“是的,很厲害。”
“祂是以色列的神嗎?”
“是的。”
“祂叫什麽名字?”
聽到這個問話,摩西一時語塞,但他還是說了。“i am that i am。”
眾人一聽,便放聲大笑,不再聽摩西的演講,紛紛回去自己的工作崗位。他們以為摩西在開玩笑。摩西想繼續說,可是士兵回來了,他隻好慌慌張張地逃跑。可是士兵追上摩西,把他痛打一頓。
隔天,摩西拄著拐杖,又來到河岸邊的神殿工地。前一天被打的地方還很痛,傷口也還在流血,如果沒有拐杖幫助,他根本就無法走路。他躲過監督士兵的眼睛,來到神殿前的廣場,做同樣的演說。可是,今天回報他的隻有冷笑,根本沒有人要聽他說話。這天他又挨了士兵的打。
第三天摩西又去了,第四天摩西也去了,他每天都去河邊的工地,趁士兵不在的時候演講,士兵一回來,他就拚命逃。可是,他已經受傷,逃不快,最後的下場總是被打一頓。
漸漸的,大家都知道了摩西這個人,但是人人都把他當成瘋子。連士兵也受不了他,對他視若無睹。他們瞧不起瘦弱的摩西,認為大概沒有人會聽摩西的話,對奴隸們不會有所影響。
很遺憾的,摩西所麵對的,就是這樣的事實。當他說到i am that i am的時候,雖然還有極少數的人願意聽他演講,可是每天重複同樣的演講內容,最後連那少數的幾個人也不耐煩地離去了。而士兵們更是毫不留情地抱起他,把他丟進尼羅河裏。
即使那樣,摩西仍然不死心地每天去工地演講。他也想說點別的事情,卻不知道自己還能說什麽。他也想工作賺錢,但是人在異邦,想工作也沒有工作可做。所以到了黃昏時,他就到處乞食,吃奴隸們剩下的食物,該睡覺的時候,他就睡在河邊的橄欖樹下,天一亮,就再到工地去演講。同樣的事情說得太多次了,他也開始懷疑自己的作為是否有問題。這也難怪,因為他自己也很難相信自己說的話。摩西就這樣過了一年左右的時間。
燃燒草地中的神完全沒有出現的意思,那些以色列人的心又一點也沒被說動的樣子。摩西絕望了。摩西想:看來神選錯人了,自己根本沒有完成那種使命的能力,還是回去迦南吧!
摩西決定今天是最後一次去尼羅河畔工地演講。已經一年了,神殿的工程接近完工,尼羅河的河麵上,出現美麗建築物的倒影。
他拄著拐杖演講,但很快就被監督工人的埃及士兵發現,並且被打倒在地上。可是他立刻站起來,又重新開始說,然後又被棍子打得趴在泥土地上。四周的奴隸對這種情形都當作沒有看到。
摩西再站起來,又想說話的時候,一個士兵就近撿起已經幹燥的磚塊。他被摩西煩透了,一副想殺死摩西的樣子。可是,就在他手裏的磚塊要打到摩西的時候,卻突然跌倒在地上。有個年輕的以色列人跑出來,把那個士兵撞倒了。士兵很生氣,拔起腰間的佩劍。這時又有別的年輕人把砂子丟向士兵的臉,並用掉下來的幹燥磚塊打士兵的頭。
其他的奴隸們也看到士兵跑向自己了,卻不逃走,反而迎向那些監督他們的士兵。士兵的人數不是很多,但他們毫不猶豫地攻擊奴隸,而奴隸們也在同時進行反擊。一向順從的奴隸竟然會反擊,這讓監督奴隸的軍隊太意外了。士兵被奴隸們打倒在地,劍被搶了,也被刺殺了。
情勢演變成這樣,讓坐在砂石上的摩西一時目瞪口呆。但是,他很快地注意到此時自己非振作不可。因為大家的眼睛都在看他,等待他的下一個指示。於是摩西站起來,帶領奴隸們進入河岸神殿,以神殿為據點。
雖然逃過一時,但是道路兩旁很快便被埃及軍隊占領了。摩西他們沒有武器,也沒有食物,根本贏不了埃及士兵。他們隻能拿起神殿中可以當作武器的東西,把神殿當作他們的城堡——這個神殿本來就有這樣的機能。可是,隻救出神殿內的奴隸是不行的。燃燒草地上的神給他的使命是:救出所有在埃及的以色列人。
c
率領大家占領了神殿之後,摩西關閉所有的門,並將水、食物、和武器集中在一個地方,做為固守這個據點的準備。他們每個人各自準備一支棍棒,並在屋頂堆積投擲用的石頭或幹燥的磚塊,因為法老王的軍隊隨時可能前來攻擊,這是為了應戰而不得不做的準備。可是能應戰多久呢?戰過之後又能如何?摩西無法去想。
因為神殿建築在尼羅河畔,所以隻要來到屋頂,就可以俯視尼羅河美麗的藍色水流,和河麵上的處處帆影。在驕陽的照射下,砂石、民家變成一片白色,從河麵吹來的風不僅清爽宜人,還帶著蔬果的香味。如果沒有那些令人哀傷的事,如果沒有法老的宮殿,這裏真是個美好的地方。從神殿看過去,支配這塊土地的法老王的宮殿,就在河的那一邊。
聚集在神殿內的以色列人人數不算少,大約有三百個左右。可是,每個人都很害怕。這也難怪,因為他們沒有武器,雖然有食物和水,但是分量非常少。他們想:為什麽會變成這樣呢?他們是沒有能力打贏埃及人的,法老王的軍隊很快就會來了,自己將會被逮捕,然後被吊在神殿四周示眾,這教家裏的妻子、小孩怎麽辦呢?
摩西也向樣感到害怕。此時自己已成神殿這個據點的中心人物了,卻什麽力量也沒有。是他讓局勢變成這樣的,或許接下來就會被殺死吧?他可能會備受羞辱,而且被殘忍地處死吧?不過,他必須隱瞞自己害怕的心情,他說:“大家不必擔心,一切有我,我一定會帶你們回到應許之地的。”
大家聚集在屋頂上,圍坐在一起商量。不過,其實也沒什麽好商量的。因為他們沒有武器,根本無法作戰,所以用不著討論什麽作戰的方法。大家談論的無非是什麽時候投降比較好,和該怎麽向法老王認錯,才能夠得到原諒。原本沸騰的熱血已經冷卻,激動的情緒也平靜下來了,大家開始抱怨摩西,如果摩西沒有來這個地方,就不會發生這種事了。雖然每天的生活都很辛苦,但回家的時候至少還有見到妻兒時的快樂。現在因為摩西,連這一點點的快樂也要失去了。
“摩西,現在隻有你去死,然後我們大家真誠地認錯,才有獲得原諒的可能性。因為埃及人還需要我們的勞動力。”有一個奴隸說。
“你們想一輩子當埃及人的奴隸,白白地過這一生嗎?”摩西說。
“我們的家裏還有妻子和小孩呀!”另一個奴隸說。
“說到家,那個用泥土堆起來的洞穴,也能叫家嗎?”摩西說。“我要帶你們去應許之地,在那裏建造更好的家。到時候誰也不能支配你們,你們可以自由選擇自己想要的生活。”
“我們要怎麽去呢?恐怕連活著離開這裏的辦法也沒有吧!”
大家都點頭認同這句話,誰也不相信摩西的話了。
“趕快逃離這裏吧!或許現在還來得及。”有個人如此叫道。
“逃也沒有用。隻要在埃及境內,不管怎麽逃,都會被抓回去的。我們的長相和他們不一樣,一看就知道了。”
“把摩西交給埃及人,然後我們拚命的認錯,請求原諒吧!”有人提出這麽可惡的建議。
“不行。無論如何我們都會被殺死的。”也有人這麽說。
“神會來救我們的。”摩西說。“請大家堅持下去!”
“你說的神,就是名字嘟嘟囔囔的那一個嗎?”有人不以為然地露出冷笑說。
“是的。那個神答應我,必定會來救我。”
“救‘你’?”
“不,是救我們以色列人。”
“哼!”一個男人如此反應。此時每個人都覺得摩西很討厭。當時因為眼看他就要被殺死了,所以出手救了他,結果卻讓自己現在處於被殺的情勢裏,妻兒們的未來也因此墜入無助與悲慘之中。若自已是法老王,一定也不會原諒這種事情的。因為如果原諒了這一次,以後就一定還會再發生,到時埃及人的社會就會混亂得難以收拾了。
銅鑼的聲音從遠處傳來,接著又聽到吹螺號的聲音。這些聲音雖小,卻像地鳴一樣從彼方慢慢地傳過來了。大家都站起來,凝目遠望,看到遠方法老王的大神殿處塵土飛揚。法老王的軍隊已經開拔,要來河岸神殿這邊征討以色列人了。
麵對三百個以色列奴隸,實在用不著出動這麽多士兵。可能是最近沒有戰爭,法老王想要藉此向以色列奴隸及埃及人民,展示自己的力量吧!
法老王的軍隊軍容壯大,士兵們步伐整齊地向前邁進。他們很快就來到河岸神殿前,占據了整個廣場。軍隊包圍了河岸神殿的四周之後,騎著馬的司令官對著摩西如此宣告:“你們全部都得死。不許你們投降,更不許你們請求饒命,因為你們做了不可饒恕的事,因此要全體受罰處死。”
接著,他舉起右手,士兵們齊聲呐喊,然後像蝗蟲般地跑向神殿。有些士兵為了攀上石牆而拋出鉤繩,有些則揮舞著大槌,試圖破壞大門。此時以色列人也覺悟了,明知打不過法老王的軍隊,還是拿起事先準備在屋頂上的石頭、磚塊,朝下麵的埃及士兵身上丟去。
摩西在一片打鬥的吵鬧聲中,獨自專心地向神祈禱著。他的神是在西奈山草地的火焰中對他說話的i am that i am。他說:“我照著您的旨意,已經努力到這個地步了,再這樣下去的話,這裏所有的以色列人都會被殺死的,現在輪到您來拯救我們了。”就在這時候,突然爆發出天搖地動的巨響。那巨響像是一百萬隻狼在嚎叫,聲音拖得長長的,壓倒了無數士兵的呐喊、殺聲。不論是士兵們,還是騎在馬上的司令官,或為固守神殿而頑抗的以色列人,都因這聲巨響而停止動作。
神殿旁的尼羅河開始冒出白色水泡,水麵上多處卷起漩渦,白色的帆船紛紛躲避。
從未聽過的巨大聲音又響起,白色的水煙風起雲湧地形成巨大水柱。接著,尼羅河的水麵上突然浮起一張龐大的臉——這是個膚色通紅,表情非常憤怒,濃眉大眼的巨人。現在他正瞪著大眼,嘴巴也因為生氣而大開,憤怒的吼聲從他並排的白色巨齒間泄出。怒吼的聲音很大,大到讓大地都顫抖了。
大家都害怕得呆站住,忘記自己正在作戰,連太陽都躲到雲裏去了。本來晴朗的天空中,突然出現烏雲,天色因而開始變暗。烏雲迅速向四周滲透、擴散,像潑墨般地,很快就遮住所有的陽光,占領了整個天空。剛剛還很明亮的埃及華麗世界,一下子變成黑夜。
所有人靜默地看著這龐然怪物的現身。巨人一麵揚起暴風雨般的水聲,一麵靠近岸邊,慢慢的現出他的全身。士兵們發出驚叫,開始逃走。巨人是半裸的,他一腳踩在岩石上,“咚”地一聲上岸,地麵就搖動起來.,接著又踏出一步,腳一落在地麵上,地表立刻哀鳴地發出巨響。巨人抓起想逃到廣場的一個士兵,然後大吼一聲,將士兵的身體撕成兩半。士兵發出慘叫聲,血霧揚起,內髒和血肉叭噠叭噠地掉到地上。
巨人的手接著伸向剛才在馬背上發號施令的司令官,並把司令官舉到半空中。司令官連發出慘叫的時間也沒有,就從腹部的地方一分為二,紅色的血像爆炸一樣,變成霧氣向四周飛散,接著,鮮紅色的血液像噴泉,從肉塊裏噴射出來。巨人也撕裂司令官的手腳,還把撕裂的腳放進嘴巴裏。
所有埃及人都陷入恐懼中,他們在廣場上亂竄,而紅色的巨人則一麵發出吼叫聲,一麵邁著會引起地動聲響的腳步追趕他們。他抓到埃及人後,就撕裂他們的身體,將他們殺死,下手毫不猶豫,一點憐憫的樣子也沒有,像獅子踩死螞蟻一樣輕率。
埃及士兵的手腳或肢體被撕裂後掉到廣場上的聲音,夾雜在士兵們的慘叫哀嚎聲中。巨人半裸的身體上,沾滿了被撕裂的士兵的血,讓他的皮膚看起來更加鮮紅。他不停地抓起埃及士兵,撕裂他們的身體,然後丟掉。
河岸神殿的四周,到處都是一攤攤的血池,血池上浮著埃及士兵被撕裂的手腳。白色的廣場變為鮮紅,士兵們早已潰不成軍,紛紛逃回法老王的宮殿,所以廣場上已經沒有活著的埃及士兵了。在河岸神殿的屋頂上看到埃及士兵潰逃的以色列人忘了歡呼,眼前這一幕將他們震懾住了。
紅色的巨人沒有出手傷害以色列人,他和奴隸站在同一陣線。他像要撼動整個埃及的土地般,對著法老王的宮殿發出勝利的吼叫聲,並大聲說著:“法老王,法老王呀!解放埃及境內所有的以色列人吧!我要求你盡快給我答覆。在我得到答覆之前,太陽將不會再次在這國家升起。”
接著世界完全進入黑暗之中,冷空氣也隨之降臨。天空裏沒有月光也沒有星光,法老王的宮殿和周圍的房子都點上火把。摩西的河岸神殿這邊也一樣,他和奴隸們在河岸神殿的殿內燃起火把。
漆黑的天空裏,突然出現龐大的簾幕。那是曙光。巨人背對摩西他們而坐,一直瞪著法老王的宮殿,曙光的綠色光芒,在他巨大的背上時隱時現。
在河岸神殿裏以色列人的態度,有了極大的轉變。大家圍著摩西而跪,並且頭貼著地板,為之前的嚴重無禮態度表示歉意。其實最吃驚的人是摩西,他當然原諒了眾人,也期待著法老王的答覆。
不到兩天的時間,他們就見到法老王的答覆了。一大群騎著馬的埃及士兵來到廣場,在入口處放下什麽東西之後,就匆匆走了。於是以色列人從神殿裏走出來,去看那是什麽東西,然後發現那是神殿內的以色列奴隸們的妻兒屍體。以色列人發出憤怒與哀傷的聲音,他們既怒又悲,這正是他們最擔心的事情。
紅色的巨人又憤怒了。他高舉雙手怒吼,吼聲的長長尾音還未落下,閃電劃過黑暗的天空,空中響起轟隆的雷鳴聲。隨著這個撼動世界的轟隆聲響,有某個東西開始從天而降,那是冰雹。大顆的白色冰粒打在全埃及的領土上,破壞了民家的木板屋頂,落入人民的屋子裏,母親們驚慌地抱著孩子,慘叫地從室內飛奔出來。
原本溫暖的世界,一瞬間因為冰雹而變成白色冰冷的寒冬世界,住宅被破壞的母親,懷抱著還在吃奶的幼兒,凍死在路旁。
整個埃及被冰雹掩埋。人們隻好躲在冰穴裏,發著抖勉強過生活。因為太陽不升起,所以冰也不融化。
然而法老王對這些視若無睹,仍然不願說出要釋放以色列人的話,還逮捕據守在河岸神殿以外的以色列奴隸,將他們一一處死。
巨人發出更加憤怒的聲音,雙手也再度伸向天空,於是尼羅河的河麵卷起紅色的波浪,還出現了逆流的情形。空氣中彌漫著異樣的氣味,這個味道掩蓋了僅存的一點點蔬果與植物的香氣。尼羅河的水完全變成血了。
巨人的拳頭伸向東方的天空,灰色的雲如澎湃洶湧的浪潮,從東邊的地平線翻滾而來。那雲來到郊外的田地上空時,突然從空而降,覆蓋了整片田地。看起來像雲一樣的東西,其實是成群的大型蝗蟲。蝗蟲鑽入被冰蓋住的作物田裏,毫不客氣地吃光僅剩的作物,田地瞬間變成荒地。埃及人沒有食物可吃,隻剩餓死的命運了。
巨人的拳頭伸向西方的天空。從西方翻滾而來,奔向市街的雲,是成群的虱子。虱子攻擊法老王的宮殿和民宅,讓衰弱的人們更加痛苦不堪。
於是,要求解放以色列奴隸的聲音開始出現了。然而法老王不為所動,仍然不肯鬆口。
虱子也帶來無法醫治的病菌,病菌入侵體力衰退的人體中。從小孩開始,一個個染病,發起燒來,並痛苦得滿地亂滾,體內出現腫塊或身上浮現水泡,他們的身體愈來愈瘦,然後死去。醫生對這樣的病菌束手無策。因為失去孩子而悲傷的母親們,身上也出現水泡和腫塊了。可是即使這樣,仍然不能讓法老王投降。
紅色巨人強烈地表現憤怒之意,他兩手伸向天空,於是埃及人家庭裏的長子都死了。
為人父母者痛苦的哀歎聲浪愈來愈大,全埃及到處都是這樣的哀歎聲,法老王終於投降了,同意讓埃及境內所有的以色列人離開埃及。
埃及領土內的以色列奴隸,開始從各地步行到河岸神殿,聚集到摩西的身邊。數目龐大的以色列人擠滿了神殿前的廣場,人數多得湧到街道上。於是摩西向他們說:“悲傷的時刻結束了。從現在起,我們族人要互相幫助,一起走向應許之地。”他高聲喊著,以色列人發出歡呼聲和掌聲。
紅色巨人的工作結束了,他慢慢的走回尼羅河水中。以摩西為首的以色列人跪拜著這個巨人,並且口中喃喃念著神的名字i am that i am。他們反覆念著這個名字,聲音逐漸演變成i am i am,然後就成了耶和華的音。
巨人進入水中的時候,回頭看人類,說:“我和軟弱的耶爾不一樣。必要的時候,我會殺死所有的敵人。”
然後凶暴的神便回到水中。
第二章
1
事情發生在蘇格蘭難得一見的極光出現之夜。地點是蘇格蘭尼斯湖畔的小村莊迪蒙西。四年多前流浪至此的我,並不知道這地方幾十年才能見到一次極光。因為今晚有極光,所以這裏的人便猜想或許今夜也能看見尼斯湖中的水怪尼西。大家議論紛紛,街上非常熱鬧。
位於迪蒙西小旅館隔壁的“亞文酒館”,是我經常駐足的酒吧,這裏的客人總是非常吵鬧,像一群過度興奮的野狗。這個晚上,酒館的門開開關關,叭噠叭噠響的開合聲持續不斷,店裏沒有一刻是安靜的。不過,再怎麽吵鬧也影響不了我,我隻要有酒就行了,不管是威士忌或什麽酒都行。總之,我過的是隻要有酒精就好的生活,我根本不在乎什麽極光不極光的。
我坐在吧台邊一個舒適的座位上,動也不想動。為什麽我連動都不想動呢?因為坐在這個位置上,可以看到比極光更精采的,琳達胸部山巒起伏的風光。我現在坐的是特別座,隻有傻瓜才會想挪動位置。可是,琳達卻一直囉囉唆唆地想出去外麵。“去一下子就好了嘛。”
我隻好說:“好吧。但是看到那個什麽極光後,要立刻回來。”然而,這是個要命的承諾。一切就從這個騷動開始。
我抓起外套往外走,但是來到馬路上,就立刻後悔了。才十一月,天氣就凍得後頸發麻。我不禁覺得自己實在太好說話了,很想立刻回到溫暖的酒館裏。可是,起伏的山巒也已站在外麵了,而且山巒上麵的眼睛,充滿了輕蔑的神色,正看著根本不知道什麽叫極光的我。
“天氣冷的時候,才看得到極光。”琳達說。
我一直認為迪蒙西村的人口並不多,隻有牛、羊、狗呀的。但是,今晚馬路上卻到處是人,看來我得重新認識這個地方了,原來這裏住了這麽多人。感覺上好像所有人都跑到馬路上來了,而這些人形成的路障,讓偶爾出現的汽車很難通行。我實在無法了解為什麽大家對這件事會如此熱中。
“看,巴尼,你看過那樣的風景嗎?”琳達把手放在我的肩膀上,在我的耳邊說著。她如果不這樣對我說話,我大概聽不見她說的話吧?因為馬路上非常嘈雜,幾乎每個人都在說話,再加上不時響起的感歎聲,不大聲點說話是不行的。我裝醉——不,我是真的醉了,所以整個人靠在琳達的身上,感受她豐滿的上半身,並嗅著她身上脂粉和香水的香氣。極光那種東西,怎比得上琳達身上的風光。
“好美的脖子。”我感歎地說著。
“是這邊啦。”我的下巴被她往上托起。這一來,寒氣直接從領口進入身體,讓我更加對室外的冷冰感到不愉快。
“那個啦,巴尼,你還不至於老眼昏花吧?”琳達根本不理會我的感覺。
“你說天上有東西嗎?”我有點不高興地說。
“你看嘛,就在那邊呀!”琳達興奮地說著。
我覺得我看見到的,是把牛奶加入咖啡裏,輕輕攪動時的模樣。當時黑暗的天空裏,有個發亮的綠色漩渦正在黑暗的天空中打轉。那個綠色漩渦逐漸擴散,變成一張高掛在夜空裏,沒有邊際的簾幕。這是從地麵的角落看上去時的感覺。巨大的簾幕輕飄飄地動著。
“極光耶!你以前看過嗎?”琳達問。
“沒有。”我說。我怎麽可能見過呢?我一向住在倫敦,那裏是沒有極光這種東西的。看到我不耐煩的樣子,琳達咯咯咯的笑了,並且問:“你不覺得很感動嗎?”
“感動吧……”我想了想之後才說。
“巴尼,你呀,這種答案還需要想嗎?”琳達對我的回答很不以為然。其實,我是因為喝醉了,腦子裏的東西跑來跑去,所以必須沉靜一下,才能回答別人的問題。
“好了,我們已經看過極光,可以回去了吧!”我說。然後轉身準備回酒館。可是,琳達從我的背後抓住我的衣領,說:“還不行啦!”又說:“巴尼,你不覺得奇怪嗎?”琳達鼓著腮幫子說。不過,她並不是在生氣,因為她的嘴角還掛著笑意。然而,我不覺得這裏有什麽奇怪的事,因為我認為世界上最奇怪的事,莫過於竟然有人不喝酒。
“嗯,很奇怪。”我信口回答。我是說完之後,才開始咀嚼“奇怪”這個詞的含意。我的嘴巴剛才雖然說了“奇怪”兩個字,其實我根本沒有任何感覺。我對眼睛所見的東西,本來就沒有立刻產生感觸的習慣,總是在以後想起來,或要寫成文字的時候,才會因為需要而去思考、回憶,此時腦中才會浮現一些感想。
“天空好像被那東西占據了。”琳達說。
“嗯,是呀。”我同意她的說法。
“祂是以色列的神嗎?”
“是的。”
“祂叫什麽名字?”
聽到這個問話,摩西一時語塞,但他還是說了。“i am that i am。”
眾人一聽,便放聲大笑,不再聽摩西的演講,紛紛回去自己的工作崗位。他們以為摩西在開玩笑。摩西想繼續說,可是士兵回來了,他隻好慌慌張張地逃跑。可是士兵追上摩西,把他痛打一頓。
隔天,摩西拄著拐杖,又來到河岸邊的神殿工地。前一天被打的地方還很痛,傷口也還在流血,如果沒有拐杖幫助,他根本就無法走路。他躲過監督士兵的眼睛,來到神殿前的廣場,做同樣的演說。可是,今天回報他的隻有冷笑,根本沒有人要聽他說話。這天他又挨了士兵的打。
第三天摩西又去了,第四天摩西也去了,他每天都去河邊的工地,趁士兵不在的時候演講,士兵一回來,他就拚命逃。可是,他已經受傷,逃不快,最後的下場總是被打一頓。
漸漸的,大家都知道了摩西這個人,但是人人都把他當成瘋子。連士兵也受不了他,對他視若無睹。他們瞧不起瘦弱的摩西,認為大概沒有人會聽摩西的話,對奴隸們不會有所影響。
很遺憾的,摩西所麵對的,就是這樣的事實。當他說到i am that i am的時候,雖然還有極少數的人願意聽他演講,可是每天重複同樣的演講內容,最後連那少數的幾個人也不耐煩地離去了。而士兵們更是毫不留情地抱起他,把他丟進尼羅河裏。
即使那樣,摩西仍然不死心地每天去工地演講。他也想說點別的事情,卻不知道自己還能說什麽。他也想工作賺錢,但是人在異邦,想工作也沒有工作可做。所以到了黃昏時,他就到處乞食,吃奴隸們剩下的食物,該睡覺的時候,他就睡在河邊的橄欖樹下,天一亮,就再到工地去演講。同樣的事情說得太多次了,他也開始懷疑自己的作為是否有問題。這也難怪,因為他自己也很難相信自己說的話。摩西就這樣過了一年左右的時間。
燃燒草地中的神完全沒有出現的意思,那些以色列人的心又一點也沒被說動的樣子。摩西絕望了。摩西想:看來神選錯人了,自己根本沒有完成那種使命的能力,還是回去迦南吧!
摩西決定今天是最後一次去尼羅河畔工地演講。已經一年了,神殿的工程接近完工,尼羅河的河麵上,出現美麗建築物的倒影。
他拄著拐杖演講,但很快就被監督工人的埃及士兵發現,並且被打倒在地上。可是他立刻站起來,又重新開始說,然後又被棍子打得趴在泥土地上。四周的奴隸對這種情形都當作沒有看到。
摩西再站起來,又想說話的時候,一個士兵就近撿起已經幹燥的磚塊。他被摩西煩透了,一副想殺死摩西的樣子。可是,就在他手裏的磚塊要打到摩西的時候,卻突然跌倒在地上。有個年輕的以色列人跑出來,把那個士兵撞倒了。士兵很生氣,拔起腰間的佩劍。這時又有別的年輕人把砂子丟向士兵的臉,並用掉下來的幹燥磚塊打士兵的頭。
其他的奴隸們也看到士兵跑向自己了,卻不逃走,反而迎向那些監督他們的士兵。士兵的人數不是很多,但他們毫不猶豫地攻擊奴隸,而奴隸們也在同時進行反擊。一向順從的奴隸竟然會反擊,這讓監督奴隸的軍隊太意外了。士兵被奴隸們打倒在地,劍被搶了,也被刺殺了。
情勢演變成這樣,讓坐在砂石上的摩西一時目瞪口呆。但是,他很快地注意到此時自己非振作不可。因為大家的眼睛都在看他,等待他的下一個指示。於是摩西站起來,帶領奴隸們進入河岸神殿,以神殿為據點。
雖然逃過一時,但是道路兩旁很快便被埃及軍隊占領了。摩西他們沒有武器,也沒有食物,根本贏不了埃及士兵。他們隻能拿起神殿中可以當作武器的東西,把神殿當作他們的城堡——這個神殿本來就有這樣的機能。可是,隻救出神殿內的奴隸是不行的。燃燒草地上的神給他的使命是:救出所有在埃及的以色列人。
c
率領大家占領了神殿之後,摩西關閉所有的門,並將水、食物、和武器集中在一個地方,做為固守這個據點的準備。他們每個人各自準備一支棍棒,並在屋頂堆積投擲用的石頭或幹燥的磚塊,因為法老王的軍隊隨時可能前來攻擊,這是為了應戰而不得不做的準備。可是能應戰多久呢?戰過之後又能如何?摩西無法去想。
因為神殿建築在尼羅河畔,所以隻要來到屋頂,就可以俯視尼羅河美麗的藍色水流,和河麵上的處處帆影。在驕陽的照射下,砂石、民家變成一片白色,從河麵吹來的風不僅清爽宜人,還帶著蔬果的香味。如果沒有那些令人哀傷的事,如果沒有法老的宮殿,這裏真是個美好的地方。從神殿看過去,支配這塊土地的法老王的宮殿,就在河的那一邊。
聚集在神殿內的以色列人人數不算少,大約有三百個左右。可是,每個人都很害怕。這也難怪,因為他們沒有武器,雖然有食物和水,但是分量非常少。他們想:為什麽會變成這樣呢?他們是沒有能力打贏埃及人的,法老王的軍隊很快就會來了,自己將會被逮捕,然後被吊在神殿四周示眾,這教家裏的妻子、小孩怎麽辦呢?
摩西也向樣感到害怕。此時自己已成神殿這個據點的中心人物了,卻什麽力量也沒有。是他讓局勢變成這樣的,或許接下來就會被殺死吧?他可能會備受羞辱,而且被殘忍地處死吧?不過,他必須隱瞞自己害怕的心情,他說:“大家不必擔心,一切有我,我一定會帶你們回到應許之地的。”
大家聚集在屋頂上,圍坐在一起商量。不過,其實也沒什麽好商量的。因為他們沒有武器,根本無法作戰,所以用不著討論什麽作戰的方法。大家談論的無非是什麽時候投降比較好,和該怎麽向法老王認錯,才能夠得到原諒。原本沸騰的熱血已經冷卻,激動的情緒也平靜下來了,大家開始抱怨摩西,如果摩西沒有來這個地方,就不會發生這種事了。雖然每天的生活都很辛苦,但回家的時候至少還有見到妻兒時的快樂。現在因為摩西,連這一點點的快樂也要失去了。
“摩西,現在隻有你去死,然後我們大家真誠地認錯,才有獲得原諒的可能性。因為埃及人還需要我們的勞動力。”有一個奴隸說。
“你們想一輩子當埃及人的奴隸,白白地過這一生嗎?”摩西說。
“我們的家裏還有妻子和小孩呀!”另一個奴隸說。
“說到家,那個用泥土堆起來的洞穴,也能叫家嗎?”摩西說。“我要帶你們去應許之地,在那裏建造更好的家。到時候誰也不能支配你們,你們可以自由選擇自己想要的生活。”
“我們要怎麽去呢?恐怕連活著離開這裏的辦法也沒有吧!”
大家都點頭認同這句話,誰也不相信摩西的話了。
“趕快逃離這裏吧!或許現在還來得及。”有個人如此叫道。
“逃也沒有用。隻要在埃及境內,不管怎麽逃,都會被抓回去的。我們的長相和他們不一樣,一看就知道了。”
“把摩西交給埃及人,然後我們拚命的認錯,請求原諒吧!”有人提出這麽可惡的建議。
“不行。無論如何我們都會被殺死的。”也有人這麽說。
“神會來救我們的。”摩西說。“請大家堅持下去!”
“你說的神,就是名字嘟嘟囔囔的那一個嗎?”有人不以為然地露出冷笑說。
“是的。那個神答應我,必定會來救我。”
“救‘你’?”
“不,是救我們以色列人。”
“哼!”一個男人如此反應。此時每個人都覺得摩西很討厭。當時因為眼看他就要被殺死了,所以出手救了他,結果卻讓自己現在處於被殺的情勢裏,妻兒們的未來也因此墜入無助與悲慘之中。若自已是法老王,一定也不會原諒這種事情的。因為如果原諒了這一次,以後就一定還會再發生,到時埃及人的社會就會混亂得難以收拾了。
銅鑼的聲音從遠處傳來,接著又聽到吹螺號的聲音。這些聲音雖小,卻像地鳴一樣從彼方慢慢地傳過來了。大家都站起來,凝目遠望,看到遠方法老王的大神殿處塵土飛揚。法老王的軍隊已經開拔,要來河岸神殿這邊征討以色列人了。
麵對三百個以色列奴隸,實在用不著出動這麽多士兵。可能是最近沒有戰爭,法老王想要藉此向以色列奴隸及埃及人民,展示自己的力量吧!
法老王的軍隊軍容壯大,士兵們步伐整齊地向前邁進。他們很快就來到河岸神殿前,占據了整個廣場。軍隊包圍了河岸神殿的四周之後,騎著馬的司令官對著摩西如此宣告:“你們全部都得死。不許你們投降,更不許你們請求饒命,因為你們做了不可饒恕的事,因此要全體受罰處死。”
接著,他舉起右手,士兵們齊聲呐喊,然後像蝗蟲般地跑向神殿。有些士兵為了攀上石牆而拋出鉤繩,有些則揮舞著大槌,試圖破壞大門。此時以色列人也覺悟了,明知打不過法老王的軍隊,還是拿起事先準備在屋頂上的石頭、磚塊,朝下麵的埃及士兵身上丟去。
摩西在一片打鬥的吵鬧聲中,獨自專心地向神祈禱著。他的神是在西奈山草地的火焰中對他說話的i am that i am。他說:“我照著您的旨意,已經努力到這個地步了,再這樣下去的話,這裏所有的以色列人都會被殺死的,現在輪到您來拯救我們了。”就在這時候,突然爆發出天搖地動的巨響。那巨響像是一百萬隻狼在嚎叫,聲音拖得長長的,壓倒了無數士兵的呐喊、殺聲。不論是士兵們,還是騎在馬上的司令官,或為固守神殿而頑抗的以色列人,都因這聲巨響而停止動作。
神殿旁的尼羅河開始冒出白色水泡,水麵上多處卷起漩渦,白色的帆船紛紛躲避。
從未聽過的巨大聲音又響起,白色的水煙風起雲湧地形成巨大水柱。接著,尼羅河的水麵上突然浮起一張龐大的臉——這是個膚色通紅,表情非常憤怒,濃眉大眼的巨人。現在他正瞪著大眼,嘴巴也因為生氣而大開,憤怒的吼聲從他並排的白色巨齒間泄出。怒吼的聲音很大,大到讓大地都顫抖了。
大家都害怕得呆站住,忘記自己正在作戰,連太陽都躲到雲裏去了。本來晴朗的天空中,突然出現烏雲,天色因而開始變暗。烏雲迅速向四周滲透、擴散,像潑墨般地,很快就遮住所有的陽光,占領了整個天空。剛剛還很明亮的埃及華麗世界,一下子變成黑夜。
所有人靜默地看著這龐然怪物的現身。巨人一麵揚起暴風雨般的水聲,一麵靠近岸邊,慢慢的現出他的全身。士兵們發出驚叫,開始逃走。巨人是半裸的,他一腳踩在岩石上,“咚”地一聲上岸,地麵就搖動起來.,接著又踏出一步,腳一落在地麵上,地表立刻哀鳴地發出巨響。巨人抓起想逃到廣場的一個士兵,然後大吼一聲,將士兵的身體撕成兩半。士兵發出慘叫聲,血霧揚起,內髒和血肉叭噠叭噠地掉到地上。
巨人的手接著伸向剛才在馬背上發號施令的司令官,並把司令官舉到半空中。司令官連發出慘叫的時間也沒有,就從腹部的地方一分為二,紅色的血像爆炸一樣,變成霧氣向四周飛散,接著,鮮紅色的血液像噴泉,從肉塊裏噴射出來。巨人也撕裂司令官的手腳,還把撕裂的腳放進嘴巴裏。
所有埃及人都陷入恐懼中,他們在廣場上亂竄,而紅色的巨人則一麵發出吼叫聲,一麵邁著會引起地動聲響的腳步追趕他們。他抓到埃及人後,就撕裂他們的身體,將他們殺死,下手毫不猶豫,一點憐憫的樣子也沒有,像獅子踩死螞蟻一樣輕率。
埃及士兵的手腳或肢體被撕裂後掉到廣場上的聲音,夾雜在士兵們的慘叫哀嚎聲中。巨人半裸的身體上,沾滿了被撕裂的士兵的血,讓他的皮膚看起來更加鮮紅。他不停地抓起埃及士兵,撕裂他們的身體,然後丟掉。
河岸神殿的四周,到處都是一攤攤的血池,血池上浮著埃及士兵被撕裂的手腳。白色的廣場變為鮮紅,士兵們早已潰不成軍,紛紛逃回法老王的宮殿,所以廣場上已經沒有活著的埃及士兵了。在河岸神殿的屋頂上看到埃及士兵潰逃的以色列人忘了歡呼,眼前這一幕將他們震懾住了。
紅色的巨人沒有出手傷害以色列人,他和奴隸站在同一陣線。他像要撼動整個埃及的土地般,對著法老王的宮殿發出勝利的吼叫聲,並大聲說著:“法老王,法老王呀!解放埃及境內所有的以色列人吧!我要求你盡快給我答覆。在我得到答覆之前,太陽將不會再次在這國家升起。”
接著世界完全進入黑暗之中,冷空氣也隨之降臨。天空裏沒有月光也沒有星光,法老王的宮殿和周圍的房子都點上火把。摩西的河岸神殿這邊也一樣,他和奴隸們在河岸神殿的殿內燃起火把。
漆黑的天空裏,突然出現龐大的簾幕。那是曙光。巨人背對摩西他們而坐,一直瞪著法老王的宮殿,曙光的綠色光芒,在他巨大的背上時隱時現。
在河岸神殿裏以色列人的態度,有了極大的轉變。大家圍著摩西而跪,並且頭貼著地板,為之前的嚴重無禮態度表示歉意。其實最吃驚的人是摩西,他當然原諒了眾人,也期待著法老王的答覆。
不到兩天的時間,他們就見到法老王的答覆了。一大群騎著馬的埃及士兵來到廣場,在入口處放下什麽東西之後,就匆匆走了。於是以色列人從神殿裏走出來,去看那是什麽東西,然後發現那是神殿內的以色列奴隸們的妻兒屍體。以色列人發出憤怒與哀傷的聲音,他們既怒又悲,這正是他們最擔心的事情。
紅色的巨人又憤怒了。他高舉雙手怒吼,吼聲的長長尾音還未落下,閃電劃過黑暗的天空,空中響起轟隆的雷鳴聲。隨著這個撼動世界的轟隆聲響,有某個東西開始從天而降,那是冰雹。大顆的白色冰粒打在全埃及的領土上,破壞了民家的木板屋頂,落入人民的屋子裏,母親們驚慌地抱著孩子,慘叫地從室內飛奔出來。
原本溫暖的世界,一瞬間因為冰雹而變成白色冰冷的寒冬世界,住宅被破壞的母親,懷抱著還在吃奶的幼兒,凍死在路旁。
整個埃及被冰雹掩埋。人們隻好躲在冰穴裏,發著抖勉強過生活。因為太陽不升起,所以冰也不融化。
然而法老王對這些視若無睹,仍然不願說出要釋放以色列人的話,還逮捕據守在河岸神殿以外的以色列奴隸,將他們一一處死。
巨人發出更加憤怒的聲音,雙手也再度伸向天空,於是尼羅河的河麵卷起紅色的波浪,還出現了逆流的情形。空氣中彌漫著異樣的氣味,這個味道掩蓋了僅存的一點點蔬果與植物的香氣。尼羅河的水完全變成血了。
巨人的拳頭伸向東方的天空,灰色的雲如澎湃洶湧的浪潮,從東邊的地平線翻滾而來。那雲來到郊外的田地上空時,突然從空而降,覆蓋了整片田地。看起來像雲一樣的東西,其實是成群的大型蝗蟲。蝗蟲鑽入被冰蓋住的作物田裏,毫不客氣地吃光僅剩的作物,田地瞬間變成荒地。埃及人沒有食物可吃,隻剩餓死的命運了。
巨人的拳頭伸向西方的天空。從西方翻滾而來,奔向市街的雲,是成群的虱子。虱子攻擊法老王的宮殿和民宅,讓衰弱的人們更加痛苦不堪。
於是,要求解放以色列奴隸的聲音開始出現了。然而法老王不為所動,仍然不肯鬆口。
虱子也帶來無法醫治的病菌,病菌入侵體力衰退的人體中。從小孩開始,一個個染病,發起燒來,並痛苦得滿地亂滾,體內出現腫塊或身上浮現水泡,他們的身體愈來愈瘦,然後死去。醫生對這樣的病菌束手無策。因為失去孩子而悲傷的母親們,身上也出現水泡和腫塊了。可是即使這樣,仍然不能讓法老王投降。
紅色巨人強烈地表現憤怒之意,他兩手伸向天空,於是埃及人家庭裏的長子都死了。
為人父母者痛苦的哀歎聲浪愈來愈大,全埃及到處都是這樣的哀歎聲,法老王終於投降了,同意讓埃及境內所有的以色列人離開埃及。
埃及領土內的以色列奴隸,開始從各地步行到河岸神殿,聚集到摩西的身邊。數目龐大的以色列人擠滿了神殿前的廣場,人數多得湧到街道上。於是摩西向他們說:“悲傷的時刻結束了。從現在起,我們族人要互相幫助,一起走向應許之地。”他高聲喊著,以色列人發出歡呼聲和掌聲。
紅色巨人的工作結束了,他慢慢的走回尼羅河水中。以摩西為首的以色列人跪拜著這個巨人,並且口中喃喃念著神的名字i am that i am。他們反覆念著這個名字,聲音逐漸演變成i am i am,然後就成了耶和華的音。
巨人進入水中的時候,回頭看人類,說:“我和軟弱的耶爾不一樣。必要的時候,我會殺死所有的敵人。”
然後凶暴的神便回到水中。
第二章
1
事情發生在蘇格蘭難得一見的極光出現之夜。地點是蘇格蘭尼斯湖畔的小村莊迪蒙西。四年多前流浪至此的我,並不知道這地方幾十年才能見到一次極光。因為今晚有極光,所以這裏的人便猜想或許今夜也能看見尼斯湖中的水怪尼西。大家議論紛紛,街上非常熱鬧。
位於迪蒙西小旅館隔壁的“亞文酒館”,是我經常駐足的酒吧,這裏的客人總是非常吵鬧,像一群過度興奮的野狗。這個晚上,酒館的門開開關關,叭噠叭噠響的開合聲持續不斷,店裏沒有一刻是安靜的。不過,再怎麽吵鬧也影響不了我,我隻要有酒就行了,不管是威士忌或什麽酒都行。總之,我過的是隻要有酒精就好的生活,我根本不在乎什麽極光不極光的。
我坐在吧台邊一個舒適的座位上,動也不想動。為什麽我連動都不想動呢?因為坐在這個位置上,可以看到比極光更精采的,琳達胸部山巒起伏的風光。我現在坐的是特別座,隻有傻瓜才會想挪動位置。可是,琳達卻一直囉囉唆唆地想出去外麵。“去一下子就好了嘛。”
我隻好說:“好吧。但是看到那個什麽極光後,要立刻回來。”然而,這是個要命的承諾。一切就從這個騷動開始。
我抓起外套往外走,但是來到馬路上,就立刻後悔了。才十一月,天氣就凍得後頸發麻。我不禁覺得自己實在太好說話了,很想立刻回到溫暖的酒館裏。可是,起伏的山巒也已站在外麵了,而且山巒上麵的眼睛,充滿了輕蔑的神色,正看著根本不知道什麽叫極光的我。
“天氣冷的時候,才看得到極光。”琳達說。
我一直認為迪蒙西村的人口並不多,隻有牛、羊、狗呀的。但是,今晚馬路上卻到處是人,看來我得重新認識這個地方了,原來這裏住了這麽多人。感覺上好像所有人都跑到馬路上來了,而這些人形成的路障,讓偶爾出現的汽車很難通行。我實在無法了解為什麽大家對這件事會如此熱中。
“看,巴尼,你看過那樣的風景嗎?”琳達把手放在我的肩膀上,在我的耳邊說著。她如果不這樣對我說話,我大概聽不見她說的話吧?因為馬路上非常嘈雜,幾乎每個人都在說話,再加上不時響起的感歎聲,不大聲點說話是不行的。我裝醉——不,我是真的醉了,所以整個人靠在琳達的身上,感受她豐滿的上半身,並嗅著她身上脂粉和香水的香氣。極光那種東西,怎比得上琳達身上的風光。
“好美的脖子。”我感歎地說著。
“是這邊啦。”我的下巴被她往上托起。這一來,寒氣直接從領口進入身體,讓我更加對室外的冷冰感到不愉快。
“那個啦,巴尼,你還不至於老眼昏花吧?”琳達根本不理會我的感覺。
“你說天上有東西嗎?”我有點不高興地說。
“你看嘛,就在那邊呀!”琳達興奮地說著。
我覺得我看見到的,是把牛奶加入咖啡裏,輕輕攪動時的模樣。當時黑暗的天空裏,有個發亮的綠色漩渦正在黑暗的天空中打轉。那個綠色漩渦逐漸擴散,變成一張高掛在夜空裏,沒有邊際的簾幕。這是從地麵的角落看上去時的感覺。巨大的簾幕輕飄飄地動著。
“極光耶!你以前看過嗎?”琳達問。
“沒有。”我說。我怎麽可能見過呢?我一向住在倫敦,那裏是沒有極光這種東西的。看到我不耐煩的樣子,琳達咯咯咯的笑了,並且問:“你不覺得很感動嗎?”
“感動吧……”我想了想之後才說。
“巴尼,你呀,這種答案還需要想嗎?”琳達對我的回答很不以為然。其實,我是因為喝醉了,腦子裏的東西跑來跑去,所以必須沉靜一下,才能回答別人的問題。
“好了,我們已經看過極光,可以回去了吧!”我說。然後轉身準備回酒館。可是,琳達從我的背後抓住我的衣領,說:“還不行啦!”又說:“巴尼,你不覺得奇怪嗎?”琳達鼓著腮幫子說。不過,她並不是在生氣,因為她的嘴角還掛著笑意。然而,我不覺得這裏有什麽奇怪的事,因為我認為世界上最奇怪的事,莫過於竟然有人不喝酒。
“嗯,很奇怪。”我信口回答。我是說完之後,才開始咀嚼“奇怪”這個詞的含意。我的嘴巴剛才雖然說了“奇怪”兩個字,其實我根本沒有任何感覺。我對眼睛所見的東西,本來就沒有立刻產生感觸的習慣,總是在以後想起來,或要寫成文字的時候,才會因為需要而去思考、回憶,此時腦中才會浮現一些感想。
“天空好像被那東西占據了。”琳達說。
“嗯,是呀。”我同意她的說法。