盡管已經明確公布了舉報要求，接線員還是接到了幾百個來電，說自己早在二〇〇七年就見過馬斯。巴克斯特接過與cfit部門的聯絡，每十分鍾檢查一次工作進展。隨著時間的推移，她越來越不耐煩。
“這些人難道都沒好好聽嗎?”她喊道，把剛列印出來的資料用力地揉成一團，“我管他五年前在百貨公司幹什麽?我要知道他現在在哪裏!”
芬利一個字都不敢說。巴克斯特的電腦上響起了提示聲。
“好極了，又來一個。”
她坐回到自己的椅子上，打開呼叫中心發來的郵件。她快速翻過那些無關的日期，最後停在上午十一點零五那一欄。她用手指劃過屏幕查看細節。那個電話是一個投資銀行家打來的，她眼前一亮，因為這個電話應該比那些精神病患者、無家可歸的流浪漢的來電(這些人的來電占所有來電的四分之三)靠譜。地點：路德門山。
巴克斯特跳了起來，芬利甚至來不及問她發現了什麽，她就跑過去了。她一路直奔cfit的控製室。
相比納吉布·哈立德案，這個案子的審判過程顯得既輕鬆又文明，讓沃爾夫感覺有些陌生。他推測被告人被指控的罪名是過失殺人而非謀殺。這是審判的第三天，法庭沒有定這個男人的罪名，隻是肯定這個人犯了罪。
審判進行到九十分鍾時，沃爾夫背後有兩個人悄悄溜了出去，他們出去時把門砰的一聲關上，法庭裏的每一個人都聽到了。那個辯護律師剛要重新發言，大樓的火警第一次響了起來。接著，就像推倒了多米諾骨牌，火警一個接一個響起，呼喊聲如海浪般湧過來，終於漫過了安靜的法庭。
“不，不，不，出去!”今天早上把巴克斯特趕出去的那個主管命令道。
“路德門山，十一點零五。”她上氣不接下氣地說。
坐在控製台前的警員回頭看著主管，徵求他的指示。他不情願地點了點頭，那人把最新的監控錄像調了出來。
“等等!”巴克斯特喊道，“等等!這裏發生了什麽?”
屏幕上，一大群人慌張地四處亂竄。大部分人身著時髦套裝，其中有一個女人還穿著黑色長袍，戴著假髮。那個警員在另一台電腦上匆忙地敲著字。
“中央刑事法院火警。”他念著上麵的字。
巴克斯特的眼睛瞬間亮了起來，她一句話都沒說就跑出了房間。那個坐在電腦前的警員困惑地看著主管。
“我還要繼續嗎?”他禮貌地問。
巴克斯特快速衝上樓梯，但快到門口時卻放慢了腳步。她平靜地走向芬利的辦公桌，跪下來湊到他耳邊。
“我知道沃爾夫在哪裏。”她說。
“太好了!”芬利說，但他不明白她為什麽要悄悄地說。
“他在老貝利。他們兩個都在。這樣就可以完美地解釋一切了。”
“你不覺得你應該把這個消息告訴那些比我更有分量的人嗎?”
“我們兩個都知道，一旦我告訴別人沃爾夫和馬斯在同一幢大樓裏，他們就會馬上派出倫敦的所有武裝警察包圍那裏。”
“的確如此。”芬利說，他有些明白她的意思了。
“你認為沃爾夫會讓別人把他關起來嗎?”
芬利嘆了口氣。
“我的想法也一樣。”巴克斯特說。
“那麽?”
“那麽我們要比別人先到那裏。我們需要和他談談。”
芬利又重重地嘆了口氣。
“對不起，姑娘，我不能那樣做。”
“什麽?”
“埃米莉，我……你知道，我不想威爾發生任何不好的事，但這是他自己的選擇。我需要考慮的是我退休的事，還有瑪吉。我不能冒這個險。現在不行。為了他也不行。”
巴克斯特露出受傷的神情。
“而且，如果你認為我會讓你自己一個人過去……”
“我要去。”
“不。”
“我隻需要幾分鍾的時間，然後我就會請求增援。我發誓。”
芬利考慮了一下。
“我要打電話匯報這一情況。”他說。
巴克斯特陷入了絕望。
“……十五分鍾之後。”芬利說。
巴克斯特笑了：“我需要三十分鍾。”
“我給你二十分鍾。小心點!”
巴克斯特在他臉頰上吻了一下，從辦公桌上抓起自己的包。芬利憂心忡忡地開始在手錶上計時。他看著她慢慢走過瓦尼塔的辦公室，然後馬上衝出了走廊。
沃爾夫背後和下方的人都在收拾東西並一個接一個地有序撤離，但他還坐在那裏。坐在被告席上的那個人想要乘此機會休息一下，但兩個法警馬上把他帶了出去。一個律師匆匆跑回來拿自己的手提電腦，沃爾夫獨自一人留在這個著名的法庭。即使火警在響，他也能聽到門被砰地關上的聲音和人們被引導到最近的消防出口的聲音。
沃爾夫祈禱這隻是一次火警，但他估計遠比這危險的事情就要發生了。
第三十五章
2014年7月14日 星期一 上午11：57
“這些人難道都沒好好聽嗎?”她喊道，把剛列印出來的資料用力地揉成一團，“我管他五年前在百貨公司幹什麽?我要知道他現在在哪裏!”
芬利一個字都不敢說。巴克斯特的電腦上響起了提示聲。
“好極了，又來一個。”
她坐回到自己的椅子上，打開呼叫中心發來的郵件。她快速翻過那些無關的日期，最後停在上午十一點零五那一欄。她用手指劃過屏幕查看細節。那個電話是一個投資銀行家打來的，她眼前一亮，因為這個電話應該比那些精神病患者、無家可歸的流浪漢的來電(這些人的來電占所有來電的四分之三)靠譜。地點：路德門山。
巴克斯特跳了起來，芬利甚至來不及問她發現了什麽，她就跑過去了。她一路直奔cfit的控製室。
相比納吉布·哈立德案，這個案子的審判過程顯得既輕鬆又文明，讓沃爾夫感覺有些陌生。他推測被告人被指控的罪名是過失殺人而非謀殺。這是審判的第三天，法庭沒有定這個男人的罪名，隻是肯定這個人犯了罪。
審判進行到九十分鍾時，沃爾夫背後有兩個人悄悄溜了出去，他們出去時把門砰的一聲關上，法庭裏的每一個人都聽到了。那個辯護律師剛要重新發言，大樓的火警第一次響了起來。接著，就像推倒了多米諾骨牌，火警一個接一個響起，呼喊聲如海浪般湧過來，終於漫過了安靜的法庭。
“不，不，不，出去!”今天早上把巴克斯特趕出去的那個主管命令道。
“路德門山，十一點零五。”她上氣不接下氣地說。
坐在控製台前的警員回頭看著主管，徵求他的指示。他不情願地點了點頭，那人把最新的監控錄像調了出來。
“等等!”巴克斯特喊道，“等等!這裏發生了什麽?”
屏幕上，一大群人慌張地四處亂竄。大部分人身著時髦套裝，其中有一個女人還穿著黑色長袍，戴著假髮。那個警員在另一台電腦上匆忙地敲著字。
“中央刑事法院火警。”他念著上麵的字。
巴克斯特的眼睛瞬間亮了起來，她一句話都沒說就跑出了房間。那個坐在電腦前的警員困惑地看著主管。
“我還要繼續嗎?”他禮貌地問。
巴克斯特快速衝上樓梯，但快到門口時卻放慢了腳步。她平靜地走向芬利的辦公桌，跪下來湊到他耳邊。
“我知道沃爾夫在哪裏。”她說。
“太好了!”芬利說，但他不明白她為什麽要悄悄地說。
“他在老貝利。他們兩個都在。這樣就可以完美地解釋一切了。”
“你不覺得你應該把這個消息告訴那些比我更有分量的人嗎?”
“我們兩個都知道，一旦我告訴別人沃爾夫和馬斯在同一幢大樓裏，他們就會馬上派出倫敦的所有武裝警察包圍那裏。”
“的確如此。”芬利說，他有些明白她的意思了。
“你認為沃爾夫會讓別人把他關起來嗎?”
芬利嘆了口氣。
“我的想法也一樣。”巴克斯特說。
“那麽?”
“那麽我們要比別人先到那裏。我們需要和他談談。”
芬利又重重地嘆了口氣。
“對不起，姑娘，我不能那樣做。”
“什麽?”
“埃米莉，我……你知道，我不想威爾發生任何不好的事，但這是他自己的選擇。我需要考慮的是我退休的事，還有瑪吉。我不能冒這個險。現在不行。為了他也不行。”
巴克斯特露出受傷的神情。
“而且，如果你認為我會讓你自己一個人過去……”
“我要去。”
“不。”
“我隻需要幾分鍾的時間，然後我就會請求增援。我發誓。”
芬利考慮了一下。
“我要打電話匯報這一情況。”他說。
巴克斯特陷入了絕望。
“……十五分鍾之後。”芬利說。
巴克斯特笑了：“我需要三十分鍾。”
“我給你二十分鍾。小心點!”
巴克斯特在他臉頰上吻了一下，從辦公桌上抓起自己的包。芬利憂心忡忡地開始在手錶上計時。他看著她慢慢走過瓦尼塔的辦公室，然後馬上衝出了走廊。
沃爾夫背後和下方的人都在收拾東西並一個接一個地有序撤離，但他還坐在那裏。坐在被告席上的那個人想要乘此機會休息一下，但兩個法警馬上把他帶了出去。一個律師匆匆跑回來拿自己的手提電腦，沃爾夫獨自一人留在這個著名的法庭。即使火警在響，他也能聽到門被砰地關上的聲音和人們被引導到最近的消防出口的聲音。
沃爾夫祈禱這隻是一次火警，但他估計遠比這危險的事情就要發生了。
第三十五章
2014年7月14日 星期一 上午11：57