“消息隻限於這間辦公室裏的人，這一點我可以保證。”“杏仁餅”說，“對吧，凱倫?”
“當然，長官。”凱倫回答。不會有泄密，不會給即將被提拔的菲爾和她自己的警隊抹黑。
李斯又衝著她擺擺手中的那幾頁紙。“你可以走了，凱倫。把這個轉交給你在義大利的同行，然後就可以結案了。”說完他轉過臉對著格蘭特殷勤地笑笑，“我很高興這案子就這樣完滿地解決了。”
“我也很高興。”格蘭特說，“可惜這一次我倆的意見又不一致了，督察。”
“沒錯，由你決定吧，爵士。”凱倫一邊說，一邊站起來，“你很會保護自己，還有你的外孫。如果亞當再出什麽事的話，那就太慘了。”
凱倫悻悻地走出房間。她怒氣沖沖地回到自己的辦公室，隨時準備發作。可是菲爾不在辦公桌前，所以沒有人可以讓她發泄。“媽的，媽的，媽的。”她小聲罵道，“砰”地關上房間的門。正在這時，電話響了。她沒有理睬，但是“薄荷糖”把頭湊到窗口張望著，“一個叫吉布森的女人找你。”
“接過來吧。”凱倫嘆氣說，“你好，米莎。找我什麽事?”
“我想知道案子有線索嗎。幾個禮拜之前，你們的一位警長告訴我，說我爸爸今年早些時候去世了，想找他的孩子來做dna測試。但之後你們警方就再沒有找過我們了。”
該死，該死，該死。“看上去指望不上了。”凱倫說，“你說的那個人拒絕提供dna樣本。”
“你什麽意思，拒絕?難道他不知道一個孩子的生命正危在旦夕嗎?”
凱倫聽得出電話那頭激動的情緒。“我想他更在乎自己的清白無辜。”
“你是說他是個罪犯?我不在乎這個。他不明白嗎?我不會把他的dna樣本交給任何人。我們可以私底下做測試。”
“我會把你的要求告知對方的。”凱倫不耐煩地說。
“你們不能讓我直接聯繫他嗎?我求你了。我的兒子生命垂危。每過一個禮拜，他生的希望就減少一分。”
“我明白。但我愛莫能助，抱歉。我保證會轉達你的要求。”
似乎是覺察到了凱倫沮喪的心情，米莎改變了口氣，“對不起。我很感謝你們所做的努力，我實在是沒有辦法了。”
打完電話後，凱倫呆呆地出神。她無法想像，格蘭特出於情感上的自私，居然包庇一個殺人犯。當然，既然這麽多年來他都極力掩飾自己才是殺死女兒的元兇這個事實，那麽現在的這種表現也就不足為奇了。一定還有繞過這一障礙的辦法。幾個星期以來，她和菲爾一直在考慮還有沒有別的突破口，以至於這件案子已在她的大腦中留下了一道深深的痕跡。他們曾考慮跟蹤亞當，搜集他在公共場合扔下的可樂罐和水瓶。也考慮過從羅斯威爾城堡排放出來的垃圾中提取與義大利警方找到的dna相吻合的樣本。但是，他們不得不承認這些做法恐怕到最後隻能是徒勞無果。
凱倫後仰靠在椅背上，回顧著這一切是如何開始的。米莎·吉布森懷著熱切的希望，願意為了兒子做任何事情，就像布羅迪·格蘭特為了找回外孫甘願付出一切那樣。這就是長輩對孩子的愛啊……後來，倏忽之間，事情就進展到了眼前這一步。
翹起椅子的凱倫在差一點就要向後摔倒在地時，一下子從椅子上彈了起來，抓起電話。她按下利弗·王爾德的號碼，另一隻手在桌子上敲打著。當利弗接聽電話時，凱倫飛快地說道，“聽我說，我想到了。如果有同父異母的姐姐的dna樣本，你們也可以進行dna比對，是嗎?”
“是的。雖然比對的效果不如同胞那樣好，但是彼此間的關係還是可以體現的。”
“如果你手頭有dna樣本，同時又有與這個樣本有某種關係的樣本，而且你知道這個人是樣本的同父異母的姐姐，那麽你能以此為由申請從那個同父異母的樣本身上提取dna樣本嗎?”
利弗有點猶豫，嗯了幾聲。“可以申請。”她說，“這樣的證據就足夠了。”
凱倫深吸了一口氣，“你還記得為了與山洞中的那具屍體進行比對，我們拿到了米莎·吉布森的dna樣本嗎?”
“記得。”利弗謹慎地說。
“樣本你還留著嗎?”
“這個案子還沒有了結嗎?”
“如果我說沒有，你這邊能做什麽?”
“如果尚未結案，從法律上來說，我仍然有權利保留dna樣本。如果已經結案，那麽樣本就應該被銷毀了。”
“還沒有結案。”凱倫忙說。事實上，因為在安迪·克爾遇害的這件案子中，唯一對米克·普蘭蒂斯不利的證據是間接性的推測。當然這足以了結這件案子。但是凱倫並沒有這樣做，所以案子在程序上還沒有了結。
“那麽，dna樣本我還保留著。”
“我需要你盡快用電子郵件發我一份。”凱倫一邊說，一邊揮了一下拳頭。她離開座位，情不自禁地在辦公室裏跳了一小段舞。
十五分鍾後，凱倫將米莎·吉布森的dna樣本的拷貝用電子郵件發給了錫耶納的迪斯特凡諾，並附言：請你方dna專家用此樣本進行比對。我相信此人是那個叫加布裏爾·波蒂厄斯同父異母的姐姐。有消息請通知我。
“當然，長官。”凱倫回答。不會有泄密，不會給即將被提拔的菲爾和她自己的警隊抹黑。
李斯又衝著她擺擺手中的那幾頁紙。“你可以走了，凱倫。把這個轉交給你在義大利的同行，然後就可以結案了。”說完他轉過臉對著格蘭特殷勤地笑笑，“我很高興這案子就這樣完滿地解決了。”
“我也很高興。”格蘭特說，“可惜這一次我倆的意見又不一致了，督察。”
“沒錯，由你決定吧，爵士。”凱倫一邊說，一邊站起來，“你很會保護自己，還有你的外孫。如果亞當再出什麽事的話，那就太慘了。”
凱倫悻悻地走出房間。她怒氣沖沖地回到自己的辦公室，隨時準備發作。可是菲爾不在辦公桌前，所以沒有人可以讓她發泄。“媽的，媽的，媽的。”她小聲罵道，“砰”地關上房間的門。正在這時，電話響了。她沒有理睬，但是“薄荷糖”把頭湊到窗口張望著，“一個叫吉布森的女人找你。”
“接過來吧。”凱倫嘆氣說，“你好，米莎。找我什麽事?”
“我想知道案子有線索嗎。幾個禮拜之前，你們的一位警長告訴我，說我爸爸今年早些時候去世了，想找他的孩子來做dna測試。但之後你們警方就再沒有找過我們了。”
該死，該死，該死。“看上去指望不上了。”凱倫說，“你說的那個人拒絕提供dna樣本。”
“你什麽意思，拒絕?難道他不知道一個孩子的生命正危在旦夕嗎?”
凱倫聽得出電話那頭激動的情緒。“我想他更在乎自己的清白無辜。”
“你是說他是個罪犯?我不在乎這個。他不明白嗎?我不會把他的dna樣本交給任何人。我們可以私底下做測試。”
“我會把你的要求告知對方的。”凱倫不耐煩地說。
“你們不能讓我直接聯繫他嗎?我求你了。我的兒子生命垂危。每過一個禮拜，他生的希望就減少一分。”
“我明白。但我愛莫能助，抱歉。我保證會轉達你的要求。”
似乎是覺察到了凱倫沮喪的心情，米莎改變了口氣，“對不起。我很感謝你們所做的努力，我實在是沒有辦法了。”
打完電話後，凱倫呆呆地出神。她無法想像，格蘭特出於情感上的自私，居然包庇一個殺人犯。當然，既然這麽多年來他都極力掩飾自己才是殺死女兒的元兇這個事實，那麽現在的這種表現也就不足為奇了。一定還有繞過這一障礙的辦法。幾個星期以來，她和菲爾一直在考慮還有沒有別的突破口，以至於這件案子已在她的大腦中留下了一道深深的痕跡。他們曾考慮跟蹤亞當，搜集他在公共場合扔下的可樂罐和水瓶。也考慮過從羅斯威爾城堡排放出來的垃圾中提取與義大利警方找到的dna相吻合的樣本。但是，他們不得不承認這些做法恐怕到最後隻能是徒勞無果。
凱倫後仰靠在椅背上，回顧著這一切是如何開始的。米莎·吉布森懷著熱切的希望，願意為了兒子做任何事情，就像布羅迪·格蘭特為了找回外孫甘願付出一切那樣。這就是長輩對孩子的愛啊……後來，倏忽之間，事情就進展到了眼前這一步。
翹起椅子的凱倫在差一點就要向後摔倒在地時，一下子從椅子上彈了起來，抓起電話。她按下利弗·王爾德的號碼，另一隻手在桌子上敲打著。當利弗接聽電話時，凱倫飛快地說道，“聽我說，我想到了。如果有同父異母的姐姐的dna樣本，你們也可以進行dna比對，是嗎?”
“是的。雖然比對的效果不如同胞那樣好，但是彼此間的關係還是可以體現的。”
“如果你手頭有dna樣本，同時又有與這個樣本有某種關係的樣本，而且你知道這個人是樣本的同父異母的姐姐，那麽你能以此為由申請從那個同父異母的樣本身上提取dna樣本嗎?”
利弗有點猶豫，嗯了幾聲。“可以申請。”她說，“這樣的證據就足夠了。”
凱倫深吸了一口氣，“你還記得為了與山洞中的那具屍體進行比對，我們拿到了米莎·吉布森的dna樣本嗎?”
“記得。”利弗謹慎地說。
“樣本你還留著嗎?”
“這個案子還沒有了結嗎?”
“如果我說沒有，你這邊能做什麽?”
“如果尚未結案，從法律上來說，我仍然有權利保留dna樣本。如果已經結案，那麽樣本就應該被銷毀了。”
“還沒有結案。”凱倫忙說。事實上，因為在安迪·克爾遇害的這件案子中，唯一對米克·普蘭蒂斯不利的證據是間接性的推測。當然這足以了結這件案子。但是凱倫並沒有這樣做，所以案子在程序上還沒有了結。
“那麽，dna樣本我還保留著。”
“我需要你盡快用電子郵件發我一份。”凱倫一邊說，一邊揮了一下拳頭。她離開座位，情不自禁地在辦公室裏跳了一小段舞。
十五分鍾後，凱倫將米莎·吉布森的dna樣本的拷貝用電子郵件發給了錫耶納的迪斯特凡諾，並附言：請你方dna專家用此樣本進行比對。我相信此人是那個叫加布裏爾·波蒂厄斯同父異母的姐姐。有消息請通知我。