“怎麽會搞成這樣呢?”皮婭也皺起了眉頭。
“帕奎斯克其實一開始就認出，照片上的那個男人正是自己以前的老闆，”博登施泰因說，“他於是找到了老闆，打算和他理論。帕奎斯克指責博克，是他殺死了約納斯，因為約納斯知道了他和斯溫婭的姦情。誰知，談話的內容被博克的妻子聽到了，於是，事情變得一發不可收拾。”
“帕奎斯克說的是事實嗎?”皮婭問。
“從現場發現的dna來看，確實證明兇手是和約納斯有很近血緣關係的人。但博克聲稱，兇案發生當天他在慕尼黑。”
“您是怎麽猜到帕奎斯克會去找博克的呢?”皮婭十分好奇
“一種直覺，”博登施泰因露出一個疲憊的笑容，“幸好我還沒有丟掉這個本事。”
從警局回到家，隻見珂西瑪正坐在廚房的桌子旁，埋頭寫著一份購物清單。
“怎麽樣?”見到丈夫回家，珂西瑪忍不住問道。
“那還用說!”博登施泰因徑直走到冰箱前，打開冰箱門，拿出了一罐酸奶，“我就是有那種第六感。”
他粗略地對妻子講述了一下早上的經歷。
“好吧!幸好我事先不知道，”珂西瑪說，“不然的話，我肯定要擔心死了。”
“我自己到現在也還在發抖呢!”博登施泰因說，“不過，也有可能是因為沒怎麽睡覺，喝咖啡喝多了。”
“今天還要回警局嗎?”珂西瑪問。
“遲些再去。”說著，博登施泰因從抽屜裏拿出一把勺子，打開酸奶喝了起來。
“對了，今年秋天的幾內亞探險，我不打算去了。”珂西瑪仍埋頭寫著清單，仿佛不經意地說道。博登施泰因愣了一下，停下了手中的勺子。
“為什麽?你不是要跟我說，你現在變得理性了吧?”博登施泰因半開玩笑地說。
“這個，”珂西瑪抬起頭，笑著看著他，“我有了另外的決定，不知道算不算是理性。”
“我太好奇了!”博登施泰因說。
“我是一周前知道這個消息的，“珂西瑪說，“最開始，我感到震驚，不管怎麽說，我也算是奶奶輩的人了，而……”
博登施泰因一臉疑惑地看著妻子。
“我開始還以為自己生病了，因為我根本沒想到會是這樣，”珂西瑪變得嚴肅起來，“盡管四十五歲並不算老，但是，一想到又要開始餵奶，成天和尿布打交道，我想我現在就要開始做準備了。”
博登施泰因突然明白了珂西瑪話中的含義。
“不會吧?!”他簡直不敢相信，“你不是認真的吧?”
“是真的!”珂西瑪點點頭，“我們馬上又會有一個孩子了。”
博登施泰因看著妻子，半天說不出話來。好不容易回過神來，博登施泰因笑了。所有的情形他都設想過，怎麽唯獨沒有想到這一點!
“就是因為這個，你決定不去幾內亞了?”
“你會不會覺得我太膽小了?”珂西瑪撒嬌地問。
“這個嘛，我隻能說你越來越女人了!”博登施泰因回答道。他走上前，伸手將妻子攬入懷中，緊緊地抱住了她。珂西瑪順勢將雙手環在他的脖子上。
“對不起，我沒有早點告訴你。”她在丈夫耳邊輕語道，“但我得先過自己這一關。你能理解嗎?還有，接下來的一切，準備好了嗎?”
“我……翹首以待!”強烈的幸福感讓博登施泰因的鼻子變得酸酸的，“噢!寶貝!我簡直不敢相信!太好了，真的太好了!”
兩人互相注視著對方，幸福地微笑著。
“誰能想得到!”博登施泰因輕聲說。他憐愛地撫摸著妻子的臉頰，吻著她。一開始，是溫柔的，慢慢地，他的吻變得越來越熱情，越來越激烈。
“你們倆今天怎麽回事?”身後，突然響起了女兒羅莎莉的聲音。兩人這才停了下來，像兩個情竇初開的小青年般不好意思地哧哧笑了起來。
“我們要告訴她嗎?”博登施泰因問妻子。珂西瑪點點頭。
“告訴我什麽?”羅莎莉有些不耐煩地看著自己的爸媽。
“你來跟她說吧!”博登施泰因也不知道怎麽跟女兒開口。珂西瑪放開博登施泰因，朝女兒走去，擁抱住了她。
“親愛的，我懷孕了!十二月份時，你就會有一個弟弟或妹妹了!”珂西瑪激動地說。然而，羅莎莉卻使勁從母親懷裏掙脫了出來。
“你說什麽?”她不可置信地看著珂西瑪，又看看博登施泰因，滿臉震驚的神情，“不可能!簡直太奇怪了!”
“為什麽?”博登施泰因問，“有什麽奇怪的?”
“你們知道你們是什麽年紀了嗎?”羅莎莉滿含責備地反問。
“那怎麽了?”珂西瑪笑了，“你覺得我們太老了，不能再繼續生了嗎?”
羅莎莉一時之間不知說什麽好了。
“我就是沒法接受!”她生氣地喊了一句，衝出了門。博登施泰因笑了。孩子們就是這樣，一旦知道自己的父母即將誕生另一個生命，他們就會變得極度敏感和嫉妒，仿佛他們無法接受自己的父母相愛並且共同創造愛的結晶這一事實。博登施泰因想起他十二歲時，曾經不小心撞見自己的父母在那個，之後一連好幾個星期，他都在心裏為他們感到羞愧，甚至無法麵對他們。
“帕奎斯克其實一開始就認出，照片上的那個男人正是自己以前的老闆，”博登施泰因說，“他於是找到了老闆，打算和他理論。帕奎斯克指責博克，是他殺死了約納斯，因為約納斯知道了他和斯溫婭的姦情。誰知，談話的內容被博克的妻子聽到了，於是，事情變得一發不可收拾。”
“帕奎斯克說的是事實嗎?”皮婭問。
“從現場發現的dna來看，確實證明兇手是和約納斯有很近血緣關係的人。但博克聲稱，兇案發生當天他在慕尼黑。”
“您是怎麽猜到帕奎斯克會去找博克的呢?”皮婭十分好奇
“一種直覺，”博登施泰因露出一個疲憊的笑容，“幸好我還沒有丟掉這個本事。”
從警局回到家，隻見珂西瑪正坐在廚房的桌子旁，埋頭寫著一份購物清單。
“怎麽樣?”見到丈夫回家，珂西瑪忍不住問道。
“那還用說!”博登施泰因徑直走到冰箱前，打開冰箱門，拿出了一罐酸奶，“我就是有那種第六感。”
他粗略地對妻子講述了一下早上的經歷。
“好吧!幸好我事先不知道，”珂西瑪說，“不然的話，我肯定要擔心死了。”
“我自己到現在也還在發抖呢!”博登施泰因說，“不過，也有可能是因為沒怎麽睡覺，喝咖啡喝多了。”
“今天還要回警局嗎?”珂西瑪問。
“遲些再去。”說著，博登施泰因從抽屜裏拿出一把勺子，打開酸奶喝了起來。
“對了，今年秋天的幾內亞探險，我不打算去了。”珂西瑪仍埋頭寫著清單，仿佛不經意地說道。博登施泰因愣了一下，停下了手中的勺子。
“為什麽?你不是要跟我說，你現在變得理性了吧?”博登施泰因半開玩笑地說。
“這個，”珂西瑪抬起頭，笑著看著他，“我有了另外的決定，不知道算不算是理性。”
“我太好奇了!”博登施泰因說。
“我是一周前知道這個消息的，“珂西瑪說，“最開始，我感到震驚，不管怎麽說，我也算是奶奶輩的人了，而……”
博登施泰因一臉疑惑地看著妻子。
“我開始還以為自己生病了，因為我根本沒想到會是這樣，”珂西瑪變得嚴肅起來，“盡管四十五歲並不算老，但是，一想到又要開始餵奶，成天和尿布打交道，我想我現在就要開始做準備了。”
博登施泰因突然明白了珂西瑪話中的含義。
“不會吧?!”他簡直不敢相信，“你不是認真的吧?”
“是真的!”珂西瑪點點頭，“我們馬上又會有一個孩子了。”
博登施泰因看著妻子，半天說不出話來。好不容易回過神來，博登施泰因笑了。所有的情形他都設想過，怎麽唯獨沒有想到這一點!
“就是因為這個，你決定不去幾內亞了?”
“你會不會覺得我太膽小了?”珂西瑪撒嬌地問。
“這個嘛，我隻能說你越來越女人了!”博登施泰因回答道。他走上前，伸手將妻子攬入懷中，緊緊地抱住了她。珂西瑪順勢將雙手環在他的脖子上。
“對不起，我沒有早點告訴你。”她在丈夫耳邊輕語道，“但我得先過自己這一關。你能理解嗎?還有，接下來的一切，準備好了嗎?”
“我……翹首以待!”強烈的幸福感讓博登施泰因的鼻子變得酸酸的，“噢!寶貝!我簡直不敢相信!太好了，真的太好了!”
兩人互相注視著對方，幸福地微笑著。
“誰能想得到!”博登施泰因輕聲說。他憐愛地撫摸著妻子的臉頰，吻著她。一開始，是溫柔的，慢慢地，他的吻變得越來越熱情，越來越激烈。
“你們倆今天怎麽回事?”身後，突然響起了女兒羅莎莉的聲音。兩人這才停了下來，像兩個情竇初開的小青年般不好意思地哧哧笑了起來。
“我們要告訴她嗎?”博登施泰因問妻子。珂西瑪點點頭。
“告訴我什麽?”羅莎莉有些不耐煩地看著自己的爸媽。
“你來跟她說吧!”博登施泰因也不知道怎麽跟女兒開口。珂西瑪放開博登施泰因，朝女兒走去，擁抱住了她。
“親愛的，我懷孕了!十二月份時，你就會有一個弟弟或妹妹了!”珂西瑪激動地說。然而，羅莎莉卻使勁從母親懷裏掙脫了出來。
“你說什麽?”她不可置信地看著珂西瑪，又看看博登施泰因，滿臉震驚的神情，“不可能!簡直太奇怪了!”
“為什麽?”博登施泰因問，“有什麽奇怪的?”
“你們知道你們是什麽年紀了嗎?”羅莎莉滿含責備地反問。
“那怎麽了?”珂西瑪笑了，“你覺得我們太老了，不能再繼續生了嗎?”
羅莎莉一時之間不知說什麽好了。
“我就是沒法接受!”她生氣地喊了一句，衝出了門。博登施泰因笑了。孩子們就是這樣，一旦知道自己的父母即將誕生另一個生命，他們就會變得極度敏感和嫉妒，仿佛他們無法接受自己的父母相愛並且共同創造愛的結晶這一事實。博登施泰因想起他十二歲時，曾經不小心撞見自己的父母在那個，之後一連好幾個星期，他都在心裏為他們感到羞愧，甚至無法麵對他們。