第三十四章
2014年7月14日 星期一 淩晨5：14
巴克斯特被雨滴敲打公寓窗戶的聲音吵醒了。從天際傳來隆隆的雷聲。她躺在沙發上，廚房溫馨的燈光籠罩著她，無繩電話壓在她的臉頰下麵，讓她很不舒服，她就這樣睡著了。
她期盼著沃爾夫會來電話。他怎麽可以不打來呢?她感覺遭到了背叛，滿腔怒火，有太多疑問尚未解開——難道對他來說她就這麽微不足道?她甚至都不確定她想要從他們最後一次談話中得到什麽：一句道歉?一句解釋?也許她隻是想確認沃爾夫已經完全失去了理智，她的朋友事實上是病了，而非生性邪惡。
她伸手去拿放在咖啡桌上的手機，打開一看，沒有未接來電，也沒有新信息。她坐起來，兩條腿從沙發上滑下來。她把一個空酒瓶扔過木地板，發出響亮的滾動聲，她希望沒有吵醒樓下的鄰居。她走到窗前，看著微微發亮的屋頂。憤怒的雲層每時每刻都在變幻形狀，一道閃電劃過天空。
無論發生了什麽，在天亮之前，她都將永遠失去某些東西。
她隻希望知道失去了多少。
埃德蒙茲通宵分析牽涉全城的金錢流動路徑。藉助錢伯斯的筆記本電腦，埃德蒙茲無可辯駁地證明了萊塞尼爾·馬斯的罪行，不可思議的是，拚布娃娃案和浮士德案的兇手竟然是同一個人。令他感到有些失望的是，他不會去親手逮捕這個令人著迷且富有想像力的連環殺手，但是，毫無疑問，沃爾夫的介入比他想像的任何魔鬼都更讓他震驚。
他不知道這個世界是否還是自己認識的那個世界。
埃德蒙茲非常疲勞，努力想集中精力完成工作。他大約淩晨四點接到蒂亞媽媽發來的簡訊，馬上給她回了電話。蒂亞夜裏有少量出血，產科醫生讓她馬上住院，以確保孩子的平安。於是她被送去醫院，檢查結果顯示一切都好，所以不必擔心。醫院隻是想再監護幾小時。
埃德蒙茲有些氣惱地問為什麽不早點給他打電話，蒂亞媽媽解釋說，蒂亞不想他在這麽重要的工作期間為她擔心，如果她發現她媽媽給他打電話，她會生氣的。蒂亞的想法讓他有些不安，掛了電話，他無法思考別的事情，隻想過去陪著她。
早上六點零五分，瓦尼塔穿著顏色極其醒目的套裝走進辦公室，她今天要出現在電視鏡頭前。她拎著滴著雨水的傘從門口一路走來，突然發現埃德蒙茲還在辦公室。
“早上好，埃德蒙茲。”她向他打了個招呼，“你得去和媒體交代——他們太有毅力了。外麵已經是世界末日了!”
“他們從半夜就開始忙活了。”埃德蒙茲說。
“你又整夜都在這裏?”她問道，感動多過驚訝。
“是，不過我可不想把通宵工作變成習慣。”
“沒人想要這個習慣……”她對他微笑道，“你會成功的，埃德蒙茲。繼續努力。”
他把一夜沒睡編製出來的財務報告遞給她。她翻閱著厚厚的一遝文件。
“搞定了?”她問。
“全部搞定。金販道上那個單間公寓屬於一個向傷殘軍人提供住房的慈善組織，所以很難找到。他以相當大的折扣租下了這個房子。相關資料都在第十二頁。”
“幹得不錯。”
埃德蒙茲拿起桌上的一隻信封遞給她。
“這個與案件有關嗎?”她一邊撕開一邊問。
“某種程度上吧。”埃德蒙茲說。
她聽到這句話愣了一下，不禁對他皺起了眉頭，然後回她的辦公室去了。
巴克斯特早上七點二十來到辦公室。在此之前，她被要求安靜地離開中央司法鑑定圖像組(cfit)。說實話，離開那個黑暗的房間令她感到如釋重負。她真不明白cfit的官員怎麽受得了把自己關在那間容易引發頭痛的房間裏，查看來自全城的監控錄像。
這是一個超級識別者團隊，其成員能在人群中辨別個體的麵部結構，從而認出某人，他們因此項出眾的能力而被選入，他們通宵用麵部識別軟體來搜索沃爾夫和馬斯。巴克斯特知道這就像大海撈針，所以，當他們忙活了一夜都沒找到這兩個人時，她一點都不奇怪。
其中一個成員去喝咖啡，回來時遲到了兩分鍾，遭到了她的斥責。他們的主管對此表示抗議，他當著所有人的麵把巴克斯特訓斥了一頓，然後把她請了出去。她氣沖沖地回到兇殺與重罪科找埃德蒙茲，他正在給蒂亞發簡訊。
“那個錄像識別有進展嗎?”他發完簡訊，把手機放在一邊。
“我被趕出來了。”她說了個大概，埃德蒙茲隻是聳聳肩，他甚至都不想問她原因，“這根本就是浪費時間。他們不知道上哪兒去找。他們搜查了沃爾夫公寓周邊，但他顯然不會再回那裏，還有馬斯的公寓，我看他也不會再回去。”
“麵部識別進行得怎麽樣了?”
“你不是在開玩笑吧?”巴克斯特笑了起來，“到目前為止，沃爾夫被識別出三次。一次是一個年老的中國女人，第二次是地上的一個水坑，第三次是一張賈斯汀·比伯的海報。”
盡管cfit未能成功定位這兩個人，他們麵臨巨大壓力，但倆人還是忍不住想嘲笑這種荒謬的匹配方式。
2014年7月14日 星期一 淩晨5：14
巴克斯特被雨滴敲打公寓窗戶的聲音吵醒了。從天際傳來隆隆的雷聲。她躺在沙發上，廚房溫馨的燈光籠罩著她，無繩電話壓在她的臉頰下麵，讓她很不舒服，她就這樣睡著了。
她期盼著沃爾夫會來電話。他怎麽可以不打來呢?她感覺遭到了背叛，滿腔怒火，有太多疑問尚未解開——難道對他來說她就這麽微不足道?她甚至都不確定她想要從他們最後一次談話中得到什麽：一句道歉?一句解釋?也許她隻是想確認沃爾夫已經完全失去了理智，她的朋友事實上是病了，而非生性邪惡。
她伸手去拿放在咖啡桌上的手機，打開一看，沒有未接來電，也沒有新信息。她坐起來，兩條腿從沙發上滑下來。她把一個空酒瓶扔過木地板，發出響亮的滾動聲，她希望沒有吵醒樓下的鄰居。她走到窗前，看著微微發亮的屋頂。憤怒的雲層每時每刻都在變幻形狀，一道閃電劃過天空。
無論發生了什麽，在天亮之前，她都將永遠失去某些東西。
她隻希望知道失去了多少。
埃德蒙茲通宵分析牽涉全城的金錢流動路徑。藉助錢伯斯的筆記本電腦，埃德蒙茲無可辯駁地證明了萊塞尼爾·馬斯的罪行，不可思議的是，拚布娃娃案和浮士德案的兇手竟然是同一個人。令他感到有些失望的是，他不會去親手逮捕這個令人著迷且富有想像力的連環殺手，但是，毫無疑問，沃爾夫的介入比他想像的任何魔鬼都更讓他震驚。
他不知道這個世界是否還是自己認識的那個世界。
埃德蒙茲非常疲勞，努力想集中精力完成工作。他大約淩晨四點接到蒂亞媽媽發來的簡訊，馬上給她回了電話。蒂亞夜裏有少量出血，產科醫生讓她馬上住院，以確保孩子的平安。於是她被送去醫院，檢查結果顯示一切都好，所以不必擔心。醫院隻是想再監護幾小時。
埃德蒙茲有些氣惱地問為什麽不早點給他打電話，蒂亞媽媽解釋說，蒂亞不想他在這麽重要的工作期間為她擔心，如果她發現她媽媽給他打電話，她會生氣的。蒂亞的想法讓他有些不安，掛了電話，他無法思考別的事情，隻想過去陪著她。
早上六點零五分，瓦尼塔穿著顏色極其醒目的套裝走進辦公室，她今天要出現在電視鏡頭前。她拎著滴著雨水的傘從門口一路走來，突然發現埃德蒙茲還在辦公室。
“早上好，埃德蒙茲。”她向他打了個招呼，“你得去和媒體交代——他們太有毅力了。外麵已經是世界末日了!”
“他們從半夜就開始忙活了。”埃德蒙茲說。
“你又整夜都在這裏?”她問道，感動多過驚訝。
“是，不過我可不想把通宵工作變成習慣。”
“沒人想要這個習慣……”她對他微笑道，“你會成功的，埃德蒙茲。繼續努力。”
他把一夜沒睡編製出來的財務報告遞給她。她翻閱著厚厚的一遝文件。
“搞定了?”她問。
“全部搞定。金販道上那個單間公寓屬於一個向傷殘軍人提供住房的慈善組織，所以很難找到。他以相當大的折扣租下了這個房子。相關資料都在第十二頁。”
“幹得不錯。”
埃德蒙茲拿起桌上的一隻信封遞給她。
“這個與案件有關嗎?”她一邊撕開一邊問。
“某種程度上吧。”埃德蒙茲說。
她聽到這句話愣了一下，不禁對他皺起了眉頭，然後回她的辦公室去了。
巴克斯特早上七點二十來到辦公室。在此之前，她被要求安靜地離開中央司法鑑定圖像組(cfit)。說實話，離開那個黑暗的房間令她感到如釋重負。她真不明白cfit的官員怎麽受得了把自己關在那間容易引發頭痛的房間裏，查看來自全城的監控錄像。
這是一個超級識別者團隊，其成員能在人群中辨別個體的麵部結構，從而認出某人，他們因此項出眾的能力而被選入，他們通宵用麵部識別軟體來搜索沃爾夫和馬斯。巴克斯特知道這就像大海撈針，所以，當他們忙活了一夜都沒找到這兩個人時，她一點都不奇怪。
其中一個成員去喝咖啡，回來時遲到了兩分鍾，遭到了她的斥責。他們的主管對此表示抗議，他當著所有人的麵把巴克斯特訓斥了一頓，然後把她請了出去。她氣沖沖地回到兇殺與重罪科找埃德蒙茲，他正在給蒂亞發簡訊。
“那個錄像識別有進展嗎?”他發完簡訊，把手機放在一邊。
“我被趕出來了。”她說了個大概，埃德蒙茲隻是聳聳肩，他甚至都不想問她原因，“這根本就是浪費時間。他們不知道上哪兒去找。他們搜查了沃爾夫公寓周邊，但他顯然不會再回那裏，還有馬斯的公寓，我看他也不會再回去。”
“麵部識別進行得怎麽樣了?”
“你不是在開玩笑吧?”巴克斯特笑了起來，“到目前為止，沃爾夫被識別出三次。一次是一個年老的中國女人，第二次是地上的一個水坑，第三次是一張賈斯汀·比伯的海報。”
盡管cfit未能成功定位這兩個人，他們麵臨巨大壓力，但倆人還是忍不住想嘲笑這種荒謬的匹配方式。