搜查繼續進行。埃爾溫·施瓦茨的老婆不停地罵罵咧咧，施瓦茨則惡狠狠地撂著狠話，對這些，皮婭卻置若罔聞。皮婭知道，馬蒂亞斯·施瓦茨肯定有什麽事情瞞著警察。十五分鍾後，凱爾克海姆警察局的同事在格林佐格餐廳將馬蒂亞斯·施瓦茨抓獲。原來，這個年輕人跑到了埃絲特·施密特那裏，希望從她那兒尋求庇護，可他沒想到的是，埃絲特·施密特並沒有熱情地接受他，而是將他拒之門外。八點多的時候，搜查結束。皮婭和本克回到霍夫海姆刑偵局，馬蒂亞斯·施瓦茨正無精打采地蹲在一個審訊室裏。
“反抗檢察官、襲警、人身傷害，而且可能致命、肇事逃逸……”本克掰著手指頭歷數著馬蒂亞斯·施瓦茨的罪狀，“這下真是有你好看的了!你說，為什麽要逃跑?”
皮婭和卡特林·法欣格站在另一個房間，隔著單向透視玻璃觀察著審訊室裏的進展。很明顯，本克把晚上沒看成球賽的火氣都撒在了馬蒂亞斯·施瓦茨的身上。但馬蒂亞斯卻隻是呆呆地盯著麵前的桌子，一言不發。或許，他在為自己剛剛犯下的一連串後果嚴重的罪行而懊惱，或許，他在為埃絲特·施密特的翻臉無情而傷心。整整半個小時過去了，他一句話也沒說。本克隻好沮喪地停止審訊。
“現在怎麽辦?”回到辦公室，他悻悻地問。
“今天晚上先把他扣在這裏!”皮婭當機立斷。
“放心，跑不了的!”奧斯特曼自信地說，“實際上他已經招認了。我在他手機裏發現了一條簡訊，是他六月十四日那天發給埃絲特·施密特的。簡訊上說：‘你叫我辦的事，我已經辦好了。’”
“這不能代表什麽，”皮婭搖了搖頭，“說不定，他說的那件事是收西紅柿，或者割草呢!”
“但是這條簡訊之前，埃絲特·施密特給他發過一條簡訊，上麵寫著：記得在我回來之前把那頭豬弄走。”
“那頭豬?”皮婭反問道，她不知道這個稱呼是什麽意思。
“是的。”奧斯特曼說。
“好吧!”皮婭嘆了口氣，“夥計們，我們得繼續工作了。本克，你是想繼續審訊馬蒂亞斯·施瓦茨還是去找埃絲特·施密特?”
“我還是去找埃絲特·施密特吧!”說著，他抓起奧斯特曼列印出來的簡訊內容，“審訊這件事兒實在太無聊了。”
卡特林·法欣格跟著本克一起走了出去。皮婭又來到審訊室，她要來審一審這個年輕人。
“我不是故意要去撞人的!”見到皮婭，馬蒂亞斯·施瓦茨的第一句就說，“真的，我當時太緊張了，忘了車子是自動檔的。”
“那你為什麽要跑呢?”皮婭問。
馬蒂亞斯·施瓦茨將臉埋在臂彎裏，沉默著。
“施瓦茨先生，您不說話對您沒有任何好處!”皮婭嚴肅地說，“法官將會認為您畏罪潛逃。請告訴我，您為什麽要逃跑?”
還是沉默。年輕人隻是將頭抬起來，目光空洞地看了皮婭一眼。
“我們在您的手機裏發現了一條簡訊，”見馬蒂亞斯仍不開口，皮婭提到埃絲特·施密特，“這條簡訊是埃絲特·施密特發給您的，她讓您確她回家之前，把那頭豬弄走。接著，在六月十四日，您回簡訊給她，說她讓您辦的事情，您已經辦妥。”
馬蒂亞斯·施瓦茨那雙水汪汪的眼睛仍然呆滯地望著皮婭，接著，他又低下了頭。
“我媽媽說得對，”他自言自語道，“她就是在利用我。”
“埃絲特·施密特讓您做了什麽?”見馬蒂亞斯開口說話，皮婭急切地問道，“保利被害那天晚上，您在什麽地方?”
這時，皮婭看到，馬蒂亞斯·施瓦茨臉上的肌肉繃緊了。
“施瓦茨先生，我在等著您的回答!”見馬蒂亞斯半天沒有回答，皮婭急了。突然，沒有任何預兆，馬蒂亞斯·施瓦茨發了瘋似的掄起拳頭朝麵前的桌上砸下去，他那壯實的身體裏似乎被怒氣充滿，兩隻眼睛噴射出仇恨的火焰，整個人都變得猙獰起來。
“這個滿口謊言的賤女人!”他眼睛直直地瞪著皮婭，咬牙切齒地嘖道，“你們這些女人都是騙子!”
“請您冷靜點!”皮婭的話語此時此刻已經毫無作用，馬蒂亞斯·施瓦茨徹底爆發了。他騰地站了起來，兩手抓住麵前的桌子，直接往前麵扔了出去。幸好皮婭眼快，連忙往邊上一閃，躲過了一劫。站在審訊室的警察趕忙上前，試圖製服發了瘋的馬蒂亞斯，但哪裏阻止得了他!馬蒂亞斯使勁地用頭撞著牆，等到三個值班警察趕到時，他已經將自己撞得頭破血流。一群人七手八腳將馬蒂亞斯·施瓦茨製服了，把他的手反綁著，最後，馬蒂亞斯呻吟著躺在地上。當了多年的警察，審訊過無數犯人，今天這種狀況皮婭還是第一次遇到。
“您是否在六月十三日殺死了您的鄰居漢斯·烏爾裏希·保利?”見馬蒂亞斯·施瓦茨漸漸鎮靜了一些，皮婭走到他麵前蹲下，用平靜的語氣問道。馬蒂亞斯·施瓦茨的眼裏充滿了血絲，他定定地盯著皮婭，這眼神裏，有無盡的失望，深深的受傷，皮婭的心裏不由得生出一絲憐憫。
“反抗檢察官、襲警、人身傷害，而且可能致命、肇事逃逸……”本克掰著手指頭歷數著馬蒂亞斯·施瓦茨的罪狀，“這下真是有你好看的了!你說，為什麽要逃跑?”
皮婭和卡特林·法欣格站在另一個房間，隔著單向透視玻璃觀察著審訊室裏的進展。很明顯，本克把晚上沒看成球賽的火氣都撒在了馬蒂亞斯·施瓦茨的身上。但馬蒂亞斯卻隻是呆呆地盯著麵前的桌子，一言不發。或許，他在為自己剛剛犯下的一連串後果嚴重的罪行而懊惱，或許，他在為埃絲特·施密特的翻臉無情而傷心。整整半個小時過去了，他一句話也沒說。本克隻好沮喪地停止審訊。
“現在怎麽辦?”回到辦公室，他悻悻地問。
“今天晚上先把他扣在這裏!”皮婭當機立斷。
“放心，跑不了的!”奧斯特曼自信地說，“實際上他已經招認了。我在他手機裏發現了一條簡訊，是他六月十四日那天發給埃絲特·施密特的。簡訊上說：‘你叫我辦的事，我已經辦好了。’”
“這不能代表什麽，”皮婭搖了搖頭，“說不定，他說的那件事是收西紅柿，或者割草呢!”
“但是這條簡訊之前，埃絲特·施密特給他發過一條簡訊，上麵寫著：記得在我回來之前把那頭豬弄走。”
“那頭豬?”皮婭反問道，她不知道這個稱呼是什麽意思。
“是的。”奧斯特曼說。
“好吧!”皮婭嘆了口氣，“夥計們，我們得繼續工作了。本克，你是想繼續審訊馬蒂亞斯·施瓦茨還是去找埃絲特·施密特?”
“我還是去找埃絲特·施密特吧!”說著，他抓起奧斯特曼列印出來的簡訊內容，“審訊這件事兒實在太無聊了。”
卡特林·法欣格跟著本克一起走了出去。皮婭又來到審訊室，她要來審一審這個年輕人。
“我不是故意要去撞人的!”見到皮婭，馬蒂亞斯·施瓦茨的第一句就說，“真的，我當時太緊張了，忘了車子是自動檔的。”
“那你為什麽要跑呢?”皮婭問。
馬蒂亞斯·施瓦茨將臉埋在臂彎裏，沉默著。
“施瓦茨先生，您不說話對您沒有任何好處!”皮婭嚴肅地說，“法官將會認為您畏罪潛逃。請告訴我，您為什麽要逃跑?”
還是沉默。年輕人隻是將頭抬起來，目光空洞地看了皮婭一眼。
“我們在您的手機裏發現了一條簡訊，”見馬蒂亞斯仍不開口，皮婭提到埃絲特·施密特，“這條簡訊是埃絲特·施密特發給您的，她讓您確她回家之前，把那頭豬弄走。接著，在六月十四日，您回簡訊給她，說她讓您辦的事情，您已經辦妥。”
馬蒂亞斯·施瓦茨那雙水汪汪的眼睛仍然呆滯地望著皮婭，接著，他又低下了頭。
“我媽媽說得對，”他自言自語道，“她就是在利用我。”
“埃絲特·施密特讓您做了什麽?”見馬蒂亞斯開口說話，皮婭急切地問道，“保利被害那天晚上，您在什麽地方?”
這時，皮婭看到，馬蒂亞斯·施瓦茨臉上的肌肉繃緊了。
“施瓦茨先生，我在等著您的回答!”見馬蒂亞斯半天沒有回答，皮婭急了。突然，沒有任何預兆，馬蒂亞斯·施瓦茨發了瘋似的掄起拳頭朝麵前的桌上砸下去，他那壯實的身體裏似乎被怒氣充滿，兩隻眼睛噴射出仇恨的火焰，整個人都變得猙獰起來。
“這個滿口謊言的賤女人!”他眼睛直直地瞪著皮婭，咬牙切齒地嘖道，“你們這些女人都是騙子!”
“請您冷靜點!”皮婭的話語此時此刻已經毫無作用，馬蒂亞斯·施瓦茨徹底爆發了。他騰地站了起來，兩手抓住麵前的桌子，直接往前麵扔了出去。幸好皮婭眼快，連忙往邊上一閃，躲過了一劫。站在審訊室的警察趕忙上前，試圖製服發了瘋的馬蒂亞斯，但哪裏阻止得了他!馬蒂亞斯使勁地用頭撞著牆，等到三個值班警察趕到時，他已經將自己撞得頭破血流。一群人七手八腳將馬蒂亞斯·施瓦茨製服了，把他的手反綁著，最後，馬蒂亞斯呻吟著躺在地上。當了多年的警察，審訊過無數犯人，今天這種狀況皮婭還是第一次遇到。
“您是否在六月十三日殺死了您的鄰居漢斯·烏爾裏希·保利?”見馬蒂亞斯·施瓦茨漸漸鎮靜了一些，皮婭走到他麵前蹲下，用平靜的語氣問道。馬蒂亞斯·施瓦茨的眼裏充滿了血絲，他定定地盯著皮婭，這眼神裏，有無盡的失望，深深的受傷，皮婭的心裏不由得生出一絲憐憫。