富蘭克林想，真正的作家就是這樣：他們燃燒著激情，同時尋求解決欲望的方式。
富蘭克林想了解赫爾曼?班克斯所知道的女人的無窮魅力，想了解阿爾德裏奇投射在故事中的這個人物身上、但沒有體現在具體文字中的那些東西。《涅槃》中沒有寫出來的東西。這種花費巨大代價得到的知識不僅能夠滿足他學術上的追求，而且可能改善他的生活。
愛似乎總隱藏在感覺的邊緣。
當富蘭克林被人們發現時，他就像一個桃花心木雕成的小玩意兒，烏黑光亮，蜷縮成胎兒的姿勢，因為燃燒的時候他已經睡著了。沒有煤氣泄漏，或者無人照管的蠟燭，沒有香菸，沒有自殺的痕跡。他臉上安詳的表情永遠地被記錄下來，就像磚窯裏被燒出光澤的土坯。他的床已經被燒得像個黑麵包卷，牆壁裏麵的木材也都由於高溫焚燒殆盡，然而富蘭克林的身上卻沒有一點點煤煙、灰燼或是木炭。熊熊燃燒的小屋溫度很高，什麽紙製的東西都不可能存在了。
第64節：遭遇食人魔(1)
遭遇食人魔
[美]斯蒂夫-奈爾斯
當我甦醒過來的時候，大笨蛋艾爾正在試圖用一把鏽跡斑斑的小刀割下我腿上的一大塊肉。他撕開我的褲腿，露出我鮮嫩的大腿。
刀子剛插進我的肉裏，他停住了，看著我睜開了眼睛。
他的目光死一樣的呆滯。
愚蠢的食人魔。
幾天以前，我接到一個人的電話。他從另一個人那裏知道一個女人，這個女人說她兄弟一家在加利福尼亞的一段偏僻的高速公路上神秘失蹤。
我得知這個消息是因為這個人——給我打電話的那個人——曾經被一個怪異的吸血鬼襲擊。我救了他的命，於是他就給我打電話，感謝我在吸血鬼把他撕碎之前射殺了那個畜生。
“我仍然不能相信所發生的事情。”他那尖厲的發牢騷的聲音，真讓我想要用錘子敲掉他的頭骨。
“那麽，相信它吧!”我說著想要把電話掛掉，我不想跟別人發展持續的友誼。我救了你，謝完之後就快滾吧，我們之間的交情到此為止。
“啊，麥克唐納先生。我對你救了我感激不盡。”
“我很高興能夠幫你。”我沒再說話，如果這個談話再繼續下去，也不會是我想要持續下去，我還有事要做。我有一包止疼藥正等著流進我的血液裏。
“還有其他的事情……”
媽的，又來了。
“我有個朋友正在和這位女士約會。她說她兄弟一家在開車從拉斯維加斯到洛杉磯，後來就沒有了消息。”
我把頭擱在桌上的記事本上：“尋找失蹤的人，就去報警啊。我隻愛管稀奇古怪的事情。”
“聽那個女士的話，好像是……樁稀奇古怪的事情。”
我隻想趕緊擺脫掉他，就問：“那個女的叫什麽名字?在哪兒住?”
“呃……讓我看看。”
他尖厲的聲音幾乎要讓我發狂。
“凱莉?休斯。她住在格倫代爾。”
他給了我她的號碼，又感謝了我一遍。我告訴他好好生活，然後就掛上了電話。真是個混蛋。
我做的事情百分之九十都是靠直覺，這也是我為什麽接受這個愛發牢騷的人的請求。人們對於奇怪的和超自然的事情都有一種內在的感覺，他們往往在潛意識中相信那些在意識裏不允許相信的事情。
人們常常問為什麽我是唯一在黑暗的角落看到妖魔鬼怪爬行的人，我告訴他們因為我相信我的直覺。我的直覺反應和我與怪物搏鬥時留在身上的疤痕，讓我知道世界上有些東西雖然邏輯上是講不通的，但它們卻清楚而簡單地存在著。
我來到了凱莉?休斯在格倫代爾的房子。這所西班牙式的房子和我的一樣，但是她的剛剛油漆過而且很幹淨，院落周圍有白色的尖樁柵欄，窗台上還有一些花盆。所有這些都讓我感到噁心。
這個女人倒還不錯。她告訴我，幾天前她的兄弟安德烈和他的妻子黛布拉，還有他們八歲的兒子道格就應該到了，但是至今沒有消息，打電話也沒人接聽。他們開著一輛銀色的2004沃爾沃小貨車。她報了警，但是警察也是一群廢物。說實話，她告訴我，她已經想到最糟糕的事情了。
先前提及的直覺告訴我一定出了什麽問題，一家幾口人不會無緣無故深夜在高速公路上突然消失。我向她索取了所有需要的信息，電話號碼和相貌描述之類的東西。我打算通過追蹤手機電話和信用卡的使用情況開始查詢他們失蹤的地點。
警察的行動總是很緩慢。安德烈?休斯最後一個信用卡收費記錄來源於從洛杉磯到拉斯維加斯十五號高速公路一個偏遠的地方。關於這個收費有趣的一點是，四十美元過了帳但是並沒有減去。要麽是主人決定不收錢，要麽就是交易的時候發生了什麽事情。我嗅到了麻煩的氣息。
當天晚上，我就開著車駛向了那裏。我沒有帶摩洛克跟著我一起去，因為他正在接見一些剛剛從歐洲搬到洛杉磯的食屍鬼。幾個月以前，這群友好的不死的食屍鬼流入洛杉磯。這雖說和我扯得上關係，但是老實講，隻要他們不吃人，我才懶得管呢。
富蘭克林想了解赫爾曼?班克斯所知道的女人的無窮魅力，想了解阿爾德裏奇投射在故事中的這個人物身上、但沒有體現在具體文字中的那些東西。《涅槃》中沒有寫出來的東西。這種花費巨大代價得到的知識不僅能夠滿足他學術上的追求，而且可能改善他的生活。
愛似乎總隱藏在感覺的邊緣。
當富蘭克林被人們發現時，他就像一個桃花心木雕成的小玩意兒，烏黑光亮，蜷縮成胎兒的姿勢，因為燃燒的時候他已經睡著了。沒有煤氣泄漏，或者無人照管的蠟燭，沒有香菸，沒有自殺的痕跡。他臉上安詳的表情永遠地被記錄下來，就像磚窯裏被燒出光澤的土坯。他的床已經被燒得像個黑麵包卷，牆壁裏麵的木材也都由於高溫焚燒殆盡，然而富蘭克林的身上卻沒有一點點煤煙、灰燼或是木炭。熊熊燃燒的小屋溫度很高，什麽紙製的東西都不可能存在了。
第64節：遭遇食人魔(1)
遭遇食人魔
[美]斯蒂夫-奈爾斯
當我甦醒過來的時候，大笨蛋艾爾正在試圖用一把鏽跡斑斑的小刀割下我腿上的一大塊肉。他撕開我的褲腿，露出我鮮嫩的大腿。
刀子剛插進我的肉裏，他停住了，看著我睜開了眼睛。
他的目光死一樣的呆滯。
愚蠢的食人魔。
幾天以前，我接到一個人的電話。他從另一個人那裏知道一個女人，這個女人說她兄弟一家在加利福尼亞的一段偏僻的高速公路上神秘失蹤。
我得知這個消息是因為這個人——給我打電話的那個人——曾經被一個怪異的吸血鬼襲擊。我救了他的命，於是他就給我打電話，感謝我在吸血鬼把他撕碎之前射殺了那個畜生。
“我仍然不能相信所發生的事情。”他那尖厲的發牢騷的聲音，真讓我想要用錘子敲掉他的頭骨。
“那麽，相信它吧!”我說著想要把電話掛掉，我不想跟別人發展持續的友誼。我救了你，謝完之後就快滾吧，我們之間的交情到此為止。
“啊，麥克唐納先生。我對你救了我感激不盡。”
“我很高興能夠幫你。”我沒再說話，如果這個談話再繼續下去，也不會是我想要持續下去，我還有事要做。我有一包止疼藥正等著流進我的血液裏。
“還有其他的事情……”
媽的，又來了。
“我有個朋友正在和這位女士約會。她說她兄弟一家在開車從拉斯維加斯到洛杉磯，後來就沒有了消息。”
我把頭擱在桌上的記事本上：“尋找失蹤的人，就去報警啊。我隻愛管稀奇古怪的事情。”
“聽那個女士的話，好像是……樁稀奇古怪的事情。”
我隻想趕緊擺脫掉他，就問：“那個女的叫什麽名字?在哪兒住?”
“呃……讓我看看。”
他尖厲的聲音幾乎要讓我發狂。
“凱莉?休斯。她住在格倫代爾。”
他給了我她的號碼，又感謝了我一遍。我告訴他好好生活，然後就掛上了電話。真是個混蛋。
我做的事情百分之九十都是靠直覺，這也是我為什麽接受這個愛發牢騷的人的請求。人們對於奇怪的和超自然的事情都有一種內在的感覺，他們往往在潛意識中相信那些在意識裏不允許相信的事情。
人們常常問為什麽我是唯一在黑暗的角落看到妖魔鬼怪爬行的人，我告訴他們因為我相信我的直覺。我的直覺反應和我與怪物搏鬥時留在身上的疤痕，讓我知道世界上有些東西雖然邏輯上是講不通的，但它們卻清楚而簡單地存在著。
我來到了凱莉?休斯在格倫代爾的房子。這所西班牙式的房子和我的一樣，但是她的剛剛油漆過而且很幹淨，院落周圍有白色的尖樁柵欄，窗台上還有一些花盆。所有這些都讓我感到噁心。
這個女人倒還不錯。她告訴我，幾天前她的兄弟安德烈和他的妻子黛布拉，還有他們八歲的兒子道格就應該到了，但是至今沒有消息，打電話也沒人接聽。他們開著一輛銀色的2004沃爾沃小貨車。她報了警，但是警察也是一群廢物。說實話，她告訴我，她已經想到最糟糕的事情了。
先前提及的直覺告訴我一定出了什麽問題，一家幾口人不會無緣無故深夜在高速公路上突然消失。我向她索取了所有需要的信息，電話號碼和相貌描述之類的東西。我打算通過追蹤手機電話和信用卡的使用情況開始查詢他們失蹤的地點。
警察的行動總是很緩慢。安德烈?休斯最後一個信用卡收費記錄來源於從洛杉磯到拉斯維加斯十五號高速公路一個偏遠的地方。關於這個收費有趣的一點是，四十美元過了帳但是並沒有減去。要麽是主人決定不收錢，要麽就是交易的時候發生了什麽事情。我嗅到了麻煩的氣息。
當天晚上，我就開著車駛向了那裏。我沒有帶摩洛克跟著我一起去，因為他正在接見一些剛剛從歐洲搬到洛杉磯的食屍鬼。幾個月以前，這群友好的不死的食屍鬼流入洛杉磯。這雖說和我扯得上關係，但是老實講，隻要他們不吃人，我才懶得管呢。