“可以看嗎？”
“當然了，署名我寫了我們兩個人的名字。”
花惠坐在了藤椅上，接過了信。紙上用藍色墨水寫下的字一排排整齊排列著。
“我深知這樣突然來信會給二位帶來困擾，但是因為有一些事情無路如何都想讓您二位知道，所以還是冒然提筆。即便現在這封信被撕碎我也不應有任何怨言，但還是先請求二位暫且一讀。
濱岡夫婦，我對此次所發生的事件深表歉意。含辛茹苦養育成人的女兒，竟以那種方式被奪取了性命，這恐怕是做夢都不會想到的事情。我自己也有一個兒子，因此那種悲傷的心情我是十分理解的。心中的苦楚簡直不能用語言來表達。
我嶽父的所作所為，可以說是作為人最低級的行為，到底都不應該受到原諒。雖然現在還不清楚法院會如何下達判決，但是即便作出隻有以死才能謝罪的結論，那麽也不應該會有任何怨言的。
關於事件的纖細情況我沒有掌握太多，後來是聽了律師的話才知道，原來我嶽父貌似是為了錢而犯下了如此罪過。真是愚不可及。
可是如果嶽父真的是為了錢而犯罪，那麽我也有不可推卸的責任。我根本沒有意識到，沒有工作的嶽父的生活會如此困窘。妻子說，在事件前幾天，嶽父就曾打過電話要錢。但是妻子和嶽父的從之前開始關係就不融洽，在加上不想給我增添太多麻煩，所以就拒絕了他。那個時候，妻子還宣稱以後都不會在向嶽父進行經濟援助了。
我雖然不清楚嶽父的生活困難到了何種程度，但是如果他真的是因為妻子斷了其經濟援助而一時間犯了糊塗，走上了違法犯罪的道路的話，那麽我也有不可推卸的責任。嶽父理應收到製裁，而我也應該向死者家屬低頭認錯才是。
濱岡夫婦，請一定允許我找機會向二位道歉。對於已經在監牢之中的嶽父，即便是收到拳打腳踢都可以接受。雖然我知道即便是這樣也不能消除二位心中的仇恨和憤怒，但還是請允許我拿出一點誠意，拜託二位了！
在二位深感悲傷的時候又讀到這樣的拙言拙句，或許會讓二位憑空添加一絲煩惱，再次深感抱歉。
最後，希望令愛能在九泉之下瞑目。”
在末尾，就像史也說的那樣，署上了他們兩個人的名字。
花惠抬起了頭，與史也四目相對。
“怎麽樣？”
“嗯，不錯。”她把便簽還給了史也。自己肚子了沒有多少墨水，對史也寫出來的文章也沒資格說三道四。“要見嗎？對方的人。”
“據說是可以見麵，但應該還是不行的吧。”史也把便簽折得漂漂亮亮的，塞進了放在旁邊的信封，信封上寫著“致遺族”。“這信我明天讓小田律師幫我轉交。”
這個小田，便是作造的律師。
“不知道爸爸他有沒有寫道歉的性呢。之前小田律師讓他寫來著。”
花惠低著頭說：“他那麽懶散的人……”
“顯示出有謝罪的意思是很重要的，這關乎最後的判決。所以我們現在應該考慮的就是怎麽做才能使得判決下得最輕。所以，我明天會和律師在確認的。”史也把信封放進了旁邊橫躺著的文件包裏。“話說，幼兒園那邊怎麽樣了。”
啊，花惠目光下垂。“說是還是讓他轉學比較好。”
“這麽說了麽？”
“嗯，今天園長說的。”
史也皺皺眉頭，撓了撓腦袋。
“就算轉校了也不會有什麽變化的吧。如果那裏也開始各種流言蜚語要怎麽辦，再轉嗎？”
“如果是很遠的幼兒園的話應該沒問題。這次閑話的源頭，我估計是藤井吧。”
史也嘆了口氣，環顧室內說：“我們也要從這裏搬走嗎？”
“如果……可以的話。”
“這樣的話，就要先把這所房子賣了才行，但是現在周圍這麽多風言風語，想要賣掉也很難啊。”
“真是對不起……”花惠低下了頭。
“你沒有做錯什麽。”史也用毫不嫌棄的口吻說著站了起來。“我去洗澡了。”
花惠點了點頭，目送著丈夫的背影。
花惠開始收拾桌子的時候，發現有很多被團成一團的便簽紙。肯定是丈夫為了文麵來回寫了好幾次吧。
花惠想，現在這個局麵，史也也隻能默默忍受了，因為自己也是那麽的不中用。
上周，阿翔說幼兒園的小朋友們都不和他一起玩了。剛開始花惠沒明白是因為什麽，後來這樣的事又發生了好多次，花惠才意識的事情的嚴重。
阿翔的爺爺是壞人啊，所以我們不和阿翔一起玩——貌似阿翔的朋友是這樣說的。阿翔實際上根本不知道發生了什麽，於是問花惠說：“爺爺是壞人嗎？”
花惠去了幼兒園了解了情況。身材矮小的園長慎重地說：“事情我們已經了解了。”說仁科翔的爺爺是殺人犯的流言已經擴散開來了，孩子的家長們好像也來找園方詢問。幼兒園這邊也很頭疼。
花惠知道，流言的來源是同住一條街的藤井，那家的小孩也和阿翔上同一所幼兒園。作造被逮捕了以後，幾個調查員在附近打聽過情況，說不定也去了藤井家。自己在得知作造的所作所為以後就已經有了覺悟，殺人犯的家屬在世間隻能遭他人冷眼相對。花惠能夠理解，人們對於和殺人犯有血緣關係的人會從生理上就感到厭惡。如果反過來，花惠自己估計也會做同樣的事情。況且，自己身邊有這樣危險的人存在，他的行動為何沒有收到自己的監控，這也成了被世人責問的原因。
花惠想，現在隻能忍耐了。對於父親成了罪犯的這一事實，自己也隻能接受了。現在的問題，就像是史也說的，是要想法設法將量刑降到最低。也就是說，是要將犯案時的殘酷性降低的意思，如果這樣的話，那麽世人看自己的眼神說不定會稍有改變的吧。
妻子和嶽父的從之前開始關係就不融洽——花惠無意間想到了信中的一句話。
這確實是事實。
花惠的母親克枝，一個人開著一家小小的居酒屋。很早就是去雙親的她一直想要開一家自己的店，所以克枝一邊經營這酒水生意一邊省吃儉用地存著錢。等到終於能開起自己的居酒屋的時候，克枝剛好三十歲。
而那家店的常客就是町村作造。當時，他還是一家專營箱包和首飾的公司的小職員。他對克枝說，自己公司總部在東京，但是工廠卻在富山，所以一個星期要來回往返好幾次。
兩人逐漸變的清淨起來，不久便開始了男女朋友的關係。作造在克枝家留宿的次數也越來越多。就這樣，逐漸有了結婚的趨勢。結婚典禮和喜宴什麽的都沒有張羅，隻是男方和克枝住到了一起而已。關於這些，幾年後的克枝感嘆說：“我真是沒有看男人的眼光，不知不覺就這麽結了婚，之後的生活卻相當痛苦。”
結婚半年之後，作造的公司因為違反了商標法而倒閉了。在富山的工廠製造的東西原來都是海外品牌的山寨品。那些產品之後在東京和大阪的酒店，以特別販賣會的形式全部處理掉了。
公司自然是沒有了，但作造卻幾個月都沒有向克枝說實話。問他怎麽沒有去東京，他回答說是因為自己被調到了工廠監工的職位上。等克枝知道了事實的時候，肚子裏的孩子已經七個月大了。
據說在生產前，克枝都還在居酒屋工作。直到自己感覺到胎動的時候，才挺著大肚子離開了店麵。
花惠曾問過她，為什麽不拜託作造來照顧呢。母親眉頭緊蹙回答說：
“如果拜託他，他就有了不工作的藉口了。”
克枝說，作造就是這種男人，除了想怎麽偷懶以外什麽都再考慮。
實際上在作造工作的時候就出現過這種情況，隻是不敢偷懶太長時間。在花惠想來，確實很少看見過父親認真工作的樣子，完全沒有這樣的印象。他就是通宵看電視，去柏青哥店賭兩把，再不然就是喝酒。花惠從學校放學回來時，都會趁著母親還沒開店去看一眼，那時候作造就在收銀台那裏一邊看日本職業棒球賽一邊喝啤酒。如果隻是這樣也就罷了，但等克枝稍不注意的時候，他就從收銀台那裏偷拿一張一萬塊的紙幣。如果正巧被花惠看到了，他就會露出下流的笑容，把食指放到嘴前，告訴她對母親保密。
明明自己不賺錢還很好色。雖然克枝不知道兩人是何時認識的，但是作造一直在和一名可疑的女子偷情。但即便是這樣，克枝也沒有提離婚，這全是為了女兒著想。她怕自己的女兒因為是單親，所以會受到世人的冷眼。
花惠高二那年的冬天，克枝病倒了，是肝癌。醫生說要做手術都很困難。
花惠每天都去醫院，卻隻能看著母親日漸消瘦下去。一天，克枝在周邊沒人的時候，讓花惠去查看家裏冰箱中米糠醬菜的罐子。
“那裏麵，有我為花惠存的錢的存摺和印章。你一定要好好保存，千萬不要讓你爸爸知道了。”
花惠明白，母親這是已經在想自己死後的事情了。她哭著求媽媽先不要想這樣的事情，要早些好起來才是。
“嗯，媽媽會加油的。”克枝說著無力地笑笑。
花惠回到家打開了冰箱，發現醬菜罐子底纏著一個塑膠袋，裏麵有存摺和印章。存摺裏的餘額已經超過了一百萬。
那個時候，作造已經和別的女人住在一起了，幾乎不回家。花惠不知道對方是怎麽樣的女人，也不知道聯絡方式。
一天，作造打來了電話。真是無聊的事情。
花惠在電話中說：“媽媽得了肺癌，已經快不行了。”
作造稍微沉默了一會兒問：“醫院在哪兒？”
“不想告訴你。”
“你說什麽！”
“人渣！”花惠這麽說了一聲，然後掛了電話。
那之後，雖然不知道作造他是怎麽知道醫院的地址的，他曾多次去醫院照顧克枝。這事情也是克枝告訴花惠的，但是沒有問具體的事情，因為本身也不想知道。
不就克枝就斷了氣。明明還很年輕，不到五十歲。但或許正因為是這樣才讓癌細胞擴散的更快了吧。
在附近的人和各位常客的幫助下給克枝舉辦了葬禮。那是花惠才知道還是有很多人喜歡克枝的。不知道從哪兒聽到消息的作造，以一副好歹是喪主的樣子出現在了喪禮上，這讓花惠的憎惡開始膨脹。直到最後，花惠都沒有和他說過話。
“當然了，署名我寫了我們兩個人的名字。”
花惠坐在了藤椅上，接過了信。紙上用藍色墨水寫下的字一排排整齊排列著。
“我深知這樣突然來信會給二位帶來困擾，但是因為有一些事情無路如何都想讓您二位知道，所以還是冒然提筆。即便現在這封信被撕碎我也不應有任何怨言，但還是先請求二位暫且一讀。
濱岡夫婦，我對此次所發生的事件深表歉意。含辛茹苦養育成人的女兒，竟以那種方式被奪取了性命，這恐怕是做夢都不會想到的事情。我自己也有一個兒子，因此那種悲傷的心情我是十分理解的。心中的苦楚簡直不能用語言來表達。
我嶽父的所作所為，可以說是作為人最低級的行為，到底都不應該受到原諒。雖然現在還不清楚法院會如何下達判決，但是即便作出隻有以死才能謝罪的結論，那麽也不應該會有任何怨言的。
關於事件的纖細情況我沒有掌握太多，後來是聽了律師的話才知道，原來我嶽父貌似是為了錢而犯下了如此罪過。真是愚不可及。
可是如果嶽父真的是為了錢而犯罪，那麽我也有不可推卸的責任。我根本沒有意識到，沒有工作的嶽父的生活會如此困窘。妻子說，在事件前幾天，嶽父就曾打過電話要錢。但是妻子和嶽父的從之前開始關係就不融洽，在加上不想給我增添太多麻煩，所以就拒絕了他。那個時候，妻子還宣稱以後都不會在向嶽父進行經濟援助了。
我雖然不清楚嶽父的生活困難到了何種程度，但是如果他真的是因為妻子斷了其經濟援助而一時間犯了糊塗，走上了違法犯罪的道路的話，那麽我也有不可推卸的責任。嶽父理應收到製裁，而我也應該向死者家屬低頭認錯才是。
濱岡夫婦，請一定允許我找機會向二位道歉。對於已經在監牢之中的嶽父，即便是收到拳打腳踢都可以接受。雖然我知道即便是這樣也不能消除二位心中的仇恨和憤怒，但還是請允許我拿出一點誠意，拜託二位了！
在二位深感悲傷的時候又讀到這樣的拙言拙句，或許會讓二位憑空添加一絲煩惱，再次深感抱歉。
最後，希望令愛能在九泉之下瞑目。”
在末尾，就像史也說的那樣，署上了他們兩個人的名字。
花惠抬起了頭，與史也四目相對。
“怎麽樣？”
“嗯，不錯。”她把便簽還給了史也。自己肚子了沒有多少墨水，對史也寫出來的文章也沒資格說三道四。“要見嗎？對方的人。”
“據說是可以見麵，但應該還是不行的吧。”史也把便簽折得漂漂亮亮的，塞進了放在旁邊的信封，信封上寫著“致遺族”。“這信我明天讓小田律師幫我轉交。”
這個小田，便是作造的律師。
“不知道爸爸他有沒有寫道歉的性呢。之前小田律師讓他寫來著。”
花惠低著頭說：“他那麽懶散的人……”
“顯示出有謝罪的意思是很重要的，這關乎最後的判決。所以我們現在應該考慮的就是怎麽做才能使得判決下得最輕。所以，我明天會和律師在確認的。”史也把信封放進了旁邊橫躺著的文件包裏。“話說，幼兒園那邊怎麽樣了。”
啊，花惠目光下垂。“說是還是讓他轉學比較好。”
“這麽說了麽？”
“嗯，今天園長說的。”
史也皺皺眉頭，撓了撓腦袋。
“就算轉校了也不會有什麽變化的吧。如果那裏也開始各種流言蜚語要怎麽辦，再轉嗎？”
“如果是很遠的幼兒園的話應該沒問題。這次閑話的源頭，我估計是藤井吧。”
史也嘆了口氣，環顧室內說：“我們也要從這裏搬走嗎？”
“如果……可以的話。”
“這樣的話，就要先把這所房子賣了才行，但是現在周圍這麽多風言風語，想要賣掉也很難啊。”
“真是對不起……”花惠低下了頭。
“你沒有做錯什麽。”史也用毫不嫌棄的口吻說著站了起來。“我去洗澡了。”
花惠點了點頭，目送著丈夫的背影。
花惠開始收拾桌子的時候，發現有很多被團成一團的便簽紙。肯定是丈夫為了文麵來回寫了好幾次吧。
花惠想，現在這個局麵，史也也隻能默默忍受了，因為自己也是那麽的不中用。
上周，阿翔說幼兒園的小朋友們都不和他一起玩了。剛開始花惠沒明白是因為什麽，後來這樣的事又發生了好多次，花惠才意識的事情的嚴重。
阿翔的爺爺是壞人啊，所以我們不和阿翔一起玩——貌似阿翔的朋友是這樣說的。阿翔實際上根本不知道發生了什麽，於是問花惠說：“爺爺是壞人嗎？”
花惠去了幼兒園了解了情況。身材矮小的園長慎重地說：“事情我們已經了解了。”說仁科翔的爺爺是殺人犯的流言已經擴散開來了，孩子的家長們好像也來找園方詢問。幼兒園這邊也很頭疼。
花惠知道，流言的來源是同住一條街的藤井，那家的小孩也和阿翔上同一所幼兒園。作造被逮捕了以後，幾個調查員在附近打聽過情況，說不定也去了藤井家。自己在得知作造的所作所為以後就已經有了覺悟，殺人犯的家屬在世間隻能遭他人冷眼相對。花惠能夠理解，人們對於和殺人犯有血緣關係的人會從生理上就感到厭惡。如果反過來，花惠自己估計也會做同樣的事情。況且，自己身邊有這樣危險的人存在，他的行動為何沒有收到自己的監控，這也成了被世人責問的原因。
花惠想，現在隻能忍耐了。對於父親成了罪犯的這一事實，自己也隻能接受了。現在的問題，就像是史也說的，是要想法設法將量刑降到最低。也就是說，是要將犯案時的殘酷性降低的意思，如果這樣的話，那麽世人看自己的眼神說不定會稍有改變的吧。
妻子和嶽父的從之前開始關係就不融洽——花惠無意間想到了信中的一句話。
這確實是事實。
花惠的母親克枝，一個人開著一家小小的居酒屋。很早就是去雙親的她一直想要開一家自己的店，所以克枝一邊經營這酒水生意一邊省吃儉用地存著錢。等到終於能開起自己的居酒屋的時候，克枝剛好三十歲。
而那家店的常客就是町村作造。當時，他還是一家專營箱包和首飾的公司的小職員。他對克枝說，自己公司總部在東京，但是工廠卻在富山，所以一個星期要來回往返好幾次。
兩人逐漸變的清淨起來，不久便開始了男女朋友的關係。作造在克枝家留宿的次數也越來越多。就這樣，逐漸有了結婚的趨勢。結婚典禮和喜宴什麽的都沒有張羅，隻是男方和克枝住到了一起而已。關於這些，幾年後的克枝感嘆說：“我真是沒有看男人的眼光，不知不覺就這麽結了婚，之後的生活卻相當痛苦。”
結婚半年之後，作造的公司因為違反了商標法而倒閉了。在富山的工廠製造的東西原來都是海外品牌的山寨品。那些產品之後在東京和大阪的酒店，以特別販賣會的形式全部處理掉了。
公司自然是沒有了，但作造卻幾個月都沒有向克枝說實話。問他怎麽沒有去東京，他回答說是因為自己被調到了工廠監工的職位上。等克枝知道了事實的時候，肚子裏的孩子已經七個月大了。
據說在生產前，克枝都還在居酒屋工作。直到自己感覺到胎動的時候，才挺著大肚子離開了店麵。
花惠曾問過她，為什麽不拜託作造來照顧呢。母親眉頭緊蹙回答說：
“如果拜託他，他就有了不工作的藉口了。”
克枝說，作造就是這種男人，除了想怎麽偷懶以外什麽都再考慮。
實際上在作造工作的時候就出現過這種情況，隻是不敢偷懶太長時間。在花惠想來，確實很少看見過父親認真工作的樣子，完全沒有這樣的印象。他就是通宵看電視，去柏青哥店賭兩把，再不然就是喝酒。花惠從學校放學回來時，都會趁著母親還沒開店去看一眼，那時候作造就在收銀台那裏一邊看日本職業棒球賽一邊喝啤酒。如果隻是這樣也就罷了，但等克枝稍不注意的時候，他就從收銀台那裏偷拿一張一萬塊的紙幣。如果正巧被花惠看到了，他就會露出下流的笑容，把食指放到嘴前，告訴她對母親保密。
明明自己不賺錢還很好色。雖然克枝不知道兩人是何時認識的，但是作造一直在和一名可疑的女子偷情。但即便是這樣，克枝也沒有提離婚，這全是為了女兒著想。她怕自己的女兒因為是單親，所以會受到世人的冷眼。
花惠高二那年的冬天，克枝病倒了，是肝癌。醫生說要做手術都很困難。
花惠每天都去醫院，卻隻能看著母親日漸消瘦下去。一天，克枝在周邊沒人的時候，讓花惠去查看家裏冰箱中米糠醬菜的罐子。
“那裏麵，有我為花惠存的錢的存摺和印章。你一定要好好保存，千萬不要讓你爸爸知道了。”
花惠明白，母親這是已經在想自己死後的事情了。她哭著求媽媽先不要想這樣的事情，要早些好起來才是。
“嗯，媽媽會加油的。”克枝說著無力地笑笑。
花惠回到家打開了冰箱，發現醬菜罐子底纏著一個塑膠袋，裏麵有存摺和印章。存摺裏的餘額已經超過了一百萬。
那個時候，作造已經和別的女人住在一起了，幾乎不回家。花惠不知道對方是怎麽樣的女人，也不知道聯絡方式。
一天，作造打來了電話。真是無聊的事情。
花惠在電話中說：“媽媽得了肺癌，已經快不行了。”
作造稍微沉默了一會兒問：“醫院在哪兒？”
“不想告訴你。”
“你說什麽！”
“人渣！”花惠這麽說了一聲，然後掛了電話。
那之後，雖然不知道作造他是怎麽知道醫院的地址的，他曾多次去醫院照顧克枝。這事情也是克枝告訴花惠的，但是沒有問具體的事情，因為本身也不想知道。
不就克枝就斷了氣。明明還很年輕，不到五十歲。但或許正因為是這樣才讓癌細胞擴散的更快了吧。
在附近的人和各位常客的幫助下給克枝舉辦了葬禮。那是花惠才知道還是有很多人喜歡克枝的。不知道從哪兒聽到消息的作造，以一副好歹是喪主的樣子出現在了喪禮上，這讓花惠的憎惡開始膨脹。直到最後，花惠都沒有和他說過話。