第二天早上，魔法部派了車來接他們去車站，不用想，這又是哈利的特權。
哈利、羅恩和赫敏三個人坐在了列車的最後一個包廂裏，和新來的盧平教授一起。他則跟納威還有金妮坐去了其他包廂。金妮對納威講了他們在埃及的經曆。車上賣零食的女巫來的時候，他們買了不少吃的。白貓蹲在桌子上，趾高氣揚地挨個零食打量著，最後捧著隻巧克力蛙啃了起來。
列車開到一半的時候，車廂突然黑了下來，車也停了，好像出了什麽故障。他抽出魔杖，“熒光閃爍。”包廂裏亮了起來。
“我們要不要去找哈利他們？好像有個教授跟他們坐在一起。”納威顫顫巍巍地說道。“他們的包廂就在我們後麵，走過去很快。”
他站起身，拉開門瞧了瞧，走廊裏也是一片黑暗。貓從桌子上跳了下來，跑到了走廊外麵。“都在自己的座位上坐好。”湯姆的聲音響了起來，“我是級長。不要騷動，不要離開包廂，列車隨時可能重新啟動。”
或許是裏德爾平穩有力的聲音讓大家感到安心，他看見不少隔間裏探出來的腦袋又收了回去。
“發生了什麽事？”納威滿懷希望地問道，“為什麽列車會停下來？”
“借過一下。”湯姆彎下腰，將貓抱了起來，重新放回桌上，順便用手擦了擦玻璃，朝外麵望去。“看樣子是搜查布萊克的。他們正在上車。”
納威鬆了一口氣。
魔杖上的光突然熄滅了。一股寒意包裹了他，好像是冰冷的霧氣纏繞在他的身上，他打了個寒噤，忍不住將自己縮緊一些，但身體好像被冬天的湖水浸透了似的，寒氣順著毛孔往體內鑽著，仿佛將他的五髒六腑都凍結了。他感覺呼吸變得困難，好像有什麽東西壓在他的胸口。接著，他聽到了一個熟悉的聲音。
“我可以就這樣幹掉你，壓在你的身上，讓你窒息……他們本來要選中我的，但他們選擇了你……我不想要個比我更出色的弟弟，安德，我不想要你……”
“嘿！醒醒！”他感覺有誰在搖晃他的肩膀。慢慢的，他又能看清楚眼前的事物了。車廂的燈光重新亮了起來，他蜷縮在角落裏，緊緊抱著自己，臉上的淚痕還沒有幹。裏德爾擔憂地望著他，納威看上去很虛弱，但還撐得住，金妮臉色發白，像是被嚇壞了。
“你還好嗎？”裏德爾伸手揩去了他的眼淚。
好像觸動了某個開關，他突然哽咽了一下，發出了細小的聲音，隨之而來的是自製力的大潰敗，好像他的情緒徹底崩潰了，所有的憤恨和無能為力都爆發了出來。他無助地哭泣著，他不應該在別人麵前顯得這麽軟弱，但他管不好自己，身體好像不聽指揮了。
“噓，噓，都過去了。那隻是個攝魂怪。”他感覺到裏德爾將他抱在懷裏，這隻讓他哭的更厲害了。“我知道你的感受，我都知道，這不是你的錯，別再責怪自己了。”
“這裏發生了什麽事？”盧平教授溫和的聲音響了起來。
“剛才來了個攝魂怪。”納威回答道，聽上去有氣無力的。“冷，非常冷，我好像再也快活不起來了――安德的狀況比我嚴重，學長檢查了下他，然後跟攝魂怪說，布萊克不在這裏……但攝魂怪沒有走，還繼續往裏……它好像吸走了什麽，我聽見它在吸氣……學長就變出了一隻銀白色的大貓，那隻貓將攝魂怪趕走了。”
“真正的守護神？”盧平聽上去有些驚訝，“非常出色。你們可以吃點巧克力，對你們有好處。”
他聽見腳步聲遠了，或許對方去檢查別的包廂了。
“我去看看別人。”湯姆揉了揉他的頭發，走到車廂外。不一會兒，白貓用尾巴卷著巧克力蛙跳到了座位上，走到他的身邊輕輕蹭著他。
“謝、謝謝。”他接過巧克力，雙手顫抖著將糖紙剝開，差點讓巧克力蛙跑掉。當他艱難地吃掉第一口後，才感覺好多了，一股熱流從胃裏湧出，沿著手臂一路抵達指尖，他才勉強不再顫抖。
吃掉幾個巧克力蛙後，他差不多沒事了。
“似乎隻有我們這兩個包廂最嚴重。”金妮去外麵走了一圈，“哈利暈倒了，從座位上摔了下來。”
“其他人都沒事麽？”他突然有些痛恨自己的軟弱。
“大家都不好。”金妮有些不安地說道，“但都沒有你們反應這麽大。”
之後的那段車程，沒有人再說話，他抱著貓坐在窗邊，雨還在下著，打在窗戶上，劃出一道道纖細的水痕。很快列車就到站了。他和哈利，還有赫敏在禮堂門口被麥格教授叫走了。龐弗雷夫人檢查了下哈利，發出不滿的咯咯聲，“攝魂怪！可怕的東西，它們對那些已經很脆弱的人造成的影響……”
“我不脆弱！”哈利幾乎是在怒吼。
他打了個寒噤，有些傷痕在很小的時候落下，就沒法治好了。他不太經常想起彼得，事實上，他總是在竭力忘掉自己還有這麽個哥哥。他以為攝魂怪會讓他想起別的事，比如最後一戰，還有邦佐，他更頻繁地沉浸在那些回憶中。
最後哈利怒氣衝衝地走了，顯然以為別人都因為自己昏過去了而懷有輕視。麥格教授將他和赫敏留了下來，給了他們一個時間轉換器，看上去就像是金鏈子上掛著個小沙漏。
“轉一圈是一個小時，用的時候把鏈子打開，將你們兩個圈起來。”麥格教授將沙漏交給赫敏，“你們兩個一起用，課表都是一樣的，別讓其他人發現。而且小心不要遇見過去的自己，會很麻煩。”
他們錯過了分院儀式，不過幸好趕上了晚宴，雖然他並不是很有胃口。倒是湯姆吃掉了不少餡餅，一隻醒目的大白貓蹲在餐桌上，讓不少格蘭芬多的學生頻頻側目，湯姆挨個瞪了回去。
“這隻貓好有靈性。”納威感慨道，小心翼翼地摸了摸白貓柔軟的毛。“它能聽懂人話，對吧？”
“喵。”白貓高傲地翹起了腦袋。
“我真希望自己也能有隻貓。”納威唉聲歎氣著，“我好像又把萊福弄丟了。”
“它會回來的。”他對這種事情已經見怪不怪了。“你的蟾蜍對你非常忠誠，它隻是需要點自由。”
晚餐過後，他們回到了宿舍裏。湯姆立刻就跑到了他的床上，鑽進被子裏滾來滾去，好像很舒服的樣子。
“和貓睡在一張床上真的沒問題麽？”羅恩一副不可置信的表情，順手將自己的耗子斑斑放在枕頭上。
“至少貓比耗子幹淨。”哈利尖銳地指出，“貓會經常清理自己的身體，隻要不把貓經常丟到外麵讓它到處亂跑，半年給它洗一次澡也不會嫌髒。”
“斑斑和其他耗子不一樣。”羅恩愛撫著自己的老鼠。“是吧，斑斑？”
他將白貓推到一旁，自己靠著枕頭坐在床上，從懷裏抽出日記本，在上麵寫道，“湯姆，你能教我守護神咒麽？”
/為什麽想學這個咒語？/
“攝魂怪對我的影響太大了，我希望能有控製的途徑。”
/我不認為這是個好主意。你不需要擔心攝魂怪，我會保護你的。/
“如果你不在我身邊呢？我需要有獨自戰勝危險的能力。”
/我不會離開你的。你隻要帶著我的日記本，我就會隨時現身出來保護你。我們是一體的，你給我的保護咒會因為你的死亡而被削弱效力，哪怕是為了保護我自己，我也不會讓你受到任何傷害。/
他捏著筆，沒有回答。他不喜歡這種感覺，不得不依賴一個人，無法自我保護。“我還是想要學習，為什麽你不想讓我學？”最後他這樣寫道。
/使用守護神咒最重要的不是魔力，而是心靈的正麵力量，像是希望、快樂和幸福的感覺。你認為你有麽？/
他的心底生出一股被看穿了的虛弱感。
/至少現在讓你對著攝魂怪練習是沒有好處的。你在害怕，攝魂怪給你留下的恐懼如同滲入骨髓的潮氣一樣難以驅逐，這種狀態下要強行練習守護神咒是不明智的。/
“我可以克服。”這句話連他自己都不信。
/那你願意告訴我，攝魂怪讓你想起了哪段記憶？/
他猶豫著，他不在乎隱私，也不介意告訴湯姆自己的經曆，但他就是不想提起彼得。
/我無法看到你的這段記憶，它藏的很深，而且被保護的非常好。我已經知道了你的許多事，外太空，遙遠的殖民星，和外星種族的戰爭，以及戰爭把你變成了什麽……但這些都是你離開家以後的事情，在那之前發生了什麽？/
“沒什麽。”他合上了日記本。
哈利、羅恩和赫敏三個人坐在了列車的最後一個包廂裏，和新來的盧平教授一起。他則跟納威還有金妮坐去了其他包廂。金妮對納威講了他們在埃及的經曆。車上賣零食的女巫來的時候，他們買了不少吃的。白貓蹲在桌子上，趾高氣揚地挨個零食打量著，最後捧著隻巧克力蛙啃了起來。
列車開到一半的時候，車廂突然黑了下來，車也停了，好像出了什麽故障。他抽出魔杖，“熒光閃爍。”包廂裏亮了起來。
“我們要不要去找哈利他們？好像有個教授跟他們坐在一起。”納威顫顫巍巍地說道。“他們的包廂就在我們後麵，走過去很快。”
他站起身，拉開門瞧了瞧，走廊裏也是一片黑暗。貓從桌子上跳了下來，跑到了走廊外麵。“都在自己的座位上坐好。”湯姆的聲音響了起來，“我是級長。不要騷動，不要離開包廂，列車隨時可能重新啟動。”
或許是裏德爾平穩有力的聲音讓大家感到安心，他看見不少隔間裏探出來的腦袋又收了回去。
“發生了什麽事？”納威滿懷希望地問道，“為什麽列車會停下來？”
“借過一下。”湯姆彎下腰，將貓抱了起來，重新放回桌上，順便用手擦了擦玻璃，朝外麵望去。“看樣子是搜查布萊克的。他們正在上車。”
納威鬆了一口氣。
魔杖上的光突然熄滅了。一股寒意包裹了他，好像是冰冷的霧氣纏繞在他的身上，他打了個寒噤，忍不住將自己縮緊一些，但身體好像被冬天的湖水浸透了似的，寒氣順著毛孔往體內鑽著，仿佛將他的五髒六腑都凍結了。他感覺呼吸變得困難，好像有什麽東西壓在他的胸口。接著，他聽到了一個熟悉的聲音。
“我可以就這樣幹掉你，壓在你的身上，讓你窒息……他們本來要選中我的，但他們選擇了你……我不想要個比我更出色的弟弟，安德，我不想要你……”
“嘿！醒醒！”他感覺有誰在搖晃他的肩膀。慢慢的，他又能看清楚眼前的事物了。車廂的燈光重新亮了起來，他蜷縮在角落裏，緊緊抱著自己，臉上的淚痕還沒有幹。裏德爾擔憂地望著他，納威看上去很虛弱，但還撐得住，金妮臉色發白，像是被嚇壞了。
“你還好嗎？”裏德爾伸手揩去了他的眼淚。
好像觸動了某個開關，他突然哽咽了一下，發出了細小的聲音，隨之而來的是自製力的大潰敗，好像他的情緒徹底崩潰了，所有的憤恨和無能為力都爆發了出來。他無助地哭泣著，他不應該在別人麵前顯得這麽軟弱，但他管不好自己，身體好像不聽指揮了。
“噓，噓，都過去了。那隻是個攝魂怪。”他感覺到裏德爾將他抱在懷裏，這隻讓他哭的更厲害了。“我知道你的感受，我都知道，這不是你的錯，別再責怪自己了。”
“這裏發生了什麽事？”盧平教授溫和的聲音響了起來。
“剛才來了個攝魂怪。”納威回答道，聽上去有氣無力的。“冷，非常冷，我好像再也快活不起來了――安德的狀況比我嚴重，學長檢查了下他，然後跟攝魂怪說，布萊克不在這裏……但攝魂怪沒有走，還繼續往裏……它好像吸走了什麽，我聽見它在吸氣……學長就變出了一隻銀白色的大貓，那隻貓將攝魂怪趕走了。”
“真正的守護神？”盧平聽上去有些驚訝，“非常出色。你們可以吃點巧克力，對你們有好處。”
他聽見腳步聲遠了，或許對方去檢查別的包廂了。
“我去看看別人。”湯姆揉了揉他的頭發，走到車廂外。不一會兒，白貓用尾巴卷著巧克力蛙跳到了座位上，走到他的身邊輕輕蹭著他。
“謝、謝謝。”他接過巧克力，雙手顫抖著將糖紙剝開，差點讓巧克力蛙跑掉。當他艱難地吃掉第一口後，才感覺好多了，一股熱流從胃裏湧出，沿著手臂一路抵達指尖，他才勉強不再顫抖。
吃掉幾個巧克力蛙後，他差不多沒事了。
“似乎隻有我們這兩個包廂最嚴重。”金妮去外麵走了一圈，“哈利暈倒了，從座位上摔了下來。”
“其他人都沒事麽？”他突然有些痛恨自己的軟弱。
“大家都不好。”金妮有些不安地說道，“但都沒有你們反應這麽大。”
之後的那段車程，沒有人再說話，他抱著貓坐在窗邊，雨還在下著，打在窗戶上，劃出一道道纖細的水痕。很快列車就到站了。他和哈利，還有赫敏在禮堂門口被麥格教授叫走了。龐弗雷夫人檢查了下哈利，發出不滿的咯咯聲，“攝魂怪！可怕的東西，它們對那些已經很脆弱的人造成的影響……”
“我不脆弱！”哈利幾乎是在怒吼。
他打了個寒噤，有些傷痕在很小的時候落下，就沒法治好了。他不太經常想起彼得，事實上，他總是在竭力忘掉自己還有這麽個哥哥。他以為攝魂怪會讓他想起別的事，比如最後一戰，還有邦佐，他更頻繁地沉浸在那些回憶中。
最後哈利怒氣衝衝地走了，顯然以為別人都因為自己昏過去了而懷有輕視。麥格教授將他和赫敏留了下來，給了他們一個時間轉換器，看上去就像是金鏈子上掛著個小沙漏。
“轉一圈是一個小時，用的時候把鏈子打開，將你們兩個圈起來。”麥格教授將沙漏交給赫敏，“你們兩個一起用，課表都是一樣的，別讓其他人發現。而且小心不要遇見過去的自己，會很麻煩。”
他們錯過了分院儀式，不過幸好趕上了晚宴，雖然他並不是很有胃口。倒是湯姆吃掉了不少餡餅，一隻醒目的大白貓蹲在餐桌上，讓不少格蘭芬多的學生頻頻側目，湯姆挨個瞪了回去。
“這隻貓好有靈性。”納威感慨道，小心翼翼地摸了摸白貓柔軟的毛。“它能聽懂人話，對吧？”
“喵。”白貓高傲地翹起了腦袋。
“我真希望自己也能有隻貓。”納威唉聲歎氣著，“我好像又把萊福弄丟了。”
“它會回來的。”他對這種事情已經見怪不怪了。“你的蟾蜍對你非常忠誠，它隻是需要點自由。”
晚餐過後，他們回到了宿舍裏。湯姆立刻就跑到了他的床上，鑽進被子裏滾來滾去，好像很舒服的樣子。
“和貓睡在一張床上真的沒問題麽？”羅恩一副不可置信的表情，順手將自己的耗子斑斑放在枕頭上。
“至少貓比耗子幹淨。”哈利尖銳地指出，“貓會經常清理自己的身體，隻要不把貓經常丟到外麵讓它到處亂跑，半年給它洗一次澡也不會嫌髒。”
“斑斑和其他耗子不一樣。”羅恩愛撫著自己的老鼠。“是吧，斑斑？”
他將白貓推到一旁，自己靠著枕頭坐在床上，從懷裏抽出日記本，在上麵寫道，“湯姆，你能教我守護神咒麽？”
/為什麽想學這個咒語？/
“攝魂怪對我的影響太大了，我希望能有控製的途徑。”
/我不認為這是個好主意。你不需要擔心攝魂怪，我會保護你的。/
“如果你不在我身邊呢？我需要有獨自戰勝危險的能力。”
/我不會離開你的。你隻要帶著我的日記本，我就會隨時現身出來保護你。我們是一體的，你給我的保護咒會因為你的死亡而被削弱效力，哪怕是為了保護我自己，我也不會讓你受到任何傷害。/
他捏著筆，沒有回答。他不喜歡這種感覺，不得不依賴一個人，無法自我保護。“我還是想要學習，為什麽你不想讓我學？”最後他這樣寫道。
/使用守護神咒最重要的不是魔力，而是心靈的正麵力量，像是希望、快樂和幸福的感覺。你認為你有麽？/
他的心底生出一股被看穿了的虛弱感。
/至少現在讓你對著攝魂怪練習是沒有好處的。你在害怕，攝魂怪給你留下的恐懼如同滲入骨髓的潮氣一樣難以驅逐，這種狀態下要強行練習守護神咒是不明智的。/
“我可以克服。”這句話連他自己都不信。
/那你願意告訴我，攝魂怪讓你想起了哪段記憶？/
他猶豫著，他不在乎隱私，也不介意告訴湯姆自己的經曆，但他就是不想提起彼得。
/我無法看到你的這段記憶，它藏的很深，而且被保護的非常好。我已經知道了你的許多事，外太空，遙遠的殖民星，和外星種族的戰爭，以及戰爭把你變成了什麽……但這些都是你離開家以後的事情，在那之前發生了什麽？/
“沒什麽。”他合上了日記本。