第三十一章
鞭子在手,司徒拓的唇角微揚,掠過一道凜冽的弧度,大手驟然抬起!
隻聽銳利的“啪”聲,鞭尾淩空劃過,竟生生打破房頂的屋汀
“清舞!下來!”冷厲的喝聲從司徒拓的口中迸出,語氣陰沉冷酷,方才淡然的表情已斂去,隻餘濃烈的肅殺。(.mianhuatang.info好看的小說)
程玄璿一怔,仰起頭來。屋頂上毫無笑意的冷笑聲清晰傳來,一襲似火紅衣驀地破頂降落,現身於房內。
鳳輕舞豔麗的麵容冷若冰霜,嗓音透寒:“司徒拓,看來你是要和我決裂了。”
“你自己說!你對玄璿做了什麽?”司徒拓毫不動容,冷著臉色,黑眸森冽無情。若非他進宮時遇見空玄子,也不會知曉其中蹊蹺。清舞此次過分至極,已超過他能容忍的底稀
“我做了什麽?害你的小妾失去孩子的人,可不是我!”鳳輕舞抿起紅唇,明眸倔強,並不示弱。
“你從龍朝人手中偷得蠱毒,催眠玄璿親手傷害宓兒,不就是要我因此對玄璿失望?很可惜,你的詭計敗露了!”司徒拓的脖頸隱隱暴起青筋,手裏軟鞭一揚,絲毫不留情地甩向鳳輕舞!
鳳輕舞縱身一避,冷笑道:“那又如何?你的小娘子傷人是事實,她不能原諒慕容白黎害她落胎,難道她就能原諒自己?”
聽到此話,程玄璿渾身一震,腦子逐漸清明起來。原來她和白黎一樣,中了蠱毒,才做出如此喪盡天良的事。但鳳輕舞說的沒錯,饒是如此,她也無法原諒自己。
“清舞,你這麽做你又能得到什麽?”司徒拓眯起黑眸,眸底寒光乍現。很久了,他已經壓製自己的暴戾脾氣很久,這次是清舞逼人太甚!
鳳輕舞聞言突然放聲大笑:“我能得到什麽?我早已經什麽都得不到!既然這樣,倒不如玉石俱焚!”
“好!很好!”司徒拓的眸子眯得越發細,危險的氣息也越發重,手腕一抖,軟鞭猶如毒蛇直襲向鳳輕舞!
怎料鳳輕舞竟一動不動,沒有半點閃避,硬是承受了這一鞭!刹那間,一道長長的血口印在她美豔的玉容上,觸目驚心!
程玄璿愣了愣,喏喏出生:“拓,夠了……”孰是孰非已經分不清了,誰的罪孽更深,也都不重要了。憾事已鑄成……
__________________________________________________________________________________________________________
司徒拓冷冷盯著鳳輕舞,薄唇裏吐出一個字:“滾!”
鳳輕舞突兀地揚唇而笑,笑魘如花,開至荼蘼。(.mianhuatang.info棉花糖小說網)臉上鞭傷的血滴滴滑落,她沒有費力去擦,靜靜地轉了身,決然舉步離去。不會有人知道,她的心像是被挖空了般,涼颼颼的,空蕩蕩。嘴角噙著木然的嫣笑,她沒有回頭,一直賺走出了偌大的將軍府,也等於走出了她所愛的男人的世界。
身後,一聲低沉的歎息緊隨:“這又是何苦?為什麽不把話說明白?”
鳳輕舞的腳步未停,口中的話語輕得幾不可聞:“我確實妒忌。”
一句簡單的坦言,道盡了她深埋心底多年的心酸。
靳星魄沒有再跟上去,凝眸望著她紅得絢爛的身影漸行漸遠。
……………………
這一廂,糾葛還未落幕。
剛才的突發情況,宓兒冷眼旁觀,等到鳳輕舞離去,她才幽怨地開了口:“將軍,這就算是給了我交代?”她大而黑的眼睛裏盈滿怨毒,直射向程玄璿。
司徒拓淡淡掃了宓兒一眼,並不理會,反而走近程玄璿身爆握住她冰涼的手,低聲道:“璿,不要把所以責任都攬上身。”
不待程玄璿說話,別人已厲聲道:“大仁大義的鎮國將軍,原來就是這般護短之輩?”
司徒拓不緊不慢地攬住程玄璿微顫的身子,才抬眼道:“宓兒,我理解你此時的心情,但罪魁禍首並非玄璿。”
“她一章拍死了我的孩子!她如何不是罪人?她應該下第十八層地獄!”宓兒恨得齜牙裂目,若不是身體尚虛,她定會撲上去把程玄璿掐死!
“是,我是罪人……”程玄璿低低地承認,垂著頭俯看自己的右手。潔白的手指,沒有血漬,可她仿佛能看見一大片猩紅,了眼,了心。她也曾是將為人母的女子,所以她懂得,失去寶寶的那種痛。
“你既認罪,就不要躲在男人的護翼下逃避責任!”宓兒的目光一轉,尖銳如刀,落在司徒拓手中的鞭子上,“今日你若不讓我親手鞭笞,我誓不罷休!即便來日做鬼,我也不會放過你!”
“拓,把鞭子給她。”程玄璿舉眸看向司徒拓,輕輕地道。
司徒拓握鞭的手不鬆反緊,硬著聲道:“宓兒,你說我護短也好,說我薄情也罷,我絕不會眼睜睜看著你鞭打玄璿。如果你一定要泄恨,就打我。”
宓兒:“嗬!”了一聲,神情冰冷,寒聲道:”將軍,你我雖無夫妻之情,但至少有夫妻之名。現在我們的孩子死了,將軍似乎一點也不傷心,一點也不在乎。將軍的確薄情寡性。”
司徒拓的麵色倏地一沉:“宓兒,那孩子到底是誰的骨肉,你應該比我更清楚。”
此話一出,宓兒和程玄璿同時震住!
“拓,你說什麽?”程玄璿疑問。
“將軍!你休要血口噴人!”宓兒緩過神來,激憤反駁,“宓兒自問一向深居簡出,從未和其他男子來往,又豈有機會紅杏出牆!”
“你一向深居簡出沒錯,但那是你懷孕之後的事。“司徒拓冷淡道,本來我想在你養好身子後再與你談此事,但你口口聲聲說那是我的子嗣,也就別怪我不體恤你眼下身體虛弱。”
“你、你胡說!”宓兒情緒激動,一口氣不順猛咳起來,但仍是咬定自己實為清白,“咳咳!咳!我沒有做過對不起你的事!我沒有紅杏出牆!”
“如果你懷的是我的骨肉,清舞不會害你。”司徒拓的語氣很淡,幽深黑眸中浮現淺淺的感歎。雖然他氣球我手段極端,但清舞對他的情意,他心裏十分清楚。可是無論如何,清舞還是傷害了玄璿,這是他最無法忍受的一點。
“單憑此就能斷定?將軍,你的話也未免太可笑!”宓兒依舊矢口否認,神色強硬,隻有圓眸裏隱約閃爍過無助的微光。
“不見棺材不掉淚!”一道冷漠的男音自房門口傳來。
“你是誰?”宓兒猶如驚弓之鳥,不安地看去。
靳星魄大步踏入房中,冷聲道:“鳳輕舞不說,那就由我來說。事實上,鳳輕舞一直關注著將軍府裏的動靜,包括府中每一個女人。你當初去城隍廟祈福,認識了一個落魄書生,後來兩人發生苟且之事,但誰知那書生意外落水溺斃,你卻已珠胎暗結。於是你趁司徒某天酒醉之時,……還要我再說下去嗎?”
宓兒瑟瑟,震懾得說不出話來,失血的臉蒼白如紙,眼眶裏淚水湧動,再也否認不了。
“靳星魄,你怎麽知道?”程玄璿很輕地開口問。
“若要人不知,除非己莫為。”靳星魄淡淡地聳了聳肩。他原本是查程玄璿反常的事,才一並查了鳳輕舞的底,沒想到越知道越多。這幾年來,鳳輕舞為司徒拓做了很多事,甚至暗中為他潛入敵營探軍情,助他攻城掠地。隻可惜那女人太硬氣,什麽事都肚子吞咽,不肯放軟姿態,也不肯坦白說。
“宓兒,我並不想追究這件事,也希望你能放得下。”司徒拓沉聲道,而後牽著程玄璿的手離開廂房。誰欠誰更多,他不想計算。他隻想保護自己愛的女子。
“放下?嗬嗬……如何放得下?我連唯一的希望都沒有了……”房內,宓兒幽幽戚戚地自語,悲絕而無力,“我已經失去愛的人,上蒼還要殘忍地奪走我的孩子,我活著還有什麽意義?”
程玄璿走至房外,聽見裏麵模糊傳來的喃聲,心裏難受得緊,忍不住掙脫司徒拓的手,跑回房中,蹲在床鋪爆對宓兒溫聲道:“宓兒,是我對不起你,是我還能失去希望,給我一個機會補償你好不好?我知道我沒有資格求你原諒,但我是真心誠意的。人生不完滿的事情總是那麽多,我自己這一路走來也時有失望,但終是挨過來了。宓兒,你還這麽年輕,你還會遇到另一個愛你的男子,還會再次孕育一個新生命。人生一定會有光明和溫暖,隻有你願意去相信。”
“光明?溫暖?”宓兒怔怔低念,眼中戾氣散去,卻更顯悲哀,“我感受不到了……我是個不清不白的女人,我一無所有了……”
“不會的,你可以重新開始的。”程玄璿伸出右手,握緊她同樣冰涼的手,誠摯地道,“如果你不介意,我把黎明繡坊轉送給你,你可以有自己的生活。將來如果遇見好的男子,他若真心愛你,就一定不會介意你的過去。”
宓兒抬起眸來,有些空茫地看著她:“你這是在補償我嗎?你也隻是受人控製罷了。是我自己命薄,不配擁有幸福。”
程玄璿不由鼻酸,是她打破了宓兒幸福的幻想,她有義務照顧宓兒的餘生。
一門之隔,兩個高大的男子負手而立,閑散地談話。
“這次的事,也不盡然是壞事。”靳星魄瞥了房門一眼。
“怎麽說?”司徒拓淡聲接言。
“程玄璿懂得寬慰別人,那麽她自己的心境也將會豁達了。”靳星魄簡略地道。
“我應該謝謝你及時告訴我宓兒的事。”司徒拓對他頷首致意。
“我隻守心程玄璿,並不守心你,所以不需要謝我。”靳星魄懶懶地睨著他,“我大概上輩子欠了程玄璿,這輩子總是想為她做點事。司徒,我警告你,如果以後程玄璿過得不幸福,我唯你是問。”
“我不會給你唯我是問的機會。”司徒拓揚唇淡笑,自信傲然。
“最好如此。”靳星魄的褐眸微閃,亮著一樣傲然的光芒,身形一躍,已飛上牆頂,“我就好人做到底,把慕容白黎給揪出來!你們等著!”
話音未消,人已無總。程玄璿從廂房裏出來的時候,隻看到司徒拓一人極目望月,不解道:“拓,你在看什麽?”
“看夜色。”司徒拓收回視犀攬住她的雙肩,與她對視,“璿,夜空晴朗,我們往後的日子也會一樣晴朗。”
“會嗎?”程玄璿猶有不確定。這一整日發生了太多事,雖然現在宓兒不是那麽恨她了,但想起她和宓兒都是失去了孩子,她的心就抽痛。
“會。”司徒拓點頭,很是篤定。
“拓,我好累。”很輕地依偎在他的胸膛,程玄璿閉了閉眼,打自內心地歎息,“如果從此以後可以什麽都不要再想,那就好了。我想自私地躲在你的懷抱裏,不再經曆任何風雨。”
“這樣的願望並不自私,我會為你實現。”司徒拓微微側頭,親吻她的發絲,“倘若我再讓你受苦,就讓上天懲罰我下一世當女人。”
程玄璿不禁笑了:“原來當女人是種懲罰。”
“因為看著你受了那麽多苦,我才知當女人著實不易。”司徒拓低聲說。
“拓。”輕喚他的名字,她心中有種酸酸的感動。
司徒拓不語,薄唇緩緩下移,印上她的臉頰,然後貼上她的唇瓣。沒有激烈糾纏,隻是這樣安靜地親著她,感受著她的氣息。
半空中明月皎潔,寧謐的光輝灑落在兩人貼近的身上。
在這一刻,時間仿佛停止了轉動,世間煩惱也褪盡了。
沒有人在意那一隻垂直無力的殘廢的手,也沒有人留意庭院角落裏有一雙灼灼的大眼睛。
………………
鞭子在手,司徒拓的唇角微揚,掠過一道凜冽的弧度,大手驟然抬起!
隻聽銳利的“啪”聲,鞭尾淩空劃過,竟生生打破房頂的屋汀
“清舞!下來!”冷厲的喝聲從司徒拓的口中迸出,語氣陰沉冷酷,方才淡然的表情已斂去,隻餘濃烈的肅殺。(.mianhuatang.info好看的小說)
程玄璿一怔,仰起頭來。屋頂上毫無笑意的冷笑聲清晰傳來,一襲似火紅衣驀地破頂降落,現身於房內。
鳳輕舞豔麗的麵容冷若冰霜,嗓音透寒:“司徒拓,看來你是要和我決裂了。”
“你自己說!你對玄璿做了什麽?”司徒拓毫不動容,冷著臉色,黑眸森冽無情。若非他進宮時遇見空玄子,也不會知曉其中蹊蹺。清舞此次過分至極,已超過他能容忍的底稀
“我做了什麽?害你的小妾失去孩子的人,可不是我!”鳳輕舞抿起紅唇,明眸倔強,並不示弱。
“你從龍朝人手中偷得蠱毒,催眠玄璿親手傷害宓兒,不就是要我因此對玄璿失望?很可惜,你的詭計敗露了!”司徒拓的脖頸隱隱暴起青筋,手裏軟鞭一揚,絲毫不留情地甩向鳳輕舞!
鳳輕舞縱身一避,冷笑道:“那又如何?你的小娘子傷人是事實,她不能原諒慕容白黎害她落胎,難道她就能原諒自己?”
聽到此話,程玄璿渾身一震,腦子逐漸清明起來。原來她和白黎一樣,中了蠱毒,才做出如此喪盡天良的事。但鳳輕舞說的沒錯,饒是如此,她也無法原諒自己。
“清舞,你這麽做你又能得到什麽?”司徒拓眯起黑眸,眸底寒光乍現。很久了,他已經壓製自己的暴戾脾氣很久,這次是清舞逼人太甚!
鳳輕舞聞言突然放聲大笑:“我能得到什麽?我早已經什麽都得不到!既然這樣,倒不如玉石俱焚!”
“好!很好!”司徒拓的眸子眯得越發細,危險的氣息也越發重,手腕一抖,軟鞭猶如毒蛇直襲向鳳輕舞!
怎料鳳輕舞竟一動不動,沒有半點閃避,硬是承受了這一鞭!刹那間,一道長長的血口印在她美豔的玉容上,觸目驚心!
程玄璿愣了愣,喏喏出生:“拓,夠了……”孰是孰非已經分不清了,誰的罪孽更深,也都不重要了。憾事已鑄成……
__________________________________________________________________________________________________________
司徒拓冷冷盯著鳳輕舞,薄唇裏吐出一個字:“滾!”
鳳輕舞突兀地揚唇而笑,笑魘如花,開至荼蘼。(.mianhuatang.info棉花糖小說網)臉上鞭傷的血滴滴滑落,她沒有費力去擦,靜靜地轉了身,決然舉步離去。不會有人知道,她的心像是被挖空了般,涼颼颼的,空蕩蕩。嘴角噙著木然的嫣笑,她沒有回頭,一直賺走出了偌大的將軍府,也等於走出了她所愛的男人的世界。
身後,一聲低沉的歎息緊隨:“這又是何苦?為什麽不把話說明白?”
鳳輕舞的腳步未停,口中的話語輕得幾不可聞:“我確實妒忌。”
一句簡單的坦言,道盡了她深埋心底多年的心酸。
靳星魄沒有再跟上去,凝眸望著她紅得絢爛的身影漸行漸遠。
……………………
這一廂,糾葛還未落幕。
剛才的突發情況,宓兒冷眼旁觀,等到鳳輕舞離去,她才幽怨地開了口:“將軍,這就算是給了我交代?”她大而黑的眼睛裏盈滿怨毒,直射向程玄璿。
司徒拓淡淡掃了宓兒一眼,並不理會,反而走近程玄璿身爆握住她冰涼的手,低聲道:“璿,不要把所以責任都攬上身。”
不待程玄璿說話,別人已厲聲道:“大仁大義的鎮國將軍,原來就是這般護短之輩?”
司徒拓不緊不慢地攬住程玄璿微顫的身子,才抬眼道:“宓兒,我理解你此時的心情,但罪魁禍首並非玄璿。”
“她一章拍死了我的孩子!她如何不是罪人?她應該下第十八層地獄!”宓兒恨得齜牙裂目,若不是身體尚虛,她定會撲上去把程玄璿掐死!
“是,我是罪人……”程玄璿低低地承認,垂著頭俯看自己的右手。潔白的手指,沒有血漬,可她仿佛能看見一大片猩紅,了眼,了心。她也曾是將為人母的女子,所以她懂得,失去寶寶的那種痛。
“你既認罪,就不要躲在男人的護翼下逃避責任!”宓兒的目光一轉,尖銳如刀,落在司徒拓手中的鞭子上,“今日你若不讓我親手鞭笞,我誓不罷休!即便來日做鬼,我也不會放過你!”
“拓,把鞭子給她。”程玄璿舉眸看向司徒拓,輕輕地道。
司徒拓握鞭的手不鬆反緊,硬著聲道:“宓兒,你說我護短也好,說我薄情也罷,我絕不會眼睜睜看著你鞭打玄璿。如果你一定要泄恨,就打我。”
宓兒:“嗬!”了一聲,神情冰冷,寒聲道:”將軍,你我雖無夫妻之情,但至少有夫妻之名。現在我們的孩子死了,將軍似乎一點也不傷心,一點也不在乎。將軍的確薄情寡性。”
司徒拓的麵色倏地一沉:“宓兒,那孩子到底是誰的骨肉,你應該比我更清楚。”
此話一出,宓兒和程玄璿同時震住!
“拓,你說什麽?”程玄璿疑問。
“將軍!你休要血口噴人!”宓兒緩過神來,激憤反駁,“宓兒自問一向深居簡出,從未和其他男子來往,又豈有機會紅杏出牆!”
“你一向深居簡出沒錯,但那是你懷孕之後的事。“司徒拓冷淡道,本來我想在你養好身子後再與你談此事,但你口口聲聲說那是我的子嗣,也就別怪我不體恤你眼下身體虛弱。”
“你、你胡說!”宓兒情緒激動,一口氣不順猛咳起來,但仍是咬定自己實為清白,“咳咳!咳!我沒有做過對不起你的事!我沒有紅杏出牆!”
“如果你懷的是我的骨肉,清舞不會害你。”司徒拓的語氣很淡,幽深黑眸中浮現淺淺的感歎。雖然他氣球我手段極端,但清舞對他的情意,他心裏十分清楚。可是無論如何,清舞還是傷害了玄璿,這是他最無法忍受的一點。
“單憑此就能斷定?將軍,你的話也未免太可笑!”宓兒依舊矢口否認,神色強硬,隻有圓眸裏隱約閃爍過無助的微光。
“不見棺材不掉淚!”一道冷漠的男音自房門口傳來。
“你是誰?”宓兒猶如驚弓之鳥,不安地看去。
靳星魄大步踏入房中,冷聲道:“鳳輕舞不說,那就由我來說。事實上,鳳輕舞一直關注著將軍府裏的動靜,包括府中每一個女人。你當初去城隍廟祈福,認識了一個落魄書生,後來兩人發生苟且之事,但誰知那書生意外落水溺斃,你卻已珠胎暗結。於是你趁司徒某天酒醉之時,……還要我再說下去嗎?”
宓兒瑟瑟,震懾得說不出話來,失血的臉蒼白如紙,眼眶裏淚水湧動,再也否認不了。
“靳星魄,你怎麽知道?”程玄璿很輕地開口問。
“若要人不知,除非己莫為。”靳星魄淡淡地聳了聳肩。他原本是查程玄璿反常的事,才一並查了鳳輕舞的底,沒想到越知道越多。這幾年來,鳳輕舞為司徒拓做了很多事,甚至暗中為他潛入敵營探軍情,助他攻城掠地。隻可惜那女人太硬氣,什麽事都肚子吞咽,不肯放軟姿態,也不肯坦白說。
“宓兒,我並不想追究這件事,也希望你能放得下。”司徒拓沉聲道,而後牽著程玄璿的手離開廂房。誰欠誰更多,他不想計算。他隻想保護自己愛的女子。
“放下?嗬嗬……如何放得下?我連唯一的希望都沒有了……”房內,宓兒幽幽戚戚地自語,悲絕而無力,“我已經失去愛的人,上蒼還要殘忍地奪走我的孩子,我活著還有什麽意義?”
程玄璿走至房外,聽見裏麵模糊傳來的喃聲,心裏難受得緊,忍不住掙脫司徒拓的手,跑回房中,蹲在床鋪爆對宓兒溫聲道:“宓兒,是我對不起你,是我還能失去希望,給我一個機會補償你好不好?我知道我沒有資格求你原諒,但我是真心誠意的。人生不完滿的事情總是那麽多,我自己這一路走來也時有失望,但終是挨過來了。宓兒,你還這麽年輕,你還會遇到另一個愛你的男子,還會再次孕育一個新生命。人生一定會有光明和溫暖,隻有你願意去相信。”
“光明?溫暖?”宓兒怔怔低念,眼中戾氣散去,卻更顯悲哀,“我感受不到了……我是個不清不白的女人,我一無所有了……”
“不會的,你可以重新開始的。”程玄璿伸出右手,握緊她同樣冰涼的手,誠摯地道,“如果你不介意,我把黎明繡坊轉送給你,你可以有自己的生活。將來如果遇見好的男子,他若真心愛你,就一定不會介意你的過去。”
宓兒抬起眸來,有些空茫地看著她:“你這是在補償我嗎?你也隻是受人控製罷了。是我自己命薄,不配擁有幸福。”
程玄璿不由鼻酸,是她打破了宓兒幸福的幻想,她有義務照顧宓兒的餘生。
一門之隔,兩個高大的男子負手而立,閑散地談話。
“這次的事,也不盡然是壞事。”靳星魄瞥了房門一眼。
“怎麽說?”司徒拓淡聲接言。
“程玄璿懂得寬慰別人,那麽她自己的心境也將會豁達了。”靳星魄簡略地道。
“我應該謝謝你及時告訴我宓兒的事。”司徒拓對他頷首致意。
“我隻守心程玄璿,並不守心你,所以不需要謝我。”靳星魄懶懶地睨著他,“我大概上輩子欠了程玄璿,這輩子總是想為她做點事。司徒,我警告你,如果以後程玄璿過得不幸福,我唯你是問。”
“我不會給你唯我是問的機會。”司徒拓揚唇淡笑,自信傲然。
“最好如此。”靳星魄的褐眸微閃,亮著一樣傲然的光芒,身形一躍,已飛上牆頂,“我就好人做到底,把慕容白黎給揪出來!你們等著!”
話音未消,人已無總。程玄璿從廂房裏出來的時候,隻看到司徒拓一人極目望月,不解道:“拓,你在看什麽?”
“看夜色。”司徒拓收回視犀攬住她的雙肩,與她對視,“璿,夜空晴朗,我們往後的日子也會一樣晴朗。”
“會嗎?”程玄璿猶有不確定。這一整日發生了太多事,雖然現在宓兒不是那麽恨她了,但想起她和宓兒都是失去了孩子,她的心就抽痛。
“會。”司徒拓點頭,很是篤定。
“拓,我好累。”很輕地依偎在他的胸膛,程玄璿閉了閉眼,打自內心地歎息,“如果從此以後可以什麽都不要再想,那就好了。我想自私地躲在你的懷抱裏,不再經曆任何風雨。”
“這樣的願望並不自私,我會為你實現。”司徒拓微微側頭,親吻她的發絲,“倘若我再讓你受苦,就讓上天懲罰我下一世當女人。”
程玄璿不禁笑了:“原來當女人是種懲罰。”
“因為看著你受了那麽多苦,我才知當女人著實不易。”司徒拓低聲說。
“拓。”輕喚他的名字,她心中有種酸酸的感動。
司徒拓不語,薄唇緩緩下移,印上她的臉頰,然後貼上她的唇瓣。沒有激烈糾纏,隻是這樣安靜地親著她,感受著她的氣息。
半空中明月皎潔,寧謐的光輝灑落在兩人貼近的身上。
在這一刻,時間仿佛停止了轉動,世間煩惱也褪盡了。
沒有人在意那一隻垂直無力的殘廢的手,也沒有人留意庭院角落裏有一雙灼灼的大眼睛。
………………