卡米極為焦慮地看著這群躁動不已的猴子。這一點可以從他那張粗糙的臉龐上看出來：他的臉因血液上湧而泛紅，他的濃眉緊鎖，他的目光犀利敏銳，他的額頭布滿寬寬的皺紋。
“咱們得準備好，”他說，“準備好卡賓槍和子彈，我也不知道會發生什麽事……”
“沒事！打上一槍肯定會讓這群猴子四散逃開的……”馬克斯·於貝爾這樣說了一句。
然後，他將卡賓槍舉上肩頭。
“別開槍，馬克斯先生！……”卡米阻止了他，“不能開槍……不能激怒它們……我們隻能自衛！”
“可是，它們已經開始……”約翰·科特說。
“隻有在必要的時候才能反擊！……”卡米宣布。
猴子的進犯很快就愈演愈烈了。猴子從岸上向他們投擲石塊、樹枝，這些猴子中有些個大的真是力大無比呢。它們甚至還將一些不具攻擊性的東西也扔了過來，諸如一些從樹上採摘的果子。
卡米盡量讓木筏保持航行在河流正中央。這樣，由於木筏離兩岸較遠，拋過來的投擲物就不致於那麽危險了。不幸的是，他們無法找到一處可以躲避這次襲擊的地方。而且，進犯者的數量還在不斷增加，已經有好多投擲物打到木筏的乘客身上了。不過，他們並沒有覺得太疼，這一點倒是真的。
“我受夠了……”馬克斯·於貝爾終於說道。
他瞄準一隻在蘆葦間蹦跳的大猩猩，開了一槍。
隨著這聲槍響，猴子發出了震耳欲聾的喧囂聲。進攻絲毫沒有停止，猴群毫無逃竄之意。總之，要想一隻一隻地消滅這群猴子，子彈肯定是不夠的。僅僅向每隻猴子打上一槍，他們儲備的彈藥也很快就會用光的。沒有了子彈，這些獵手們可該怎麽辦啊？
“不要再打了，”約翰·科特命令說，“這隻能更激怒它們！我們大不了隻會受些輕傷，我們為此祈禱吧……”
“謝謝！”馬克斯·於貝爾說，此時一塊石頭剛巧打到他的腿上。
木筏繼續順流而下，兩岸的猴群一直跟著他們。這一段的莊森河水極為迂迴曲折，在一些特別狹窄的地方，兩岸之間相距極近，好像河床的寬度縮短了三分之一似的。隨著流速的增加，木筏也航行得越來越快了。
在夜幕完全降臨時，也許猴群的敵意會平息吧。那時，這些進犯者也許會四散到森林中去吧。無論如何，如果有必要，卡米會冒險整夜航行而不作夜間休息的。然而，現在才4點鍾，到晚上7點鍾為止，情況一直都會很危險的。
事實上，由於木筏不能躲避這些進攻，因而情形變得極為糟糕。如果這些猴子像貓一樣不喜歡水，如果它們根本不會遊水，那麽，借著垂落在河麵上的樹葉的遮掩，卡米和他的同伴們就能在由那些枝椏與藤蘿搭成的橋下冒險航行了。可是，對於這些既靈活又可惡的猴子來說，遊水不過是一項雕蟲小技而已。
將近5點鍾時，在河流轉彎處，一棵邦巴克斯樹的樹枝垂落在河麵上，5、6隻大個頭的大猩猩就試圖採取行動了。這些傢夥“駐紮”在下遊50步遠處的樹枝上，在半道等候著即將駛來的木筏。
約翰·科特看穿了它們的用意，他沒有弄錯。
“如果我們不強迫它們離開的話，”馬克斯·於貝爾喊道，“它們會從上麵跳下來壓到我們身上的……”
“開槍！”卡米命令道。
3下槍聲響了起來。3隻正打算攀上樹枝的猴子應聲掉到了河裏。
猴群的喧囂聲更大了，20多隻猴子在藤蘿間攀躍著，準備進攻。
卡米他們必須迅速地重新上好子彈不停地射擊才行。一陣猛烈的掃射之後，在木筏航行到那座綠色的植物橋下之前，有10隻或者12隻大猩猩和黑猩猩受了傷，它們的同伴們紛紛逃到岸上去了。
於是大家想到，如果加爾納教授也像莊森醫生那樣在這片大森林的腹地安家落戶，那麽，他也會與莊森醫生落得相同的命運的。假設莊森醫生也像卡米、約翰·科特和馬克斯·於貝爾一樣受到這些大森林居民的如此“接待”，那麽，我們還需要更多的解釋來說明他失蹤的原因嗎？可是，不管怎麽說，如果莊森醫生真的受到了進犯，那我們也應該能夠找出可靠的證據才對。而鑑於猴子愛搞破壞的天性，莊森醫生的籠子是不應該完好無損的，它應該變為一堆碎屑才合理。
當然，在這個緊急關頭，最要緊的不是擔心那位德國醫生的安危，而是應該關心木筏到底會變成什麽樣子。確切說來，現在河流變得越來越窄。在右邊約百步的地方，一個岬角前麵那漩渦狀的水流表明那裏有漩渦。如果木筏在那裏傾翻的話，那麽，由於它不能再受到繞過岬角的河水的引導，木筏就會撞到岸邊的。卡米可以藉助搖櫓將木筏很好地控製在河麵上。可是要想避開漩渦，這卻不是件易事。而且，右岸的猴子也會成群結隊地來進攻他們。因此，他們仍有必要用槍來擊退這些傢夥。當木筏開始原地漩轉時，卡米他們的卡賓槍也響了起來。
隻一會兒功夫，猴群便散開了。這可不是子彈和槍聲將它們驅散的。一個小時以來，天邊已顯示出暴風雨的跡象。此刻，天空烏雲密布，閃電劃破天空，低緯地區的閃電速度極快。所有的動物都怕閃電，這些4手動物也不例外。它們害怕了，它們要在密林中去尋找棲身之處以躲避這刺眼的亮光、這雲層摩擦時撞擊出的電花。幾分鍾之內，兩岸便寂靜無聲了，這群猴子中隻剩下20多隻沒有生命的屍體橫在岸邊的蘆葦叢中。
“咱們得準備好，”他說，“準備好卡賓槍和子彈，我也不知道會發生什麽事……”
“沒事！打上一槍肯定會讓這群猴子四散逃開的……”馬克斯·於貝爾這樣說了一句。
然後，他將卡賓槍舉上肩頭。
“別開槍，馬克斯先生！……”卡米阻止了他，“不能開槍……不能激怒它們……我們隻能自衛！”
“可是，它們已經開始……”約翰·科特說。
“隻有在必要的時候才能反擊！……”卡米宣布。
猴子的進犯很快就愈演愈烈了。猴子從岸上向他們投擲石塊、樹枝，這些猴子中有些個大的真是力大無比呢。它們甚至還將一些不具攻擊性的東西也扔了過來，諸如一些從樹上採摘的果子。
卡米盡量讓木筏保持航行在河流正中央。這樣，由於木筏離兩岸較遠，拋過來的投擲物就不致於那麽危險了。不幸的是，他們無法找到一處可以躲避這次襲擊的地方。而且，進犯者的數量還在不斷增加，已經有好多投擲物打到木筏的乘客身上了。不過，他們並沒有覺得太疼，這一點倒是真的。
“我受夠了……”馬克斯·於貝爾終於說道。
他瞄準一隻在蘆葦間蹦跳的大猩猩，開了一槍。
隨著這聲槍響，猴子發出了震耳欲聾的喧囂聲。進攻絲毫沒有停止，猴群毫無逃竄之意。總之，要想一隻一隻地消滅這群猴子，子彈肯定是不夠的。僅僅向每隻猴子打上一槍，他們儲備的彈藥也很快就會用光的。沒有了子彈，這些獵手們可該怎麽辦啊？
“不要再打了，”約翰·科特命令說，“這隻能更激怒它們！我們大不了隻會受些輕傷，我們為此祈禱吧……”
“謝謝！”馬克斯·於貝爾說，此時一塊石頭剛巧打到他的腿上。
木筏繼續順流而下，兩岸的猴群一直跟著他們。這一段的莊森河水極為迂迴曲折，在一些特別狹窄的地方，兩岸之間相距極近，好像河床的寬度縮短了三分之一似的。隨著流速的增加，木筏也航行得越來越快了。
在夜幕完全降臨時，也許猴群的敵意會平息吧。那時，這些進犯者也許會四散到森林中去吧。無論如何，如果有必要，卡米會冒險整夜航行而不作夜間休息的。然而，現在才4點鍾，到晚上7點鍾為止，情況一直都會很危險的。
事實上，由於木筏不能躲避這些進攻，因而情形變得極為糟糕。如果這些猴子像貓一樣不喜歡水，如果它們根本不會遊水，那麽，借著垂落在河麵上的樹葉的遮掩，卡米和他的同伴們就能在由那些枝椏與藤蘿搭成的橋下冒險航行了。可是，對於這些既靈活又可惡的猴子來說，遊水不過是一項雕蟲小技而已。
將近5點鍾時，在河流轉彎處，一棵邦巴克斯樹的樹枝垂落在河麵上，5、6隻大個頭的大猩猩就試圖採取行動了。這些傢夥“駐紮”在下遊50步遠處的樹枝上，在半道等候著即將駛來的木筏。
約翰·科特看穿了它們的用意，他沒有弄錯。
“如果我們不強迫它們離開的話，”馬克斯·於貝爾喊道，“它們會從上麵跳下來壓到我們身上的……”
“開槍！”卡米命令道。
3下槍聲響了起來。3隻正打算攀上樹枝的猴子應聲掉到了河裏。
猴群的喧囂聲更大了，20多隻猴子在藤蘿間攀躍著，準備進攻。
卡米他們必須迅速地重新上好子彈不停地射擊才行。一陣猛烈的掃射之後，在木筏航行到那座綠色的植物橋下之前，有10隻或者12隻大猩猩和黑猩猩受了傷，它們的同伴們紛紛逃到岸上去了。
於是大家想到，如果加爾納教授也像莊森醫生那樣在這片大森林的腹地安家落戶，那麽，他也會與莊森醫生落得相同的命運的。假設莊森醫生也像卡米、約翰·科特和馬克斯·於貝爾一樣受到這些大森林居民的如此“接待”，那麽，我們還需要更多的解釋來說明他失蹤的原因嗎？可是，不管怎麽說，如果莊森醫生真的受到了進犯，那我們也應該能夠找出可靠的證據才對。而鑑於猴子愛搞破壞的天性，莊森醫生的籠子是不應該完好無損的，它應該變為一堆碎屑才合理。
當然，在這個緊急關頭，最要緊的不是擔心那位德國醫生的安危，而是應該關心木筏到底會變成什麽樣子。確切說來，現在河流變得越來越窄。在右邊約百步的地方，一個岬角前麵那漩渦狀的水流表明那裏有漩渦。如果木筏在那裏傾翻的話，那麽，由於它不能再受到繞過岬角的河水的引導，木筏就會撞到岸邊的。卡米可以藉助搖櫓將木筏很好地控製在河麵上。可是要想避開漩渦，這卻不是件易事。而且，右岸的猴子也會成群結隊地來進攻他們。因此，他們仍有必要用槍來擊退這些傢夥。當木筏開始原地漩轉時，卡米他們的卡賓槍也響了起來。
隻一會兒功夫，猴群便散開了。這可不是子彈和槍聲將它們驅散的。一個小時以來，天邊已顯示出暴風雨的跡象。此刻，天空烏雲密布，閃電劃破天空，低緯地區的閃電速度極快。所有的動物都怕閃電，這些4手動物也不例外。它們害怕了，它們要在密林中去尋找棲身之處以躲避這刺眼的亮光、這雲層摩擦時撞擊出的電花。幾分鍾之內，兩岸便寂靜無聲了，這群猴子中隻剩下20多隻沒有生命的屍體橫在岸邊的蘆葦叢中。