“沒有敵人了，警探……”喬爾說著轉身走了出去，“問題就在這裏。”
第二十四章
2014年7月9日 星期三 淩晨2：59
埃德蒙茲的手錶在淩晨三點嗶嗶地響了起來。他坐在一簇光的中央，這簇光來自中央存儲倉庫高高的天花板上一盞嗡嗡作響的燈。這是他第四次來看檔案了，他意識到他開始期待這些孤獨的夜晚了。
他發現始終如一的黑暗很祥和，人工控製的溫度令人愉悅：既暖和到能脫去外套，又不至於熱到讓頭腦無法保持清醒與警覺。他又吸進一口滿是灰塵的空氣，望著在他周圍旋轉的微塵，感到自己快要被浩如煙海的歷史信息淹沒了。
這就像是一場沒有結局的比賽。這成千上萬一模一樣的紙盒，每一個都包含著一個謎團，等著被證實，甚至第一次被解開。其實，這些文檔帶來的挑戰還算是容易承受的，更困難的是，意識到這裏每一個盒子都代表著逝去的、被毀滅的生命，排著整齊的隊列，就像地下墓穴裏那些墳墓一樣享受著尊敬和肅穆。
這一天發生的事毫無疑問證實了他的懷疑。但是，殺手再一次證明他能找到隱藏的目標。
巴克斯特一直都太天真了。
大使館裏的人肯定透露了安德魯所在的位置，這並非偶然的例外。這已經是他們第四次遭到這種背叛了，更糟的是，除了他，沒人明白這一點。
他又一次向蒂亞撒了謊，他說自己運氣不好被安排去做監控，於是又得到了寶貴的一夜，可以用來追尋殺手的過往。他就在這個巨大倉庫的某處，埃德蒙茲深信這一點，這個魔鬼最初隻是試探性地跨出幾步，現在他正朝著他們飛奔而來。
星期一晚上，他偶然發現二〇〇八年的一樁尚未解決的案子，一個在英國本土長大的宗教極端分子死在一間保安措施極其嚴密的囚室裏。中央監控錄像證實那段時間沒有人進出過那幢大樓。死者二十三歲，身體健康，有窒息跡象，但沒有別的證據支持這一點，最後隻能被認定為自然死亡。
他在網上還搜索到一樁發生在海軍軍事基地的可疑死亡。喬答應幫他再查一下那些靴印所屬之人的身份，之後，埃德蒙茲給憲兵部門發了一份書麵申請，要求他們向他披露這樁死亡案件的全部文檔，但尚未得到回覆。
整整一個小時，他都在整理一樁發生在二〇〇九年的兇殺案的證據。死者是一個跨國電子公司的繼承人，某天從旅館套房裏神秘消失了，隔壁房間的兩個保鏢對此一無所知。現場大量的血表明這個年輕人已經死了，但屍體卻始終沒能找到。兇手沒留下任何有用的指紋、dna和腳印。這也意味著埃德蒙茲無法把這個案件與拚布娃娃案聯繫起來。他記下了日期，把所有的材料都放回盒子。
冷冷的空氣使他能一直把這工作做下去。他一點都不覺得累，但他告誡自己最晚淩晨三點一定要離開，可以回家再睡幾小時，然後去上班。他又點擊了名單上另外五個案件，希望能找出蛛絲馬跡。他嘆了口氣，站了起來，把盒子放回架上，沿著陰暗的過道走出去。
快走到那組高架的最後一排時，他突然意識到籤條上的日期已經變成了二〇〇九年十二月，就是他名單上下一個兇殺案發生的月份。他低頭看了下手錶：淩晨三點零七。
“再看一個。”他找到那個盒子，把它從架子上拿了下來。
上午八點二十七分。沃爾夫走進普拉姆斯特德大街旁邊一條破敗小路上的一棟公寓樓。他現在根本無法睡覺，主要是因為隻要閉上眼睛，那個令人不安的狼麵具就會出現在他眼前。兇手的自負令人震驚。他竟然冒險去了大使館，魯莽地加入自己組織的遊行中，做出與沃爾夫對峙這種自我毀滅的舉動。
沃爾夫想起埃德蒙茲曾說過，殺手熱切地渴望最終被抓住，隨著時間的流逝，他會無法抑製地向他們逼進。他想知道，這次發生在大使館外的事件是否是殺手在求助，是否是絕望而非自負在驅動著他?
他走上泥濘的台階，試圖回憶起一周前那場暴風雨。走到四樓時，他拉開一道油漆剝落的防火門，走進黃色的走廊。他沒見到本該守在艾什莉·洛克倫門口的兩名安保警察。
他走到16號房門口，那似乎是整幢樓裏唯一漆過不久的門，他剛要敲門，兩名手裏拿著三明治、端著咖啡的警察進了走廊。他們發現有個警探站在那裏，嚇了一跳。
“早上好!”那名嘴裏吃著培根吐司的女警說。
沃爾夫的胃發出輕微的聲響。
她分給他一半早餐，他禮貌地拒絕了。
“知道什麽時候轉移她嗎?”她那個看上去年輕一些的同事問。
“還不知道。”沃爾夫簡短地回答。
“哦，我不是那個意思，”那個男的馬上說，“恰恰相反——她非常令人愉快。她走了我們會想她的。”
那個女警贊同地點點頭。沃爾夫很吃驚。他一直以來的刻板印象讓他以為會從門裏鑽出來一個隻穿睡衣、噴雲吐霧、屋裏像貓咪救助站的女人，但這兩個警察顯然並不急著離開。
“她在洗澡，我帶你進屋吧。”
那名女警打開房門，領著他走進一塵不染、氤氳著咖啡與培根香氣的房間。一陣暖暖的風穿過擺在起居室桌上的色彩鮮艷的花朵，拂動了網格窗簾。房間裝飾品味很不錯，掛著蠟筆畫，實木地板與整個房間的布置相得益彰。有一麵牆上貼滿了照片，廚房水槽邊上放著等待晾幹的烘焙器具。他聽到隔壁房間傳來流水聲。
第二十四章
2014年7月9日 星期三 淩晨2：59
埃德蒙茲的手錶在淩晨三點嗶嗶地響了起來。他坐在一簇光的中央，這簇光來自中央存儲倉庫高高的天花板上一盞嗡嗡作響的燈。這是他第四次來看檔案了，他意識到他開始期待這些孤獨的夜晚了。
他發現始終如一的黑暗很祥和，人工控製的溫度令人愉悅：既暖和到能脫去外套，又不至於熱到讓頭腦無法保持清醒與警覺。他又吸進一口滿是灰塵的空氣，望著在他周圍旋轉的微塵，感到自己快要被浩如煙海的歷史信息淹沒了。
這就像是一場沒有結局的比賽。這成千上萬一模一樣的紙盒，每一個都包含著一個謎團，等著被證實，甚至第一次被解開。其實，這些文檔帶來的挑戰還算是容易承受的，更困難的是，意識到這裏每一個盒子都代表著逝去的、被毀滅的生命，排著整齊的隊列，就像地下墓穴裏那些墳墓一樣享受著尊敬和肅穆。
這一天發生的事毫無疑問證實了他的懷疑。但是，殺手再一次證明他能找到隱藏的目標。
巴克斯特一直都太天真了。
大使館裏的人肯定透露了安德魯所在的位置，這並非偶然的例外。這已經是他們第四次遭到這種背叛了，更糟的是，除了他，沒人明白這一點。
他又一次向蒂亞撒了謊，他說自己運氣不好被安排去做監控，於是又得到了寶貴的一夜，可以用來追尋殺手的過往。他就在這個巨大倉庫的某處，埃德蒙茲深信這一點，這個魔鬼最初隻是試探性地跨出幾步，現在他正朝著他們飛奔而來。
星期一晚上，他偶然發現二〇〇八年的一樁尚未解決的案子，一個在英國本土長大的宗教極端分子死在一間保安措施極其嚴密的囚室裏。中央監控錄像證實那段時間沒有人進出過那幢大樓。死者二十三歲，身體健康，有窒息跡象，但沒有別的證據支持這一點，最後隻能被認定為自然死亡。
他在網上還搜索到一樁發生在海軍軍事基地的可疑死亡。喬答應幫他再查一下那些靴印所屬之人的身份，之後，埃德蒙茲給憲兵部門發了一份書麵申請，要求他們向他披露這樁死亡案件的全部文檔，但尚未得到回覆。
整整一個小時，他都在整理一樁發生在二〇〇九年的兇殺案的證據。死者是一個跨國電子公司的繼承人，某天從旅館套房裏神秘消失了，隔壁房間的兩個保鏢對此一無所知。現場大量的血表明這個年輕人已經死了，但屍體卻始終沒能找到。兇手沒留下任何有用的指紋、dna和腳印。這也意味著埃德蒙茲無法把這個案件與拚布娃娃案聯繫起來。他記下了日期，把所有的材料都放回盒子。
冷冷的空氣使他能一直把這工作做下去。他一點都不覺得累，但他告誡自己最晚淩晨三點一定要離開，可以回家再睡幾小時，然後去上班。他又點擊了名單上另外五個案件，希望能找出蛛絲馬跡。他嘆了口氣，站了起來，把盒子放回架上，沿著陰暗的過道走出去。
快走到那組高架的最後一排時，他突然意識到籤條上的日期已經變成了二〇〇九年十二月，就是他名單上下一個兇殺案發生的月份。他低頭看了下手錶：淩晨三點零七。
“再看一個。”他找到那個盒子，把它從架子上拿了下來。
上午八點二十七分。沃爾夫走進普拉姆斯特德大街旁邊一條破敗小路上的一棟公寓樓。他現在根本無法睡覺，主要是因為隻要閉上眼睛，那個令人不安的狼麵具就會出現在他眼前。兇手的自負令人震驚。他竟然冒險去了大使館，魯莽地加入自己組織的遊行中，做出與沃爾夫對峙這種自我毀滅的舉動。
沃爾夫想起埃德蒙茲曾說過，殺手熱切地渴望最終被抓住，隨著時間的流逝，他會無法抑製地向他們逼進。他想知道，這次發生在大使館外的事件是否是殺手在求助，是否是絕望而非自負在驅動著他?
他走上泥濘的台階，試圖回憶起一周前那場暴風雨。走到四樓時，他拉開一道油漆剝落的防火門，走進黃色的走廊。他沒見到本該守在艾什莉·洛克倫門口的兩名安保警察。
他走到16號房門口，那似乎是整幢樓裏唯一漆過不久的門，他剛要敲門，兩名手裏拿著三明治、端著咖啡的警察進了走廊。他們發現有個警探站在那裏，嚇了一跳。
“早上好!”那名嘴裏吃著培根吐司的女警說。
沃爾夫的胃發出輕微的聲響。
她分給他一半早餐，他禮貌地拒絕了。
“知道什麽時候轉移她嗎?”她那個看上去年輕一些的同事問。
“還不知道。”沃爾夫簡短地回答。
“哦，我不是那個意思，”那個男的馬上說，“恰恰相反——她非常令人愉快。她走了我們會想她的。”
那個女警贊同地點點頭。沃爾夫很吃驚。他一直以來的刻板印象讓他以為會從門裏鑽出來一個隻穿睡衣、噴雲吐霧、屋裏像貓咪救助站的女人，但這兩個警察顯然並不急著離開。
“她在洗澡，我帶你進屋吧。”
那名女警打開房門，領著他走進一塵不染、氤氳著咖啡與培根香氣的房間。一陣暖暖的風穿過擺在起居室桌上的色彩鮮艷的花朵，拂動了網格窗簾。房間裝飾品味很不錯，掛著蠟筆畫，實木地板與整個房間的布置相得益彰。有一麵牆上貼滿了照片，廚房水槽邊上放著等待晾幹的烘焙器具。他聽到隔壁房間傳來流水聲。