第105章 傲慢與偏見之瑪麗36
快穿:女配逆襲專業戶 作者:蓮下藏魚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
吃過早飯以後簡和伊麗莎白一起去外麵散步。
凱瑟琳和莉迪亞回到房間繼續想著要給舅舅寄哪幾張設計圖。
瑪麗現在沒事情做,也不想出去散步,隻能回房間去繼續上課學習寫作了。
“班納特小姐!”
簡和伊麗莎白剛剛走到經常散步的湖邊就聽到了賓利先生的聲音。
他今天也是早早的到了湖邊,而且達西先生也牽著馬站在他身邊。
看見兩位小姐過來,賓利先生快步上前,而達西先生還站在原地,往她們兩人的身後望。
“賓利先生,你用過早飯了嗎?今天我們出來得比較晚。”
這一次賓利先生他們是吃過早飯才出來的了。
幾個人一起散步,簡和賓利走在前麵,伊麗莎白隻能跟達西一起並排走了。
“伊麗莎白小姐,請問瑪麗小姐今天沒有跟你們一起出來散步嗎?”
沒想到這位先生還好意思問起瑪麗,伊麗莎白決心不讓他從自己這裏聽到瑪麗的任何消息。
“是的,瑪麗今天不想散步。”
兩人的談話就此結束,達西先生接下來的路程都一言不發。
最後他們告辭的時候,伊麗莎白感覺他的臉都青了。
回家以後她馬上告訴了瑪麗這件事情,並且對達西先生進行了譴責。
“這位先生難道是故意逗著我們這樣的鄉下小姐玩嗎?”
瑪麗非常感謝伊麗莎白對自己的維護。
“麗茲,你放心吧,我不會輕易原諒他的。”
“瑪麗?”
她擔憂的看著自己的妹妹:“難道你還喜歡著達西先生?”
“當然,喜歡這件事情可不是能馬上就停止的,現在達西先生已經在我這裏扣分了,但還沒有到出局的時候。”
不過她短時間內是不會再主動出去散步來偶遇達西先生了。
現在重要的不是瑪麗和達西先生的事情,而是家裏要接待柯林斯先生的事情。
這位先生準時到達,他今年大概二十五歲,身材高壯略顯笨拙;神態嚴肅但是舉止拘謹。
剛剛到房子裏坐下就不斷地恭維著班納特夫人。
說她的女兒們比傳聞中的更加相貌出眾,還說她們一定會在短時間內得遇良緣。
即使是對這位先生充滿戒備的班納特夫人也被他這些話哄得心花怒放。
“你真是個好心人,先生,要是事情如你所說那就太好了。”
不僅是班納特家的小姐們,吃飯的時候柯林斯還把班納特家的客廳、飯廳,甚至室內所有家具都認真讚美一番。
班納特太太這個時候可沒有什麽好心情。
跟她的女兒們咬耳朵:“要是我什麽都不用付出就能繼承這裏的一切,我恐怕比這位先生更加讚揚朗博恩。”
在嚐到可口的飯菜以後,柯林斯先生更是讚歎不已,並且請求主人告訴他是哪位表妹能燒得這樣一手好菜。
班納特夫人更加生氣了。
“難道您認為我們家是需要女兒下廚來招待客人的人家嗎?”
她指責的語氣讓柯林斯先生不停地道歉了一刻鍾之久。
“這都是我的錯,我應該想到的,三千英鎊的收入,完全可以支撐您和表妹們的生活。”
“三千英鎊?”
班納特先生沒忍住打斷了這位年輕人。
“是的,來之前我打聽……我的意思是我聽說,朗博恩一年能為您帶來三千英鎊的收入。”
“噢,先生如果你是這樣認為,那麽我不得不提醒你朗博恩一年隻能為我帶來兩千英鎊的收入。”
然後班納特先生就把他們在麥裏屯重新購置房產並且把朗博恩原來的養雞場挪到那裏的事情告訴了柯林斯先生。
當時這位先生的臉色可算不上好。
不過一下子失去了每年至少一千英鎊的收入,他會這樣也不奇怪。
吃過飯以後,柯林斯先生跟班納特先生一起去樓上的書房談話了。
女士們都鬆了一口氣。
“媽媽,現在我覺得瑪麗說的很有可能是真的了,他幾乎把我們每個人都打量了一個遍!”
凱瑟琳對這位表哥的感觀非常不好。
莉迪亞也跟著發表自己的看法:“就是就是,而且吃飯的時候他老是盯著簡看,很明顯她是我們當中最漂亮的。”
“而且她還是家裏的長女 ,除了嫁妝以外還會繼承一大筆財產。”
伊麗莎白及時補刀,這話簡直說到了她們母親的心裏。
“噢,我可憐的神經,我向你們保證,這個醜陋的柯林斯先生絕不能帶走我的任何一個女兒!”
除了樓下的班納特夫人,同樣崩潰的還有樓上的班納特先生。
因為這位先生簡直是三句話不離自己的恩主,不停的誇讚德包爾夫人和德包爾小姐。
最後班納特先生實在是沒忍住自己的好奇心。
“我是否可以請教一下,你這種討人喜歡的俏皮話,是臨場發揮呢?還是早有準備?”
他說這話是為了讓這位先生難堪,然後停止在他麵前的碎碎念的。
沒想到柯林斯居然一本正經的回答了這個問題。
“它們大多數是臨場反應,不過我又是也預先想好一些合適的話術,一有機會就拿出來用,並且不斷地練習,以求別人都聽不出來。”
這下子班納特先生直接把這位荒謬的表侄當成是一位在自己麵前表演逗笑的小醜了。
多麽希望這段談話是出現在樓下啊,這樣他就可以跟他的女兒們特別是伊麗莎白分享喜悅了。
終於到了下午茶時間,班納特先生幾乎是迫不及待地帶著他去了客廳,並且邀請他為太太小姐們朗誦。
柯林斯當然是欣然答應了。
不過在看到她們遞過來的書以後大驚失色,並且聲明自己從來不讀小說。
(那個時候認為讀小說是離經叛道的行為,不過並不能阻止小說的流行。)
凱瑟琳和莉迪亞大眼瞪小眼,要不是伊迪絲女士還在這裏她們都想跟這個表哥爭辯爭辯了。
沒辦法她們又拿出好幾本書讓他選擇。
最後這位先生鄭重的拿了一本《布道集》。
他剛打開書,莉迪亞就偷偷打了一個哈欠。
聽著他沉悶、肅穆的腔調,班納特一家在他還沒有念完三頁紙的時候就開始昏昏欲睡了。
班納特先生和簡還努力的睜著眼睛,瑪麗已經放棄治療了。
跟凱瑟琳一起互相打掩護,坐在沙發上開始打盹了。
柯林斯先生很快注意到她們的飯應,並且感覺到了冒犯。
“我發現年輕小姐們對正經書不感興趣,說實話我認為其實她們才是最需要聖哲指引的人,不過既然如此,那我也不再勉強了。”
小姐們幾乎要感激涕零,感謝他的網開一麵了。
說完以後他又開始纏著班納特先生,要求和他下一局棋了。
班納特夫人趕緊帶著女兒們跟他道歉,請他原諒她們 。
班納特先生也向他保證,如果他願意重新念一遍,絕對不會再發生類似的事情。
柯林斯先生表示了自己絕對不會懷恨在心,然後坐到了桌邊和班納特先生一起下棋。
對此女士們都對班納特先生報以同情,然後就是對自己逃過一劫的慶幸。
這一天過去以後,第二天早飯之前柯林斯先生就找到了班納特夫人跟她交談了一段時間。
他認為自己有一棟舒適的房子,又有一筆可觀的收入一個高尚的職業,現在是時候結婚了。
在來到朗博恩之前他就已經決定了。
要是班納特家的女兒們真如傳聞中說的那樣美麗可愛,那他一定得娶一個回家。
這就是他為了繼承她們父親的遺產所指定的補償計劃。
在他看來這簡直是一個精妙絕倫的計劃,充分表現了自己的氣度。
在見到班納特幾位小姐以後他更是為自己的想法得意。
簡班納特小姐美麗動人的容貌更是讓他堅定了要迎娶長女的想法。
可以說是昨天晚上他就相中了簡,所以今天早上他就來找班納特夫人打聽了。
“噢,簡!”
一早上就聽到這個讓自己頭皮炸裂的消息,班納特夫人簡直要炸開。
“柯林斯先生,我這麽好心的招待你,你怎麽能說出這樣的話!”
她的大嗓門顯然驚到了這位先生也驚到了樓上正在洗漱的丈夫和女兒們。
他們跑出來趴在欄杆上就聽到了這位夫人的宣言。
“我向您保證,柯林斯先生,我們家沒有一個女兒會成為您的妻子!”
經過了早上那尷尬的一幕,吃過早飯以後柯林斯先生就跟著班納特先生去到他的書房了。
這簡直讓班納特先生痛苦。
要知道他曾經對二女兒伊麗莎白說過。
它可以在其他任何房間接待愚蠢或者自大的人,但是書房不行。
更何況柯林斯先生是一個即愚蠢又自大的人。
他喋喋不休的談論他在亨斯福德的住宅和花園。
就是為了讓班納特先生知道拒絕他這樣的女婿對班納特家來說是一個多麽大的損失。
最後他客客氣氣的請柯林斯先生出去陪女兒們走走。
柯林斯欣然答應了,雖然班納特夫人不同意把小姐嫁給自己,但是說不定幾位小姐中會有一個人主動看中自己。
於是他放下書本,高高興興的離開了。
班納特家的五個姑娘們要去鎮上的姨媽家裏。
他一路上廢話連篇、不知所雲,瑪麗的走在後麵簡直要白眼飛上天了。
隻有善良的簡和同情姐姐的伊麗莎白客氣的敷衍著他,其他姐妹都把他當空氣。
一行人就這樣來到了麥裏屯。
到了鎮子上以後,凱瑟琳和莉迪亞就更加不理會他了,她們被鎮上精致的帽子和漂亮的花邊吸引了注意。
莉迪亞拉著凱瑟琳和瑪麗一起去看最時興的花布,她想從這裏得到一些設計衣服的靈感。
凱瑟琳最會設計花邊編織蕾絲,瑪麗的刺繡也是一絕,她一定要兩位姐姐陪著自己。
在這個時候兩人當然很願意暫時離開柯林斯先生,跟著妹妹去看看美麗的花邊和布料了。
她們剛剛離開布料店就聽見了有人招呼她們。
是軍官丹尼先生,他身邊還站著一位陌生的先生。
丹尼先生向小姐們介紹了這位先生,他叫威廉威科姆,是剛剛被任命為民兵團裏的軍官。
瑪麗跟兩位姐姐對視一眼,因為這位先生的名字跟她們調查達西先生的時候看見的那個名字一模一樣。
兩個妹妹很明顯已經忘了這個人了。
基於對紅製服一貫的警惕,她們姐妹五個都表現得疏離得體。
不過威科姆確實很容易討人喜歡,他五官精致、身材高挑,談吐有趣還熱請謙虛。
除了瑪麗她們三個以外,其他的幾位已經相談甚歡了。
大家正聊得高興的時候,忽然聽到一陣馬蹄聲。
原來是達西和賓利騎著馬從街對麵朝著他們過來了。
賓利先生打完招呼以後就隻顧著跟班納特小姐說話了。
他表示自己正打算去朗博恩拜訪班納特小姐,達西先生一下馬視線就固定在了瑪麗身上。
聽到賓利這麽說也鞠躬證明他的話是真的。
他起身以後剛好發現這裏站著一個陌生人。
瑪麗一臉擔憂的看著達西先生。
雖然知道原劇情裏麵這兩個人直到莉迪亞被拐走以後才發生衝突。
但是換位思考,如果她是達西先生的話,可能看見威科姆的第一眼就要跟他打起來了。
兩人對視,瑪麗握緊了伊麗莎白的手,簡也從背後安撫的握住了妹妹的肩膀。
不一會兒的時間,兩位先生都變了臉色;一個滿臉通紅、一個臉色煞白。
威科姆先生按了按帽子,達西先生勉強回禮。
交談了沒有很久,達西和賓利就先告辭,騎馬離開了。
丹尼先生帶著威科姆先生陪同幾位小姐一起去她們的姨媽家門口,然後就告辭了。
兩位紅製服離開以後,簡和伊麗莎白都鬆了一口氣。
菲利普夫人非常高興看到幾個外甥女,深切的表達了她的喜悅。
“你們今天一定要留下吃飯,一會兒我派馬車送你們回家。”
簡向她介紹了柯林斯先生,姨媽客氣的招待了他。
柯林斯先生彬彬有禮的表達了自己貿然上門的歉意,又說他很高興認識幾位小姐的姨媽。
菲利普太太還沒來得及仔細端詳這位先生,凱瑟琳和莉迪亞詢問起那位威科姆先生。
鎮上的人基本上都認識,這位紅製服可是一個新麵孔。
菲利普夫人知道得並不多,不過比幾位小姐多一點。
這位先生是丹尼先生從倫敦帶來的,他會成為某個郡的民兵團中尉。
吃過晚飯以後,菲利普姨媽又邀請幾個外甥女明天到家裏來吃飯。
她的丈夫邀請了幾個軍官來家裏吃飯,今天的丹尼先生和威科姆先生應該也會來。
幾個姐妹和柯林斯先生都非常期待明天的聚餐,告別的時候都很高興。
回家以後幾個姐妹都被瑪麗叫到樓上去了。
“瑪麗,你說這個威科姆先生就是我們知道的那個威科姆先生嗎?”
伊麗莎白剛剛進屋就感歎世界真小。
“什麽這個威科姆,那個威科姆的?”
凱瑟琳和莉迪亞還在狀況外呢。
瑪麗找出之前的信給妹妹們看:“你們看,我和吉英、麗茲都認為今天我們見到的威科姆就是這信上說的賭鬼威科姆。”
再次看到這封信她們兩個才想起來之前瑪麗調查賓利先生的時候順便也調查了達西先生。
“噢,天哪,如果真的是這樣,那可太糟了,姨媽還說鎮上的人都很喜歡他呢。”
幾個姐妹為別人可能會受到這位先生的欺騙而擔憂。
最後還是簡勸告她們:“在確定這個人就是德比郡的那個威科姆之前我們什麽都不能說。”
要是因為一個誤會毀掉了一位紳士的名聲,那她們就犯了大錯了。
“而且我們總要給別人改過自新的機會。”
頂著瑪麗驚訝的眼神,簡還是說完了自己想說的所有的話。
“要是這位威科姆先生已經改過並且不會再做出損傷別人的行為,那麽我們就不應該把之前的事情說出來讓他難堪。”
連伊麗莎白也受不了這些話:“簡,你總是把每個人都想得這麽好!”
瑪麗已經服了這個大姐了。
“不管別人怎麽想,至少要是我能確定的話,我一定會把他的惡行公布與眾。”
看著幾位姐妹,瑪麗認真的說。
“你們想想要是有人收到了他的蒙騙,而我們卻在明知有風險的情況下,選擇了為他隱瞞,那我們不就是罪人了嗎?”
最後姐妹們都表示願意在明天的聚會上,試探一下這位威科姆先生。
如果他就是那位威科姆先生的話,她們絕對不會袖手旁觀的。
第二天下午他們到達姨媽家的時候就聽說威科先生已經接受了姨父的邀請。
甚至現在已經在屋子裏了。
大家一起坐下來,威科姆晃悠著這個屋子,想要找到什麽來誇讚一番。
最後他說這個物資的陳設和麵積簡直像是走進了羅辛斯莊園的消暑小飯廳。
聽到這個比喻,菲利普姨媽的心情可算不上好。
不過這位牧師先生很快察覺到這一點,立馬跟菲利普夫人介紹了羅辛斯莊園的位置、主人,以及那裏的一個壁爐架子就值八百英鎊。
這下菲利普姨媽高興了,並且表示就算柯林斯先生把這裏比作羅辛斯莊園的管家房,她也不會有任何一件。
在柯林斯先生跟菲利普姨媽描繪自己恩主的偉大莊園和自己引以為傲的房子的時候,男士們進來了。
瑪麗首先拉走了菲利普姨父,走到角落裏麵去。
菲利普姨父好不容易跟加納德先生忙碌完了以後,決定休息一段時間。
這是他休息的這段時間第一次請客人來家裏吃飯呢。
然後就被外甥女們層層包圍了,並且從她們那裏聽到了這個驚人的消息。
“姨父,這位威科姆先生不僅是一個賭徒,還到處找人借錢,我想我們有義務……”
瑪麗的話還沒有說完,菲利普先生就表示讚同。
“當然、當然,如果你們能確定的話,我能為你們做些什麽呢?”
這個簡單,本來大家都知道菲利普先生在尋找可以購買的房產和土地。
等到瑪麗揭穿威科姆的時候要是有人問起來她是怎麽知道的,希望菲利普先生幫忙找補一下。
就說因為他們想去德比郡購買房產,對於擁有半個德比郡的達西先生的莊園彭伯裏很好奇。
在他們去參觀彭伯裏的時候聽說了這位先生的事情。
下午的聚會,幾乎所有女人的視線都集中在威科姆先生身上。
瑪麗就坐在伊麗莎白的旁邊,威科姆沒多久就坐到了麗茲身邊與她攀談。
這位先生的情商確實很高,即使話題隻是最普通的天氣的事情他也能說得動聽。
牌桌擺好了,柯林斯先生趕緊找到位置跟菲利普太太一起玩牌。
“我對這個玩意一竅不通,不過我很樂意學,畢竟以我這樣的身份……”
菲利普太太可沒有耐心聽他長篇大論,趕緊打斷他,正式開始玩起來。
威科姆先生也被拉到另一張牌桌上,坐在伊麗莎白和莉迪亞中間。
瑪麗就站在伊麗莎白身後,等著看這個渣男什麽時候露出狐狸尾巴。
威科姆一邊下注一邊跟伊麗莎白聊天。
果然當麗茲委婉的表達了他昨天跟達西先生見麵的表現的好奇以後,這位先生主動提起了這個話題。
問起達西先生現在居住的納瑟菲爾德莊園和鎮上的距離。
“那麽……達西先生在那裏住了有多久了?”
“大概有一個月了。”
伊麗莎白不想放棄這個機會,抓緊提起德比郡:“聽說他在德比郡有一幢大房子。”
“是的,我的財產非常可觀,說起這方麵沒人比我更了解,因為我跟他們家有特殊關係。”
不等伊麗莎白追問威科姆自己說了很多。
“伊麗莎白小姐,你昨天見到我們相見時候的冷漠態度了吧?我想你應該覺得很驚訝。”
似乎是猶豫了一下,威科姆先詢問了伊麗莎白和達西是否熟悉。
這是她們昨天就說好的,要是這位先生問起達西先生她們就隻管說他傲慢就好了。
凱瑟琳和莉迪亞回到房間繼續想著要給舅舅寄哪幾張設計圖。
瑪麗現在沒事情做,也不想出去散步,隻能回房間去繼續上課學習寫作了。
“班納特小姐!”
簡和伊麗莎白剛剛走到經常散步的湖邊就聽到了賓利先生的聲音。
他今天也是早早的到了湖邊,而且達西先生也牽著馬站在他身邊。
看見兩位小姐過來,賓利先生快步上前,而達西先生還站在原地,往她們兩人的身後望。
“賓利先生,你用過早飯了嗎?今天我們出來得比較晚。”
這一次賓利先生他們是吃過早飯才出來的了。
幾個人一起散步,簡和賓利走在前麵,伊麗莎白隻能跟達西一起並排走了。
“伊麗莎白小姐,請問瑪麗小姐今天沒有跟你們一起出來散步嗎?”
沒想到這位先生還好意思問起瑪麗,伊麗莎白決心不讓他從自己這裏聽到瑪麗的任何消息。
“是的,瑪麗今天不想散步。”
兩人的談話就此結束,達西先生接下來的路程都一言不發。
最後他們告辭的時候,伊麗莎白感覺他的臉都青了。
回家以後她馬上告訴了瑪麗這件事情,並且對達西先生進行了譴責。
“這位先生難道是故意逗著我們這樣的鄉下小姐玩嗎?”
瑪麗非常感謝伊麗莎白對自己的維護。
“麗茲,你放心吧,我不會輕易原諒他的。”
“瑪麗?”
她擔憂的看著自己的妹妹:“難道你還喜歡著達西先生?”
“當然,喜歡這件事情可不是能馬上就停止的,現在達西先生已經在我這裏扣分了,但還沒有到出局的時候。”
不過她短時間內是不會再主動出去散步來偶遇達西先生了。
現在重要的不是瑪麗和達西先生的事情,而是家裏要接待柯林斯先生的事情。
這位先生準時到達,他今年大概二十五歲,身材高壯略顯笨拙;神態嚴肅但是舉止拘謹。
剛剛到房子裏坐下就不斷地恭維著班納特夫人。
說她的女兒們比傳聞中的更加相貌出眾,還說她們一定會在短時間內得遇良緣。
即使是對這位先生充滿戒備的班納特夫人也被他這些話哄得心花怒放。
“你真是個好心人,先生,要是事情如你所說那就太好了。”
不僅是班納特家的小姐們,吃飯的時候柯林斯還把班納特家的客廳、飯廳,甚至室內所有家具都認真讚美一番。
班納特太太這個時候可沒有什麽好心情。
跟她的女兒們咬耳朵:“要是我什麽都不用付出就能繼承這裏的一切,我恐怕比這位先生更加讚揚朗博恩。”
在嚐到可口的飯菜以後,柯林斯先生更是讚歎不已,並且請求主人告訴他是哪位表妹能燒得這樣一手好菜。
班納特夫人更加生氣了。
“難道您認為我們家是需要女兒下廚來招待客人的人家嗎?”
她指責的語氣讓柯林斯先生不停地道歉了一刻鍾之久。
“這都是我的錯,我應該想到的,三千英鎊的收入,完全可以支撐您和表妹們的生活。”
“三千英鎊?”
班納特先生沒忍住打斷了這位年輕人。
“是的,來之前我打聽……我的意思是我聽說,朗博恩一年能為您帶來三千英鎊的收入。”
“噢,先生如果你是這樣認為,那麽我不得不提醒你朗博恩一年隻能為我帶來兩千英鎊的收入。”
然後班納特先生就把他們在麥裏屯重新購置房產並且把朗博恩原來的養雞場挪到那裏的事情告訴了柯林斯先生。
當時這位先生的臉色可算不上好。
不過一下子失去了每年至少一千英鎊的收入,他會這樣也不奇怪。
吃過飯以後,柯林斯先生跟班納特先生一起去樓上的書房談話了。
女士們都鬆了一口氣。
“媽媽,現在我覺得瑪麗說的很有可能是真的了,他幾乎把我們每個人都打量了一個遍!”
凱瑟琳對這位表哥的感觀非常不好。
莉迪亞也跟著發表自己的看法:“就是就是,而且吃飯的時候他老是盯著簡看,很明顯她是我們當中最漂亮的。”
“而且她還是家裏的長女 ,除了嫁妝以外還會繼承一大筆財產。”
伊麗莎白及時補刀,這話簡直說到了她們母親的心裏。
“噢,我可憐的神經,我向你們保證,這個醜陋的柯林斯先生絕不能帶走我的任何一個女兒!”
除了樓下的班納特夫人,同樣崩潰的還有樓上的班納特先生。
因為這位先生簡直是三句話不離自己的恩主,不停的誇讚德包爾夫人和德包爾小姐。
最後班納特先生實在是沒忍住自己的好奇心。
“我是否可以請教一下,你這種討人喜歡的俏皮話,是臨場發揮呢?還是早有準備?”
他說這話是為了讓這位先生難堪,然後停止在他麵前的碎碎念的。
沒想到柯林斯居然一本正經的回答了這個問題。
“它們大多數是臨場反應,不過我又是也預先想好一些合適的話術,一有機會就拿出來用,並且不斷地練習,以求別人都聽不出來。”
這下子班納特先生直接把這位荒謬的表侄當成是一位在自己麵前表演逗笑的小醜了。
多麽希望這段談話是出現在樓下啊,這樣他就可以跟他的女兒們特別是伊麗莎白分享喜悅了。
終於到了下午茶時間,班納特先生幾乎是迫不及待地帶著他去了客廳,並且邀請他為太太小姐們朗誦。
柯林斯當然是欣然答應了。
不過在看到她們遞過來的書以後大驚失色,並且聲明自己從來不讀小說。
(那個時候認為讀小說是離經叛道的行為,不過並不能阻止小說的流行。)
凱瑟琳和莉迪亞大眼瞪小眼,要不是伊迪絲女士還在這裏她們都想跟這個表哥爭辯爭辯了。
沒辦法她們又拿出好幾本書讓他選擇。
最後這位先生鄭重的拿了一本《布道集》。
他剛打開書,莉迪亞就偷偷打了一個哈欠。
聽著他沉悶、肅穆的腔調,班納特一家在他還沒有念完三頁紙的時候就開始昏昏欲睡了。
班納特先生和簡還努力的睜著眼睛,瑪麗已經放棄治療了。
跟凱瑟琳一起互相打掩護,坐在沙發上開始打盹了。
柯林斯先生很快注意到她們的飯應,並且感覺到了冒犯。
“我發現年輕小姐們對正經書不感興趣,說實話我認為其實她們才是最需要聖哲指引的人,不過既然如此,那我也不再勉強了。”
小姐們幾乎要感激涕零,感謝他的網開一麵了。
說完以後他又開始纏著班納特先生,要求和他下一局棋了。
班納特夫人趕緊帶著女兒們跟他道歉,請他原諒她們 。
班納特先生也向他保證,如果他願意重新念一遍,絕對不會再發生類似的事情。
柯林斯先生表示了自己絕對不會懷恨在心,然後坐到了桌邊和班納特先生一起下棋。
對此女士們都對班納特先生報以同情,然後就是對自己逃過一劫的慶幸。
這一天過去以後,第二天早飯之前柯林斯先生就找到了班納特夫人跟她交談了一段時間。
他認為自己有一棟舒適的房子,又有一筆可觀的收入一個高尚的職業,現在是時候結婚了。
在來到朗博恩之前他就已經決定了。
要是班納特家的女兒們真如傳聞中說的那樣美麗可愛,那他一定得娶一個回家。
這就是他為了繼承她們父親的遺產所指定的補償計劃。
在他看來這簡直是一個精妙絕倫的計劃,充分表現了自己的氣度。
在見到班納特幾位小姐以後他更是為自己的想法得意。
簡班納特小姐美麗動人的容貌更是讓他堅定了要迎娶長女的想法。
可以說是昨天晚上他就相中了簡,所以今天早上他就來找班納特夫人打聽了。
“噢,簡!”
一早上就聽到這個讓自己頭皮炸裂的消息,班納特夫人簡直要炸開。
“柯林斯先生,我這麽好心的招待你,你怎麽能說出這樣的話!”
她的大嗓門顯然驚到了這位先生也驚到了樓上正在洗漱的丈夫和女兒們。
他們跑出來趴在欄杆上就聽到了這位夫人的宣言。
“我向您保證,柯林斯先生,我們家沒有一個女兒會成為您的妻子!”
經過了早上那尷尬的一幕,吃過早飯以後柯林斯先生就跟著班納特先生去到他的書房了。
這簡直讓班納特先生痛苦。
要知道他曾經對二女兒伊麗莎白說過。
它可以在其他任何房間接待愚蠢或者自大的人,但是書房不行。
更何況柯林斯先生是一個即愚蠢又自大的人。
他喋喋不休的談論他在亨斯福德的住宅和花園。
就是為了讓班納特先生知道拒絕他這樣的女婿對班納特家來說是一個多麽大的損失。
最後他客客氣氣的請柯林斯先生出去陪女兒們走走。
柯林斯欣然答應了,雖然班納特夫人不同意把小姐嫁給自己,但是說不定幾位小姐中會有一個人主動看中自己。
於是他放下書本,高高興興的離開了。
班納特家的五個姑娘們要去鎮上的姨媽家裏。
他一路上廢話連篇、不知所雲,瑪麗的走在後麵簡直要白眼飛上天了。
隻有善良的簡和同情姐姐的伊麗莎白客氣的敷衍著他,其他姐妹都把他當空氣。
一行人就這樣來到了麥裏屯。
到了鎮子上以後,凱瑟琳和莉迪亞就更加不理會他了,她們被鎮上精致的帽子和漂亮的花邊吸引了注意。
莉迪亞拉著凱瑟琳和瑪麗一起去看最時興的花布,她想從這裏得到一些設計衣服的靈感。
凱瑟琳最會設計花邊編織蕾絲,瑪麗的刺繡也是一絕,她一定要兩位姐姐陪著自己。
在這個時候兩人當然很願意暫時離開柯林斯先生,跟著妹妹去看看美麗的花邊和布料了。
她們剛剛離開布料店就聽見了有人招呼她們。
是軍官丹尼先生,他身邊還站著一位陌生的先生。
丹尼先生向小姐們介紹了這位先生,他叫威廉威科姆,是剛剛被任命為民兵團裏的軍官。
瑪麗跟兩位姐姐對視一眼,因為這位先生的名字跟她們調查達西先生的時候看見的那個名字一模一樣。
兩個妹妹很明顯已經忘了這個人了。
基於對紅製服一貫的警惕,她們姐妹五個都表現得疏離得體。
不過威科姆確實很容易討人喜歡,他五官精致、身材高挑,談吐有趣還熱請謙虛。
除了瑪麗她們三個以外,其他的幾位已經相談甚歡了。
大家正聊得高興的時候,忽然聽到一陣馬蹄聲。
原來是達西和賓利騎著馬從街對麵朝著他們過來了。
賓利先生打完招呼以後就隻顧著跟班納特小姐說話了。
他表示自己正打算去朗博恩拜訪班納特小姐,達西先生一下馬視線就固定在了瑪麗身上。
聽到賓利這麽說也鞠躬證明他的話是真的。
他起身以後剛好發現這裏站著一個陌生人。
瑪麗一臉擔憂的看著達西先生。
雖然知道原劇情裏麵這兩個人直到莉迪亞被拐走以後才發生衝突。
但是換位思考,如果她是達西先生的話,可能看見威科姆的第一眼就要跟他打起來了。
兩人對視,瑪麗握緊了伊麗莎白的手,簡也從背後安撫的握住了妹妹的肩膀。
不一會兒的時間,兩位先生都變了臉色;一個滿臉通紅、一個臉色煞白。
威科姆先生按了按帽子,達西先生勉強回禮。
交談了沒有很久,達西和賓利就先告辭,騎馬離開了。
丹尼先生帶著威科姆先生陪同幾位小姐一起去她們的姨媽家門口,然後就告辭了。
兩位紅製服離開以後,簡和伊麗莎白都鬆了一口氣。
菲利普夫人非常高興看到幾個外甥女,深切的表達了她的喜悅。
“你們今天一定要留下吃飯,一會兒我派馬車送你們回家。”
簡向她介紹了柯林斯先生,姨媽客氣的招待了他。
柯林斯先生彬彬有禮的表達了自己貿然上門的歉意,又說他很高興認識幾位小姐的姨媽。
菲利普太太還沒來得及仔細端詳這位先生,凱瑟琳和莉迪亞詢問起那位威科姆先生。
鎮上的人基本上都認識,這位紅製服可是一個新麵孔。
菲利普夫人知道得並不多,不過比幾位小姐多一點。
這位先生是丹尼先生從倫敦帶來的,他會成為某個郡的民兵團中尉。
吃過晚飯以後,菲利普姨媽又邀請幾個外甥女明天到家裏來吃飯。
她的丈夫邀請了幾個軍官來家裏吃飯,今天的丹尼先生和威科姆先生應該也會來。
幾個姐妹和柯林斯先生都非常期待明天的聚餐,告別的時候都很高興。
回家以後幾個姐妹都被瑪麗叫到樓上去了。
“瑪麗,你說這個威科姆先生就是我們知道的那個威科姆先生嗎?”
伊麗莎白剛剛進屋就感歎世界真小。
“什麽這個威科姆,那個威科姆的?”
凱瑟琳和莉迪亞還在狀況外呢。
瑪麗找出之前的信給妹妹們看:“你們看,我和吉英、麗茲都認為今天我們見到的威科姆就是這信上說的賭鬼威科姆。”
再次看到這封信她們兩個才想起來之前瑪麗調查賓利先生的時候順便也調查了達西先生。
“噢,天哪,如果真的是這樣,那可太糟了,姨媽還說鎮上的人都很喜歡他呢。”
幾個姐妹為別人可能會受到這位先生的欺騙而擔憂。
最後還是簡勸告她們:“在確定這個人就是德比郡的那個威科姆之前我們什麽都不能說。”
要是因為一個誤會毀掉了一位紳士的名聲,那她們就犯了大錯了。
“而且我們總要給別人改過自新的機會。”
頂著瑪麗驚訝的眼神,簡還是說完了自己想說的所有的話。
“要是這位威科姆先生已經改過並且不會再做出損傷別人的行為,那麽我們就不應該把之前的事情說出來讓他難堪。”
連伊麗莎白也受不了這些話:“簡,你總是把每個人都想得這麽好!”
瑪麗已經服了這個大姐了。
“不管別人怎麽想,至少要是我能確定的話,我一定會把他的惡行公布與眾。”
看著幾位姐妹,瑪麗認真的說。
“你們想想要是有人收到了他的蒙騙,而我們卻在明知有風險的情況下,選擇了為他隱瞞,那我們不就是罪人了嗎?”
最後姐妹們都表示願意在明天的聚會上,試探一下這位威科姆先生。
如果他就是那位威科姆先生的話,她們絕對不會袖手旁觀的。
第二天下午他們到達姨媽家的時候就聽說威科先生已經接受了姨父的邀請。
甚至現在已經在屋子裏了。
大家一起坐下來,威科姆晃悠著這個屋子,想要找到什麽來誇讚一番。
最後他說這個物資的陳設和麵積簡直像是走進了羅辛斯莊園的消暑小飯廳。
聽到這個比喻,菲利普姨媽的心情可算不上好。
不過這位牧師先生很快察覺到這一點,立馬跟菲利普夫人介紹了羅辛斯莊園的位置、主人,以及那裏的一個壁爐架子就值八百英鎊。
這下菲利普姨媽高興了,並且表示就算柯林斯先生把這裏比作羅辛斯莊園的管家房,她也不會有任何一件。
在柯林斯先生跟菲利普姨媽描繪自己恩主的偉大莊園和自己引以為傲的房子的時候,男士們進來了。
瑪麗首先拉走了菲利普姨父,走到角落裏麵去。
菲利普姨父好不容易跟加納德先生忙碌完了以後,決定休息一段時間。
這是他休息的這段時間第一次請客人來家裏吃飯呢。
然後就被外甥女們層層包圍了,並且從她們那裏聽到了這個驚人的消息。
“姨父,這位威科姆先生不僅是一個賭徒,還到處找人借錢,我想我們有義務……”
瑪麗的話還沒有說完,菲利普先生就表示讚同。
“當然、當然,如果你們能確定的話,我能為你們做些什麽呢?”
這個簡單,本來大家都知道菲利普先生在尋找可以購買的房產和土地。
等到瑪麗揭穿威科姆的時候要是有人問起來她是怎麽知道的,希望菲利普先生幫忙找補一下。
就說因為他們想去德比郡購買房產,對於擁有半個德比郡的達西先生的莊園彭伯裏很好奇。
在他們去參觀彭伯裏的時候聽說了這位先生的事情。
下午的聚會,幾乎所有女人的視線都集中在威科姆先生身上。
瑪麗就坐在伊麗莎白的旁邊,威科姆沒多久就坐到了麗茲身邊與她攀談。
這位先生的情商確實很高,即使話題隻是最普通的天氣的事情他也能說得動聽。
牌桌擺好了,柯林斯先生趕緊找到位置跟菲利普太太一起玩牌。
“我對這個玩意一竅不通,不過我很樂意學,畢竟以我這樣的身份……”
菲利普太太可沒有耐心聽他長篇大論,趕緊打斷他,正式開始玩起來。
威科姆先生也被拉到另一張牌桌上,坐在伊麗莎白和莉迪亞中間。
瑪麗就站在伊麗莎白身後,等著看這個渣男什麽時候露出狐狸尾巴。
威科姆一邊下注一邊跟伊麗莎白聊天。
果然當麗茲委婉的表達了他昨天跟達西先生見麵的表現的好奇以後,這位先生主動提起了這個話題。
問起達西先生現在居住的納瑟菲爾德莊園和鎮上的距離。
“那麽……達西先生在那裏住了有多久了?”
“大概有一個月了。”
伊麗莎白不想放棄這個機會,抓緊提起德比郡:“聽說他在德比郡有一幢大房子。”
“是的,我的財產非常可觀,說起這方麵沒人比我更了解,因為我跟他們家有特殊關係。”
不等伊麗莎白追問威科姆自己說了很多。
“伊麗莎白小姐,你昨天見到我們相見時候的冷漠態度了吧?我想你應該覺得很驚訝。”
似乎是猶豫了一下,威科姆先詢問了伊麗莎白和達西是否熟悉。
這是她們昨天就說好的,要是這位先生問起達西先生她們就隻管說他傲慢就好了。