當初,當露西被醫院的心理學家找去時,她滿以為一定是大衛的腦部在車禍中受了傷。結果不是。“他的頭部沒什麽問題,隻有左太陽穴上有一塊較嚴重的瘀傷。”那位心理學家說,“不過,現在很難預測,失去雙腿會給他的心理帶來何種影響。他是不是很想當一名飛行員?”


    露西想了想:“雖然他有點膽怯,不過我認為他是渴望著當飛行員的。”


    “嗯,他需要你能給予他的所有支持和慰藉,還要有耐心。我們可以預見的一件事是,在一段時間內他會有埋怨情緒、愛發脾氣。他需要疼愛和休息。”


    然而,在他們上島的最初幾個月裏,他似乎一無所求。他沒有和她同床,或許因為他想等到傷口徹底癒合。但他並沒有休息。他投身到飼養綿羊的工作之中,駕著吉普車,車後座上放著輪椅,跑遍了全島。他沿著不牢靠的懸崖邊豎起籬笆,用槍射鷲,幫助湯姆焚燒石南,還馴服了一條新狗——因為原來那條叫“貝特西”的老狗的眼睛開始看不見了;春天時,他每夜都要出去接生羔羊。一天,他把湯姆住屋附近的一株高大的老鬆樹伐倒了,之後又花了兩個星期削掉樹枝,砍成一段段圓木,運回家中當木柴。他津津有味地幹著艱苦的體力勞動,學會了把自己牢牢地綁在輪椅上,以便在揮舞斧頭或大錘時,讓身體得以保持穩定。他刻了一對啞鈴,在湯姆找不到活兒讓他幹時,一練就是幾個小時。他的兩臂和背部的肌肉鍛鍊得十分發達,可與健美比賽冠軍相比。


    他直截了當地拒絕做洗碗、做飯或打掃這些家務事。


    露西沒有不高興。她本來擔心大衛可能會終日坐在火爐旁,愁眉苦臉地自怨自艾。他那種拚命幹活的勁頭也讓人有點擔心,不過至少日子過得不那麽無聊。


    聖誕節那天,她對他講了懷孕的事。


    那天上午,她送給了他一把燃油發動的鋸子,他送給了她一匹絲綢。湯姆過來吃晚飯,他們吃了他打下的一隻大雁。喝完茶之後,大衛開車送牧羊人回去,他返回家時,露西打開了一瓶白蘭地。


    這時她說:“我還有另外一件禮物給你,不過,在這五月份之前你無法打開。”


    他哈哈大笑:“你到底在說什麽?我才出去一陣,你又喝了多少白蘭地了?”


    “我懷孕了。”


    他瞪著她,臉上笑意全消:“好心的上帝,我們他媽的就缺這個了。”


    “大衛!”


    “好啦,看在上帝的份上……見鬼,什麽時候懷上的?”


    “這不難推算出來,是吧?”她悽苦地說,“準是婚禮前一個星期。那次車禍中居然把胎保了下來,真是奇蹟。”


    “你去找過醫生嗎?”


    “嗯——我什麽時候去過了?”


    “那你怎麽敢肯定呢?”


    “噢,大衛,別這麽煩。我敢肯定是因為我的月經已經停了,乳房脹痛,早上噁心嘔吐,腰圍也比原先大了四英寸,你隻要好好看看我,你就會肯定了。”


    “好吧。”


    “你是怎麽搞的?你該興奮才是啊!”


    “噢,是啊。也許我們會有個兒子,到時候我可以帶他去散步,和他踢足球,而他長大了則會想像他父親那樣當個戰爭英雄,一個沒有腿的倒黴的笑柄。”


    “噢,大衛,大衛。”她悄聲叫著,跪在他輪椅的前麵,“大衛,別那麽想。他會尊敬你的。他會佩服你,因為你振作精神,重新生活了;因為你在輪椅上可以做兩個男人的工作,因為你以勇氣和樂觀挺住了你的殘疾。”


    “別他媽的這麽紆尊降貴吧。”他勃然大怒,“聽起來你倒像個偽善的教士。”


    她站起身:“好啦,用不著這樣,好像都是我的不是。你知道,男人也是可以採取預防措施的。”


    “在燈火管製時,對看不見的卡車,要怎麽採取預防措施!”


    這是個愚蠢而軟弱的藉口,他們倆全清楚,因此露西沒有再說什麽。過聖誕節的整套想法一下子全泡湯了:牆上的彩色紙屑、屋角的聖誕樹,還有廚房裏沒吃完的大雁——這一切全都與她的生活無關了。她開始想不通了:和一個看來並不愛她,有了孩了也不想要的男人一起,在這樣一座荒島上做什麽呢?她幹嗎不……隨後她意識到她沒有別的地方可去,沒有別的和她生活有關的事情可做,除了當大衛·羅斯太太,沒有別的身份可以充當。


    最後,大衛說:“好啦,我要上床了。”他搖著輪椅到了客廳,自己拖著出了輪椅,倒著一步一退地上了樓梯。她聽見他擦著地板進了房間,聽見他爬上床時,床頭吱嘎作響,聽見他脫了衣服扔到屋角,隨後聽到他躺下去,把毯子拉起蓋到睡衣上,最後床墊的彈簧呻吟了一聲。


    但她仍然不會哭。


    她看著白蘭地酒瓶,心想:如果我把酒全都喝完,洗個澡,也許明天早上胎兒就不復存在了。


    她對這事想了好久,最後得出結論:沒有大衛、沒有這島、沒有嬰兒,生活會更糟,因為太空虛了。


    所以她沒有哭,沒有喝白蘭地,也沒有離開小島;相反,她上了樓,爬上床,睜眼躺在她熟睡的丈夫身旁,聽著風吼,竭力不去想任何事,直到海鷗開始啼鳴,落雨的灰色黎明爬上北海,把寒冷、落寞的銀光灑滿那小小的房間,她才終於入睡。

章節目錄

閱讀記錄

風暴島所有內容均來自互聯網,鉛筆小說網隻為原作者[英]肯·福萊特的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持[英]肯·福萊特並收藏風暴島最新章節