第171章 翻譯資料
早知道係統能掙錢，還下鄉幹啥？ 作者：樂藍雅季 投票推薦 加入書簽 留言反饋
武文學接過池雨微翻譯的內容，仔細閱讀起來。
這是為了後續的研究尋找合適翻譯人員，他自然得仔細閱讀。
內容並不多，一會兒便看完了，放下了手中的本子，給出了十分中肯的評價：“這位同誌的英語翻譯水平確實非常出眾，不僅準確地傳達了原文的意思，更難得的是，還巧妙地融入了中文的表達習慣，使得整個翻譯既忠於原文，又易於咱們理解。這樣的翻譯水平，實屬難得。”
但是，武文學也提出了自己的擔憂：“雖然這份翻譯稿表現得非常出色，但這並不意味著在翻譯其他專業性詞句時也能如此順利。
畢竟，不同領域的專業術語和表達方式都有著很大的差異。
我覺得可以先讓她過來試試，但你們還得抓緊時間再找找人，萬一在專業領域的翻譯上遇到困難，還能有人頂上。”
江雲深在聽完武文學的話後，輕輕頷首，目光中透露出對提議的認可：“嗯，趙司令那邊已經在緊鑼密鼓地物色更合適的翻譯人員，但目前還沒有消息，現在這個階段，我們還是需要先依賴池雨微同誌來承擔這項至關重要的翻譯工作。”
隨後又頓了一頓，仿佛突然想起了什麽，補充道：“哦，對了，忘記給您介紹了，池雨微同誌正是我們這次挑選的，特邀加入的翻譯人員。稍後，會有人帶她進來與大家相互認識，以便更好地協同工作。”
說完，江雲深轉身，步伐穩健地邁向池雨微所在的辦公室。
一推開門，臉上便綻放出了溫暖且充滿鼓勵的笑容，目光中帶著幾分對池雨微專業能力的讚賞：“池雨微同誌，你之前的翻譯內容做得非常她，接下來這段時間，還得辛苦你繼續挑起這副重擔！”
池雨微聞言，神色變得有些嚴肅還有莊重。
雖然還不知道要翻譯的具體內容，但這般嚴謹，猜也能猜到這份工作的份量。
之後鄭重其事地在保密協議上麵簽下了自己的名字。
簽署完畢，一名身著軍綠色工作服、麵容嚴肅的工作人員上前，禮貌地向池雨微和江雲深點頭示意，接著引領著她步入守衛嚴密、氣氛緊張的軍工廠深處。
在踏入門檻時，池雨微回頭望了一眼站在原地的江雲深。
眼神中既有對未知世界的好奇與探索欲，也不乏一絲難以掩飾的忐忑與不安。
周圍的一切，對她而言，都是那麽地陌生而又新奇。
眼前的高聳廠房，在陽光下顯現出長長的陰影，顯得既雄偉又略帶一絲冷峻；嚴密的安全設施，如同一道道堅實的屏障，既保障著安全，也無形中增添了幾分神秘感；而那些行色匆匆、臉上寫滿嚴肅的工作人員，他們專業的身影穿梭於各個角落，每一個人都像是精密機器上的一個重要部件，高效而有序地運轉著，這一切都讓池雨感到前所未有的新奇與緊張並存。
察覺到池雨回望的目光，江雲深輕輕揚起嘴角，回應了一個溫暖且堅定的微笑。
那笑容，如同春日裏的一縷溫柔陽光，帶來安撫與力量。
進門之後，池雨微的視線首先落在了方硯清身上——一位身形挺拔的中年男子，他的麵容透露出一種不怒自威的嚴肅，眼神如同鷹隼般銳利，仿佛能洞察人心。
作為這個軍工廠的負責人，方硯清的氣場無疑是強大的，讓人不由自主地生出敬畏之心。
當他的目光落在池雨微身上時，那份嚴肅更甚了幾分。
畢竟，在這個以經驗和能力論‘英雄’的地方，一個如此年輕的身影突然出現，顯然有些格格不入。
方硯清的眉頭不自覺地輕輕蹙起，眼神中閃過一絲疑慮，心裏對她的翻譯能力抱有一絲保留，但也沒說什麽。
帶著池雨微進了大辦公室，裏麵的空間寬敞但又略顯雜亂，空氣中彌漫著一股緊張且忙碌的氣息。
這裏的工作人員仿佛都被各自的任務牽絆，全神貫注地投入到手中的工作中，完全沒有注意到池雨微和方硯清的進入。
他們的身影，宛如一台台精密運作的機器，各司其職，互不幹擾。
最引人注目的，莫過於那些堆滿桌麵的各式資料。
它們有的厚重得如同磚頭，沉甸甸地壓在桌麵上；有的則輕薄如蟬翼，輕盈地飄動在指尖，卻同樣承載著重要的信息。
這些資料無一不透露著這裏工作的繁重與緊迫，讓人不禁對這裏的工作氛圍肅然起敬。
方硯清領著池雨微穿過擁擠的辦公桌，來到了武文學的桌前。
武文學他的桌上同樣堆滿了文件，但他依然還在遊刃有餘地處理著各項工作。
方硯清向武文學介紹道：“老武，這是新找來的英語翻譯，你給她分點任務試試看。如果不行的話，盡快換下一位。”
這話聽在池雨微耳裏，心裏自然不是滋味。
她雖年輕，但並不代表沒有能力。
方硯清如此明顯的“看不起”她，反而激起了心中的好勝心。
池雨微眼神中閃過一絲堅定，暗暗下定決心：看不上我？那我偏偏要做好，讓你們看看年輕人的實力！
武文學在前不久被‘下放’，迫害。
本就身心俱疲的他，再加上腿部舊傷還未完全康複，便被緊急召喚至軍工廠，投入到一項至關重要的任務之中——研究驅逐艦的先進技術。
抵達軍工廠後，並未獲得絲毫喘息的機會，而是立刻投身於緊張而又繁重的研發工作中，連續的高強度勞動使得他整個人顯得有些憔悴還有疲憊，但精神狀態方麵卻比‘下放’的時候好的多。
池雨微過來的時候，武文學正全神貫注地沉浸在由文件和圖紙構築的海洋中。
他的身影幾乎被那座小山般的資料完全掩蓋，隻有那雙緊握著筆、不停在紙上勾畫的手，透露出他此刻的忙碌與投入。
這時，方硯清那略帶急促的話語打破了原有的寧靜。
武文學的反應幾乎是出於本能，他沒有抬頭，隻是憑借多次形成的習慣，從那張雜亂無章、堆滿書籍、筆記和文件的書桌上，精準地抽取出幾張早已準備好的手抄英文資料。
這是為了後續的研究尋找合適翻譯人員，他自然得仔細閱讀。
內容並不多，一會兒便看完了，放下了手中的本子，給出了十分中肯的評價：“這位同誌的英語翻譯水平確實非常出眾，不僅準確地傳達了原文的意思，更難得的是，還巧妙地融入了中文的表達習慣，使得整個翻譯既忠於原文，又易於咱們理解。這樣的翻譯水平，實屬難得。”
但是，武文學也提出了自己的擔憂：“雖然這份翻譯稿表現得非常出色，但這並不意味著在翻譯其他專業性詞句時也能如此順利。
畢竟，不同領域的專業術語和表達方式都有著很大的差異。
我覺得可以先讓她過來試試，但你們還得抓緊時間再找找人，萬一在專業領域的翻譯上遇到困難，還能有人頂上。”
江雲深在聽完武文學的話後，輕輕頷首，目光中透露出對提議的認可：“嗯，趙司令那邊已經在緊鑼密鼓地物色更合適的翻譯人員，但目前還沒有消息，現在這個階段，我們還是需要先依賴池雨微同誌來承擔這項至關重要的翻譯工作。”
隨後又頓了一頓，仿佛突然想起了什麽，補充道：“哦，對了，忘記給您介紹了，池雨微同誌正是我們這次挑選的，特邀加入的翻譯人員。稍後，會有人帶她進來與大家相互認識，以便更好地協同工作。”
說完，江雲深轉身，步伐穩健地邁向池雨微所在的辦公室。
一推開門，臉上便綻放出了溫暖且充滿鼓勵的笑容，目光中帶著幾分對池雨微專業能力的讚賞：“池雨微同誌，你之前的翻譯內容做得非常她，接下來這段時間，還得辛苦你繼續挑起這副重擔！”
池雨微聞言，神色變得有些嚴肅還有莊重。
雖然還不知道要翻譯的具體內容，但這般嚴謹，猜也能猜到這份工作的份量。
之後鄭重其事地在保密協議上麵簽下了自己的名字。
簽署完畢，一名身著軍綠色工作服、麵容嚴肅的工作人員上前，禮貌地向池雨微和江雲深點頭示意，接著引領著她步入守衛嚴密、氣氛緊張的軍工廠深處。
在踏入門檻時，池雨微回頭望了一眼站在原地的江雲深。
眼神中既有對未知世界的好奇與探索欲，也不乏一絲難以掩飾的忐忑與不安。
周圍的一切，對她而言，都是那麽地陌生而又新奇。
眼前的高聳廠房，在陽光下顯現出長長的陰影，顯得既雄偉又略帶一絲冷峻；嚴密的安全設施，如同一道道堅實的屏障，既保障著安全，也無形中增添了幾分神秘感；而那些行色匆匆、臉上寫滿嚴肅的工作人員，他們專業的身影穿梭於各個角落，每一個人都像是精密機器上的一個重要部件，高效而有序地運轉著，這一切都讓池雨感到前所未有的新奇與緊張並存。
察覺到池雨回望的目光，江雲深輕輕揚起嘴角，回應了一個溫暖且堅定的微笑。
那笑容，如同春日裏的一縷溫柔陽光，帶來安撫與力量。
進門之後，池雨微的視線首先落在了方硯清身上——一位身形挺拔的中年男子，他的麵容透露出一種不怒自威的嚴肅，眼神如同鷹隼般銳利，仿佛能洞察人心。
作為這個軍工廠的負責人，方硯清的氣場無疑是強大的，讓人不由自主地生出敬畏之心。
當他的目光落在池雨微身上時，那份嚴肅更甚了幾分。
畢竟，在這個以經驗和能力論‘英雄’的地方，一個如此年輕的身影突然出現，顯然有些格格不入。
方硯清的眉頭不自覺地輕輕蹙起，眼神中閃過一絲疑慮，心裏對她的翻譯能力抱有一絲保留，但也沒說什麽。
帶著池雨微進了大辦公室，裏麵的空間寬敞但又略顯雜亂，空氣中彌漫著一股緊張且忙碌的氣息。
這裏的工作人員仿佛都被各自的任務牽絆，全神貫注地投入到手中的工作中，完全沒有注意到池雨微和方硯清的進入。
他們的身影，宛如一台台精密運作的機器，各司其職，互不幹擾。
最引人注目的，莫過於那些堆滿桌麵的各式資料。
它們有的厚重得如同磚頭，沉甸甸地壓在桌麵上；有的則輕薄如蟬翼，輕盈地飄動在指尖，卻同樣承載著重要的信息。
這些資料無一不透露著這裏工作的繁重與緊迫，讓人不禁對這裏的工作氛圍肅然起敬。
方硯清領著池雨微穿過擁擠的辦公桌，來到了武文學的桌前。
武文學他的桌上同樣堆滿了文件，但他依然還在遊刃有餘地處理著各項工作。
方硯清向武文學介紹道：“老武，這是新找來的英語翻譯，你給她分點任務試試看。如果不行的話，盡快換下一位。”
這話聽在池雨微耳裏，心裏自然不是滋味。
她雖年輕，但並不代表沒有能力。
方硯清如此明顯的“看不起”她，反而激起了心中的好勝心。
池雨微眼神中閃過一絲堅定，暗暗下定決心：看不上我？那我偏偏要做好，讓你們看看年輕人的實力！
武文學在前不久被‘下放’，迫害。
本就身心俱疲的他，再加上腿部舊傷還未完全康複，便被緊急召喚至軍工廠，投入到一項至關重要的任務之中——研究驅逐艦的先進技術。
抵達軍工廠後，並未獲得絲毫喘息的機會，而是立刻投身於緊張而又繁重的研發工作中，連續的高強度勞動使得他整個人顯得有些憔悴還有疲憊，但精神狀態方麵卻比‘下放’的時候好的多。
池雨微過來的時候，武文學正全神貫注地沉浸在由文件和圖紙構築的海洋中。
他的身影幾乎被那座小山般的資料完全掩蓋，隻有那雙緊握著筆、不停在紙上勾畫的手，透露出他此刻的忙碌與投入。
這時，方硯清那略帶急促的話語打破了原有的寧靜。
武文學的反應幾乎是出於本能，他沒有抬頭，隻是憑借多次形成的習慣，從那張雜亂無章、堆滿書籍、筆記和文件的書桌上，精準地抽取出幾張早已準備好的手抄英文資料。