第8章 月31日
小馬寶莉：地球上最後一隻小馬 作者：第二TWILIGHT 投票推薦 加入書簽 留言反饋
親愛的日誌，
你知道有句老話叫“小心你的許願”嗎？我知道。我早該聽進去這句老話的。當然，獨自一人永遠孤獨在世上生活仍然是最恐怖的酷刑，我現在還是這樣認為。隻是……我之前的想法正在經曆嚴峻的考驗，我很確定其中一大部分來自於與新人交往。長久以來你都一直獨立生活，你都開始認為這是生活唯一理所應當的模樣。突然間你的生活中闖入了期待著另一種完全不同的生活方式的陌生人，這對我們倆都是個需要適應的過程。
陰雲遮天做事的優先級與我不同。一聽她為自己選擇的“名字”，我想原因就很明顯了。我絕不會妄言一個遭受過虐待的人對事物的應對措施。她有她自己的處事原則。我知道我們隻是剛開始了解彼此，但至少我希望她在我身邊能有些安全感。我希望她能感覺到我的確在乎她說的話。這就是為什麽我……好吧，你會看到的。
起初其實相當好，我感覺早起都比以前容易了許多（不過三天來我本來也沒用上我的鬧鍾）。但陰天起得甚至比我還早，當我醒來時，桌上已經有新鮮的煎雞蛋在等著我了。至少，還算是新鮮的可以稱之為煎雞蛋。它們聞起來我記憶中一樣好，而且她也已經開始吃自己的那份了，所以……
我希望我能醒著看她做飯。如果僅僅變成這些蠢馬幾天，她就能學會打碎雞蛋而不把殼混進食物裏的話，也許我能從她的動作中學到一些使用蹄子的技巧。但即使如此，這些蛋可也能隻是從少數沒充滿腐爛食物的冰箱裏搶救出來的，以後再也沒有了。這還是因為大放逐、大消失——反正就是那件事，我或許可以稱之為大事件（the event）？——之後冰箱時不時啟動，它們才得以保存。
如果我們不是都像孩子一樣，高度隻能勉強夠得到桌子的話，我們可能都已經忘了這些變化有多惱人。比如……就說吃飯吧，以前可比現在簡單多了。我一直避免吃這種非即食食品就是因為這個明顯的原因：我不知道怎麽用餐具。
陰雲遮天有個解決方案，不過好像需要極大的耐心。如果慢慢來，你可以用兩隻前蹄夾著刀叉。這樣就可以先簡單地切一刀，然後把刀放下，再把叉子夾起來，叉起剛切下來的那塊食物。重複以上操作。當我問她怎麽有閑工夫折騰這一套時，她就隻是看著我，就好像我發了瘋。我想她還沒試過低下頭，像狗一樣直接從盤子和碗裏吃飯。什麽，你覺得我做過這事？我有什麽理由做這種鬼事？哦對了，因為我沒有手。這就是理由。
我們開始談論為了求生我們應該做些什麽。我向她提起我的計劃，比如我想造出我們能駕駛的車輛，這樣我們就可以從四周轉運貨物。不知為何，高速路似乎沒被車輛堵死，所以我們可以利用這點好處。我還跟她提起我想要建立一個菜園，以及我的最終計劃：探索全國搜尋幸存者。
陰天覺得我的主意還行，但她也有自己想法，盡管我覺著沒什麽意義：她想要救出一些農場裏的動物。她可能說得對，如果我們不趕快行動，所有人類用於馴化動物的努力都會化為烏有。雞在野外無法生存，不過山羊和奶牛也許能自己活下去。她說這話時的樣子就好像這是她的人道主義職責，就好像整個星期她都在因無法幫助它們而撕心裂肺。
她對此的強烈熱情來自……食物？動物？說實話我看不出來是哪一個。從她說的話中我沒看出來她以前是嚴格素食主義者，或者哪怕隻是普通素食主義者。但即使如此，她依然認為我們現在最緊迫的目標是拯救那些家畜。
我不得不說這讓我完全迷糊了。家畜？它們中的大多數成員都比我們大，也許也比我們強壯？她知道該怎麽照顧它們嗎？另外我們為此需要額外獲得多少食物才能喂飽它們？
顯然她考慮過所有這些問題。她在農場長大，也可能在農場附近，或者其他類似的地方……總之她覺得為了獲得牛奶和雞蛋，我們至少應該拯救奶牛和雞。她說她會照顧那些動物，但是她需要我幫忙把它們運到這來。我們要抓緊時間，因為它們可能現在已經極度缺乏食物。我沒有反駁，盡管我覺得剛學駕駛就要開車出城是個十分危險的行為。
她知道我們應該到哪尋找動物嗎？顯然她知道。在城外三十英裏。天知道洛杉磯城外三十英裏處怎麽會有個農場。
理所當然，徒步這個選項出局了。三十英裏對有人類步幅的背包客還是可以接受的，但對迷你馬就不行。說錯了，小馬。陰天告訴我迷你馬被稱作小馬。我問她有沒有藍色的小馬，她卻向我吐了吐舌頭。
總之我們不能徒步去。不僅如此，我們還得想個辦法把動物運回來。她說在我們找到合適的地方安置奶牛之前，可以先讓它們在草坪上吃草，但我們還是得照顧好雞。雞好像不是挑剔的食客，所以她覺得這不會成問題。
你想問我們該怎麽做？想問我們怎麽才能在一天內把三十英裏外的動物帶回來？好問題，我也想問。
最後我們用了貨車。陰天提出這個建議，說我們通過合作應該能開動一輛大型動物運輸貨車。我們倆其中一個坐在地上踩踏板，另一個站在座位上操控方向盤和掛擋器就可以了。
我指出開半掛卡車要比開小汽車難得多，需要經過特殊培訓才能獲得駕照以及其他許可證。我有駕照嗎？沒有。不過我以前確實在汽修廠的停車場周圍開過這玩意。
但她說開慢點也無所謂：即使沿著高速路，以停車場裏練習的速度緩慢駕駛也肯定比走路快。也許快到能及時救出動物們。
我屈服了。可能是因為那些動物將要因人類滅絕而死去，而我對此感到悲痛。這樣做我們至少能拯救幾隻。更不用說，如果我們還抱有任何過正常生活的希望，我們就需要有牛奶和雞蛋來做西餐。奶牛和雞盡管不像是好的同伴，但有它們在身邊會讓我覺得房子裏沒那麽死氣沉沉（還更像草原上的牧民小屋了）。
我原來從其中一個拖車邊經過幾次。我得闖進鎖著的駕駛室，但我知道許多卡車司機喜歡把備用鑰匙藏在什麽地方。我把筆記本電腦也帶上了，因為我們預計我們可能得在那個農場過夜，明天才能把找到的動物帶回來。另外我們還帶了電台，因為說不定穿越洛杉磯到城外的旅途中，我們能發現更多幸存者。
我不知道在……大事件之後，幸存者們會采取什麽措施尋找其他人類幸存者。但我很確定他們和我們一樣，都肯定很想尋找。獨自度過餘生會是個極其恐怖的結局。
陰天操控踏板，我掌管方向盤和掛擋器。自然，漢想要與我們同行。身邊有這樣大的一條狗，陰天可不隻是有一點緊張。但是他就和平常一樣坐在駕駛室後麵，把頭伸出窗外吹風。
由於速度慢，路上也沒有其他人，我們開車開得還不賴。盡管如此，我還是不想在事件前的道路上再試一次。不過當警察攔下車，卻發現開著偷來的農場貨車的家夥是兩隻迷你小馬時，他們的表情肯定會非常精彩。
事實證明陰天所知的那個農場不止三十英裏遠，盡管遠得不多。它在北部一個我很少去的縣區。路上我們聽著電台，企圖尋找生命的跡象（時速從未超過30，所以我有充足時間欣賞周圍的“景色”），但我們全程什麽都沒聽見，什麽都沒看見。
我們終於到了。那是一個距主幹道約一英裏遠的農場。我不敢在土路上開車，所以我們就把它停在高速路上，走很遠的距離過去。我把大多數農場裏的活計交給了陰天，但她還是不止一次需要我幫她抬東西或者打開門閂等等。我們把雞喂了，更大的牲畜我們隻是放他們自由。這裏沒有豬和山羊，隻有大概十幾頭母牛，幾頭公牛，還有屈指可數的幾匹馬，另外還有一些雞。很可惜這沒有綿羊。
這是次超現實的經曆。我不確定人類去到農場裏會不會也有這種體驗，但……我發誓這些動物都在盯著我們看。僅僅如此並不奇怪：它們肯定會看我們。但是……我很難解釋。感覺就像……
老天，要是我之前知道動物有這麽聰明，我絕不會吃它們。我見過許多動物的照片，它們看起來根本不像這樣。從來沒看起來這麽…要命…聰明。就好像它們完全了解自己所處的狀況，十分感謝我們能前來相助，並且還信任我們會照顧它們。
我聽說過動物對主人十分忠誠，牧羊人和羊就是這樣。但我們又不是這些動物的主人啊。鬼知道怎麽回事，我們甚至和它們的主人都不是一個物種。我內心都有點期待它們能和我們說話了：也許這是因為我們變成了迷你馬，所以才能從此洞穿獸類的所有秘密。
好吧，它們沒說話。它們隻是發出所有那些動物常見的聲音，但我還是發誓它們一定有著與身處同樣境地的人類完全相同的情感。這不是真的。這不可能是真的。
我曾看著一條狗從小長到大，他絕沒有這麽聰明。他確實體貼，忠誠……但絕不像這樣。它們的情感比漢在我們遭受攻擊時表露出來的還多。這不自然。
那些馬又是另一種層麵上的超現實。我們不需要自身更大、更強壯也更迅捷的版本。它們不像那些奶牛一樣，被放出來後就逗留在附近。它們也沒和我們交談。它們當然不會。馬不能說話。它們也不會開車。
我不能說我喜歡待在它們身邊的感覺。我害怕那些雄馬會試著做出什麽來：我聽說過這種動物有多麽狂野和難以駕馭。對它們來說我們聞著像馬嗎？
顯然不像。我本以為我的氣味像馬，但是聞到真正馬廄的氣味後，我確信我們變成的外星“小馬”隻是有點像馬而已。我們的氣味要比真馬淡的多。
這裏沒有電力供應。我想給明天省點電，以防回程用時超過一天。
我想明天我會把這些怪事弄清楚。
—a
這些雞看著相當邪惡，像是在謀劃些什麽。
你知道有句老話叫“小心你的許願”嗎？我知道。我早該聽進去這句老話的。當然，獨自一人永遠孤獨在世上生活仍然是最恐怖的酷刑，我現在還是這樣認為。隻是……我之前的想法正在經曆嚴峻的考驗，我很確定其中一大部分來自於與新人交往。長久以來你都一直獨立生活，你都開始認為這是生活唯一理所應當的模樣。突然間你的生活中闖入了期待著另一種完全不同的生活方式的陌生人，這對我們倆都是個需要適應的過程。
陰雲遮天做事的優先級與我不同。一聽她為自己選擇的“名字”，我想原因就很明顯了。我絕不會妄言一個遭受過虐待的人對事物的應對措施。她有她自己的處事原則。我知道我們隻是剛開始了解彼此，但至少我希望她在我身邊能有些安全感。我希望她能感覺到我的確在乎她說的話。這就是為什麽我……好吧，你會看到的。
起初其實相當好，我感覺早起都比以前容易了許多（不過三天來我本來也沒用上我的鬧鍾）。但陰天起得甚至比我還早，當我醒來時，桌上已經有新鮮的煎雞蛋在等著我了。至少，還算是新鮮的可以稱之為煎雞蛋。它們聞起來我記憶中一樣好，而且她也已經開始吃自己的那份了，所以……
我希望我能醒著看她做飯。如果僅僅變成這些蠢馬幾天，她就能學會打碎雞蛋而不把殼混進食物裏的話，也許我能從她的動作中學到一些使用蹄子的技巧。但即使如此，這些蛋可也能隻是從少數沒充滿腐爛食物的冰箱裏搶救出來的，以後再也沒有了。這還是因為大放逐、大消失——反正就是那件事，我或許可以稱之為大事件（the event）？——之後冰箱時不時啟動，它們才得以保存。
如果我們不是都像孩子一樣，高度隻能勉強夠得到桌子的話，我們可能都已經忘了這些變化有多惱人。比如……就說吃飯吧，以前可比現在簡單多了。我一直避免吃這種非即食食品就是因為這個明顯的原因：我不知道怎麽用餐具。
陰雲遮天有個解決方案，不過好像需要極大的耐心。如果慢慢來，你可以用兩隻前蹄夾著刀叉。這樣就可以先簡單地切一刀，然後把刀放下，再把叉子夾起來，叉起剛切下來的那塊食物。重複以上操作。當我問她怎麽有閑工夫折騰這一套時，她就隻是看著我，就好像我發了瘋。我想她還沒試過低下頭，像狗一樣直接從盤子和碗裏吃飯。什麽，你覺得我做過這事？我有什麽理由做這種鬼事？哦對了，因為我沒有手。這就是理由。
我們開始談論為了求生我們應該做些什麽。我向她提起我的計劃，比如我想造出我們能駕駛的車輛，這樣我們就可以從四周轉運貨物。不知為何，高速路似乎沒被車輛堵死，所以我們可以利用這點好處。我還跟她提起我想要建立一個菜園，以及我的最終計劃：探索全國搜尋幸存者。
陰天覺得我的主意還行，但她也有自己想法，盡管我覺著沒什麽意義：她想要救出一些農場裏的動物。她可能說得對，如果我們不趕快行動，所有人類用於馴化動物的努力都會化為烏有。雞在野外無法生存，不過山羊和奶牛也許能自己活下去。她說這話時的樣子就好像這是她的人道主義職責，就好像整個星期她都在因無法幫助它們而撕心裂肺。
她對此的強烈熱情來自……食物？動物？說實話我看不出來是哪一個。從她說的話中我沒看出來她以前是嚴格素食主義者，或者哪怕隻是普通素食主義者。但即使如此，她依然認為我們現在最緊迫的目標是拯救那些家畜。
我不得不說這讓我完全迷糊了。家畜？它們中的大多數成員都比我們大，也許也比我們強壯？她知道該怎麽照顧它們嗎？另外我們為此需要額外獲得多少食物才能喂飽它們？
顯然她考慮過所有這些問題。她在農場長大，也可能在農場附近，或者其他類似的地方……總之她覺得為了獲得牛奶和雞蛋，我們至少應該拯救奶牛和雞。她說她會照顧那些動物，但是她需要我幫忙把它們運到這來。我們要抓緊時間，因為它們可能現在已經極度缺乏食物。我沒有反駁，盡管我覺得剛學駕駛就要開車出城是個十分危險的行為。
她知道我們應該到哪尋找動物嗎？顯然她知道。在城外三十英裏。天知道洛杉磯城外三十英裏處怎麽會有個農場。
理所當然，徒步這個選項出局了。三十英裏對有人類步幅的背包客還是可以接受的，但對迷你馬就不行。說錯了，小馬。陰天告訴我迷你馬被稱作小馬。我問她有沒有藍色的小馬，她卻向我吐了吐舌頭。
總之我們不能徒步去。不僅如此，我們還得想個辦法把動物運回來。她說在我們找到合適的地方安置奶牛之前，可以先讓它們在草坪上吃草，但我們還是得照顧好雞。雞好像不是挑剔的食客，所以她覺得這不會成問題。
你想問我們該怎麽做？想問我們怎麽才能在一天內把三十英裏外的動物帶回來？好問題，我也想問。
最後我們用了貨車。陰天提出這個建議，說我們通過合作應該能開動一輛大型動物運輸貨車。我們倆其中一個坐在地上踩踏板，另一個站在座位上操控方向盤和掛擋器就可以了。
我指出開半掛卡車要比開小汽車難得多，需要經過特殊培訓才能獲得駕照以及其他許可證。我有駕照嗎？沒有。不過我以前確實在汽修廠的停車場周圍開過這玩意。
但她說開慢點也無所謂：即使沿著高速路，以停車場裏練習的速度緩慢駕駛也肯定比走路快。也許快到能及時救出動物們。
我屈服了。可能是因為那些動物將要因人類滅絕而死去，而我對此感到悲痛。這樣做我們至少能拯救幾隻。更不用說，如果我們還抱有任何過正常生活的希望，我們就需要有牛奶和雞蛋來做西餐。奶牛和雞盡管不像是好的同伴，但有它們在身邊會讓我覺得房子裏沒那麽死氣沉沉（還更像草原上的牧民小屋了）。
我原來從其中一個拖車邊經過幾次。我得闖進鎖著的駕駛室，但我知道許多卡車司機喜歡把備用鑰匙藏在什麽地方。我把筆記本電腦也帶上了，因為我們預計我們可能得在那個農場過夜，明天才能把找到的動物帶回來。另外我們還帶了電台，因為說不定穿越洛杉磯到城外的旅途中，我們能發現更多幸存者。
我不知道在……大事件之後，幸存者們會采取什麽措施尋找其他人類幸存者。但我很確定他們和我們一樣，都肯定很想尋找。獨自度過餘生會是個極其恐怖的結局。
陰天操控踏板，我掌管方向盤和掛擋器。自然，漢想要與我們同行。身邊有這樣大的一條狗，陰天可不隻是有一點緊張。但是他就和平常一樣坐在駕駛室後麵，把頭伸出窗外吹風。
由於速度慢，路上也沒有其他人，我們開車開得還不賴。盡管如此，我還是不想在事件前的道路上再試一次。不過當警察攔下車，卻發現開著偷來的農場貨車的家夥是兩隻迷你小馬時，他們的表情肯定會非常精彩。
事實證明陰天所知的那個農場不止三十英裏遠，盡管遠得不多。它在北部一個我很少去的縣區。路上我們聽著電台，企圖尋找生命的跡象（時速從未超過30，所以我有充足時間欣賞周圍的“景色”），但我們全程什麽都沒聽見，什麽都沒看見。
我們終於到了。那是一個距主幹道約一英裏遠的農場。我不敢在土路上開車，所以我們就把它停在高速路上，走很遠的距離過去。我把大多數農場裏的活計交給了陰天，但她還是不止一次需要我幫她抬東西或者打開門閂等等。我們把雞喂了，更大的牲畜我們隻是放他們自由。這裏沒有豬和山羊，隻有大概十幾頭母牛，幾頭公牛，還有屈指可數的幾匹馬，另外還有一些雞。很可惜這沒有綿羊。
這是次超現實的經曆。我不確定人類去到農場裏會不會也有這種體驗，但……我發誓這些動物都在盯著我們看。僅僅如此並不奇怪：它們肯定會看我們。但是……我很難解釋。感覺就像……
老天，要是我之前知道動物有這麽聰明，我絕不會吃它們。我見過許多動物的照片，它們看起來根本不像這樣。從來沒看起來這麽…要命…聰明。就好像它們完全了解自己所處的狀況，十分感謝我們能前來相助，並且還信任我們會照顧它們。
我聽說過動物對主人十分忠誠，牧羊人和羊就是這樣。但我們又不是這些動物的主人啊。鬼知道怎麽回事，我們甚至和它們的主人都不是一個物種。我內心都有點期待它們能和我們說話了：也許這是因為我們變成了迷你馬，所以才能從此洞穿獸類的所有秘密。
好吧，它們沒說話。它們隻是發出所有那些動物常見的聲音，但我還是發誓它們一定有著與身處同樣境地的人類完全相同的情感。這不是真的。這不可能是真的。
我曾看著一條狗從小長到大，他絕沒有這麽聰明。他確實體貼，忠誠……但絕不像這樣。它們的情感比漢在我們遭受攻擊時表露出來的還多。這不自然。
那些馬又是另一種層麵上的超現實。我們不需要自身更大、更強壯也更迅捷的版本。它們不像那些奶牛一樣，被放出來後就逗留在附近。它們也沒和我們交談。它們當然不會。馬不能說話。它們也不會開車。
我不能說我喜歡待在它們身邊的感覺。我害怕那些雄馬會試著做出什麽來：我聽說過這種動物有多麽狂野和難以駕馭。對它們來說我們聞著像馬嗎？
顯然不像。我本以為我的氣味像馬，但是聞到真正馬廄的氣味後，我確信我們變成的外星“小馬”隻是有點像馬而已。我們的氣味要比真馬淡的多。
這裏沒有電力供應。我想給明天省點電，以防回程用時超過一天。
我想明天我會把這些怪事弄清楚。
—a
這些雞看著相當邪惡，像是在謀劃些什麽。