“這個世界上到處都是別人。”
“可是我害怕。”
“你經過了這麽多事,還會害怕嗎?”
她點點頭,然後又往下看。我真怕我把事情弄砸了。
可是她隻是在跟那根高枝說再見。她攀著欄杆爬了回來,然後靠在欄杆上休息,呼吸又淺又急。尤尼朝她走去,一隻手牽著我的,另一隻手牽起她的。
我們一起走回橋頭時,麥威裏跟他的助手正在跟當地警察說話。麥威裏在他們麵前說話大概有點分量,他們記下我們的名字,問了幾個尖銳的問題,就把我們放了。
地下人 正文 第28章
章節字數:2600 更新時間:08-04-24 11:44
麥威裏帶龍尼到旅行車上。我真不願意讓那男孩走出我的視線,可是我又想把握機會,在蘇珊見到她父母之前先問她一些問題。
我啟動車子的時候,她隻是呆坐著。剛才把她追出行人道的公路警察正在指揮交通,攔住北上的車流。他看著我們一一離開,似乎也鬆了一口氣。
她帶點警覺地說:“你要帶我到哪裏去?”
“到愛倫家。你不是想去那裏嗎?”
“大概吧。我爸爸媽媽在她家,對不對?”
“他們前腳才到,你就到了。”
“你不要告訴他們我想跳海,好不好?”她低聲說。
“你很難瞞住他們的,什麽事都瞞不了的。”我停了一下,讓她自己想通。“我還是不明白,你為什麽要沒命的逃呢?”
“他們在橋頭攔下我,不讓我開過去,還對我大吼大叫,問我一大堆問題。你也甭想問我問題,”她上氣不接下氣地說:“我可以不回答。”
“沒錯,你可以不回答。可是如果你不告訴我到底發生了什麽事,我真不知道誰能告訴我。”
“你說的是什麽時候的事?剛剛在橋上的事嗎?”
“昨天在山上的事。你跟史丹·卜賀帶著龍尼到山上去做什麽呢?”
“是卜賀先生要我去的。那個姓席納的人跟他說過我——他把我在失去理智時講的一些話告訴他。”
“什麽話?”
“我不想再提,我連想都不願意想,你不要逼我說!”
她的聲音裏有種狂亂的訊號,我慢下車速,眼角留意著她。
“好,我不逼你說。那你為什麽星期五到卜賀先生家裏去呢?是不是艾爾叫你去的?”
“不是,是傑瑞出的主意。他說我應該去找卜賀先生談一談,我就去了。然後星期六早上我們就到山上去了。”
“去做什麽呢?”
“我們想去看看有沒有東西埋在那裏。”
“東西?”
“一輛紅色的小車子,我們是坐一輛紅色小跑車上山去的。”
她的聲音變得忽高忽低,起伏不定,聽起來好像她的心智已經退化,或是轉換到另一個時空去了。我問:“你說的‘我們’是誰?”
“我媽咪跟我。可是我不想談後來發生的事,那是好久以前的事了,那時候我神智很不清楚。”
“我們現在談的是昨天早上,”我說。“史丹挖土是為了找一輛車?”
“對,一輛紅色的小跑車,可是他挖得不夠深。”
“後來怎麽了?”
“我也不太清楚。龍尼說他要小便,我向卜賀先生拿了鑰匙,就把他帶到山上木屋的廁所去。然後我聽到卜賀先生大叫,我以為他在叫我,就跑出去。我看到卜賀先生躺在泥土裏麵,他旁邊站著一個人———一個留著黑胡、嬉皮長發的男人。他拿著鋤頭對著卜賀先生砍。我看到卜賀先生背後流血了,我眼前變紅了,然後就是樹底起了火,我眼前又是一片橘色。那個人把卜賀先生拖到洞裏去,把土鏟到他身上。”
“那你怎麽辦呢,蘇珊?”
“我跑回去找龍尼,然後就逃掉了。我們偷偷從小徑爬到峽穀下麵,那個人沒看到我們。”
“你說得出那個人的模樣嗎?他很年輕還是有點年紀了?”
“我看不出來,他離得太遠了。而且他戴了一副很大的黑眼鏡,是那種摺疊式的,所以我看不清楚他的臉。不過他一定很年輕,頭髮這麽多。”
“可不可能是艾爾·席納?”
“不可能,他沒留長髮。”
“要是他戴假髮呢?”
她想了想。
“我還是覺得不是他。不管是不是他,我都不想談他。他說要是我提到他,他會殺了我。”
“他什麽時候說的?”
“我說過,我不想談這件事,你不要逼我。”
一輛車經過我們,車燈照得她臉色慘白。她轉過頭去,仿佛那些車燈正在搜尋她的秘密。我們彎進了漢文路口。我將車子開進人行道,停在樹陰底下。蘇珊緊靠著車門,蜷縮在那兒。
“離我遠一點,”她邊說邊發抖。“你不要傷害我。”
“你為何認為我會傷害你呢,蘇珊?”
“你就跟那個姓席納的一樣。他說,他隻要我說出我記得的事就好,可是他把我推倒在那個又髒又舊的床上。”
“可是我害怕。”
“你經過了這麽多事,還會害怕嗎?”
她點點頭,然後又往下看。我真怕我把事情弄砸了。
可是她隻是在跟那根高枝說再見。她攀著欄杆爬了回來,然後靠在欄杆上休息,呼吸又淺又急。尤尼朝她走去,一隻手牽著我的,另一隻手牽起她的。
我們一起走回橋頭時,麥威裏跟他的助手正在跟當地警察說話。麥威裏在他們麵前說話大概有點分量,他們記下我們的名字,問了幾個尖銳的問題,就把我們放了。
地下人 正文 第28章
章節字數:2600 更新時間:08-04-24 11:44
麥威裏帶龍尼到旅行車上。我真不願意讓那男孩走出我的視線,可是我又想把握機會,在蘇珊見到她父母之前先問她一些問題。
我啟動車子的時候,她隻是呆坐著。剛才把她追出行人道的公路警察正在指揮交通,攔住北上的車流。他看著我們一一離開,似乎也鬆了一口氣。
她帶點警覺地說:“你要帶我到哪裏去?”
“到愛倫家。你不是想去那裏嗎?”
“大概吧。我爸爸媽媽在她家,對不對?”
“他們前腳才到,你就到了。”
“你不要告訴他們我想跳海,好不好?”她低聲說。
“你很難瞞住他們的,什麽事都瞞不了的。”我停了一下,讓她自己想通。“我還是不明白,你為什麽要沒命的逃呢?”
“他們在橋頭攔下我,不讓我開過去,還對我大吼大叫,問我一大堆問題。你也甭想問我問題,”她上氣不接下氣地說:“我可以不回答。”
“沒錯,你可以不回答。可是如果你不告訴我到底發生了什麽事,我真不知道誰能告訴我。”
“你說的是什麽時候的事?剛剛在橋上的事嗎?”
“昨天在山上的事。你跟史丹·卜賀帶著龍尼到山上去做什麽呢?”
“是卜賀先生要我去的。那個姓席納的人跟他說過我——他把我在失去理智時講的一些話告訴他。”
“什麽話?”
“我不想再提,我連想都不願意想,你不要逼我說!”
她的聲音裏有種狂亂的訊號,我慢下車速,眼角留意著她。
“好,我不逼你說。那你為什麽星期五到卜賀先生家裏去呢?是不是艾爾叫你去的?”
“不是,是傑瑞出的主意。他說我應該去找卜賀先生談一談,我就去了。然後星期六早上我們就到山上去了。”
“去做什麽呢?”
“我們想去看看有沒有東西埋在那裏。”
“東西?”
“一輛紅色的小車子,我們是坐一輛紅色小跑車上山去的。”
她的聲音變得忽高忽低,起伏不定,聽起來好像她的心智已經退化,或是轉換到另一個時空去了。我問:“你說的‘我們’是誰?”
“我媽咪跟我。可是我不想談後來發生的事,那是好久以前的事了,那時候我神智很不清楚。”
“我們現在談的是昨天早上,”我說。“史丹挖土是為了找一輛車?”
“對,一輛紅色的小跑車,可是他挖得不夠深。”
“後來怎麽了?”
“我也不太清楚。龍尼說他要小便,我向卜賀先生拿了鑰匙,就把他帶到山上木屋的廁所去。然後我聽到卜賀先生大叫,我以為他在叫我,就跑出去。我看到卜賀先生躺在泥土裏麵,他旁邊站著一個人———一個留著黑胡、嬉皮長發的男人。他拿著鋤頭對著卜賀先生砍。我看到卜賀先生背後流血了,我眼前變紅了,然後就是樹底起了火,我眼前又是一片橘色。那個人把卜賀先生拖到洞裏去,把土鏟到他身上。”
“那你怎麽辦呢,蘇珊?”
“我跑回去找龍尼,然後就逃掉了。我們偷偷從小徑爬到峽穀下麵,那個人沒看到我們。”
“你說得出那個人的模樣嗎?他很年輕還是有點年紀了?”
“我看不出來,他離得太遠了。而且他戴了一副很大的黑眼鏡,是那種摺疊式的,所以我看不清楚他的臉。不過他一定很年輕,頭髮這麽多。”
“可不可能是艾爾·席納?”
“不可能,他沒留長髮。”
“要是他戴假髮呢?”
她想了想。
“我還是覺得不是他。不管是不是他,我都不想談他。他說要是我提到他,他會殺了我。”
“他什麽時候說的?”
“我說過,我不想談這件事,你不要逼我。”
一輛車經過我們,車燈照得她臉色慘白。她轉過頭去,仿佛那些車燈正在搜尋她的秘密。我們彎進了漢文路口。我將車子開進人行道,停在樹陰底下。蘇珊緊靠著車門,蜷縮在那兒。
“離我遠一點,”她邊說邊發抖。“你不要傷害我。”
“你為何認為我會傷害你呢,蘇珊?”
“你就跟那個姓席納的一樣。他說,他隻要我說出我記得的事就好,可是他把我推倒在那個又髒又舊的床上。”