是怎麽回事呢?重太郎一直認為,若查清了跑到後院井邊去的那兩人是誰,就能洗清妹妹三枝子的罪名。妹妹是冤枉的。可是,妹妹若跟由也幽會的話,就很可能跟由也是一夥的,從井裏打撈不上屍體來也就是當然的事情丁。難道說三枝子跟由也商定好,到什麽地方藏起來了?想到這裏,重太郎感到絕望。
“這還有什麽好說的,我妹妹肯定是被懷疑的對象,這讓我怎麽有臉見人?事情已經到了這種地步,咱們趕快去找那個日本最有名的大偵探,請他幫助咱們解開這個謎吧。我一定要盡快弄清事實真相,謝罪於天下!”
聽了重太郎的話,遠山也不知道怎麽安慰他好。兩人一起來到新十郎的住處,把迄今為止調查到的情況說給新十郎聽,請求新十郎幫助查明真相。
新十郎聽了遠山和重太郎講完事情的原委,安慰他們說:“你們幹得不錯。換上我也得按照你們那樣的順序展開調查。不過,你們在一個一個地把事實判明之後,總是把每個事實聯繫起來分析。我不這樣做。比如說,水井裏傳出來的聲音,閃電照見的那兩個男人,有什麽必要跟在那個叫‘金萬’的小餐館見麵的由也以及被你們懷疑為三枝子的人幽會的事情聯繫起來呢?如果沒有弄清楚閃電照見的那兩個男人是誰,像你們那樣聯繫又有什麽意義呢?你們認為眼鏡是一個突破點,可是你們隻找了戴眼鏡的人,為什麽不去追究裹在母裏家裏的那床滿是泥巴的被子裏的那副眼鏡是誰的呢?如果我是你們,我會按照如下順序一件接一件地調查,絕不漏過一件。”
接著,新十郎列舉了以下十個問題:
一、阿苑說三枝子是拿著燭台出去的,第二天那燭台是在什麽地方被發現的?
二、“禿章魚”的老闆說由也提著酒瓶子回家了,那個酒瓶子在什麽地方?
三、靠近廚房的腳印是大的還是小的?
四、擦腳印的抹布希麽的放在哪兒了?
五、由也那天晚上穿的衣服,第二天早晨是在哪裏被發現的?是怎樣一種狀態?
六、母裏家丟過什麽東西?
七、除了被小勝當掉的那套堪稱絕世珍品的茶具以外,還有什麽東西被贖回去了?
八、那套堪稱絕世珍品的茶具當時當了多少錢?
九、那套堪稱絕世珍品的茶具現在在哪兒?
十、那套堪稱絕世珍品的茶具被贖回的當天晚上,由也都幹了些什麽?
列舉以上十個問題之後,新十郎又說:“這些都是應該追究的,你們都忘了追究,所以要從頭做起。還有,你們第一次跟對手交鋒,被對手鑽了空子,於是就改變方法,結果是更大的失敗,這次調查一定要多加小心。你們失敗了的,我負責再調查一遍。好了,咱們三天後見!”
三天後,重太郎和遠山再次來到新十郎的住處,把調查結果寫成材料,向新十郎作了詳細匯報:
一、三枝子拿出去的燭台在供著佛龕的房間裏,那個房間在由也的寢室和擺著青瓷花瓶的房間之間。
二、酒瓶子在閻魔堂前邊被發現,橫躺在地上,裏邊沒有酒了。閻魔堂在從“禿章魚”到由也家之間的一塊墓地的附近。兩個月以前,那個閻魔堂裏住進去一個要飯的。重太郎想方設法讓那個要飯的說出了那天晚上的事情,那天晚上,要飯的看見兩個人走進閻魔堂,坐下來喝酒瓶子裏的酒,大雷雨到來以後兩個人就走了,其中一個醉得特別厲害。酒瓶子被扔在地上,要飯的撿起來一看,裏邊的酒被喝光了。
三、至於靠近廚房的腳印是大的還是小的,阿苑說她已經不記得了,因為她擦腳印的時候沒有注意是大還是小。
四、擦腳印的抹布希麽的沒有找到。
五、由也那天晚上穿的衣服濕透了,脫下來扔在寢室的角落裏,換上睡衣才睡覺,所以他用過的被子還算幹淨。
六、目前還沒有發現母裏家丟了什麽東西。
七、被小勝當掉的那套堪稱絕世珍品的茶具贖回之前,沒有贖回過什麽東西。以前當掉的東西是跟那套茶具同時贖回去的。有小刀一把,能劇麵具一副,色鍋島的瓷盤一個。贖回所有被由也當掉的東西一共花了五百五十日元※。(※舊幣製,1日元大約相當於現在的1萬日元。)
八、那套堪稱絕世珍品的茶具當時隻當了五百日元。
九、據母裏由也的父親母裏大學說,那套堪稱絕世珍品的茶具現在珍藏在母裏家。根據數人提供的證言,母裏大學不知道自己不在家時東西被當掉。
十、贖回那套堪稱絕世珍品的茶具當晚,由也是快十二點的時候回家的。那是三枝子失蹤後的第一個晚上,馬夫當吉夫婦和阿苑一起等他回家,甚至打算輪流睡覺等他回家。不過,由也回家的時候三個人都還沒睡。三個人一起迎了出去。由也空著手,什麽東西都沒拿。後來也投有看見過由也拿著東西回家。
新十郎聽完匯報,又認真地看了材料,點點頭:“很好,調查得很細緻。各種重大問題,可以根據這個調查結果下結論了。”