非常抱歉!
■
大場君:
謝謝你的信。托你去和他們六個人見麵這件事,讓你如此心痛傷神,我真的感到非常抱歉。
古岡同學當年也是這麽充滿活力、淘氣頑皮。雖然有時會為家裏的事傷心,會和別人起爭執,但卻是個對誰都平等相待,內心溫柔的孩子。他和利惠同學是青梅竹馬。在我看來,他們倆都有著一顆為對方著想的心。不過,也許是因為才十歲,雖然會為對方著想,但受到對方的關心時反而會覺得難為情,覺得反感。這種事常常發生呢。
作為教師,對於十歲孩子間的誤會,我會非常努力地去化解,讓他們和好;不過,現在他們已經成年,我再去撮合他們,會不會有些多管閑事呢?隻是,如果阻礙了古岡同學心意的是他對自己職業的自卑感的話,相信他拆開我之前托你轉交給他的信後,就會沒問題了。
原來那天他們是為作文的事吵架了啊。
被我叫出來的兩個人,完全沒有提到作文的事。古岡同學說,利惠同學看不起他的母親;而利惠同學說,是古岡同學看不起他的父親。我聽了非常心痛:又是老矛盾啊。不過,之前我也是太欠考慮了。
讓那些孩子去寫關於家庭的作文是非常殘酷的。可我認為,也不能因為考慮到這一部分孩子的心情,就在教學中完全避開“家庭”這個話題。到底該如何做呢?我隻能說,雖然不能否認有各種各樣家庭的存在,但它們仍然是無法替代的存在。我非常慶幸自己結了婚。
與能夠相互理解的人相遇,真是人生無限寶貴的財產。即使隻有短短數年,也會永遠銘刻心中。其實,就算我先生那天沒有跳入河中,他的身體也已經到了不知能不能一起看到來年的紅葉的地步了。事到如今才說出實情的我,非常懦弱卑鄙吧。
我三十歲時,和當時是公司職員的我先生相親結婚。兩年後他患病,便辭了職。我們說好,要珍惜剩下的每一天。我們要好好品味、欣賞四季變遷,在每一個季節都留下珍貴的回憶。
我先生非常喜歡孩子。
不知你注意到沒有,拾落葉這件事,其實是為了讓我先生能夠和孩子們一起開開心心地遊玩。手工課的作業、古岡同學和利惠同學和好、讓班級裏家庭條件困難的孩子過一個快樂的假日,確實也有這些目的,但是最重要的,是為了我先生。
當我向他提起,希望他來幫忙我們一起拾落葉時,他像個孩子一樣歡欣雀躍,還期待著:“這麽難得的機會,一起去野餐吧。”為了做出好吃的便當,他特別買了菜譜,好幾天前就開始思考菜品。我家的飯桌可不是一直都像那天那樣豪華的呢!
良隆君掉進河裏時,我先生明知自己不會遊泳還跳下去。我想,為了救一個尚有著漫長未來的孩子,他不會有半點猶豫。
我和我先生在一起生活了七年。我一直深信,因為這七年,才有了現在的我。如果我先生知道,因為他的原因而使某些孩子無法得到幸福,他一定會比我更加難過。
還剩兩個人。這六個孩子全部過得幸福,我便能告慰我先生泉下之靈。雖然我心裏如此希冀著,但你幫了我這麽多,現在其實已足夠了。
不繼續下去也可以。
請絕對不要勉強。
竹澤真智子
6
竹澤老師:
您好嗎?知道您先生的事後,我更加堅定了要好好將剩下兩個人的情況匯報給您的決心。不過,隔了這麽長時間才給您寫信,真是非常抱歉。
我本想接著去見利惠同學。可向古岡同學打聽她的聯繫方式時,他回復道“還是不告訴你了”,之後便一直不接我電話。
我轉而先聯繫生田良隆,不過還是打不通電話。問了真穗同學後,得知他在初中二年級時搬了家,一直沒法查到他的聯繫方式。之前的四個人也許是進行得太過順利了吧。
於是,我先打電話給良隆君在這裏上過的中學學校,問到了他轉去的學校,再從那裏獲得了他當年的住址。雖然和古岡同學見麵時的尷尬讓我決心從今以後都不提自己的職業,不過,這次派上了用場。我向那個地址寫了一封信。現在那裏住著良隆君的奶奶,她幫我把信轉交給良隆君。
良隆君用郵件回復了我。隻有一句話:“我不想見你。”我告訴他,竹澤老師有東西轉交給他,他的回答是:“我不想要,不要再讓我想起那天的事故了。”
於是,我再次請求,哪怕是郵件也沒關係,能否告訴我他現在生活得如何,即便是短短幾行,隻要是能向老師匯報的內容就可以……
他在給我的回信中寫道:“希望這是最後一次。附件的內容讓不讓竹澤老師知道由你決定。”附件裏是良隆君的一篇手記。雖然有些猶豫,但我還是原封不動地複印了一份,附在給您的信裏。
我決定不再拜託良隆君和我見麵了。
這樣可以吧?
我打算把老師您托我轉交的信封郵寄給他。
您對學生的關懷之情如此珍貴。現在,終於隻剩一個人了。
我會努力試著說服古岡同學,讓他告訴我利惠同學的聯繫方式。
大場敦史 謹拜 竹澤真智子女士
生田良隆手記
因為父親工作的原因,我在小學四年級的春天,從別的縣轉到了n市市立s小學。這已是我小學期間的第二次轉學了。
■
大場君:
謝謝你的信。托你去和他們六個人見麵這件事,讓你如此心痛傷神,我真的感到非常抱歉。
古岡同學當年也是這麽充滿活力、淘氣頑皮。雖然有時會為家裏的事傷心,會和別人起爭執,但卻是個對誰都平等相待,內心溫柔的孩子。他和利惠同學是青梅竹馬。在我看來,他們倆都有著一顆為對方著想的心。不過,也許是因為才十歲,雖然會為對方著想,但受到對方的關心時反而會覺得難為情,覺得反感。這種事常常發生呢。
作為教師,對於十歲孩子間的誤會,我會非常努力地去化解,讓他們和好;不過,現在他們已經成年,我再去撮合他們,會不會有些多管閑事呢?隻是,如果阻礙了古岡同學心意的是他對自己職業的自卑感的話,相信他拆開我之前托你轉交給他的信後,就會沒問題了。
原來那天他們是為作文的事吵架了啊。
被我叫出來的兩個人,完全沒有提到作文的事。古岡同學說,利惠同學看不起他的母親;而利惠同學說,是古岡同學看不起他的父親。我聽了非常心痛:又是老矛盾啊。不過,之前我也是太欠考慮了。
讓那些孩子去寫關於家庭的作文是非常殘酷的。可我認為,也不能因為考慮到這一部分孩子的心情,就在教學中完全避開“家庭”這個話題。到底該如何做呢?我隻能說,雖然不能否認有各種各樣家庭的存在,但它們仍然是無法替代的存在。我非常慶幸自己結了婚。
與能夠相互理解的人相遇,真是人生無限寶貴的財產。即使隻有短短數年,也會永遠銘刻心中。其實,就算我先生那天沒有跳入河中,他的身體也已經到了不知能不能一起看到來年的紅葉的地步了。事到如今才說出實情的我,非常懦弱卑鄙吧。
我三十歲時,和當時是公司職員的我先生相親結婚。兩年後他患病,便辭了職。我們說好,要珍惜剩下的每一天。我們要好好品味、欣賞四季變遷,在每一個季節都留下珍貴的回憶。
我先生非常喜歡孩子。
不知你注意到沒有,拾落葉這件事,其實是為了讓我先生能夠和孩子們一起開開心心地遊玩。手工課的作業、古岡同學和利惠同學和好、讓班級裏家庭條件困難的孩子過一個快樂的假日,確實也有這些目的,但是最重要的,是為了我先生。
當我向他提起,希望他來幫忙我們一起拾落葉時,他像個孩子一樣歡欣雀躍,還期待著:“這麽難得的機會,一起去野餐吧。”為了做出好吃的便當,他特別買了菜譜,好幾天前就開始思考菜品。我家的飯桌可不是一直都像那天那樣豪華的呢!
良隆君掉進河裏時,我先生明知自己不會遊泳還跳下去。我想,為了救一個尚有著漫長未來的孩子,他不會有半點猶豫。
我和我先生在一起生活了七年。我一直深信,因為這七年,才有了現在的我。如果我先生知道,因為他的原因而使某些孩子無法得到幸福,他一定會比我更加難過。
還剩兩個人。這六個孩子全部過得幸福,我便能告慰我先生泉下之靈。雖然我心裏如此希冀著,但你幫了我這麽多,現在其實已足夠了。
不繼續下去也可以。
請絕對不要勉強。
竹澤真智子
6
竹澤老師:
您好嗎?知道您先生的事後,我更加堅定了要好好將剩下兩個人的情況匯報給您的決心。不過,隔了這麽長時間才給您寫信,真是非常抱歉。
我本想接著去見利惠同學。可向古岡同學打聽她的聯繫方式時,他回復道“還是不告訴你了”,之後便一直不接我電話。
我轉而先聯繫生田良隆,不過還是打不通電話。問了真穗同學後,得知他在初中二年級時搬了家,一直沒法查到他的聯繫方式。之前的四個人也許是進行得太過順利了吧。
於是,我先打電話給良隆君在這裏上過的中學學校,問到了他轉去的學校,再從那裏獲得了他當年的住址。雖然和古岡同學見麵時的尷尬讓我決心從今以後都不提自己的職業,不過,這次派上了用場。我向那個地址寫了一封信。現在那裏住著良隆君的奶奶,她幫我把信轉交給良隆君。
良隆君用郵件回復了我。隻有一句話:“我不想見你。”我告訴他,竹澤老師有東西轉交給他,他的回答是:“我不想要,不要再讓我想起那天的事故了。”
於是,我再次請求,哪怕是郵件也沒關係,能否告訴我他現在生活得如何,即便是短短幾行,隻要是能向老師匯報的內容就可以……
他在給我的回信中寫道:“希望這是最後一次。附件的內容讓不讓竹澤老師知道由你決定。”附件裏是良隆君的一篇手記。雖然有些猶豫,但我還是原封不動地複印了一份,附在給您的信裏。
我決定不再拜託良隆君和我見麵了。
這樣可以吧?
我打算把老師您托我轉交的信封郵寄給他。
您對學生的關懷之情如此珍貴。現在,終於隻剩一個人了。
我會努力試著說服古岡同學,讓他告訴我利惠同學的聯繫方式。
大場敦史 謹拜 竹澤真智子女士
生田良隆手記
因為父親工作的原因,我在小學四年級的春天,從別的縣轉到了n市市立s小學。這已是我小學期間的第二次轉學了。