“拯救受保護人的性命，”加蘭重複了這句話中的關鍵字眼，他現在變得越來越焦躁不安了，“你說話時就像個警官!”
“我就是個警官。”
“我的性命由我自己做主。”
“我不會這麽做的，”巴克斯特說，“這是最後的答覆。如果你不需要我的幫助，那無所謂。但我已經有了計劃，我要你相信我。”
她被自己剛說出口的話嚇了一跳。加蘭也同樣感到驚訝。他沒想到自己會把即將來臨的死亡當作泡妞的機會，伸手去拉巴克斯特的手。
“好……我相信你。”他說，接著馬上嗚咽起來，巴克斯特扭住了他的手腕。
“好，好，好!”他喘息著，直到她放開了他。
“一起吃晚餐?”他鎮定地問。
“我告訴過你，你不是我的菜。”
“那哪款才是?成功的?有決斷力的?英俊的?”
“命中注定的。”巴克斯特一臉壞笑地看著他臉上自得的表情轉瞬消失。
她原本不會容忍他這種低級的追求方式，但因為前一天晚上在沃爾夫那裏受了挫，她現在顯然相當享受這種奉承。
“很棒的安全網，但如果你不享受一次約會就沒意思了。”加蘭很快又變得自信滿滿。
“你說得沒錯。”巴克斯特笑著說。
“那你的意思就是同意囉。”加蘭充滿期待地問。
“不。”她的臉上依然帶著假笑。
“你的意思也並非是‘不’，對吧?”
巴克斯特思索片刻後回答：“對。”
高高的照明燈將月光似的燈光打在無數份秘密檔案上，在一排排金屬組合書櫃之間投下長長的影子，延伸到狹窄的過道上，好像黑暗中伸出的手指。埃德蒙茲盤腿坐在檔案館倉庫的地上，幾乎忘記了時間。他周圍散亂地堆放著他單子上羅列的第十七號證據箱裏的東西：照片，dna樣本以及證人聲明。
巴克斯特和沃爾夫都有事在忙，他抓住這個機會去中央存儲倉庫查資料。這個有著嚴格安保設施的倉庫位於沃特福特的郊區。通過五年令人難以置信的繁複工作，倫敦警察廳的所有資料的掃描、錄入和拍照終於完成。但是，實物證據依然必須保存。
那些較少涉及犯罪的證據可能會在審判過後返還給當事人的家屬或被銷毀，但是所有關於殺人案或連環殺人案的證據都被事無巨細地保留了下來。這些證據會被相關的警察局保留一段時間(這取決於警察局的儲存空間和資源)，然後被轉移到安全的、有溫控的檔案館。當有新的證據出現，新的上訴被提出或者科技進步又有新發現時，案件就會被重新提起，所以，這些有關死亡的證物會比相關的人活得更長久。
埃德蒙茲伸開胳膊打了個嗬欠。他幾小時前還聽到有人推著小車經過，但現在，整個大倉庫裏就隻有他一個人了。他小心地把證據放回箱子，沒有發現任何與拚布娃娃有關的線索。他把箱子放回架子上，在自己的清單上劃去了這一項。這時他才意識到已經是晚上七點四十七分了。他大聲詛咒了兩句，拖著腳步朝遠處的出口走去。
他經過安檢後，工作人員把他的手機還給了他。當他從地下往上走時，發現手機上有蒂亞打來的五個未接電話。他必須把公車開回蘇格蘭場並去辦公室轉一下，然後才能回家。他撥了蒂亞的手機，想像著她的反應。
沃爾夫坐在溫布爾頓大街的“狗與狐”外麵，馬上就要喝完第二杯埃斯特拉啤酒了。他是唯一一個勇敢地坐在冰冷的室外餐椅上的人，而且這會兒雨雲壓頂，但他不想在巴克斯特回家的必經之路上錯過攔住她的機會。
晚上八點十分，他看見她那輛黑色奧迪從街角拐了過來，正要停在路邊。他丟下沒喝完的啤酒朝她走去。距她的車子十米左右時，他聽到巴克斯特大笑著下了車。接著副駕駛座的門也打開了，走出來一個沃爾夫不認識的男人。
“這些地方肯定有賣蝸牛的，我去買好了。”那男人說。
“用這個當作你最後的晚餐，我覺得不怎麽樣。”巴克斯特故意假笑著說。
“沒有那種令人作嘔的、黏滑的、骯髒的軟體動物塞進我的嘴裏，我是不肯走的。”
巴克斯特打開後備廂，取出自己的包，然後鎖上車。沃爾夫覺得局麵有些尷尬，在一個郵筒旁踟躕不前，接著縮著身子躲了起來，沒想到對麵兩個人朝他這個方向走過來了。巴克斯特和那個人走過他身邊時才注意到有個人躲在郵筒旁邊。
“沃爾夫?”巴克斯特難以置信地叫道。
沃爾夫隨意地站了起來，笑了笑，就好像這是他們平時打招呼的方式。
“嗨，”他打了個招呼，向那個穿著時髦的男人伸出手去，“沃爾夫——或者威爾。”
“賈裏德。”加蘭同他握了握手。
沃爾夫非常驚訝：“哦，你就是……”
他沒有繼續問下去，因為他看到了巴克斯特不耐煩的神情。
“你到底在這裏幹什麽?幹嗎躲在這兒?”
“我擔心會打擾到你。”沃爾夫指了指加蘭。
“我就是個警官。”
“我的性命由我自己做主。”
“我不會這麽做的，”巴克斯特說，“這是最後的答覆。如果你不需要我的幫助，那無所謂。但我已經有了計劃，我要你相信我。”
她被自己剛說出口的話嚇了一跳。加蘭也同樣感到驚訝。他沒想到自己會把即將來臨的死亡當作泡妞的機會，伸手去拉巴克斯特的手。
“好……我相信你。”他說，接著馬上嗚咽起來，巴克斯特扭住了他的手腕。
“好，好，好!”他喘息著，直到她放開了他。
“一起吃晚餐?”他鎮定地問。
“我告訴過你，你不是我的菜。”
“那哪款才是?成功的?有決斷力的?英俊的?”
“命中注定的。”巴克斯特一臉壞笑地看著他臉上自得的表情轉瞬消失。
她原本不會容忍他這種低級的追求方式，但因為前一天晚上在沃爾夫那裏受了挫，她現在顯然相當享受這種奉承。
“很棒的安全網，但如果你不享受一次約會就沒意思了。”加蘭很快又變得自信滿滿。
“你說得沒錯。”巴克斯特笑著說。
“那你的意思就是同意囉。”加蘭充滿期待地問。
“不。”她的臉上依然帶著假笑。
“你的意思也並非是‘不’，對吧?”
巴克斯特思索片刻後回答：“對。”
高高的照明燈將月光似的燈光打在無數份秘密檔案上，在一排排金屬組合書櫃之間投下長長的影子，延伸到狹窄的過道上，好像黑暗中伸出的手指。埃德蒙茲盤腿坐在檔案館倉庫的地上，幾乎忘記了時間。他周圍散亂地堆放著他單子上羅列的第十七號證據箱裏的東西：照片，dna樣本以及證人聲明。
巴克斯特和沃爾夫都有事在忙，他抓住這個機會去中央存儲倉庫查資料。這個有著嚴格安保設施的倉庫位於沃特福特的郊區。通過五年令人難以置信的繁複工作，倫敦警察廳的所有資料的掃描、錄入和拍照終於完成。但是，實物證據依然必須保存。
那些較少涉及犯罪的證據可能會在審判過後返還給當事人的家屬或被銷毀，但是所有關於殺人案或連環殺人案的證據都被事無巨細地保留了下來。這些證據會被相關的警察局保留一段時間(這取決於警察局的儲存空間和資源)，然後被轉移到安全的、有溫控的檔案館。當有新的證據出現，新的上訴被提出或者科技進步又有新發現時，案件就會被重新提起，所以，這些有關死亡的證物會比相關的人活得更長久。
埃德蒙茲伸開胳膊打了個嗬欠。他幾小時前還聽到有人推著小車經過，但現在，整個大倉庫裏就隻有他一個人了。他小心地把證據放回箱子，沒有發現任何與拚布娃娃有關的線索。他把箱子放回架子上，在自己的清單上劃去了這一項。這時他才意識到已經是晚上七點四十七分了。他大聲詛咒了兩句，拖著腳步朝遠處的出口走去。
他經過安檢後，工作人員把他的手機還給了他。當他從地下往上走時，發現手機上有蒂亞打來的五個未接電話。他必須把公車開回蘇格蘭場並去辦公室轉一下，然後才能回家。他撥了蒂亞的手機，想像著她的反應。
沃爾夫坐在溫布爾頓大街的“狗與狐”外麵，馬上就要喝完第二杯埃斯特拉啤酒了。他是唯一一個勇敢地坐在冰冷的室外餐椅上的人，而且這會兒雨雲壓頂，但他不想在巴克斯特回家的必經之路上錯過攔住她的機會。
晚上八點十分，他看見她那輛黑色奧迪從街角拐了過來，正要停在路邊。他丟下沒喝完的啤酒朝她走去。距她的車子十米左右時，他聽到巴克斯特大笑著下了車。接著副駕駛座的門也打開了，走出來一個沃爾夫不認識的男人。
“這些地方肯定有賣蝸牛的，我去買好了。”那男人說。
“用這個當作你最後的晚餐，我覺得不怎麽樣。”巴克斯特故意假笑著說。
“沒有那種令人作嘔的、黏滑的、骯髒的軟體動物塞進我的嘴裏，我是不肯走的。”
巴克斯特打開後備廂，取出自己的包，然後鎖上車。沃爾夫覺得局麵有些尷尬，在一個郵筒旁踟躕不前，接著縮著身子躲了起來，沒想到對麵兩個人朝他這個方向走過來了。巴克斯特和那個人走過他身邊時才注意到有個人躲在郵筒旁邊。
“沃爾夫?”巴克斯特難以置信地叫道。
沃爾夫隨意地站了起來，笑了笑，就好像這是他們平時打招呼的方式。
“嗨，”他打了個招呼，向那個穿著時髦的男人伸出手去，“沃爾夫——或者威爾。”
“賈裏德。”加蘭同他握了握手。
沃爾夫非常驚訝：“哦，你就是……”
他沒有繼續問下去，因為他看到了巴克斯特不耐煩的神情。
“你到底在這裏幹什麽?幹嗎躲在這兒?”
“我擔心會打擾到你。”沃爾夫指了指加蘭。