周怡培給安多拉號以承擔花崗岩石板運輸的名義辦理了入港許可。
“從陸地上隻有一千多英裏，你這可是繞遠路了。”碼頭管理員奇怪地問。
“哦，不，這些玫瑰色的花崗岩石很珍貴，從汽車會有很多損耗的。”周怡培想當然地說。
“損耗？你走海運晃動不是更大？”碼頭管理員瞟了一眼這個白癡，也不去數那一看就不夠的停泊費，自己走了。
省了錢的周怡培也很高興，順便借了輛手推車去搬貨。蒂亞找了個隱秘的角落把所有的花崗岩石縮小了，艾瑞克用學會的漂浮咒把它們放進手推車――就是撬地板那個咒語。這倒不是蒂亞偷懶，因為這些石板一共有好幾噸，而且一路上都得漂浮著，不然手推車就扁了，蒂亞已經充分認識到艾瑞克變態的魔力了。
周怡培一路上都費勁地裝作很費勁地推車，等到達西點屋的時候倒是真出了一身的汗。貝爾倫大叔和瑟蘭大叔正坐在窗戶邊，一小口一小口地喝自釀的葡萄酒，下酒的是一些沒賣掉的麵包幹。貝爾倫大嬸在一旁打瞌睡，偶爾醒過來幾秒鍾，編織幾針，一條針織桌布都是些不規則的洞洞，倒也蠻好看的。
“爺爺，奶奶，我回來了！”艾瑞克激動地跑進屋，身後立刻傳來一陣不停止的碎裂聲。
被吵醒的貝爾倫大嬸抬眼看了一下，“哦，是我們的小豬回來了啊，來，快進來，吃了沒有？這次奶奶這裏有很多很多的酸奶渣，包你吃個夠。”
“貝爾倫大嬸，酸奶渣吃多了對牙不好。”周怡培以懶得去拯救那些花崗岩石板和手推車了，反正有魔法，等到夜深人靜的時候再收拾吧。
“對牙不好？我已經很多年沒有牙可以刷了。”看到小朋友後，心情好的貝爾倫大嬸難得沒有給周怡培臉色。看到有些扭捏的蒂亞，大嬸還熱情地招呼她：“進來吧，孩子，這家夥沒欺負你吧，雖然長得不怎麽樣，但是挺勤快的。”
什麽叫長得不怎麽樣？周怡培小聲腹誹著，不摸摸鼻子，他都感覺不會呼吸西點屋裏麵的空氣。
“來喝兩杯吧，joe。”瑟蘭大叔看來還是沒有放棄教周怡培做點心的打算。
“好的，兩位大叔，祝你們身體健康！”
“健康，健康。到了我們這個年紀，每個禮拜都要去醫生那裏轉轉，有病沒病其實已經無所謂了。”貝爾倫大叔還是那麽的灑脫。
“瑟蘭大叔，我這次來帶了工具盒配件，可以把熱氣爐修起來了。”周怡培和兩位老人喝了幾杯悶酒，那邊的女人們卻正對針織聊得起勁，不由得急著找話題突顯男人的重要地位。
可惜，兩位大叔並不抬莊，隻是哦了一聲。倒是吃了一臉酸奶渣的艾瑞克跑過來，偷偷在貝爾倫大叔的杯子裏喝了一口葡萄酒，“什麽熱氣爐？”
“哦。”貝爾倫大叔為了掩蓋毒害小朋友的事實，連忙說：“就是現在做展示櫃台的那幾個壁爐。”艾瑞克順著老人的手指，在靠街玻璃對麵的牆壁上開了很多的大窟窿，好像船上的舷窗，可以看到裏麵的架子上擺了些沒賣完的點心。
“看到上麵的小窗戶沒？等到點心烤好了，扳動手擎，就會有小人從那個小窗戶裏出來表演節目。”貝爾倫大叔介紹道。
“就和教堂裏麵的天使報時鍾一樣嗎？”艾瑞克回憶了一下剛才葡萄酒的味道，似乎沒有想象中的好喝。
“嗯，有點像，不過，我們這的都是幾個故事。”貝爾倫大叔扶著桌子走過去，回憶了一下，“這一個講的是查理曼大帝的十二聖騎士打敗摩爾人的故事，這一個是拿破侖大帝運回方尖碑的故事……”
“不對，你個老東西，喝多了就胡說，你弄反了！”貝爾倫大嬸氣憤地揮舞著手裏的鉤針，把正低頭研究奇怪花紋的蒂亞嚇了一跳。
“你才胡說，你都沒戴眼鏡，你怎麽知道。”貝爾倫大叔看來也不是什麽都能忍的，“你連鼻子底下的針都看不清楚，還說我看錯了？”
“這麵牆我從艾瑞克這麽大起就摸了，要什麽眼鏡！”兩老頭老太於是開始爭執起來，從七十年前的桌布顏色到六十年前的初吻，到後來就都聽不懂了。
“來，joe我們繼續喝酒。”瑟蘭大叔笑了笑，“這兩個老東西就會借題發揮，其實這熱氣爐已經壞了一百多年了，我們都沒見過。”
“是嗎？壞了一百多年了？”周怡培很驚奇，這就說明這個設計是一百多很多年以前的。於是他拿出本子，仔細地詢問熱氣爐現在的情況，擬定修理計劃。蒂亞看看艾瑞克已經歪坐在一邊頭一點一點的了，連忙叫醒她出去複原那些花崗岩石板。
一個禮拜沒合眼的艾瑞克雖然精神力還很充足，但是腦子已經不夠用。像個布娃娃一樣機械地被蒂亞拖出去，跟著她念一個咒語。在這個效果放大器的幫助下，蒂亞不但修複了所有的花崗岩石板，還順便把它們裁好了，就連那散成鍋貼包子一樣的手推車也修好了。
第二天，艾瑞克精神很好地爬起來一個一個地叫所有人起來刷牙。貝爾倫大叔和大嬸都是十幾年沒刷過牙了，也拿了個小杯子用酒精泡著假牙。洗漱完，瑟蘭大叔就開始用機器和麵，不過那隻是第一道，為了做出來的點心口感更好，麵團還得經過人工再摔打，這也是體現點心師傅功力的地方。
不過艾瑞克倒不用展現什麽功力，她抓了幾個麵團在那裏做和老虎一樣大的兔子，比起貓更像豬的老虎，還有真的很像刺蝟的雞。另一邊，蒂亞跟著貝爾倫大嬸做炸酸奶，周怡培幫大叔燒爐子。
吃完煎蛋三明治的早餐，周怡培立刻開始了熱氣爐的修理工作，他昨天晚上就發現，這些爐膛很像唐伯萊內島上的那些壁爐。
“從陸地上隻有一千多英裏，你這可是繞遠路了。”碼頭管理員奇怪地問。
“哦，不，這些玫瑰色的花崗岩石很珍貴，從汽車會有很多損耗的。”周怡培想當然地說。
“損耗？你走海運晃動不是更大？”碼頭管理員瞟了一眼這個白癡，也不去數那一看就不夠的停泊費，自己走了。
省了錢的周怡培也很高興，順便借了輛手推車去搬貨。蒂亞找了個隱秘的角落把所有的花崗岩石縮小了，艾瑞克用學會的漂浮咒把它們放進手推車――就是撬地板那個咒語。這倒不是蒂亞偷懶，因為這些石板一共有好幾噸，而且一路上都得漂浮著，不然手推車就扁了，蒂亞已經充分認識到艾瑞克變態的魔力了。
周怡培一路上都費勁地裝作很費勁地推車，等到達西點屋的時候倒是真出了一身的汗。貝爾倫大叔和瑟蘭大叔正坐在窗戶邊，一小口一小口地喝自釀的葡萄酒，下酒的是一些沒賣掉的麵包幹。貝爾倫大嬸在一旁打瞌睡，偶爾醒過來幾秒鍾，編織幾針，一條針織桌布都是些不規則的洞洞，倒也蠻好看的。
“爺爺，奶奶，我回來了！”艾瑞克激動地跑進屋，身後立刻傳來一陣不停止的碎裂聲。
被吵醒的貝爾倫大嬸抬眼看了一下，“哦，是我們的小豬回來了啊，來，快進來，吃了沒有？這次奶奶這裏有很多很多的酸奶渣，包你吃個夠。”
“貝爾倫大嬸，酸奶渣吃多了對牙不好。”周怡培以懶得去拯救那些花崗岩石板和手推車了，反正有魔法，等到夜深人靜的時候再收拾吧。
“對牙不好？我已經很多年沒有牙可以刷了。”看到小朋友後，心情好的貝爾倫大嬸難得沒有給周怡培臉色。看到有些扭捏的蒂亞，大嬸還熱情地招呼她：“進來吧，孩子，這家夥沒欺負你吧，雖然長得不怎麽樣，但是挺勤快的。”
什麽叫長得不怎麽樣？周怡培小聲腹誹著，不摸摸鼻子，他都感覺不會呼吸西點屋裏麵的空氣。
“來喝兩杯吧，joe。”瑟蘭大叔看來還是沒有放棄教周怡培做點心的打算。
“好的，兩位大叔，祝你們身體健康！”
“健康，健康。到了我們這個年紀，每個禮拜都要去醫生那裏轉轉，有病沒病其實已經無所謂了。”貝爾倫大叔還是那麽的灑脫。
“瑟蘭大叔，我這次來帶了工具盒配件，可以把熱氣爐修起來了。”周怡培和兩位老人喝了幾杯悶酒，那邊的女人們卻正對針織聊得起勁，不由得急著找話題突顯男人的重要地位。
可惜，兩位大叔並不抬莊，隻是哦了一聲。倒是吃了一臉酸奶渣的艾瑞克跑過來，偷偷在貝爾倫大叔的杯子裏喝了一口葡萄酒，“什麽熱氣爐？”
“哦。”貝爾倫大叔為了掩蓋毒害小朋友的事實，連忙說：“就是現在做展示櫃台的那幾個壁爐。”艾瑞克順著老人的手指，在靠街玻璃對麵的牆壁上開了很多的大窟窿，好像船上的舷窗，可以看到裏麵的架子上擺了些沒賣完的點心。
“看到上麵的小窗戶沒？等到點心烤好了，扳動手擎，就會有小人從那個小窗戶裏出來表演節目。”貝爾倫大叔介紹道。
“就和教堂裏麵的天使報時鍾一樣嗎？”艾瑞克回憶了一下剛才葡萄酒的味道，似乎沒有想象中的好喝。
“嗯，有點像，不過，我們這的都是幾個故事。”貝爾倫大叔扶著桌子走過去，回憶了一下，“這一個講的是查理曼大帝的十二聖騎士打敗摩爾人的故事，這一個是拿破侖大帝運回方尖碑的故事……”
“不對，你個老東西，喝多了就胡說，你弄反了！”貝爾倫大嬸氣憤地揮舞著手裏的鉤針，把正低頭研究奇怪花紋的蒂亞嚇了一跳。
“你才胡說，你都沒戴眼鏡，你怎麽知道。”貝爾倫大叔看來也不是什麽都能忍的，“你連鼻子底下的針都看不清楚，還說我看錯了？”
“這麵牆我從艾瑞克這麽大起就摸了，要什麽眼鏡！”兩老頭老太於是開始爭執起來，從七十年前的桌布顏色到六十年前的初吻，到後來就都聽不懂了。
“來，joe我們繼續喝酒。”瑟蘭大叔笑了笑，“這兩個老東西就會借題發揮，其實這熱氣爐已經壞了一百多年了，我們都沒見過。”
“是嗎？壞了一百多年了？”周怡培很驚奇，這就說明這個設計是一百多很多年以前的。於是他拿出本子，仔細地詢問熱氣爐現在的情況，擬定修理計劃。蒂亞看看艾瑞克已經歪坐在一邊頭一點一點的了，連忙叫醒她出去複原那些花崗岩石板。
一個禮拜沒合眼的艾瑞克雖然精神力還很充足，但是腦子已經不夠用。像個布娃娃一樣機械地被蒂亞拖出去，跟著她念一個咒語。在這個效果放大器的幫助下，蒂亞不但修複了所有的花崗岩石板，還順便把它們裁好了，就連那散成鍋貼包子一樣的手推車也修好了。
第二天，艾瑞克精神很好地爬起來一個一個地叫所有人起來刷牙。貝爾倫大叔和大嬸都是十幾年沒刷過牙了，也拿了個小杯子用酒精泡著假牙。洗漱完，瑟蘭大叔就開始用機器和麵，不過那隻是第一道，為了做出來的點心口感更好，麵團還得經過人工再摔打，這也是體現點心師傅功力的地方。
不過艾瑞克倒不用展現什麽功力，她抓了幾個麵團在那裏做和老虎一樣大的兔子，比起貓更像豬的老虎，還有真的很像刺蝟的雞。另一邊，蒂亞跟著貝爾倫大嬸做炸酸奶，周怡培幫大叔燒爐子。
吃完煎蛋三明治的早餐，周怡培立刻開始了熱氣爐的修理工作，他昨天晚上就發現，這些爐膛很像唐伯萊內島上的那些壁爐。