第6頁
一個侵華日軍的戰地實錄：荻島靜夫日記 作者：荻島靜夫 投票推薦 加入書簽 留言反饋
敵軍把友軍作為攻擊的目標猛烈地射擊，第三大隊的一位小隊長和幾名士兵幾下子就被他們弄死了。
即使這樣，還是有一部分士兵飛快地進入戰壕，對敵人施以還擊，他們忘掉了一切，隻顧奮戰。
我當時在後邊，很想衝上前去。
這時，衝鋒的命令下達了。我們飛身出壕，當即就是一陣猛射。
絕對不可猶豫不前，所有的一切都委之天命。我和數名戰友一鼓作氣地飛奔進入敵陣。
丟出手榴彈，也有拔出刺刀的刺殺敵人的，刺刀插進腹部，人就蹲下了，也有刺向敵人胸部的，這完全是一場捨生忘死的大拚殺。
我親眼看見身邊的戰友攻擊敵人而戰死，手裏還握著流滿鮮血的刺刀，也看見倖存者的血從臉上滴滴噠噠往下流......
哎呀，在戰壕裏，30分鍾以前還精神抖擻的戰友現在已經變成了護國之鬼，找不到幾個生存的人。就是到戰壕裏來給負傷戰友包紮的人也說太悲壯了，悲壯得實在讓人感慨無限。
我們的敵人成了一支完全的送死隊，一個逃回去的人也沒有，他們在吳淞河畔成了戰敗國的犧牲。
這一次，我們全體人員應戰前麵的敵人，就是本部的幾個人員也召集了起來。我們為了在敵人的麵前搶先一步，就提前迅速地把彈藥送過河去交給各中隊，
從一個土堆到又一個土堆，我們飛快地行動，向右邊移動到第七中隊和第八中隊的位置，以便運送彈藥。各個中隊昨天晚上都遭到敵人的好幾次反擊，如今彈藥所剩無幾
我軍勇氣百倍，猛烈射擊。敵人頂不住了，隻進攻到我們麵前200米的地方就不得不敗走。
一見敵人後退，我軍的射擊就愈加猛烈，準確度也提高了，一顆子彈就能打死一個敵人，吧嗒吧嗒地敵人不斷地倒下，餘下的敵人隻得逃進戰壕。我也從散兵壕裏對敗逃的敵兵進行狙擊，放倒了兩三個敵兵。
敵人在戰壕裏用機槍亂掃，目的是阻止我軍的衝鋒。這時，友軍用飛機轟炸來協助我們，能看見曹家宅附近被炸得七零八落的東西與煙霧一起被吹到敵陣的上空，僅僅在兩三百米的前麵就有猛烈的轟炸，真是悽慘悲涼。這樣一來，頑強的敵人，也被打得啞口無言了。
敵人的這場反擊戰，以其在戰場上留下許多屍體的結果，殺羽而歸。我軍也付出了相當大的犧牲，遺憾的是第八中隊長藤崎也終於戰死疆場。
此時是上午8點半鍾。
因為這次戰鬥，本部的人員也減少了，集合起來，隻有結城、木村、戶口和我一共4人。小野伍長在敵人敗退的時候，勇敢地飛身出壕追擊敵人，但是沒有全身而歸。後來才知道，他戰死在戰壕前50米遠的地方。
到今天早晨，共度生死的戰友不少人提早地結束了自己的生命，我們失去了好些好戰友。我們四人去了隊長遺體所在的那個地方，隻見昨天因為腳受傷而紮了繃帶的士兵很悽慘，不知道是昨天晚上還是今天早上，迫擊炮落在戰壕裏炸毀了他的兩條腿，屍體早已冰冷了，真是悲慘啊！在不遠的前麵，敵軍的屍體也重疊如山，難以計數。我們等待著其他的本部人員的來到，可是沒有人來。他們的景況如何？我們放心不下。
//
---------------
戰鬥實況(4)
---------------
不一會兒，第七中隊的長門倉準尉來了。昨天晚上，第七中隊在敵軍的反擊攻勢中，有一半的人沒有渡過河來，死傷者很多，在現在的位置上存在種種的困難。
命令下達了，讓還沒有到達對岸的為數眾多的戰友馬上渡河去對岸。大家都向河邊靠攏，可是一艘船也沒有。木村、結城都跟隨著我來了。此時，第二大隊的兵力隻有200名，是原有戰鬥兵員的1/4。
在小河岸邊，今天早上受傷的很多人都呼喊著："救救我呀，救救我呀"，看來還沒有得到包紮。這個時候下起了雨，這個地方一下雨就變得濕粘粘的，泥濘難走。在這裏挖掘出來的戰壕就更是不成樣子，一下子就把人弄汙穢了。受傷的人弄得滿身是泥又沒有繃帶可以包紮，輕傷也就變成了重傷。這真的是悲慘無比。終於，有10名傷員的包紮完成了。
舉目往對望去，隻見對岸拴著一隻小鐵船，也可以看到對岸的戰壕中有友軍的身影，聽到一陣槍聲之後，就再也不見他們的身影了。於是，我們大聲地呼喊：“喂，喂，放船過來，把傷員運回去！”我們連聲喊，可是沒有一個人把船放過來。此時，敵軍發射的迫擊炮彈又在二三十米的地方爆炸開了，我們不由得心裏一陣寒戰。
敵彈在小河邊颼颼地落下。剎時，一名勇敢的士兵從戰壕裏麵飛躍而出，解開船纜，大喊一聲："啊，船纜解開了！"又進入戰壕裏去了。這樣，我們三個人就能夠拉著纜繩把船牽引過來。船上有很多彈藥，大概是運送彈藥的人受了傷或者由於別的什麽原因，就把彈藥留在船裏了。
我們把彈藥卸到河岸上，傷員就能夠很快地乘坐過來。來這裏的傷員有些是手腕之類部位受傷的，行走無礙。還有兩三個人是背過來的，大家上船以後都隱伏在船中，我們三個人拚命地拉著纜繩讓船能到達對岸。或許是我們的船被發現了，曹家宅右邊的一個隱蔽戰壕向這邊進行瘋狂地掃射，子彈在水中飛濺起來。船很不容易地總算到達了岸邊，首先是把傷者安全地護送到戰壕裏去，我們三個人也隻到小河岸邊就馬上飛跑進戰壕，這才深深地出了一口氣，感到了安全。
即使這樣，還是有一部分士兵飛快地進入戰壕，對敵人施以還擊，他們忘掉了一切，隻顧奮戰。
我當時在後邊，很想衝上前去。
這時，衝鋒的命令下達了。我們飛身出壕，當即就是一陣猛射。
絕對不可猶豫不前，所有的一切都委之天命。我和數名戰友一鼓作氣地飛奔進入敵陣。
丟出手榴彈，也有拔出刺刀的刺殺敵人的，刺刀插進腹部，人就蹲下了，也有刺向敵人胸部的，這完全是一場捨生忘死的大拚殺。
我親眼看見身邊的戰友攻擊敵人而戰死，手裏還握著流滿鮮血的刺刀，也看見倖存者的血從臉上滴滴噠噠往下流......
哎呀，在戰壕裏，30分鍾以前還精神抖擻的戰友現在已經變成了護國之鬼，找不到幾個生存的人。就是到戰壕裏來給負傷戰友包紮的人也說太悲壯了，悲壯得實在讓人感慨無限。
我們的敵人成了一支完全的送死隊，一個逃回去的人也沒有，他們在吳淞河畔成了戰敗國的犧牲。
這一次，我們全體人員應戰前麵的敵人，就是本部的幾個人員也召集了起來。我們為了在敵人的麵前搶先一步，就提前迅速地把彈藥送過河去交給各中隊，
從一個土堆到又一個土堆，我們飛快地行動，向右邊移動到第七中隊和第八中隊的位置，以便運送彈藥。各個中隊昨天晚上都遭到敵人的好幾次反擊，如今彈藥所剩無幾
我軍勇氣百倍，猛烈射擊。敵人頂不住了，隻進攻到我們麵前200米的地方就不得不敗走。
一見敵人後退，我軍的射擊就愈加猛烈，準確度也提高了，一顆子彈就能打死一個敵人，吧嗒吧嗒地敵人不斷地倒下，餘下的敵人隻得逃進戰壕。我也從散兵壕裏對敗逃的敵兵進行狙擊，放倒了兩三個敵兵。
敵人在戰壕裏用機槍亂掃，目的是阻止我軍的衝鋒。這時，友軍用飛機轟炸來協助我們，能看見曹家宅附近被炸得七零八落的東西與煙霧一起被吹到敵陣的上空，僅僅在兩三百米的前麵就有猛烈的轟炸，真是悽慘悲涼。這樣一來，頑強的敵人，也被打得啞口無言了。
敵人的這場反擊戰，以其在戰場上留下許多屍體的結果，殺羽而歸。我軍也付出了相當大的犧牲，遺憾的是第八中隊長藤崎也終於戰死疆場。
此時是上午8點半鍾。
因為這次戰鬥，本部的人員也減少了，集合起來，隻有結城、木村、戶口和我一共4人。小野伍長在敵人敗退的時候，勇敢地飛身出壕追擊敵人，但是沒有全身而歸。後來才知道，他戰死在戰壕前50米遠的地方。
到今天早晨，共度生死的戰友不少人提早地結束了自己的生命，我們失去了好些好戰友。我們四人去了隊長遺體所在的那個地方，隻見昨天因為腳受傷而紮了繃帶的士兵很悽慘，不知道是昨天晚上還是今天早上，迫擊炮落在戰壕裏炸毀了他的兩條腿，屍體早已冰冷了，真是悲慘啊！在不遠的前麵，敵軍的屍體也重疊如山，難以計數。我們等待著其他的本部人員的來到，可是沒有人來。他們的景況如何？我們放心不下。
//
---------------
戰鬥實況(4)
---------------
不一會兒，第七中隊的長門倉準尉來了。昨天晚上，第七中隊在敵軍的反擊攻勢中，有一半的人沒有渡過河來，死傷者很多，在現在的位置上存在種種的困難。
命令下達了，讓還沒有到達對岸的為數眾多的戰友馬上渡河去對岸。大家都向河邊靠攏，可是一艘船也沒有。木村、結城都跟隨著我來了。此時，第二大隊的兵力隻有200名，是原有戰鬥兵員的1/4。
在小河岸邊，今天早上受傷的很多人都呼喊著："救救我呀，救救我呀"，看來還沒有得到包紮。這個時候下起了雨，這個地方一下雨就變得濕粘粘的，泥濘難走。在這裏挖掘出來的戰壕就更是不成樣子，一下子就把人弄汙穢了。受傷的人弄得滿身是泥又沒有繃帶可以包紮，輕傷也就變成了重傷。這真的是悲慘無比。終於，有10名傷員的包紮完成了。
舉目往對望去，隻見對岸拴著一隻小鐵船，也可以看到對岸的戰壕中有友軍的身影，聽到一陣槍聲之後，就再也不見他們的身影了。於是，我們大聲地呼喊：“喂，喂，放船過來，把傷員運回去！”我們連聲喊，可是沒有一個人把船放過來。此時，敵軍發射的迫擊炮彈又在二三十米的地方爆炸開了，我們不由得心裏一陣寒戰。
敵彈在小河邊颼颼地落下。剎時，一名勇敢的士兵從戰壕裏麵飛躍而出，解開船纜，大喊一聲："啊，船纜解開了！"又進入戰壕裏去了。這樣，我們三個人就能夠拉著纜繩把船牽引過來。船上有很多彈藥，大概是運送彈藥的人受了傷或者由於別的什麽原因，就把彈藥留在船裏了。
我們把彈藥卸到河岸上，傷員就能夠很快地乘坐過來。來這裏的傷員有些是手腕之類部位受傷的，行走無礙。還有兩三個人是背過來的，大家上船以後都隱伏在船中，我們三個人拚命地拉著纜繩讓船能到達對岸。或許是我們的船被發現了，曹家宅右邊的一個隱蔽戰壕向這邊進行瘋狂地掃射，子彈在水中飛濺起來。船很不容易地總算到達了岸邊，首先是把傷者安全地護送到戰壕裏去，我們三個人也隻到小河岸邊就馬上飛跑進戰壕，這才深深地出了一口氣，感到了安全。