“他還不確定，不過也差不多了。”
“怎麽會……”友彥說不出話來，血液仿佛逆流，通體發燙。
“對不起，都是我太不小心了，明知道絕對不能被他發現的。”
“他怎麽發現的？”
“好像是有人看到了。”
“看到了？”
“好像是被認識的朋友看到了，那個朋友多嘴告訴他‘你太太跟一個很年輕的男人在一起聊得很開心’什麽的。”
友彥環顧四周。突然之間，他開始在意起別人的目光。看到他這個動作，夕子不禁苦笑。“可是，我老公是說他看我最近的樣子，早就覺得怪怪的，說我整個人的感覺都變了。他這樣說也有可能。在一起後，我也覺得自己變了很多。明明應該多加小心的，卻疏忽了。”她隔著帽子搔搔頭，又搖搖頭。
“他有沒有問你什麽？”
“他問我是誰，叫我把名字招出來。”
“你招了？”
“怎麽可能？我才沒那麽傻呢。”
“這我知道……”友彥喝光冰咖啡，仍無法解渴，又大口喝起玻璃杯裏的水。
“反正，那時候我裝傻混過去了。他好像還沒有抓到實質把柄，可是，大概隻是遲早而已。照他的個性，很可能會去請私家偵探。”
“要是那樣就糟了。”
“嗯，很糟。”夕子點點頭，“而且，有件事我覺得怪怪的。”
“什麽事？”
“通訊箍。”
“怎麽了？”
“有人翻過我的通訊簿，我本來是藏在化妝台抽屜裏的……如果有人翻過，一定是他。”
“你把我的名字寫在上麵？”
“沒寫名字，隻有電話號碼，不過可能已經被他發現了。”
“有電話就能查出姓名住址嗎？”
“不知道。不過，隻要有心，也許什麽都查得出來。他人脈很廣。”
依夕子所言想象她丈夫的形象，友彥非常害怕。被一個成年男子恨之入骨，這種事他連做夢都沒想過。
“那……怎麽辦？”友彥問。
“我想，我們暫時最好別見麵。”
他無力地點頭。高二的他也能理解，照她說的話做最為妥當。
“去房間吧。”夕子喝光金巴利蘇打，拿著賬單站起身。
他們兩人的關係已持續大約一個月。最初的相遇當然是在那間公寓，馬尾女就是花岡夕子。
他並不是喜歡上她，隻是無法忘記初次體驗得到的快感。自那天後，友彥不知道自慰過多少次，但每次腦海裏浮現的都是她。這是理所當然的，因為再逼真的想象都不及真實記憶刺激。
結果，友彥在首次見麵後第三天打電話給她。她很高興，提議單獨見麵，他答應了。
花岡夕子這個名字是她在酒店的床上告訴他的，她三十二歲。友彥也說了真名，學校和家裏電話也一並告訴了她。他決定將答應桐原的事置於腦後，夕子技巧高超的操弄已使他失去了判斷能力。
“我朋友說有個派對可以和年輕男生聊天，問我要不要去。喏，就是上次那個短發的。我覺得好像很有意思，就去了。她好像去過好幾次，不過我是第一次，我好緊張哦！幸好來的是像你這麽棒的男生。”說完，夕子便鑽進友彥的臂彎。她連撒嬌都很有技巧。
最令友彥吃驚的，是她付給桐原兩萬元。原來有一萬多元被桐原私吞了，怪不得他那麽勤快，友彥這才恍然大悟。
友彥每星期和夕子見兩三次麵。她丈夫好像是個大忙人，所以她晚歸也無所謂。離開酒店時，她總會給他五千元鈔票，說是零用錢。
明知不應該這麽做，友彥卻仍繼續和有夫之婦幽會。他沉溺在性愛遊戲裏，即使期末考迫在眉睫，情況也沒有改變，結果就如實反映在成績上。
“真討厭，暫時見不到你了。”友彥壓在夕子身上說。
“我也不願意呀。”
“難道沒辦法了？”
“我不知道，不過，現在情況有點不太好。”
“什麽時候才能見麵？”
“不知道，真希望能快點見麵。隔得越久，我就會變得越老了。”
友彥抱緊她細瘦的身軀，一想到下次不知何時才能見麵，他便把全身能量都釋放在她身上，不留一絲遺憾。
異狀發生在第三次結束後。
“我去上個廁所。”夕子說。有氣無力的語氣是這時候常有的現象。
“好。”友彥說著從她身上離開。
她撐起赤裸的上半身，突然悶哼一聲，再度癱回床上。友彥以為她大概是突然起身時頭暈，以前她也經常如此。然而，她一動不動。友彥以為她睡著了，推了推，但她完全沒有醒轉的樣子。
友彥腦中浮出一個念頭，不祥的念頭。他滾下床，戰戰兢兢地戳了戳她的眼皮，她依然毫無反應。他全身無法控製地發抖，不會吧，他想。怎麽可能會這麽可怕……
他觸摸她單薄的胸膛，然而，正如他擔心的那樣，他感覺不到她的心跳。
6
友彥發現酒店房間鑰匙還在口袋裏，是在快回到家的時候。完蛋了！他咬住嘴唇。房間裏要是沒有鑰匙，酒店的人一定會生疑。但是，該怎麽辦？他絕望地搖頭。
當友彥明白花岡夕子已一命嗚呼時，曾考慮立刻打急救電話。但是，這麽一來，便必須表明自己和她在一起，他不敢這麽做。何況，就算叫醫生來也是枉然，她已經回天乏術。
他迅速穿上衣服，帶著自己的東西衝出房間，躲閃著不讓別人看見臉孔，離開了酒店。
但是，搭上地鐵後，他發現這樣根本於事無補。因為已經有人知道了他們倆的關係，那人偏偏是花岡夕子的丈夫，一個最要命的人。從現場的情況，他一定會推斷和夕子在一起的，就是叫園村友彥的高中生，然後他一定會把這件事告訴警察。警察一詳細調查，不費吹灰之力就可以證實。完了，他想，一切都完了。這件事要是被公開，他的人生就毀了。
回到家時，母親和妹妹正在客廳吃晚餐。他說在外麵吃過了，便直接回了房間。坐在書桌前，他想起桐原亮司。
花岡夕子的事情一旦曝光，那間公寓的事他自然得告訴警察。這麽一來，桐原勢必也無法全身而退，他的行為與皮條客殊無二致。必須跟他說一聲，友彥想。
友彥溜出房間，來到放置電話的走廊，拿起聽筒。客廳裏傳來電視節目的聲音，他暗自祈禱家人多看一會兒電視，看得專心一點。電話一接通，就傳來桐原的聲音。友彥報出名字，桐原似乎頗感意外。
“什麽事？”也許是有所察覺，桐原的語氣聽來很警惕。
“出事了。”友彥艱難地說，舌頭幾乎打結。
“怎麽？”
“這個……電話裏很難解釋，說來話長。”
桐原沉默片刻，隨後才道：“該不會是跟老女人有關吧？”
一開口就被他言中，友彥無話可說。聽筒裏傳來桐原的歎氣聲。“果然被我說中了。是上次綁馬尾的女人，是不是？”
“對。”
桐原再度歎氣。“怪不得那女人最近都沒來，原來是跟你簽了個人契約。”
“不是簽約。”
“哦，那是什麽？”
友彥無言以對，擦了擦嘴角。
“算了，在電話裏說這些也沒用。你現在在哪裏？”
“家裏。”
“我現在就過去，二十分鍾就到，你等我。”桐原徑自掛了電話。
友彥回到房間，想想能夠做些什麽。但是，頭腦一片混亂，思緒根本無法集中。時間一分一秒流逝。
桐原果真在二十分鍾後準時出現。到玄關開門時，友彥才知道他會騎摩托車。問起時，他以“這不重要”一語帶過。
進入狹小的房間，友彥坐在椅子上，桐原在榻榻米上盤腿而坐。桐原身旁放著一個蓋著藍布、小型電視機大小的四方形物體，那是友彥的寶貝，每一個被他請進房的人，都得聽他炫耀一番，但他現在沒那個心情。
“好了，說吧。”桐原說。
“嗯。可是，我不知道要從哪裏說起……”
“全部，全部說出來。你大概把答應我的事當放屁，就先從那裏開始吧。”
因為事情正如桐原所說，友彥無法反駁。他幹咳一聲，一點一滴地說出事情的來龍去脈。
桐原臉上的表情幾乎沒變，然而，從他的動作可以明顯看出他越聽越生氣。他不時彎曲手指發出聲音，或用拳頭捶打榻榻米。聽到今天的事時，他終於變了臉色。“死了？你確定她真的死了？”
“嗯，我確認了好幾次，錯不了。”
桐原歎了一聲：“那女人是個酒鬼。”
“酒鬼？”
“對。而且年紀一大把了，和你幹得太猛，心髒吃不消。”
“她年紀也沒多大啊，不是才三十出頭嗎？”
聽友彥這麽說，桐原的嘴角猛地上揚。“你昏頭啦，她都四十好幾了！”
“……不會吧？”
“錯不了，我見過她多次，清楚得很。她是個喜歡處男的老太婆，你是我介紹給她的第六個小夥子。”
“怎麽會！她跟我說的不是這樣……”
“現在不是為這些震驚的時候。”桐原一臉不耐，皺著眉頭瞪向友彥，“然後呢？那女的怎樣了？”
友彥垂頭喪氣地迅速說明情況，還加上他的看法，認為自己大概躲不過警察的追查。
桐原嗯了一聲。“我明白。既然她丈夫知道你，要瞞過去的確很難。沒辦法，你就硬著頭皮接受警方的調查吧。”口氣聽起來是打算袖手旁觀了。
“我準備把事情全說出來，”友彥說，“在那間公寓發生的事當然也包括在內。”
桐原的臉色變得很難看，抓了抓鬢角。“那就麻煩了，那樣事情不能光說是中年女子玩火就可了結。”
“可要是不說，怎麽解釋我跟她是怎麽認識的？”
“那種理由要多少有多少，就說是你在心齋橋閑逛時被她找上的不就得了？”
“……要說謊騙過警察，實在沒把握。搞不好他們一逼問，我就全撂了。”
“真弄成那樣，”桐原再度瞪向友彥，用力捶著雙膝，“我背後的人就不會不管了。”
“你背後？”
“你以為光靠我一人就能做那種生意？”
“怎麽會……”友彥說不出話來，血液仿佛逆流，通體發燙。
“對不起，都是我太不小心了，明知道絕對不能被他發現的。”
“他怎麽發現的？”
“好像是有人看到了。”
“看到了？”
“好像是被認識的朋友看到了，那個朋友多嘴告訴他‘你太太跟一個很年輕的男人在一起聊得很開心’什麽的。”
友彥環顧四周。突然之間，他開始在意起別人的目光。看到他這個動作，夕子不禁苦笑。“可是，我老公是說他看我最近的樣子，早就覺得怪怪的，說我整個人的感覺都變了。他這樣說也有可能。在一起後，我也覺得自己變了很多。明明應該多加小心的，卻疏忽了。”她隔著帽子搔搔頭，又搖搖頭。
“他有沒有問你什麽？”
“他問我是誰，叫我把名字招出來。”
“你招了？”
“怎麽可能？我才沒那麽傻呢。”
“這我知道……”友彥喝光冰咖啡，仍無法解渴，又大口喝起玻璃杯裏的水。
“反正，那時候我裝傻混過去了。他好像還沒有抓到實質把柄，可是，大概隻是遲早而已。照他的個性，很可能會去請私家偵探。”
“要是那樣就糟了。”
“嗯，很糟。”夕子點點頭，“而且，有件事我覺得怪怪的。”
“什麽事？”
“通訊箍。”
“怎麽了？”
“有人翻過我的通訊簿，我本來是藏在化妝台抽屜裏的……如果有人翻過，一定是他。”
“你把我的名字寫在上麵？”
“沒寫名字，隻有電話號碼，不過可能已經被他發現了。”
“有電話就能查出姓名住址嗎？”
“不知道。不過，隻要有心，也許什麽都查得出來。他人脈很廣。”
依夕子所言想象她丈夫的形象，友彥非常害怕。被一個成年男子恨之入骨，這種事他連做夢都沒想過。
“那……怎麽辦？”友彥問。
“我想，我們暫時最好別見麵。”
他無力地點頭。高二的他也能理解，照她說的話做最為妥當。
“去房間吧。”夕子喝光金巴利蘇打，拿著賬單站起身。
他們兩人的關係已持續大約一個月。最初的相遇當然是在那間公寓，馬尾女就是花岡夕子。
他並不是喜歡上她，隻是無法忘記初次體驗得到的快感。自那天後，友彥不知道自慰過多少次，但每次腦海裏浮現的都是她。這是理所當然的，因為再逼真的想象都不及真實記憶刺激。
結果，友彥在首次見麵後第三天打電話給她。她很高興，提議單獨見麵，他答應了。
花岡夕子這個名字是她在酒店的床上告訴他的，她三十二歲。友彥也說了真名，學校和家裏電話也一並告訴了她。他決定將答應桐原的事置於腦後，夕子技巧高超的操弄已使他失去了判斷能力。
“我朋友說有個派對可以和年輕男生聊天，問我要不要去。喏，就是上次那個短發的。我覺得好像很有意思，就去了。她好像去過好幾次，不過我是第一次，我好緊張哦！幸好來的是像你這麽棒的男生。”說完，夕子便鑽進友彥的臂彎。她連撒嬌都很有技巧。
最令友彥吃驚的，是她付給桐原兩萬元。原來有一萬多元被桐原私吞了，怪不得他那麽勤快，友彥這才恍然大悟。
友彥每星期和夕子見兩三次麵。她丈夫好像是個大忙人，所以她晚歸也無所謂。離開酒店時，她總會給他五千元鈔票，說是零用錢。
明知不應該這麽做，友彥卻仍繼續和有夫之婦幽會。他沉溺在性愛遊戲裏，即使期末考迫在眉睫，情況也沒有改變，結果就如實反映在成績上。
“真討厭，暫時見不到你了。”友彥壓在夕子身上說。
“我也不願意呀。”
“難道沒辦法了？”
“我不知道，不過，現在情況有點不太好。”
“什麽時候才能見麵？”
“不知道，真希望能快點見麵。隔得越久，我就會變得越老了。”
友彥抱緊她細瘦的身軀，一想到下次不知何時才能見麵，他便把全身能量都釋放在她身上，不留一絲遺憾。
異狀發生在第三次結束後。
“我去上個廁所。”夕子說。有氣無力的語氣是這時候常有的現象。
“好。”友彥說著從她身上離開。
她撐起赤裸的上半身，突然悶哼一聲，再度癱回床上。友彥以為她大概是突然起身時頭暈，以前她也經常如此。然而，她一動不動。友彥以為她睡著了，推了推，但她完全沒有醒轉的樣子。
友彥腦中浮出一個念頭，不祥的念頭。他滾下床，戰戰兢兢地戳了戳她的眼皮，她依然毫無反應。他全身無法控製地發抖，不會吧，他想。怎麽可能會這麽可怕……
他觸摸她單薄的胸膛，然而，正如他擔心的那樣，他感覺不到她的心跳。
6
友彥發現酒店房間鑰匙還在口袋裏，是在快回到家的時候。完蛋了！他咬住嘴唇。房間裏要是沒有鑰匙，酒店的人一定會生疑。但是，該怎麽辦？他絕望地搖頭。
當友彥明白花岡夕子已一命嗚呼時，曾考慮立刻打急救電話。但是，這麽一來，便必須表明自己和她在一起，他不敢這麽做。何況，就算叫醫生來也是枉然，她已經回天乏術。
他迅速穿上衣服，帶著自己的東西衝出房間，躲閃著不讓別人看見臉孔，離開了酒店。
但是，搭上地鐵後，他發現這樣根本於事無補。因為已經有人知道了他們倆的關係，那人偏偏是花岡夕子的丈夫，一個最要命的人。從現場的情況，他一定會推斷和夕子在一起的，就是叫園村友彥的高中生，然後他一定會把這件事告訴警察。警察一詳細調查，不費吹灰之力就可以證實。完了，他想，一切都完了。這件事要是被公開，他的人生就毀了。
回到家時，母親和妹妹正在客廳吃晚餐。他說在外麵吃過了，便直接回了房間。坐在書桌前，他想起桐原亮司。
花岡夕子的事情一旦曝光，那間公寓的事他自然得告訴警察。這麽一來，桐原勢必也無法全身而退，他的行為與皮條客殊無二致。必須跟他說一聲，友彥想。
友彥溜出房間，來到放置電話的走廊，拿起聽筒。客廳裏傳來電視節目的聲音，他暗自祈禱家人多看一會兒電視，看得專心一點。電話一接通，就傳來桐原的聲音。友彥報出名字，桐原似乎頗感意外。
“什麽事？”也許是有所察覺，桐原的語氣聽來很警惕。
“出事了。”友彥艱難地說，舌頭幾乎打結。
“怎麽？”
“這個……電話裏很難解釋，說來話長。”
桐原沉默片刻，隨後才道：“該不會是跟老女人有關吧？”
一開口就被他言中，友彥無話可說。聽筒裏傳來桐原的歎氣聲。“果然被我說中了。是上次綁馬尾的女人，是不是？”
“對。”
桐原再度歎氣。“怪不得那女人最近都沒來，原來是跟你簽了個人契約。”
“不是簽約。”
“哦，那是什麽？”
友彥無言以對，擦了擦嘴角。
“算了，在電話裏說這些也沒用。你現在在哪裏？”
“家裏。”
“我現在就過去，二十分鍾就到，你等我。”桐原徑自掛了電話。
友彥回到房間，想想能夠做些什麽。但是，頭腦一片混亂，思緒根本無法集中。時間一分一秒流逝。
桐原果真在二十分鍾後準時出現。到玄關開門時，友彥才知道他會騎摩托車。問起時，他以“這不重要”一語帶過。
進入狹小的房間，友彥坐在椅子上，桐原在榻榻米上盤腿而坐。桐原身旁放著一個蓋著藍布、小型電視機大小的四方形物體，那是友彥的寶貝，每一個被他請進房的人，都得聽他炫耀一番，但他現在沒那個心情。
“好了，說吧。”桐原說。
“嗯。可是，我不知道要從哪裏說起……”
“全部，全部說出來。你大概把答應我的事當放屁，就先從那裏開始吧。”
因為事情正如桐原所說，友彥無法反駁。他幹咳一聲，一點一滴地說出事情的來龍去脈。
桐原臉上的表情幾乎沒變，然而，從他的動作可以明顯看出他越聽越生氣。他不時彎曲手指發出聲音，或用拳頭捶打榻榻米。聽到今天的事時，他終於變了臉色。“死了？你確定她真的死了？”
“嗯，我確認了好幾次，錯不了。”
桐原歎了一聲：“那女人是個酒鬼。”
“酒鬼？”
“對。而且年紀一大把了，和你幹得太猛，心髒吃不消。”
“她年紀也沒多大啊，不是才三十出頭嗎？”
聽友彥這麽說，桐原的嘴角猛地上揚。“你昏頭啦，她都四十好幾了！”
“……不會吧？”
“錯不了，我見過她多次，清楚得很。她是個喜歡處男的老太婆，你是我介紹給她的第六個小夥子。”
“怎麽會！她跟我說的不是這樣……”
“現在不是為這些震驚的時候。”桐原一臉不耐，皺著眉頭瞪向友彥，“然後呢？那女的怎樣了？”
友彥垂頭喪氣地迅速說明情況，還加上他的看法，認為自己大概躲不過警察的追查。
桐原嗯了一聲。“我明白。既然她丈夫知道你，要瞞過去的確很難。沒辦法，你就硬著頭皮接受警方的調查吧。”口氣聽起來是打算袖手旁觀了。
“我準備把事情全說出來，”友彥說，“在那間公寓發生的事當然也包括在內。”
桐原的臉色變得很難看，抓了抓鬢角。“那就麻煩了，那樣事情不能光說是中年女子玩火就可了結。”
“可要是不說，怎麽解釋我跟她是怎麽認識的？”
“那種理由要多少有多少，就說是你在心齋橋閑逛時被她找上的不就得了？”
“……要說謊騙過警察，實在沒把握。搞不好他們一逼問，我就全撂了。”
“真弄成那樣，”桐原再度瞪向友彥，用力捶著雙膝，“我背後的人就不會不管了。”
“你背後？”
“你以為光靠我一人就能做那種生意？”