在等待的時間裏，他目測了一下，房間不過隻有三步見方，沒有窗，天花板很低，再加上聚苯乙烯的瓷磚就更叫人覺得壓抑。房間內放著一張木桌，木頭已經開始剝落，還有四把大小不相稱的木椅。亞歷克斯每把椅子都坐了坐，最後選定一張沒那麽紮屁股的椅子。
他猜測是否可以吸菸，因為從房裏汙濁的空氣判斷，之前一定有人抽過煙。但他是個有教養的年輕人，發現房間沒有菸灰缸，他猶豫了。他摸索口袋，從一包薄荷糖中掏出一張被捏成一團的錫紙。他仔細地把錫紙展開，折起四條邊，做成一個簡陋的菸灰缸。接著，他拿出一包煙，彈開頂蓋，還剩九根。數目夠他熬過這段時間了，他想。
亞歷克斯點燃煙，第一次思考被帶到警局來以後自己的處境。情況很清楚，他們發現了一具屍體，於是就成了嫌疑人。人人都清楚，在一樁謀殺案的調查中，首先被當作嫌疑人逮捕的，不是最後一個見到受害者臨終一麵的人，就是第一個發現受害者屍體的人。不幸的是，兩種情況都被他們碰上了。
他搖著頭，開始站在警方的角度思考。這不僅僅是一具屍體，而且是羅茜的屍體，是他認識的人，盡管不是很熟，他覺得這點使得一切更可疑。但他現在不想考慮這些，他想讓這種恐怖的想法遠離自己的意識。無論何時，隻要一閉眼，山上的那一幕就像電影一樣一遍遍地回放。 美麗、性感的羅茜滿身傷痕地在雪地裏淌著血。“想點別的。”他對自己說。
他猜測著幾名夥伴會如何回答審問。歪呆已經意識不清，這點毫無疑問。他今晚不隻喝了酒，之前他曾看見歪呆手裏拿著個針管，所以根本猜不出歪呆晚上還做了什麽事。派對上，周圍的人你來我往地傳遞著藥丸。亞歷克斯自己就拒絕了好幾次，他不在意磕點藥，但卻不想弄僵了腦子。可是歪呆毫無疑問願意接受一切號稱能擴張意識的東西。亞歷克斯熱切地希望，當晚歪呆吞下、吸入的任何東西能讓他在輪到接受審問前失去意識。否則，歪呆肯定會惹惱警察，而連傻子都知道，這樣的情況在一樁謀殺案調查中是再糟糕不過的了。
蒙德也是個惹麻煩的傢夥，這種審問會以另一種方式讓他出醜。說白了蒙德就是那種對自己的利益相當敏感的人。在學校裏，他一直是被欺負的那種人，別人喊他娘娘腔半是因為他長得如此，半是因為他受了欺負從來不反擊。他長長的緊緻鬈髮垂在一張娃娃臉前，天藍色的大眼睛睜得滾圓，如同一隻老鼠在洞內向外窺視。姑娘們都喜歡這種模樣，這一點確定無疑。亞歷克斯有一次聽到一對姑娘笑著說大衛?克爾長得像馬克?博蘭。不過，在柯科迪高中這樣的學校，讓你贏得姑娘們青睞的優點也會給你招來在衣帽間的狠揍。如果不是三位夥伴的力挺，他在這兒的日子恐怕就過得苦囉。這一點，他本人也明白，而且對朋友的幫助，他也連本帶利地給予報答。亞歷克斯就知道，如果沒有蒙德的幫助，自己無論如何也通過不了高級法語的考試。
但此刻蒙德得獨自應付警方，沒人在背後給他撐腰。亞歷克斯能想像蒙德現在的樣子：耷拉著腦袋，眼睛時不時從眉毛下向上投去怪異的一瞥，刮刮拇指甲周圍的皮膚，把zippo打火機的頂蓋開了又關，關了又開。警察一定會覺得憤懣，覺得他在隱瞞什麽。警察永遠猜不到的是，蒙德身上最大的秘密就是，百分之九十九的情況下，他沒有絲毫秘密。在他神秘莫測的外表下，根本沒有一丁點兒隱秘。他隻是個崇拜平克?弗洛伊德、喜歡在晚上吃酸醋魚、喝啤酒和泡妞的小夥子。而讓人詫異的是，他的一口流利法語是坐在他母親膝頭上學來的。
然而今晚是個例外，他們的確有秘密。如果有人會泄露這個秘密的話，那一定是蒙德。上帝，求求你，別讓他說出那輛“路虎”。最好的結果，他們會被起訴未經車主同意，私自把車開走;最糟糕的結果，他們會讓警察覺得他們有工具把一個垂死的姑娘運到一座偏僻的山頭。
歪呆不會說出秘密，因為這樣對他最不利。他曾嬉皮笑臉地出現在拉瑪斯酒吧，手指間晃蕩著亨利?卡文迪什的“路虎”車鑰匙，那樣子簡直像換妻舞會的大贏家。
亞歷克斯也不會說，保密是他最擅長的事。如果洗脫嫌疑的代價是閉口不談的話，那他絕對辦得到。
基吉也不會說，他是最讓人有安全感的。畢竟，是他在歪呆喝得暈暈乎乎的時候把“路虎”車開離了舞會的所在地。當時，他把亞歷克斯拉到一邊說：“我從歪呆的大衣口袋裏拿到了鑰匙。我要把‘路虎’車開走。歪呆最近總帶著人在這一帶兜風，是時候讓他歇歇了，否則害己害人。”亞歷克斯不清楚基吉離開了多久，但當他回來時，他說“路虎”已經被藏到了拉格街旁邊的工業區後麵安全的地方。“我們可以明早去把它開回來。”基吉說。
亞歷克斯笑著說：“或者我們可以把它留在那兒，這樣亨利下學期回來就有的找了。”
“我可不這樣想。他一旦發現自己的愛車不見了，一定會報警舉報我們，車上滿是我們幾個的指紋啊。”
基吉說的對，亞歷克斯覺得，“柯科迪四俊”對同他們合住在學校別墅的兩個英格蘭人之間沒有什麽好感。如果亨利知道歪呆私自動了他的“路虎”，一定會十分不樂意——亨利對同居的這四個人做的任何事都不樂意。所以基吉也不會透露“路虎”的事。
他猜測是否可以吸菸，因為從房裏汙濁的空氣判斷，之前一定有人抽過煙。但他是個有教養的年輕人，發現房間沒有菸灰缸，他猶豫了。他摸索口袋，從一包薄荷糖中掏出一張被捏成一團的錫紙。他仔細地把錫紙展開，折起四條邊，做成一個簡陋的菸灰缸。接著，他拿出一包煙，彈開頂蓋，還剩九根。數目夠他熬過這段時間了，他想。
亞歷克斯點燃煙，第一次思考被帶到警局來以後自己的處境。情況很清楚，他們發現了一具屍體，於是就成了嫌疑人。人人都清楚，在一樁謀殺案的調查中，首先被當作嫌疑人逮捕的，不是最後一個見到受害者臨終一麵的人，就是第一個發現受害者屍體的人。不幸的是，兩種情況都被他們碰上了。
他搖著頭，開始站在警方的角度思考。這不僅僅是一具屍體，而且是羅茜的屍體，是他認識的人，盡管不是很熟，他覺得這點使得一切更可疑。但他現在不想考慮這些，他想讓這種恐怖的想法遠離自己的意識。無論何時，隻要一閉眼，山上的那一幕就像電影一樣一遍遍地回放。 美麗、性感的羅茜滿身傷痕地在雪地裏淌著血。“想點別的。”他對自己說。
他猜測著幾名夥伴會如何回答審問。歪呆已經意識不清，這點毫無疑問。他今晚不隻喝了酒，之前他曾看見歪呆手裏拿著個針管，所以根本猜不出歪呆晚上還做了什麽事。派對上，周圍的人你來我往地傳遞著藥丸。亞歷克斯自己就拒絕了好幾次，他不在意磕點藥，但卻不想弄僵了腦子。可是歪呆毫無疑問願意接受一切號稱能擴張意識的東西。亞歷克斯熱切地希望，當晚歪呆吞下、吸入的任何東西能讓他在輪到接受審問前失去意識。否則，歪呆肯定會惹惱警察，而連傻子都知道，這樣的情況在一樁謀殺案調查中是再糟糕不過的了。
蒙德也是個惹麻煩的傢夥，這種審問會以另一種方式讓他出醜。說白了蒙德就是那種對自己的利益相當敏感的人。在學校裏，他一直是被欺負的那種人，別人喊他娘娘腔半是因為他長得如此，半是因為他受了欺負從來不反擊。他長長的緊緻鬈髮垂在一張娃娃臉前，天藍色的大眼睛睜得滾圓，如同一隻老鼠在洞內向外窺視。姑娘們都喜歡這種模樣，這一點確定無疑。亞歷克斯有一次聽到一對姑娘笑著說大衛?克爾長得像馬克?博蘭。不過，在柯科迪高中這樣的學校，讓你贏得姑娘們青睞的優點也會給你招來在衣帽間的狠揍。如果不是三位夥伴的力挺，他在這兒的日子恐怕就過得苦囉。這一點，他本人也明白，而且對朋友的幫助，他也連本帶利地給予報答。亞歷克斯就知道，如果沒有蒙德的幫助，自己無論如何也通過不了高級法語的考試。
但此刻蒙德得獨自應付警方，沒人在背後給他撐腰。亞歷克斯能想像蒙德現在的樣子：耷拉著腦袋，眼睛時不時從眉毛下向上投去怪異的一瞥，刮刮拇指甲周圍的皮膚，把zippo打火機的頂蓋開了又關，關了又開。警察一定會覺得憤懣，覺得他在隱瞞什麽。警察永遠猜不到的是，蒙德身上最大的秘密就是，百分之九十九的情況下，他沒有絲毫秘密。在他神秘莫測的外表下，根本沒有一丁點兒隱秘。他隻是個崇拜平克?弗洛伊德、喜歡在晚上吃酸醋魚、喝啤酒和泡妞的小夥子。而讓人詫異的是，他的一口流利法語是坐在他母親膝頭上學來的。
然而今晚是個例外，他們的確有秘密。如果有人會泄露這個秘密的話，那一定是蒙德。上帝，求求你，別讓他說出那輛“路虎”。最好的結果，他們會被起訴未經車主同意，私自把車開走;最糟糕的結果，他們會讓警察覺得他們有工具把一個垂死的姑娘運到一座偏僻的山頭。
歪呆不會說出秘密，因為這樣對他最不利。他曾嬉皮笑臉地出現在拉瑪斯酒吧，手指間晃蕩著亨利?卡文迪什的“路虎”車鑰匙，那樣子簡直像換妻舞會的大贏家。
亞歷克斯也不會說，保密是他最擅長的事。如果洗脫嫌疑的代價是閉口不談的話，那他絕對辦得到。
基吉也不會說，他是最讓人有安全感的。畢竟，是他在歪呆喝得暈暈乎乎的時候把“路虎”車開離了舞會的所在地。當時，他把亞歷克斯拉到一邊說：“我從歪呆的大衣口袋裏拿到了鑰匙。我要把‘路虎’車開走。歪呆最近總帶著人在這一帶兜風，是時候讓他歇歇了，否則害己害人。”亞歷克斯不清楚基吉離開了多久，但當他回來時，他說“路虎”已經被藏到了拉格街旁邊的工業區後麵安全的地方。“我們可以明早去把它開回來。”基吉說。
亞歷克斯笑著說：“或者我們可以把它留在那兒，這樣亨利下學期回來就有的找了。”
“我可不這樣想。他一旦發現自己的愛車不見了，一定會報警舉報我們，車上滿是我們幾個的指紋啊。”
基吉說的對，亞歷克斯覺得，“柯科迪四俊”對同他們合住在學校別墅的兩個英格蘭人之間沒有什麽好感。如果亨利知道歪呆私自動了他的“路虎”，一定會十分不樂意——亨利對同居的這四個人做的任何事都不樂意。所以基吉也不會透露“路虎”的事。