一離開大廳，誠便和筱塚衝出酒店。值得慶幸的，是筱塚開來了愛車保時捷。
“要是超速被抓，罰款可要你付。”說完，筱塚立刻發動。
公園美景酒店距品川車站五分鍾路程。接近十點時，誠在酒店大門前下車。
他直奔前台，說要找在此住宿的名叫三澤千都留的女子。頭發剪得幹淨利落的酒店職員禮貌地回答：“三澤小姐的確預約了，但尚未入住。”他還說，預定抵達時間是晚上九點。
誠向他道謝，離開了前台，環視大廳一周，在附近的沙發上坐下，那裏可以清楚地看見前台。
不久，她就會出現，光是如此想象，心髒便加速跳動。
9
千都留於九點五十分抵達品川車站。整理房間、準備回家，比預期花費的時間要長。
她隨人群走過車站前的十字路口，向飯店走去。
公園美景酒店的行人專用入口雖然在馬路上，但要到正門，必須走過酒店的庭院。千都留提著沉重的行李，在蜿蜒的小路上前進。燈光照亮了五彩繽紛的花朵，她卻無心欣賞。
總算接近酒店正門了，一輛輛出租車陸續駛進玄關，讓乘客下車。千都留想，來這種酒店，畢竟還是坐車才有派頭。酒店門房似乎也對徒步前來的客人視若不見。
正當千都留準備穿過正門時——“小姐，打擾了。”背後突然有人叫她。回頭一看，是一個穿黑色西裝的年輕男子。
“很抱歉，請問您現在要去辦理入住手續嗎？”男子問道。
“是啊。”千都留頗有戒心地回答。
“我是警察。”說著，男子從西裝內側翻出黑色的證件讓她看了一眼，“有件事務必請您幫忙。”
“我？”千都留非常驚訝，她自認為並未涉入任何事件。
“麻煩移駕到這邊。”男子往庭院走去，千都留無奈地跟著過去。
“今晚您是單獨住宿嗎？”男子問。
“是的。”
“您一定得住這家？後麵也有酒店，不能住那邊嗎？”
“倒也無所謂，但是我預約了……”
“所以，我們才想請您幫忙。”
“怎麽幫？”
“其實，有個嫌疑人住在這家酒店，我們希望就近監視。可是很不巧，今晚有團體訂房，酒店騰不出房間。”
男子想說的，千都留已經明白了，“才想要我的？”
“是。”男子點頭，“要已經入住的房客換房間太困難，而且如果有異動，恐怕會被人發現。所以，我才會在外麵等候已經預約但尚未入住的房客。”
“哦，這樣……”千都留看看對方。仔細一看，他給人的感覺相當年輕，可能是新警察，但他整齊的西裝和極有誠意的態度博得了她的好感。
“如果您能體諒，我們會負責您今晚的住宿費用，並送您到酒店前。”男子說。他有一絲關西口音。
“後麵是皇後大酒店吧？”千都留向他確認，那家酒店比公園美景可高檔得多。
“我們保留了皇後大酒店四萬元的房間。”男子似乎看穿了她的心思，提到房間的等級。
那是絕對不會自掏腰包去住的房間，她想，這讓她打定了主意。“既然這樣，我無所謂。”
“謝謝您！現在我送您去。”男子伸手接過千都留的行李。
10
時間超過十點半，三澤千都留仍未現身。
誠攤開別人留下的報紙，目光卻沒有從前台離開。這時，他並不急於表白，一心隻想快點看到她。心髒的跳動依然急促。
一個女人走近前台，他登時精神一振，但發現長相完全不同，遂失望地垂下視線。
“我沒有預約，請問還有房間嗎？”女性客人問。
“您一位嗎？”前台裏的男子問。
“是的。”
“單人房可以嗎？”
“可以。”
“好的。我們有一萬二千元、一萬五千元和一萬八千元三種房間，請問您要哪一種？”
“一萬二的就可以。”
原來沒有預約，空房也很多啊，誠想。今晚這裏似乎沒有團體客人。
誠一度將視線投向入口，接著又杲望著報紙。他看著文字，內容卻完全沒有進入腦海。
即使如此，仍有一則報道引起了他的興趣，內容與竊聽有關。
自去年起，某黨派遭警方竊聽事件頻傳。為此，各界對維護公共安全的做法議論紛紛。
但是，誠關心的並不是這類政治議題，他在意的是發現竊聽的過程。
電話噪聲增多和音量變小，是促使電話所有人委托日本電信電話（ntt）調查的原因。
我家應該沒問題吧，他想，他的電話也出現了報道中描述的情形。隻不過，他實在想不出竊聽他的電話有什麽用處。
正當誠折好報紙時，前台職員來到他身邊。“您在等候三澤小姐嗎？”來人問道。
“是。”誠不由得站起身來。
“是這樣，剛才我們接到電話，說要取消三澤小姐的預約。”
“取消？”霎時間，誠全身發熱，“她現在在哪裏？”
“這一點我們沒有問。”來人搖頭，“而且，打來電話的是一位男士。”
“男士？”
“是的。”來人點點頭。
誠踉踉蹌蹌地邁開腳步，不知如何是好。但至少他可以確定，繼續在這裏等下去已毫無意義。
他從大門離開。門前停著一輛出租車，他搭上最前麵的一輛，交代司機到成城。一絲笑意不覺湧現，對自己的滑稽感到可笑。他想，自己與她之間終究沒有命運之繩相連。平常極少有人會取消準備投宿的飯店，現在這種偶發事件竟然發生了。他不得不相信冥冥中有一股不知名的力量在作祟。回顧過去，他曾有無數告白機會。或許他一開始就錯了，不該平白錯過良機，蹉跎至今。
他從口袋裏取出手帕，擦去額上不知何時冒出的汗水，這才發現那條手帕是千都留送給他的。
他想起明天婚宴的程序，閉上了眼睛。
第八章
1
在六點打烊之際進來兩位客人，一個五十歲左右的矮小男子，一個高中生模樣的瘦削少年，園村友彥從情態推測他們是父子。友彥認得少年，他曾經來過好幾次。但別說買東西了，他連話都沒說過，隻是看看陳列的高級電腦就走了。這樣的少年還有好幾個，但友彥並不會對他們說什麽，否則他們恐怕會以為這家店拒絕光看不買的客人，再也不踏進店裏。愛怎麽看就怎麽看，等他們哪天有了額外的收入，或是成績進步、要求父母買電腦作為獎勵的時候，再上門來光顧就是。這是老板桐原亮司的想法。
戴著金邊眼鏡的父親在狹窄的店內逛了一圈，視線首先停在招牌商品上，那是少年每次都會看的個人電腦。父子倆看著商品，低聲交談。不久父親說了句“這什麽啊”，身子向後一仰，像是看到標價了。他以斥責的語氣對兒子說：“這未免也貴得太離譜了。”
“不是，還有很多別的。”男孩回答。
友彥麵向電腦屏幕，假裝心思沒有在客人身上，繼續偷眼觀察。做父親的隻是以眺望外國風景般的眼神，呆呆望著陳列的主機和配件，多半沒有相關知識。他混雜著些許銀絲的頭發梳理得整整齊齊，高領毛衣外罩一件開襟毛線外套的休閑打扮，仍消除不了白領的味道。友彥猜他是企業裏經理級的人物，十二月份穿得這麽單薄，想必是開車來的。
正在整理陳列架上零件的中島弘惠瞄了友彥一眼，眼神裏帶著“去招呼一下”的意味。友彥微微點頭。
看好時機，友彥站起來，向那對父子露出親切的笑容：“請問您在找什麽？”
做父親的露出有如得救、卻又略帶怯意的表情。兒子或許是害怕和店家交涉，板著臉望向架上的軟件。
“是我兒子，說要買什麽個人電腦。”父親苦笑，“可又不知道該買什麽樣的。”
“您準備用在哪方麵？”友彥交替看著父子倆。
“哪方麵？”父親問兒子。
“文字處理啊，聯機啊……”男孩低著頭，小聲回答。
“電動之類的？”友彥試著問。
男孩微微點頭，依然板著臉，可能是因為想買東西卻不得不帶父親一起來，用不高興掩飾難為情。
“您的預算是多少？”友彥問男子。
“這個嘛……十萬左右。”
“都跟你說了十萬買不到！”少年口氣很衝。
“請稍等。”
友彥回到座位，敲了敲鍵盤，屏幕上立刻出現庫存清單。
“88正好符合您的需求。”
“什麽？”
“nec的88係列，今年十月剛上市，有個機種不含稅大約十萬元。不過，我想應該可以再算便宜一點。東西不錯，cpu是14mega的，標準dram是64k，加上磁盤驅動器，算您十二萬就好。”
友彥在後麵的架子上找出產品介紹，遞給這對父子。男子接過稍微翻了翻，遞給兒子。
“需要打印機嗎？”友彥問猶豫不決的少年。
“如果有當然好。”他自言自語般說。
友彥再次查看庫存。“日文熱轉印打印機是六萬九千八百元。”
“這樣加起來就十九萬了，”男子的臉色很難看，“遠遠超出預算。”
“很抱歉，此外，您還必須購買軟件。”
“軟件？”
“就是讓電腦進行各項工作的程序，如果沒有軟件，電腦隻是一個箱子。不過若是您自己能夠寫程序，就另當別論。”
“什麽？那些東西沒有含在裏麵？”
“因為視各種不同的用途，需要不同的程序。”
“哦。”
“加上文字處理和一些常用軟件，”友彥按按計算器，對男子顯示出169800這個數字，“這個價錢如何？別的店絕對不止這個數。”
做父親的嘴角歪了，顯然是為被迫掏更多的錢而鬱悶。然而，少年想的卻是另一回事。
“98還是很貴嗎？”
“98係列沒有三十萬還是沒辦法。如果再備齊相關配置，恐怕會超過四十萬。”
“想都別想！小孩子的玩具那麽貴。”男子大搖其頭，“那個什麽88的就已經太貴了。”
“要是超速被抓，罰款可要你付。”說完，筱塚立刻發動。
公園美景酒店距品川車站五分鍾路程。接近十點時，誠在酒店大門前下車。
他直奔前台，說要找在此住宿的名叫三澤千都留的女子。頭發剪得幹淨利落的酒店職員禮貌地回答：“三澤小姐的確預約了，但尚未入住。”他還說，預定抵達時間是晚上九點。
誠向他道謝，離開了前台，環視大廳一周，在附近的沙發上坐下，那裏可以清楚地看見前台。
不久，她就會出現，光是如此想象，心髒便加速跳動。
9
千都留於九點五十分抵達品川車站。整理房間、準備回家，比預期花費的時間要長。
她隨人群走過車站前的十字路口，向飯店走去。
公園美景酒店的行人專用入口雖然在馬路上，但要到正門，必須走過酒店的庭院。千都留提著沉重的行李，在蜿蜒的小路上前進。燈光照亮了五彩繽紛的花朵，她卻無心欣賞。
總算接近酒店正門了，一輛輛出租車陸續駛進玄關，讓乘客下車。千都留想，來這種酒店，畢竟還是坐車才有派頭。酒店門房似乎也對徒步前來的客人視若不見。
正當千都留準備穿過正門時——“小姐，打擾了。”背後突然有人叫她。回頭一看，是一個穿黑色西裝的年輕男子。
“很抱歉，請問您現在要去辦理入住手續嗎？”男子問道。
“是啊。”千都留頗有戒心地回答。
“我是警察。”說著，男子從西裝內側翻出黑色的證件讓她看了一眼，“有件事務必請您幫忙。”
“我？”千都留非常驚訝，她自認為並未涉入任何事件。
“麻煩移駕到這邊。”男子往庭院走去，千都留無奈地跟著過去。
“今晚您是單獨住宿嗎？”男子問。
“是的。”
“您一定得住這家？後麵也有酒店，不能住那邊嗎？”
“倒也無所謂，但是我預約了……”
“所以，我們才想請您幫忙。”
“怎麽幫？”
“其實，有個嫌疑人住在這家酒店，我們希望就近監視。可是很不巧，今晚有團體訂房，酒店騰不出房間。”
男子想說的，千都留已經明白了，“才想要我的？”
“是。”男子點頭，“要已經入住的房客換房間太困難，而且如果有異動，恐怕會被人發現。所以，我才會在外麵等候已經預約但尚未入住的房客。”
“哦，這樣……”千都留看看對方。仔細一看，他給人的感覺相當年輕，可能是新警察，但他整齊的西裝和極有誠意的態度博得了她的好感。
“如果您能體諒，我們會負責您今晚的住宿費用，並送您到酒店前。”男子說。他有一絲關西口音。
“後麵是皇後大酒店吧？”千都留向他確認，那家酒店比公園美景可高檔得多。
“我們保留了皇後大酒店四萬元的房間。”男子似乎看穿了她的心思，提到房間的等級。
那是絕對不會自掏腰包去住的房間，她想，這讓她打定了主意。“既然這樣，我無所謂。”
“謝謝您！現在我送您去。”男子伸手接過千都留的行李。
10
時間超過十點半，三澤千都留仍未現身。
誠攤開別人留下的報紙，目光卻沒有從前台離開。這時，他並不急於表白，一心隻想快點看到她。心髒的跳動依然急促。
一個女人走近前台，他登時精神一振，但發現長相完全不同，遂失望地垂下視線。
“我沒有預約，請問還有房間嗎？”女性客人問。
“您一位嗎？”前台裏的男子問。
“是的。”
“單人房可以嗎？”
“可以。”
“好的。我們有一萬二千元、一萬五千元和一萬八千元三種房間，請問您要哪一種？”
“一萬二的就可以。”
原來沒有預約，空房也很多啊，誠想。今晚這裏似乎沒有團體客人。
誠一度將視線投向入口，接著又杲望著報紙。他看著文字，內容卻完全沒有進入腦海。
即使如此，仍有一則報道引起了他的興趣，內容與竊聽有關。
自去年起，某黨派遭警方竊聽事件頻傳。為此，各界對維護公共安全的做法議論紛紛。
但是，誠關心的並不是這類政治議題，他在意的是發現竊聽的過程。
電話噪聲增多和音量變小，是促使電話所有人委托日本電信電話（ntt）調查的原因。
我家應該沒問題吧，他想，他的電話也出現了報道中描述的情形。隻不過，他實在想不出竊聽他的電話有什麽用處。
正當誠折好報紙時，前台職員來到他身邊。“您在等候三澤小姐嗎？”來人問道。
“是。”誠不由得站起身來。
“是這樣，剛才我們接到電話，說要取消三澤小姐的預約。”
“取消？”霎時間，誠全身發熱，“她現在在哪裏？”
“這一點我們沒有問。”來人搖頭，“而且，打來電話的是一位男士。”
“男士？”
“是的。”來人點點頭。
誠踉踉蹌蹌地邁開腳步，不知如何是好。但至少他可以確定，繼續在這裏等下去已毫無意義。
他從大門離開。門前停著一輛出租車，他搭上最前麵的一輛，交代司機到成城。一絲笑意不覺湧現，對自己的滑稽感到可笑。他想，自己與她之間終究沒有命運之繩相連。平常極少有人會取消準備投宿的飯店，現在這種偶發事件竟然發生了。他不得不相信冥冥中有一股不知名的力量在作祟。回顧過去，他曾有無數告白機會。或許他一開始就錯了，不該平白錯過良機，蹉跎至今。
他從口袋裏取出手帕，擦去額上不知何時冒出的汗水，這才發現那條手帕是千都留送給他的。
他想起明天婚宴的程序，閉上了眼睛。
第八章
1
在六點打烊之際進來兩位客人，一個五十歲左右的矮小男子，一個高中生模樣的瘦削少年，園村友彥從情態推測他們是父子。友彥認得少年，他曾經來過好幾次。但別說買東西了，他連話都沒說過，隻是看看陳列的高級電腦就走了。這樣的少年還有好幾個，但友彥並不會對他們說什麽，否則他們恐怕會以為這家店拒絕光看不買的客人，再也不踏進店裏。愛怎麽看就怎麽看，等他們哪天有了額外的收入，或是成績進步、要求父母買電腦作為獎勵的時候，再上門來光顧就是。這是老板桐原亮司的想法。
戴著金邊眼鏡的父親在狹窄的店內逛了一圈，視線首先停在招牌商品上，那是少年每次都會看的個人電腦。父子倆看著商品，低聲交談。不久父親說了句“這什麽啊”，身子向後一仰，像是看到標價了。他以斥責的語氣對兒子說：“這未免也貴得太離譜了。”
“不是，還有很多別的。”男孩回答。
友彥麵向電腦屏幕，假裝心思沒有在客人身上，繼續偷眼觀察。做父親的隻是以眺望外國風景般的眼神，呆呆望著陳列的主機和配件，多半沒有相關知識。他混雜著些許銀絲的頭發梳理得整整齊齊，高領毛衣外罩一件開襟毛線外套的休閑打扮，仍消除不了白領的味道。友彥猜他是企業裏經理級的人物，十二月份穿得這麽單薄，想必是開車來的。
正在整理陳列架上零件的中島弘惠瞄了友彥一眼，眼神裏帶著“去招呼一下”的意味。友彥微微點頭。
看好時機，友彥站起來，向那對父子露出親切的笑容：“請問您在找什麽？”
做父親的露出有如得救、卻又略帶怯意的表情。兒子或許是害怕和店家交涉，板著臉望向架上的軟件。
“是我兒子，說要買什麽個人電腦。”父親苦笑，“可又不知道該買什麽樣的。”
“您準備用在哪方麵？”友彥交替看著父子倆。
“哪方麵？”父親問兒子。
“文字處理啊，聯機啊……”男孩低著頭，小聲回答。
“電動之類的？”友彥試著問。
男孩微微點頭，依然板著臉，可能是因為想買東西卻不得不帶父親一起來，用不高興掩飾難為情。
“您的預算是多少？”友彥問男子。
“這個嘛……十萬左右。”
“都跟你說了十萬買不到！”少年口氣很衝。
“請稍等。”
友彥回到座位，敲了敲鍵盤，屏幕上立刻出現庫存清單。
“88正好符合您的需求。”
“什麽？”
“nec的88係列，今年十月剛上市，有個機種不含稅大約十萬元。不過，我想應該可以再算便宜一點。東西不錯，cpu是14mega的，標準dram是64k，加上磁盤驅動器，算您十二萬就好。”
友彥在後麵的架子上找出產品介紹，遞給這對父子。男子接過稍微翻了翻，遞給兒子。
“需要打印機嗎？”友彥問猶豫不決的少年。
“如果有當然好。”他自言自語般說。
友彥再次查看庫存。“日文熱轉印打印機是六萬九千八百元。”
“這樣加起來就十九萬了，”男子的臉色很難看，“遠遠超出預算。”
“很抱歉，此外，您還必須購買軟件。”
“軟件？”
“就是讓電腦進行各項工作的程序，如果沒有軟件，電腦隻是一個箱子。不過若是您自己能夠寫程序，就另當別論。”
“什麽？那些東西沒有含在裏麵？”
“因為視各種不同的用途，需要不同的程序。”
“哦。”
“加上文字處理和一些常用軟件，”友彥按按計算器，對男子顯示出169800這個數字，“這個價錢如何？別的店絕對不止這個數。”
做父親的嘴角歪了，顯然是為被迫掏更多的錢而鬱悶。然而，少年想的卻是另一回事。
“98還是很貴嗎？”
“98係列沒有三十萬還是沒辦法。如果再備齊相關配置，恐怕會超過四十萬。”
“想都別想！小孩子的玩具那麽貴。”男子大搖其頭，“那個什麽88的就已經太貴了。”