倫敦橋正在坍塌,
倒塌,倒塌。
“鼬鼠”死在倫敦大街上後沒幾分鍾,他的老戰友,亨利?西摩就開著一輛已經開了11年的白色麵包車穿過了夜色——他覺得自己並不懼怕死亡。一點都不懼怕。事實上,他歡迎死
神的到來。
淩晨四點半剛過,威斯敏斯特大橋上已經是車水馬龍了。西摩把車停在了盡可能靠近大橋的地方,然後走上橋,把胳臂搭在橋欄杆上,看著西方。他喜歡站在古老的大橋上眺望大本鍾和議會大廈,在他還是個孩子的時候,他就經常從他的成長地曼徹斯特來倫敦遊玩,從那時起他就喜歡這麽做。
這個早上,他觀察著周圍的一切。在泰晤士河對岸,他看到了“倫敦眼”,這是他最討厭的建築。泰晤士河的顏色就像清晨的天空一樣黑暗。空氣中彌漫著一股鹹味和魚腥味。幾排李子色的遊船靜靜地停靠在大橋邊,等待著一小時後第一撥遊客的到來。
遊客不會再出現了。在今天這個日子裏。除非老亨利沒有上路。
華茲華斯曾經這樣描寫從威斯敏斯特大橋上看到的風光(他覺得是華茲華斯寫的):“大地再沒有比這裏更美的風貌。”亨利?西摩一直記得這句話,雖然他不太喜歡詩人和他們說過的話。
給這堆爛攤子寫詩。應該有人為我寫首詩。大橋和可憐的亨利?西摩,還有今天早上所有出現在這座大橋上的倒黴的混蛋。
他回到車上。
早上五點三十四分,大橋就像被人從中間點燃了一樣。這是亨利?西摩的車爆炸時放出的亮光。橋下的路板向上了翹起,然後斷為兩截;大橋的橋墩傾倒;三球形的街燈像被狂風吹起來的花草一樣飛向空中。有那麽片刻,一切都陷入了平靜,死一般的平靜。西摩的靈魂離去了。然後,警笛開始響徹倫敦。
隨後,“野狼”給蘇格蘭場打了個電話,接受眾人對這一傑作的好評。“不像你們,我說話算數,”他說,“我曾經試著在我們之間建立起橋梁,可你們卻把它們都拆毀了。你們明白嗎?你們終於明白我的意思了嗎?倫敦橋已經沒了……這隻是個開始。還遠沒有結束——我要讓它一直繼續下去。”
報複開始了。
倒塌,倒塌。
“鼬鼠”死在倫敦大街上後沒幾分鍾,他的老戰友,亨利?西摩就開著一輛已經開了11年的白色麵包車穿過了夜色——他覺得自己並不懼怕死亡。一點都不懼怕。事實上,他歡迎死
神的到來。
淩晨四點半剛過,威斯敏斯特大橋上已經是車水馬龍了。西摩把車停在了盡可能靠近大橋的地方,然後走上橋,把胳臂搭在橋欄杆上,看著西方。他喜歡站在古老的大橋上眺望大本鍾和議會大廈,在他還是個孩子的時候,他就經常從他的成長地曼徹斯特來倫敦遊玩,從那時起他就喜歡這麽做。
這個早上,他觀察著周圍的一切。在泰晤士河對岸,他看到了“倫敦眼”,這是他最討厭的建築。泰晤士河的顏色就像清晨的天空一樣黑暗。空氣中彌漫著一股鹹味和魚腥味。幾排李子色的遊船靜靜地停靠在大橋邊,等待著一小時後第一撥遊客的到來。
遊客不會再出現了。在今天這個日子裏。除非老亨利沒有上路。
華茲華斯曾經這樣描寫從威斯敏斯特大橋上看到的風光(他覺得是華茲華斯寫的):“大地再沒有比這裏更美的風貌。”亨利?西摩一直記得這句話,雖然他不太喜歡詩人和他們說過的話。
給這堆爛攤子寫詩。應該有人為我寫首詩。大橋和可憐的亨利?西摩,還有今天早上所有出現在這座大橋上的倒黴的混蛋。
他回到車上。
早上五點三十四分,大橋就像被人從中間點燃了一樣。這是亨利?西摩的車爆炸時放出的亮光。橋下的路板向上了翹起,然後斷為兩截;大橋的橋墩傾倒;三球形的街燈像被狂風吹起來的花草一樣飛向空中。有那麽片刻,一切都陷入了平靜,死一般的平靜。西摩的靈魂離去了。然後,警笛開始響徹倫敦。
隨後,“野狼”給蘇格蘭場打了個電話,接受眾人對這一傑作的好評。“不像你們,我說話算數,”他說,“我曾經試著在我們之間建立起橋梁,可你們卻把它們都拆毀了。你們明白嗎?你們終於明白我的意思了嗎?倫敦橋已經沒了……這隻是個開始。還遠沒有結束——我要讓它一直繼續下去。”
報複開始了。