至於他是怎麽做到這一點的要比他的身世還要神秘。漢克曾經同那裏的幫會打過交道，他知道這些人都不是省油的燈，要想讓他們乖乖拿出一部分利潤貢獻出來，不動動手腳是不可能的。但他們卻乖乖地把錢交給滿大人。
也許當時確曾有過刀槍棍棒的激烈搏鬥，結果他們輸了。但如果是這樣的話，那一定是在他的眼界之外，因為他從來沒有聽說過此類傳聞。
漢克自1935年就開始在舊金山警察局主管該區的巡邏治安，但至今仍沒有找到一個見過滿大人的人。他們不隻是嘴上說沒有見過，他們確實是沒有見過。如果在這裏三年的巡邏教會了他一些什麽的話，那就是不要直接問這些中國人問題。你不能把他們當做普通人來對待。你必須拐著彎兒問。他們都很狡猾，總是躲躲閃閃，答非所問。
他已經練出一種測謊的能耐，但問到滿大人的時候卻從來沒抓住過一點蛛絲馬跡。他曾經抓了一兩個人詳細查問，但他們也說不出來他是誰，在哪兒住，或者長什麽模樣。
漢克費了好長時間才得出一個驚人的結論：他們根本就不想知道。這讓他很是吃驚。中國人都愛嚼人舌根，你聽他們總是嘰嘰咕咕，傳播流言與小道消息，像是一群老太太。對他們來說，對一個人的緘默就意味著對他的畏懼。
即使小孩子也害怕他，這也說明了滿大人的影響之大。
漢克不得不承認這給他的印象很深，但他並不感到畏懼。他又不是中國人。
蔣十點準時赴約，先行了個禮然後才坐了下來。
“即使我知道此人，”這個中國人說，“我也敢肯定他不會見你。他會派人來，就像我的主人派我來一樣。”
漢克笑了一下。這些中國人……
“好吧，如果遊戲這麽玩的話，那你回去告訴你的主子，我要他的一塊蛋糕。”
蔣皺了一下眉頭：“蛋糕?”
“他的油水，他的銀子，他從鴉片、妓女和賭場得來的黑心錢。”
“原來如此，”蔣點了一下頭，“我的主人明白這種事情每天都會發生，但他決不會為此髒了他的手。他建議你與那些你感興趣的買賣直接接洽。”
漢克把身子向前傾了傾，用他最凶的聲音喊道：
“你給我聽著，你這蠢貨!我才沒有時間東跑西跑，賺取蠅頭小利。我知道你們老闆每行都有提成，所以我想要他的一塊肉，明白了嗎?”
“恐怕這完全不可能。”
“沒有不可能的事情!”他坐了回去，“但我是個講理的人。我不想全要，我甚至一半也不想要。我隻要他賭場收成的一半。”
蔣笑了一下：“你是在開玩笑吧?”
“我是說真的，不跟你開玩笑。他可以保留毒品和‘雞’窩的全部收成，我隻要賭場收成的一半。”
漢克知道在中國城，錢都燒在那裏。鴉片的利潤是很大，但賭博……這些苦力什麽都賭。當然他們有自己的花樣——番攤、麻將、牌九、骰寶、白鴿票，等等。但他們並不就此罷休。彩票也有巨大的市場。他曾見過有人白天黑夜在街角旮旯收紙條子，寫下三個數字，把錢交給他們，然後祈禱道-瓊斯指數的最後三位跟自己的一樣.
第22節：遊戲的代價(2)
他們什麽都能賭上一把，甚至包括天氣。
他們甚至明目張膽地賭。店鋪的外麵貼著營業時間，有的甚至門外站著掮客。賭博就在他們的血液裏，賭博就是財富的源泉，所以漢克就想在賭博上撈一把。
不，還是說成“可能撈一把”吧。
蔣搖了搖頭準備站起來。“對不起，索仁遜探長，隻是——”
漢克從椅子上跳了起來，一把抓住蔣的頭髮。
“你給我聽好了，小子，沒有談判的餘地!無論如何我都要加入這個遊戲，明白嗎?我要成為一個大大的玩家，否則你們都得玩完。我會帶領警察一撥一撥地來逮捕你們的人，關掉這裏所有的店鋪——麻將館、骰寶館等等，一切都會變為歷史，我看你們老闆還怎麽提成!賠了夫人又折兵，何苦呢?”
他把蔣拉到跟前反手打了他兩巴掌，然後把他推到牆上。
“告訴他要麽變聰明點，要麽什麽也別想拿到!”
漢克還沒說完，但蔣眼裏的憤怒與殺氣讓他把話生生吞咽了下去。
“狗雜種!”蔣咬著牙罵道，“你敢讓我當眾丟臉!”
漢克看了一下突然沉靜下來的餐館。堂倌與食客都呆呆地盯著他不動，但漢克?索仁遜才不會被一群苦力嚇唬住。
他用手指著蔣說：“你知不知道自己姓什麽，敢罵我狗——”
蔣猛地揮了一下手：“你連給我主人提鞋都不夠格!今天你讓我丟臉，就是讓他也丟臉。等著倒黴吧你，索仁遜探長!”
他突然大叫一聲把手劈在桌子上，然後轉身就走。
他還沒走到門口，隻聽嘩啦一聲桌子碎裂了。
漢克吃驚地站在那兒盯著地上的一堆碎木頭。真該死!
別管那麽多了。他打起精神看了看四周。他要離開這兒，但又不想讓這群看客看見他內心的驚慌。
也許當時確曾有過刀槍棍棒的激烈搏鬥，結果他們輸了。但如果是這樣的話，那一定是在他的眼界之外，因為他從來沒有聽說過此類傳聞。
漢克自1935年就開始在舊金山警察局主管該區的巡邏治安，但至今仍沒有找到一個見過滿大人的人。他們不隻是嘴上說沒有見過，他們確實是沒有見過。如果在這裏三年的巡邏教會了他一些什麽的話，那就是不要直接問這些中國人問題。你不能把他們當做普通人來對待。你必須拐著彎兒問。他們都很狡猾，總是躲躲閃閃，答非所問。
他已經練出一種測謊的能耐，但問到滿大人的時候卻從來沒抓住過一點蛛絲馬跡。他曾經抓了一兩個人詳細查問，但他們也說不出來他是誰，在哪兒住，或者長什麽模樣。
漢克費了好長時間才得出一個驚人的結論：他們根本就不想知道。這讓他很是吃驚。中國人都愛嚼人舌根，你聽他們總是嘰嘰咕咕，傳播流言與小道消息，像是一群老太太。對他們來說，對一個人的緘默就意味著對他的畏懼。
即使小孩子也害怕他，這也說明了滿大人的影響之大。
漢克不得不承認這給他的印象很深，但他並不感到畏懼。他又不是中國人。
蔣十點準時赴約，先行了個禮然後才坐了下來。
“即使我知道此人，”這個中國人說，“我也敢肯定他不會見你。他會派人來，就像我的主人派我來一樣。”
漢克笑了一下。這些中國人……
“好吧，如果遊戲這麽玩的話，那你回去告訴你的主子，我要他的一塊蛋糕。”
蔣皺了一下眉頭：“蛋糕?”
“他的油水，他的銀子，他從鴉片、妓女和賭場得來的黑心錢。”
“原來如此，”蔣點了一下頭，“我的主人明白這種事情每天都會發生，但他決不會為此髒了他的手。他建議你與那些你感興趣的買賣直接接洽。”
漢克把身子向前傾了傾，用他最凶的聲音喊道：
“你給我聽著，你這蠢貨!我才沒有時間東跑西跑，賺取蠅頭小利。我知道你們老闆每行都有提成，所以我想要他的一塊肉，明白了嗎?”
“恐怕這完全不可能。”
“沒有不可能的事情!”他坐了回去，“但我是個講理的人。我不想全要，我甚至一半也不想要。我隻要他賭場收成的一半。”
蔣笑了一下：“你是在開玩笑吧?”
“我是說真的，不跟你開玩笑。他可以保留毒品和‘雞’窩的全部收成，我隻要賭場收成的一半。”
漢克知道在中國城，錢都燒在那裏。鴉片的利潤是很大，但賭博……這些苦力什麽都賭。當然他們有自己的花樣——番攤、麻將、牌九、骰寶、白鴿票，等等。但他們並不就此罷休。彩票也有巨大的市場。他曾見過有人白天黑夜在街角旮旯收紙條子，寫下三個數字，把錢交給他們，然後祈禱道-瓊斯指數的最後三位跟自己的一樣.
第22節：遊戲的代價(2)
他們什麽都能賭上一把，甚至包括天氣。
他們甚至明目張膽地賭。店鋪的外麵貼著營業時間，有的甚至門外站著掮客。賭博就在他們的血液裏，賭博就是財富的源泉，所以漢克就想在賭博上撈一把。
不，還是說成“可能撈一把”吧。
蔣搖了搖頭準備站起來。“對不起，索仁遜探長，隻是——”
漢克從椅子上跳了起來，一把抓住蔣的頭髮。
“你給我聽好了，小子，沒有談判的餘地!無論如何我都要加入這個遊戲，明白嗎?我要成為一個大大的玩家，否則你們都得玩完。我會帶領警察一撥一撥地來逮捕你們的人，關掉這裏所有的店鋪——麻將館、骰寶館等等，一切都會變為歷史，我看你們老闆還怎麽提成!賠了夫人又折兵，何苦呢?”
他把蔣拉到跟前反手打了他兩巴掌，然後把他推到牆上。
“告訴他要麽變聰明點，要麽什麽也別想拿到!”
漢克還沒說完，但蔣眼裏的憤怒與殺氣讓他把話生生吞咽了下去。
“狗雜種!”蔣咬著牙罵道，“你敢讓我當眾丟臉!”
漢克看了一下突然沉靜下來的餐館。堂倌與食客都呆呆地盯著他不動，但漢克?索仁遜才不會被一群苦力嚇唬住。
他用手指著蔣說：“你知不知道自己姓什麽，敢罵我狗——”
蔣猛地揮了一下手：“你連給我主人提鞋都不夠格!今天你讓我丟臉，就是讓他也丟臉。等著倒黴吧你，索仁遜探長!”
他突然大叫一聲把手劈在桌子上，然後轉身就走。
他還沒走到門口，隻聽嘩啦一聲桌子碎裂了。
漢克吃驚地站在那兒盯著地上的一堆碎木頭。真該死!
別管那麽多了。他打起精神看了看四周。他要離開這兒，但又不想讓這群看客看見他內心的驚慌。