第48章
不笑不要錢(越南篇) 作者:果然 投票推薦 加入書簽 留言反饋
有史以來,秦老師活到四十六歲第一次不用操心年夜飯,以前她就是因為要忙這頓年夜飯而害怕過年。現在,馬力徹底幫她解脫了,每個人的特性都是神賜,每個人充分發揮自己特長才是對神的最高尊崇。
秦老師向馬力的專長表現出了致高無上敬禮,回房間睡午覺去了,騎了四、五個小時的摩托車不累才怪,讓馬力把自己的稟賦和才能盡可能發揮出來吧,雖然肚子好餓,但她沒有吃東西,那怕吃了一顆梅香遞給她的巧克力,也是對馬力才華的一種侮辱,梅香為秦老師拒絕了她的巧克力笑容還凝固了那麽一秒鍾。
“留著肚子等會好好吃,要不這位哥哥就白忙活了。”秦老師指著馬力說,然後就上樓睡覺去了。
等她睡醒下樓,馬力的金槍魚大餐已經做好一大半,做好的是:嫩煎金槍魚、麻辣幹煎金槍魚、吐司金槍魚披薩、基礎金槍魚壽司卷、金槍魚蔬菜沙拉、金槍魚紫菜包飯,蘆筍金槍魚百合粥、金槍魚刺身……
正要做的是清蒸金槍魚、紅燒金槍魚、辣白菜金槍魚豆腐湯。
沒吃中飯的秦老師明目張膽地當著那些哭著喊著要吃金槍魚的粉絲們的麵,當著那些正在盡力做好年夜飯、忙裏偷閑還把手機放廚房灶台上看馬力直播的主婦們的麵,開始偷吃年夜飯。
“為什麽‘偷吃’總是比‘吃’更好吃呢?”秦老師抓起一塊嫩煎金槍魚放到嘴裏,對著直播鏡頭瞎扯:“因為‘偷’本身的刺激和樂趣。如果這偷沒有了快感,也就沒有了偷的樂趣。”
她朝一直在旁邊專心學做菜的梅香招手用英語道:“傻姑娘,快過來乘熱吃,冷了就不好吃了!”
“等……哥哥……一起……吃!”梅香英語不好,隻能用單詞斷斷續續表達。
秦老師抓起一塊壽司卷塞到正在忙著做菜的馬力嘴裏,“他已經開始吃了,你還等什麽?”
梅香拿起一塊金槍魚紫菜包飯放到嘴裏,然後不好意思地轉過身去,大概是覺得讓觀眾看見她吃東西會失禮。
秦老師把臉湊到鏡頭前說:“我太喜歡這姑娘了,美得不象話,要是我有這麽個女兒就她媽太她媽的可以成為全世界第一爽媽了!”
隨即伸手把梅香拉到鏡頭前和自己同框:“大家看看我跟梅香有沒有母女相,如果有,我想認她做我的幹女兒,我這輩子最大的遺憾就是沒有生一個女兒,最大的夢想就是生一個女兒。不知道她肯不肯認我?我先問問看……”
秦老師調整好站姿,讓梅香和自己麵對麵站著用中國話問道:“林梅香,你是我這輩子見過最會笑的姑娘,你願意當我的貼心小棉襖每天陪我嘮嗑嗎?”
聽不懂中國話的梅香一臉懵圈的表情,她以為是自己臉上沾了飯粒,急忙伸手擦臉。
秦老師看著鏡頭說:“算了,還是先跟她再培養培養感情再說,要是被她一口拒絕,我會跳樓的!”
秦老師用英語問梅香:“聽說你們會安有一道名菜叫‘蝦扯蛋’,能教我們中國的吃貨們做法嗎?”
梅香笑笑點了點了頭。
秦老師回頭用中文對著鏡頭再說一遍:“我讓她教會安名菜‘瞎扯淡’的做法,大家想看嗎?”
馬力不滿地看了一眼秦老師,睡覺也不多睡會兒,隻要她一出現就霸屏,根本沒有自己露臉的機會,既然沒人看,還何必浪費表情呢,剩下的最後一道菜“紅燒金槍魚”也懶得做了,他關了火(火上是剛蒸好的清蒸金槍魚),一屁股做到飯桌前,開始悶騷地吃了起來,忙了一天,也真的餓了。
秦老師對著鏡頭說:“瞎扯淡春節聯歡晚會現在正式開始,第一個節目由我幹女兒梅香姑娘為大家展示‘蝦扯蛋’的製作過程,蝦扯蛋’是越南中部的一道特色菜,營養豐富,口感彈牙。”
隻見梅香手忙腳亂開始示範蝦扯蛋的製作方式,大家很快就看懂了,不就是雞蛋羹裏放上兩隻剝了皮的鮮蝦嗎?
這也太扯淡了嘛,不過看在女主播笑盈盈少女臉的份上,大家還是舍不得換台,她隻需雲淡風清般微微笑著,不說什麽話,就會被她輕盈得如同飛舞花瓣一樣迷人的笑容照亮你的生命,沐浴在這樣的笑容裏,神輕氣爽啊。
要是秦老師能認這樣氣質如蘭的姑娘做幹女兒,大家也可以跟著沾點兒仙氣。
美女就是美女,不管是晃臉還是晃腿,都會超過十萬人來圍觀,秦老師一看圍觀人數是六位數,嚇得差點下巴掉地上,自從在國內她幫馬力從零開始創建起第一批基礎粉絲群後,就把維護粉絲的工作交給馬力操心了,沒想到《不笑不要錢》的粉已經漲到十萬加了。
看來今天的瞎扯淡春節聯歡晚會跟內地的春晚有得一拚了,此時不跟春晚搶粉,更待何時?
不就是唱歌、跳舞、相聲加小品、再來點煽小情嗎,誰不會啊?
“梅香,你會唱什麽歌,現在有十萬人在看著你,要不你來一曲?”秦老師對著梅香不停地煽情,“sing a song,sing a song。”
“嗯嗯!”梅香點點頭到樓下拎了把吉它走進廚房,坐到秦老師剛為她搬來的靠背椅上,抱著吉它開始彈唱:
ngày g?i tia n?ng long lánh qua hàng mi
ch? n? c??i em t??i lung linh trên ph?
ng?i ngung nh? th?, ??i m?i em kh? c??i,
??i chan em c?t l?i
tinh yêu ngày xanh là em h?n nhiên
vui là con gái, ha
vui là con gái ha
d?u dàng ??i m?t bi?t hát thay l?i ca
?? mua thu qua bu?ng h??ng lên mái toc
nh? nhàng em nghe trên cao kia n?ng v?
xua tan ?i chut bu?n,
là em h?n ghen ch? mong tinh yêu
vui là con gái ha
vui là con gái ha
n?ng cho em màu yêu
vui là con gái, ha
vui là con gái ha
n?ng cho em màu iu
l?nh lung em b??c c? b??c nh? làm l?
?? m?c cho ai kia theo em xu?ng ph?
ng?p ng?ng em bi?t con tim ?ang r?i b?i,
tr?ng em nh? h?ng h?
là em s? th??ng, s? v??ng long ai。
ti?ng th??ng, ti?ng yêu
ti?ng ca, ti?ng long,
nh? th?i ng??i ?i,
hát em nghe mua yêu
vui là con gái, ha, là con gái th?t tuy?t
v?a th?y em tinh kh?i tr? con
vui là con gái, ha, là con gái th?t tuy?t
l?i th?y em ?u t? tr?m ngam
vui là con gái, ha, là con gái th?t tuy?t
th?y em phiêu du cung may。
這越南語的歌聽懂了兩句,第一句英文: i''m a girl。it''s great。
最後一句: i''m a girl。
中間全是越南語,秦老師一句也沒聽懂,隻聽出了越南菜酸酸甜甜的味道。
“閨女,你看起來好好吃哦,不是,我是說好甜美的歌聲,這歌叫《我是女孩》嗎?”秦老師問。
“我覺得是《女孩真好》,對吧?”馬力竟然當起越語翻譯來了,他用越語問梅香,梅香笑著點點頭。
不知道是梅香天籟般的歌聲、還是天使般的笑容秒殺了躲在黑屏後麵的直男直女們,反正她一唱完圍觀人數又“噌噌噌”往上漲了好幾千。
“當當當!”不一會兒,秦老師穿著一件大紅色的毛衣、綠色的直筒褲子,戴了梳成一根獨辮子的假頭套出場了,隻見她頭發甩甩,大辮子甩到胸前,踮起芭蕾舞腳尖甩著紅頭繩開始又跳又唱:
北風那個吹雪花那個飄
雪花那個飄飄
年來到
風卷那個雪花
在門那個外
風打著門來門自開
我盼爹爹快回家
歡歡喜喜過個年
歡歡喜喜過個年
“該你了!站起來……”唱到此處,秦老師把手中的紅頭繩交給正在喝小酒的馬力,馬力站起來不知道秦老師要讓自己幹什麽……
秦老師拿起事先放在桌上的一根粗麻繩捆在馬力腰上,“你演楊白勞,我演喜兒!”
馬力:“哪個喜兒啊,我怎麽想不起有這麽一部韓劇啊?”
秦老師拿起用黑毛線做的假胡子貼在馬力下巴上說:“別裝蒜,就是革命現代舞劇 《白發魔女》。”
“是那個地主黃世仁見色心動霸占美女的故事嗎,你覺得你演美女我演爹合適嗎?”
“怎麽不合適,你問問我幹女兒合不合適,你問問你的粉絲們合不合適?”
梅香聽不懂馬力和秦老師的中國話,但看出秦老師要讓馬力表演節目,馬力還在推辭。
她把鍋碗瓢盆翻過來當鼓用手掌一一擊打以示鼓勵。
馬力老不樂意地拿起紅頭繩左甩甩,右甩甩然後哭喪著臉唱道:“人家的閨女有花戴,你爹我錢少我不能買,扯上了二尺紅頭繩……”
唱到這他出戲了,對著觀眾嘀咕了一句:“我明白了,為啥叫瞎扯淡春晚,還有比這更扯的嗎,我演爹她演閨女?”
接著唱:“我扯,我扯,扯扯扯,你爹我錢少我不能買,扯上了二尺紅頭繩的,我給我喜兒就紮起來,哎……紮呀嘛紮起來!”
秦老師歡歡喜喜踮著腳尖走到馬力跟前等著馬力替自己紮紅頭繩。
等了老半天都沒有動靜,回過頭一看,馬力和梅香都不見了,屋裏就剩自己……
急忙跑到窗戶前張望,發現馬力正跟著梅香往古城中心方向走去。
“你們要去哪裏?”
“去梅香家老屋看他家裏年夜飯都吃些啥,拿上直播手機,趕緊走!”
秦老師走到鏡頭前問:“大家想不想看看越南人年夜飯都吃些啥,走起!”
會安是一個很有味道的古鎮,傍晚時,風是柔和而清涼的,白天的燥熱一掃而光。
秦老師拿上手機很快追上馬力和梅香沒話找話地問道:“梅香,你讀初三還是高一?”
梅香:“我初中畢業,沒有上學了。”
秦老師一下子跳起八丈高:“什麽,你再說一遍?”
梅香被秦老師的過激反應嚇壞了,以前會的英語單詞都不知道被嚇到哪個爪哇國去了。
改用越南話說:“我爸說女孩子不需要讀書,重要的是要嫁得好,她不讓我讀了,讓我回來幫他打理家庭旅館。”
“她說什麽?”秦老師惡狠狠地問馬力。
馬力連猜帶蒙把梅香的話八九不離十地翻給了秦老師,她從來沒見秦老師這麽不高興過。
“這是幹嘛呀,不讀書天就會塌下來嗎,我沒讀書天也沒見塌了。”麵露喜色,“從今往後總算找到跟我一樣低學曆高顏值的小夥伴了。”
“我要想辦法說服梅香的爹,讓梅香繼續上學,大不了所有的學費和生活費由我來出。”
“你別自作多情了,要是梅香像我一樣數學考3分不願意讀呢?”
秦老師:“你問問她還願意繼續讀書嗎,所有讀書的費用由我來承擔。”
馬力用結結巴巴的越南話問梅香,梅香看看秦老師,先是雙手合十表示感謝,然後搖了搖頭。
“你問她為什麽怕讀書?”
馬力問後告訴秦老師:“她說她怕上數、理、化課,一上就頭疼。”
“你問她最喜歡上什麽課?”
馬力問後告訴秦老師:“音樂課。”
“你告訴她我送她去上音樂學院,不必上數、理、化。”
聽了馬力的翻譯後梅香站住了,顯然她心動了:“但是我爸爸不會同意的,我走後家庭旅館就沒有人來照看了。”
“我會讓你爸爸同意的。”秦老師說,“他要是敢不同意我讓他今晚年都過不成。”
秦老師向馬力的專長表現出了致高無上敬禮,回房間睡午覺去了,騎了四、五個小時的摩托車不累才怪,讓馬力把自己的稟賦和才能盡可能發揮出來吧,雖然肚子好餓,但她沒有吃東西,那怕吃了一顆梅香遞給她的巧克力,也是對馬力才華的一種侮辱,梅香為秦老師拒絕了她的巧克力笑容還凝固了那麽一秒鍾。
“留著肚子等會好好吃,要不這位哥哥就白忙活了。”秦老師指著馬力說,然後就上樓睡覺去了。
等她睡醒下樓,馬力的金槍魚大餐已經做好一大半,做好的是:嫩煎金槍魚、麻辣幹煎金槍魚、吐司金槍魚披薩、基礎金槍魚壽司卷、金槍魚蔬菜沙拉、金槍魚紫菜包飯,蘆筍金槍魚百合粥、金槍魚刺身……
正要做的是清蒸金槍魚、紅燒金槍魚、辣白菜金槍魚豆腐湯。
沒吃中飯的秦老師明目張膽地當著那些哭著喊著要吃金槍魚的粉絲們的麵,當著那些正在盡力做好年夜飯、忙裏偷閑還把手機放廚房灶台上看馬力直播的主婦們的麵,開始偷吃年夜飯。
“為什麽‘偷吃’總是比‘吃’更好吃呢?”秦老師抓起一塊嫩煎金槍魚放到嘴裏,對著直播鏡頭瞎扯:“因為‘偷’本身的刺激和樂趣。如果這偷沒有了快感,也就沒有了偷的樂趣。”
她朝一直在旁邊專心學做菜的梅香招手用英語道:“傻姑娘,快過來乘熱吃,冷了就不好吃了!”
“等……哥哥……一起……吃!”梅香英語不好,隻能用單詞斷斷續續表達。
秦老師抓起一塊壽司卷塞到正在忙著做菜的馬力嘴裏,“他已經開始吃了,你還等什麽?”
梅香拿起一塊金槍魚紫菜包飯放到嘴裏,然後不好意思地轉過身去,大概是覺得讓觀眾看見她吃東西會失禮。
秦老師把臉湊到鏡頭前說:“我太喜歡這姑娘了,美得不象話,要是我有這麽個女兒就她媽太她媽的可以成為全世界第一爽媽了!”
隨即伸手把梅香拉到鏡頭前和自己同框:“大家看看我跟梅香有沒有母女相,如果有,我想認她做我的幹女兒,我這輩子最大的遺憾就是沒有生一個女兒,最大的夢想就是生一個女兒。不知道她肯不肯認我?我先問問看……”
秦老師調整好站姿,讓梅香和自己麵對麵站著用中國話問道:“林梅香,你是我這輩子見過最會笑的姑娘,你願意當我的貼心小棉襖每天陪我嘮嗑嗎?”
聽不懂中國話的梅香一臉懵圈的表情,她以為是自己臉上沾了飯粒,急忙伸手擦臉。
秦老師看著鏡頭說:“算了,還是先跟她再培養培養感情再說,要是被她一口拒絕,我會跳樓的!”
秦老師用英語問梅香:“聽說你們會安有一道名菜叫‘蝦扯蛋’,能教我們中國的吃貨們做法嗎?”
梅香笑笑點了點了頭。
秦老師回頭用中文對著鏡頭再說一遍:“我讓她教會安名菜‘瞎扯淡’的做法,大家想看嗎?”
馬力不滿地看了一眼秦老師,睡覺也不多睡會兒,隻要她一出現就霸屏,根本沒有自己露臉的機會,既然沒人看,還何必浪費表情呢,剩下的最後一道菜“紅燒金槍魚”也懶得做了,他關了火(火上是剛蒸好的清蒸金槍魚),一屁股做到飯桌前,開始悶騷地吃了起來,忙了一天,也真的餓了。
秦老師對著鏡頭說:“瞎扯淡春節聯歡晚會現在正式開始,第一個節目由我幹女兒梅香姑娘為大家展示‘蝦扯蛋’的製作過程,蝦扯蛋’是越南中部的一道特色菜,營養豐富,口感彈牙。”
隻見梅香手忙腳亂開始示範蝦扯蛋的製作方式,大家很快就看懂了,不就是雞蛋羹裏放上兩隻剝了皮的鮮蝦嗎?
這也太扯淡了嘛,不過看在女主播笑盈盈少女臉的份上,大家還是舍不得換台,她隻需雲淡風清般微微笑著,不說什麽話,就會被她輕盈得如同飛舞花瓣一樣迷人的笑容照亮你的生命,沐浴在這樣的笑容裏,神輕氣爽啊。
要是秦老師能認這樣氣質如蘭的姑娘做幹女兒,大家也可以跟著沾點兒仙氣。
美女就是美女,不管是晃臉還是晃腿,都會超過十萬人來圍觀,秦老師一看圍觀人數是六位數,嚇得差點下巴掉地上,自從在國內她幫馬力從零開始創建起第一批基礎粉絲群後,就把維護粉絲的工作交給馬力操心了,沒想到《不笑不要錢》的粉已經漲到十萬加了。
看來今天的瞎扯淡春節聯歡晚會跟內地的春晚有得一拚了,此時不跟春晚搶粉,更待何時?
不就是唱歌、跳舞、相聲加小品、再來點煽小情嗎,誰不會啊?
“梅香,你會唱什麽歌,現在有十萬人在看著你,要不你來一曲?”秦老師對著梅香不停地煽情,“sing a song,sing a song。”
“嗯嗯!”梅香點點頭到樓下拎了把吉它走進廚房,坐到秦老師剛為她搬來的靠背椅上,抱著吉它開始彈唱:
ngày g?i tia n?ng long lánh qua hàng mi
ch? n? c??i em t??i lung linh trên ph?
ng?i ngung nh? th?, ??i m?i em kh? c??i,
??i chan em c?t l?i
tinh yêu ngày xanh là em h?n nhiên
vui là con gái, ha
vui là con gái ha
d?u dàng ??i m?t bi?t hát thay l?i ca
?? mua thu qua bu?ng h??ng lên mái toc
nh? nhàng em nghe trên cao kia n?ng v?
xua tan ?i chut bu?n,
là em h?n ghen ch? mong tinh yêu
vui là con gái ha
vui là con gái ha
n?ng cho em màu yêu
vui là con gái, ha
vui là con gái ha
n?ng cho em màu iu
l?nh lung em b??c c? b??c nh? làm l?
?? m?c cho ai kia theo em xu?ng ph?
ng?p ng?ng em bi?t con tim ?ang r?i b?i,
tr?ng em nh? h?ng h?
là em s? th??ng, s? v??ng long ai。
ti?ng th??ng, ti?ng yêu
ti?ng ca, ti?ng long,
nh? th?i ng??i ?i,
hát em nghe mua yêu
vui là con gái, ha, là con gái th?t tuy?t
v?a th?y em tinh kh?i tr? con
vui là con gái, ha, là con gái th?t tuy?t
l?i th?y em ?u t? tr?m ngam
vui là con gái, ha, là con gái th?t tuy?t
th?y em phiêu du cung may。
這越南語的歌聽懂了兩句,第一句英文: i''m a girl。it''s great。
最後一句: i''m a girl。
中間全是越南語,秦老師一句也沒聽懂,隻聽出了越南菜酸酸甜甜的味道。
“閨女,你看起來好好吃哦,不是,我是說好甜美的歌聲,這歌叫《我是女孩》嗎?”秦老師問。
“我覺得是《女孩真好》,對吧?”馬力竟然當起越語翻譯來了,他用越語問梅香,梅香笑著點點頭。
不知道是梅香天籟般的歌聲、還是天使般的笑容秒殺了躲在黑屏後麵的直男直女們,反正她一唱完圍觀人數又“噌噌噌”往上漲了好幾千。
“當當當!”不一會兒,秦老師穿著一件大紅色的毛衣、綠色的直筒褲子,戴了梳成一根獨辮子的假頭套出場了,隻見她頭發甩甩,大辮子甩到胸前,踮起芭蕾舞腳尖甩著紅頭繩開始又跳又唱:
北風那個吹雪花那個飄
雪花那個飄飄
年來到
風卷那個雪花
在門那個外
風打著門來門自開
我盼爹爹快回家
歡歡喜喜過個年
歡歡喜喜過個年
“該你了!站起來……”唱到此處,秦老師把手中的紅頭繩交給正在喝小酒的馬力,馬力站起來不知道秦老師要讓自己幹什麽……
秦老師拿起事先放在桌上的一根粗麻繩捆在馬力腰上,“你演楊白勞,我演喜兒!”
馬力:“哪個喜兒啊,我怎麽想不起有這麽一部韓劇啊?”
秦老師拿起用黑毛線做的假胡子貼在馬力下巴上說:“別裝蒜,就是革命現代舞劇 《白發魔女》。”
“是那個地主黃世仁見色心動霸占美女的故事嗎,你覺得你演美女我演爹合適嗎?”
“怎麽不合適,你問問我幹女兒合不合適,你問問你的粉絲們合不合適?”
梅香聽不懂馬力和秦老師的中國話,但看出秦老師要讓馬力表演節目,馬力還在推辭。
她把鍋碗瓢盆翻過來當鼓用手掌一一擊打以示鼓勵。
馬力老不樂意地拿起紅頭繩左甩甩,右甩甩然後哭喪著臉唱道:“人家的閨女有花戴,你爹我錢少我不能買,扯上了二尺紅頭繩……”
唱到這他出戲了,對著觀眾嘀咕了一句:“我明白了,為啥叫瞎扯淡春晚,還有比這更扯的嗎,我演爹她演閨女?”
接著唱:“我扯,我扯,扯扯扯,你爹我錢少我不能買,扯上了二尺紅頭繩的,我給我喜兒就紮起來,哎……紮呀嘛紮起來!”
秦老師歡歡喜喜踮著腳尖走到馬力跟前等著馬力替自己紮紅頭繩。
等了老半天都沒有動靜,回過頭一看,馬力和梅香都不見了,屋裏就剩自己……
急忙跑到窗戶前張望,發現馬力正跟著梅香往古城中心方向走去。
“你們要去哪裏?”
“去梅香家老屋看他家裏年夜飯都吃些啥,拿上直播手機,趕緊走!”
秦老師走到鏡頭前問:“大家想不想看看越南人年夜飯都吃些啥,走起!”
會安是一個很有味道的古鎮,傍晚時,風是柔和而清涼的,白天的燥熱一掃而光。
秦老師拿上手機很快追上馬力和梅香沒話找話地問道:“梅香,你讀初三還是高一?”
梅香:“我初中畢業,沒有上學了。”
秦老師一下子跳起八丈高:“什麽,你再說一遍?”
梅香被秦老師的過激反應嚇壞了,以前會的英語單詞都不知道被嚇到哪個爪哇國去了。
改用越南話說:“我爸說女孩子不需要讀書,重要的是要嫁得好,她不讓我讀了,讓我回來幫他打理家庭旅館。”
“她說什麽?”秦老師惡狠狠地問馬力。
馬力連猜帶蒙把梅香的話八九不離十地翻給了秦老師,她從來沒見秦老師這麽不高興過。
“這是幹嘛呀,不讀書天就會塌下來嗎,我沒讀書天也沒見塌了。”麵露喜色,“從今往後總算找到跟我一樣低學曆高顏值的小夥伴了。”
“我要想辦法說服梅香的爹,讓梅香繼續上學,大不了所有的學費和生活費由我來出。”
“你別自作多情了,要是梅香像我一樣數學考3分不願意讀呢?”
秦老師:“你問問她還願意繼續讀書嗎,所有讀書的費用由我來承擔。”
馬力用結結巴巴的越南話問梅香,梅香看看秦老師,先是雙手合十表示感謝,然後搖了搖頭。
“你問她為什麽怕讀書?”
馬力問後告訴秦老師:“她說她怕上數、理、化課,一上就頭疼。”
“你問她最喜歡上什麽課?”
馬力問後告訴秦老師:“音樂課。”
“你告訴她我送她去上音樂學院,不必上數、理、化。”
聽了馬力的翻譯後梅香站住了,顯然她心動了:“但是我爸爸不會同意的,我走後家庭旅館就沒有人來照看了。”
“我會讓你爸爸同意的。”秦老師說,“他要是敢不同意我讓他今晚年都過不成。”