第38頁
骨頭在說話DEJA DEAD 作者：[美]凱絲·萊克斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我在地圖上找到市中心的位置，便更湊近地圖一些，想沿著街道找到我住的地方。我找到後，才發現我住的那條街很短，隻有一個街區長，難怪每次計程車司機都找不到。我發誓下次要對他們有耐心一點，或再把位置說得更仔細些。我沿著謝布魯克大道向西找到與它相交的蓋爾街，才發現自己竟然不由自主地找向上次屍體發現的地點。這是今天下午以來我受到的第三次驚嚇。
我的手指在愛德華特街上方盤旋，在這條街旁邊的正是標成橘紅色的聖米內大教堂。突然，我發現在這教堂的西南角，有一個很小很小的用鉛筆打上的x符號，這裏正是伊莉莎白·康諾陳屍處。我的心狂跳著，向東搜尋過去，想找到奧林匹克體育館的位置。
“查博紐先生，請過來看一下。”我說，聲音緊繃而顫抖。
他走了過來。
“那個體育館在哪裏?”
他用筆指出體育館的位置，一臉納悶地看著我。
“瑪格莉特·愛德基的家在那裏?”
他想了一下，湊近地圖，指出在帕瑪西紐區南邊的一條街。他的筆停在空中，因為我們同時看見另一個用鉛筆圈起的x記號。
“茜兒·托提爾住在哪裏?”
“聖安迪貝爾街，滿遠的。”
我們一起看著地圖。
“我們仔細找一下，一區一區的找，”我建議道：“我從左上方開始往下，你從右下角往上找。”
第三個x記號是他先找到的。這個符號位在聖羅倫斯河南岸，靠近聖倫伯特。他不知道那個地方會發生命案，克勞得爾也不知道。我們繼續在地圖上搜尋了十分鍾，但是沒有再發現新的x記號。
就在我們準備再重找一次時，警方犯罪現場重建小組的車子已駛到門前。
“你們死到那裏去了?”克勞得爾問道。這幾個警員正提著金屬箱進來。
“開來這裏好像開進森林一樣，”皮爾·吉伯特說：“隻差泥土少了一點。”他的一張圓臉四周全蓋滿捲曲的頭髮和鬍子，讓人聯想起羅馬的某位神抵。我老是記不得哪一位。“我們來這裏幹嘛?”
“還不是那件女子分屍案?”克勞得爾說，舉手向房裏一揮：“也許這裏就是兇手的藏身之處，這裏得好好採證。”
“沒問題，交給我們處理。”吉伯特微笑道。他的捲髮因汗水而全新在前額上。“開始撒粉。”
“這裏還有一間地下室。”
“知道了。克勞得爾，請你帶他們下樓。瑪西，你先從那邊的櫃子開始。”
瑪西走到房間後麵，從金屬公事箱取出一瓶罐子，開始用刷子將黑色的粉末灑在組合櫃上。其他技術人員則走下地下室。吉伯特戴上乳膠手套，將桌上的報紙裝進一個大塑膠帶。
“這是誰?”他說，從報紙堆中舉起一個小方塊照片。他仔細看了一下。“好麵熟。”
他突然抬起頭看著我，使我嚇了一大跳。
我連忙走過去，看看他手上的那張相片。他手上的這張照片是從今天的報紙上剪下的，從照片中，我看到我熟悉的t恤、眼鏡和牛仔褲。
這是今天我第二次看到自己的這張老相片。眼前的這張照片，和牆上的一樣，邊緣已被修剪得整整齊齊。看到自己的相片並沒有什麽好害怕的，讓人震驚的隻有一點：我的臉已被鉛筆圈了起來，胸前還打上了一個大大的x記號。
--------------------------------------文學殿堂 瘋馬掃描校對 http://.yesho/wenxue/</a>轉貼請保留站台信息。
[到下頁]
骨頭在說話 十二
我睡了一大覺。星期六早上，我雖然很想起來，卻無能為力。我的腿抖個不停，而且隻要我頭稍微往前伸，頸椎就會感到一陣劇痛。我擦傷的那半張臉看起來像果凍，右眼則腫得像紫紅色熟透的李子。這個周末假日，我僅喝了點湯、阿斯匹靈和消炎藥片。整天我都倒在沙發上，一邊打瞌睡，一邊看電視。晚上則一到9點就上床睡覺。
到了星期一早上，我的頭終於不痛了，也可以起身走動、稍微扭轉頭部。於是我很早就起床，洗個澡，不到八點半就進了辦公室。
辦公桌上有三份文件。不管它們，我先打電話給戈碧，但接電話的是答錄機。我煮了一杯咖啡，然後打開答錄機聽留言。一通是維登的警探打來的，另一通則是安迪·萊恩，第三通則是一位記者。我把前兩位的留言記下來，最後一通留言則是直接刪掉。查博紐和克勞得爾都沒打電話來，戈碧也沒有。
我撥電話到蒙特婁警局找查博紐。等了一會兒後，對方說他不在。克勞得爾也不在。我留了話，心裏有些納悶，他們怎麽一早就跑出去了?我撥電話給安迪·萊恩，但是他的電話一直占線。由於今天打的電話都沒有找到人，使我決定親自去找他。也許萊恩會談談茜兒的案子。
我搭電梯下到一樓，往市警局走去。比起上次的造訪，這裏今天看起來有生氣多了。當我走近萊思的辦公桌時，我感覺到許多人的目光正盯我的臉，使我有點不自在。很明顯的，他們都已知道星期五發生的事。
“你好，布蘭納博士。”萊思一看到我，連忙站起來。他的臉原本拉得老長，但一看到我臉上的傷痕，便露出一絲笑容：“怎麽了?這是最新式的腮紅嗎?”
我的手指在愛德華特街上方盤旋，在這條街旁邊的正是標成橘紅色的聖米內大教堂。突然，我發現在這教堂的西南角，有一個很小很小的用鉛筆打上的x符號，這裏正是伊莉莎白·康諾陳屍處。我的心狂跳著，向東搜尋過去，想找到奧林匹克體育館的位置。
“查博紐先生，請過來看一下。”我說，聲音緊繃而顫抖。
他走了過來。
“那個體育館在哪裏?”
他用筆指出體育館的位置，一臉納悶地看著我。
“瑪格莉特·愛德基的家在那裏?”
他想了一下，湊近地圖，指出在帕瑪西紐區南邊的一條街。他的筆停在空中，因為我們同時看見另一個用鉛筆圈起的x記號。
“茜兒·托提爾住在哪裏?”
“聖安迪貝爾街，滿遠的。”
我們一起看著地圖。
“我們仔細找一下，一區一區的找，”我建議道：“我從左上方開始往下，你從右下角往上找。”
第三個x記號是他先找到的。這個符號位在聖羅倫斯河南岸，靠近聖倫伯特。他不知道那個地方會發生命案，克勞得爾也不知道。我們繼續在地圖上搜尋了十分鍾，但是沒有再發現新的x記號。
就在我們準備再重找一次時，警方犯罪現場重建小組的車子已駛到門前。
“你們死到那裏去了?”克勞得爾問道。這幾個警員正提著金屬箱進來。
“開來這裏好像開進森林一樣，”皮爾·吉伯特說：“隻差泥土少了一點。”他的一張圓臉四周全蓋滿捲曲的頭髮和鬍子，讓人聯想起羅馬的某位神抵。我老是記不得哪一位。“我們來這裏幹嘛?”
“還不是那件女子分屍案?”克勞得爾說，舉手向房裏一揮：“也許這裏就是兇手的藏身之處，這裏得好好採證。”
“沒問題，交給我們處理。”吉伯特微笑道。他的捲髮因汗水而全新在前額上。“開始撒粉。”
“這裏還有一間地下室。”
“知道了。克勞得爾，請你帶他們下樓。瑪西，你先從那邊的櫃子開始。”
瑪西走到房間後麵，從金屬公事箱取出一瓶罐子，開始用刷子將黑色的粉末灑在組合櫃上。其他技術人員則走下地下室。吉伯特戴上乳膠手套，將桌上的報紙裝進一個大塑膠帶。
“這是誰?”他說，從報紙堆中舉起一個小方塊照片。他仔細看了一下。“好麵熟。”
他突然抬起頭看著我，使我嚇了一大跳。
我連忙走過去，看看他手上的那張相片。他手上的這張照片是從今天的報紙上剪下的，從照片中，我看到我熟悉的t恤、眼鏡和牛仔褲。
這是今天我第二次看到自己的這張老相片。眼前的這張照片，和牆上的一樣，邊緣已被修剪得整整齊齊。看到自己的相片並沒有什麽好害怕的，讓人震驚的隻有一點：我的臉已被鉛筆圈了起來，胸前還打上了一個大大的x記號。
--------------------------------------文學殿堂 瘋馬掃描校對 http://.yesho/wenxue/</a>轉貼請保留站台信息。
[到下頁]
骨頭在說話 十二
我睡了一大覺。星期六早上，我雖然很想起來，卻無能為力。我的腿抖個不停，而且隻要我頭稍微往前伸，頸椎就會感到一陣劇痛。我擦傷的那半張臉看起來像果凍，右眼則腫得像紫紅色熟透的李子。這個周末假日，我僅喝了點湯、阿斯匹靈和消炎藥片。整天我都倒在沙發上，一邊打瞌睡，一邊看電視。晚上則一到9點就上床睡覺。
到了星期一早上，我的頭終於不痛了，也可以起身走動、稍微扭轉頭部。於是我很早就起床，洗個澡，不到八點半就進了辦公室。
辦公桌上有三份文件。不管它們，我先打電話給戈碧，但接電話的是答錄機。我煮了一杯咖啡，然後打開答錄機聽留言。一通是維登的警探打來的，另一通則是安迪·萊恩，第三通則是一位記者。我把前兩位的留言記下來，最後一通留言則是直接刪掉。查博紐和克勞得爾都沒打電話來，戈碧也沒有。
我撥電話到蒙特婁警局找查博紐。等了一會兒後，對方說他不在。克勞得爾也不在。我留了話，心裏有些納悶，他們怎麽一早就跑出去了?我撥電話給安迪·萊恩，但是他的電話一直占線。由於今天打的電話都沒有找到人，使我決定親自去找他。也許萊恩會談談茜兒的案子。
我搭電梯下到一樓，往市警局走去。比起上次的造訪，這裏今天看起來有生氣多了。當我走近萊思的辦公桌時，我感覺到許多人的目光正盯我的臉，使我有點不自在。很明顯的，他們都已知道星期五發生的事。
“你好，布蘭納博士。”萊思一看到我，連忙站起來。他的臉原本拉得老長，但一看到我臉上的傷痕，便露出一絲笑容：“怎麽了?這是最新式的腮紅嗎?”