“你父母還在仁川市嗎?”
“是的,他們是。我的父親也成為了一個信用評分很差的人。他的工作也做得不好。”
“唔。”
當建浩思考片刻時,載植又開始說話了。
“對不起,健浩。我知道你真的不能對我說什麽。我想我對你的要求太多了。我之前打電話給我的其他朋友,他們一聽到我的聲音就掛斷了我的電話。但你聽了我的話。我很感激。謝謝。到時候我就放你走。”
jae-sik 正要掛斷電話,建浩 很快說道:
“堅持,稍等!”
建浩沒有讓在植掛斷電話。
“到牙山市來……我是說,到天安市的稷山鎮來。”
“稷山鎮?”
“是啊,天安市稷山鎮。”
“呼。我連公交車費都沒有 你為什麽要我在那裏?
“坐地鐵到稷山鎮。你可能會在那裏找到工作的地方。”
“不,我不這麽認為。由於我的信用評分很差,沒有人會雇用我。即使有人雇用我,我的工資也會被扣押。”
“相信我這一點,好嗎?來稷山鎮吧。”
“你們那裏有像 oneroomtel 這樣的東西嗎?”
“就來吧,好嗎?明天中午在稷山站見。”
“好的謝謝。”
第二天早上,當他到達辦公室時,建浩打電話給會計經理。
“如果一個成績不好的人找到了工作,他的工資會被沒收嗎?”
“不完全是。他們將扣除他的基本生活費後扣押他的工資。”
“基本生活費要多少錢?”
“大概是100萬韓元或者120萬韓元。我沒有確切的數字。應該是這個數額左右。”
“因此,如果信用評分不良的人每月獲得200萬韓元的報酬,而該人的基本生活費用為120萬韓元,那麽將沒收80萬韓元。”
“這是正確的。”
“唔。”
“我們生產部以前有一個女工,她的工資被扣了。”
“真的嗎?”
“她一開始要求我們以她母親的名義向她母親的銀行支付工資。然而,我們沒有這樣做。這是非法的。”
“唔。”
“那個工人最終辭職了。”
“唔。我懂了。”
早上,建浩在前往稷山鎮之前粗略地瀏覽了這份報告。當尹局長進入稷山鎮工廠的施工現場時,戴著安全帽、穿著靴子的尹局長跑到了建浩身邊。
“先生。”
“他們挖得很深。”
“是的,他們要在那裏放鋼筋。”
“那邊的工人有工資嗎?”
“他們中的一些人是按工資支付的,但許多人是由分包公司按日支付的。”
“唔。”
“先生,您有什麽話想告訴我嗎?”
“沒關係。”
建浩在稷山車站遇見了文在植。
建浩幾乎認不出在植,在植也是如此。
在植看起來又破又老。他看上去40多歲。而且,他的體重可能減輕了一些;他看起來很小。
在植一眼就認不出建浩。在他的記憶中,建浩是一個來自貧困家庭的貧窮而害羞的孩子。他在高中時不能屬於任何團體。然而,建浩現在看起來完全不同了。他看上去自信滿滿,確實像某家公司的總裁。
“真的好久不見了,建浩。我差點就認不出你了。”
在植微笑著,但他看起來很悲傷。
“我也是。你改變了很多,jae-sik。”
“您與 oneroomtels 的業務怎麽樣?”
“進行得順利。在植,你有興趣去工廠工作嗎?”
“一個工廠?沒有人願意雇用我,我的工資都會被沒收。”
“我其實有一個工廠,所以我可以給你一個職位。另外,我想我可以為你的薪水扣押問題做點什麽。”
“真的嗎?”
jae-sik 現在似乎很感興趣。
建浩帶著在植開車前往位於東首爾大學附近的稷山鎮的一家牛骨湯店。
“我們先吃午飯吧,然後再去工廠。”
在植似乎很喜歡牛骨湯。
“我可以再要點一碗米飯嗎?”
“當然。想吃多少就吃多少。我隻需要一碗米飯。”
建浩仔細地看著正在喝牛骨湯的在植。他的夾克和鞋子又舊又破。建浩從他的外表可以看出在植的艱苦生活。
“我不敢相信這是文在植,他在高中時如此有才華並熱情地參加了文學俱樂部。他是那個俱樂部裏最好的學生。”
午餐後,建浩和在植一起前往牙山市。
jae-sik 一路上沒有說什麽,建浩 也沒有說什麽,因為他想不出有什麽可說的。建浩正在思考他應該對載植做什麽;他可能會令人不安。
當他們到達建浩位於牙山市的工廠時,在植大吃一驚。那裏有很多人,帶著很多重型設備在那裏工作。他張大了嘴,環視著工廠。建浩 沒有帶 jae-sik 去他的辦公室,而是帶他去了一個小會議室。然後他詢問了製作經理——jong-suk park。
“鍾碩,你還記得文在植嗎?他曾經住在一所前門為藍色的房子裏。這就是他。”
“嗯,我想我見過他一次,但我不太記得他了。”
鍾碩不太記得在植了。鍾碩曾經和像李石浩這樣性格外向的人一起出去玩,李石浩現在在慶裏團街經營著一家酒吧。jae-sik 過去常常在家裏度過很多時間。
“你是富平區餐館老板的兒子嗎?”
在植似乎還記得鍾碩。
建浩問鍾碩,
“製作部有在植可以擔任的職位嗎?”
“職位有很多,但問題是這位兄弟能不能勝任這個工作。”
“唔。”
建浩詢問總務經理。
“這是我很熟悉的人,他想到我們工廠工作。你知道他可以采取什麽好的立場嗎?”
總務經理問在植,
“你有什麽特殊的技能證書嗎?”
“不,我不。”
“你確實有駕照,對吧?”
“在我遭遇車禍後,它就被暫停了。”
總務經理建議建浩,
“我們有一個夜班保安的空缺職位。我認為他能夠勝任這項工作。”
“好的。你為什麽不給他一份他需要準備的文件清單呢?鍾碩,為在植找個住處。oneroomtel 也不錯。”
“是的先生。”
總務經理和鍾碩立即回答。
當宰植聽到建浩要求鍾碩為他找個住處時,他似乎感覺好多了。
在植和總務經理一起走出會議室。
建浩把在植送到總務經理辦公室後,他就回到了自己的辦公室。
他的手機上有一個未接來電,是金正法律事務所的金英珍律師打來的。
建浩給金律師打電話。
“很抱歉我錯過了你的電話。”
“你一定很忙吧?”
“我現在很好。這是怎麽回事?”
“我剛剛接到東京艾米爾的電話。”
“真的嗎?”
“他問你們是否已經開發出新產品——am083。他說你上次給他看了產品圖。”
“我們如何開發產品?dyeon 甚至沒有給我們製作樣品的機會。”
“艾米爾說他想推薦一個人與你會麵,以解決這個問題。”
“推薦某人?是誰?”
“他是一名日本工程師,曾在美國 dyeon 工作,現已退休。他曾經是 dyeon 最好的工程師。”
“哦真的嗎?”
“艾米爾問你是否想從那位工程師那裏得到一些建議。”
“當然。我現在真的需要任何幫助。”
“好吧。我會讓艾米爾知道你想要那個工程師。”
“是的,他們是。我的父親也成為了一個信用評分很差的人。他的工作也做得不好。”
“唔。”
當建浩思考片刻時,載植又開始說話了。
“對不起,健浩。我知道你真的不能對我說什麽。我想我對你的要求太多了。我之前打電話給我的其他朋友,他們一聽到我的聲音就掛斷了我的電話。但你聽了我的話。我很感激。謝謝。到時候我就放你走。”
jae-sik 正要掛斷電話,建浩 很快說道:
“堅持,稍等!”
建浩沒有讓在植掛斷電話。
“到牙山市來……我是說,到天安市的稷山鎮來。”
“稷山鎮?”
“是啊,天安市稷山鎮。”
“呼。我連公交車費都沒有 你為什麽要我在那裏?
“坐地鐵到稷山鎮。你可能會在那裏找到工作的地方。”
“不,我不這麽認為。由於我的信用評分很差,沒有人會雇用我。即使有人雇用我,我的工資也會被扣押。”
“相信我這一點,好嗎?來稷山鎮吧。”
“你們那裏有像 oneroomtel 這樣的東西嗎?”
“就來吧,好嗎?明天中午在稷山站見。”
“好的謝謝。”
第二天早上,當他到達辦公室時,建浩打電話給會計經理。
“如果一個成績不好的人找到了工作,他的工資會被沒收嗎?”
“不完全是。他們將扣除他的基本生活費後扣押他的工資。”
“基本生活費要多少錢?”
“大概是100萬韓元或者120萬韓元。我沒有確切的數字。應該是這個數額左右。”
“因此,如果信用評分不良的人每月獲得200萬韓元的報酬,而該人的基本生活費用為120萬韓元,那麽將沒收80萬韓元。”
“這是正確的。”
“唔。”
“我們生產部以前有一個女工,她的工資被扣了。”
“真的嗎?”
“她一開始要求我們以她母親的名義向她母親的銀行支付工資。然而,我們沒有這樣做。這是非法的。”
“唔。”
“那個工人最終辭職了。”
“唔。我懂了。”
早上,建浩在前往稷山鎮之前粗略地瀏覽了這份報告。當尹局長進入稷山鎮工廠的施工現場時,戴著安全帽、穿著靴子的尹局長跑到了建浩身邊。
“先生。”
“他們挖得很深。”
“是的,他們要在那裏放鋼筋。”
“那邊的工人有工資嗎?”
“他們中的一些人是按工資支付的,但許多人是由分包公司按日支付的。”
“唔。”
“先生,您有什麽話想告訴我嗎?”
“沒關係。”
建浩在稷山車站遇見了文在植。
建浩幾乎認不出在植,在植也是如此。
在植看起來又破又老。他看上去40多歲。而且,他的體重可能減輕了一些;他看起來很小。
在植一眼就認不出建浩。在他的記憶中,建浩是一個來自貧困家庭的貧窮而害羞的孩子。他在高中時不能屬於任何團體。然而,建浩現在看起來完全不同了。他看上去自信滿滿,確實像某家公司的總裁。
“真的好久不見了,建浩。我差點就認不出你了。”
在植微笑著,但他看起來很悲傷。
“我也是。你改變了很多,jae-sik。”
“您與 oneroomtels 的業務怎麽樣?”
“進行得順利。在植,你有興趣去工廠工作嗎?”
“一個工廠?沒有人願意雇用我,我的工資都會被沒收。”
“我其實有一個工廠,所以我可以給你一個職位。另外,我想我可以為你的薪水扣押問題做點什麽。”
“真的嗎?”
jae-sik 現在似乎很感興趣。
建浩帶著在植開車前往位於東首爾大學附近的稷山鎮的一家牛骨湯店。
“我們先吃午飯吧,然後再去工廠。”
在植似乎很喜歡牛骨湯。
“我可以再要點一碗米飯嗎?”
“當然。想吃多少就吃多少。我隻需要一碗米飯。”
建浩仔細地看著正在喝牛骨湯的在植。他的夾克和鞋子又舊又破。建浩從他的外表可以看出在植的艱苦生活。
“我不敢相信這是文在植,他在高中時如此有才華並熱情地參加了文學俱樂部。他是那個俱樂部裏最好的學生。”
午餐後,建浩和在植一起前往牙山市。
jae-sik 一路上沒有說什麽,建浩 也沒有說什麽,因為他想不出有什麽可說的。建浩正在思考他應該對載植做什麽;他可能會令人不安。
當他們到達建浩位於牙山市的工廠時,在植大吃一驚。那裏有很多人,帶著很多重型設備在那裏工作。他張大了嘴,環視著工廠。建浩 沒有帶 jae-sik 去他的辦公室,而是帶他去了一個小會議室。然後他詢問了製作經理——jong-suk park。
“鍾碩,你還記得文在植嗎?他曾經住在一所前門為藍色的房子裏。這就是他。”
“嗯,我想我見過他一次,但我不太記得他了。”
鍾碩不太記得在植了。鍾碩曾經和像李石浩這樣性格外向的人一起出去玩,李石浩現在在慶裏團街經營著一家酒吧。jae-sik 過去常常在家裏度過很多時間。
“你是富平區餐館老板的兒子嗎?”
在植似乎還記得鍾碩。
建浩問鍾碩,
“製作部有在植可以擔任的職位嗎?”
“職位有很多,但問題是這位兄弟能不能勝任這個工作。”
“唔。”
建浩詢問總務經理。
“這是我很熟悉的人,他想到我們工廠工作。你知道他可以采取什麽好的立場嗎?”
總務經理問在植,
“你有什麽特殊的技能證書嗎?”
“不,我不。”
“你確實有駕照,對吧?”
“在我遭遇車禍後,它就被暫停了。”
總務經理建議建浩,
“我們有一個夜班保安的空缺職位。我認為他能夠勝任這項工作。”
“好的。你為什麽不給他一份他需要準備的文件清單呢?鍾碩,為在植找個住處。oneroomtel 也不錯。”
“是的先生。”
總務經理和鍾碩立即回答。
當宰植聽到建浩要求鍾碩為他找個住處時,他似乎感覺好多了。
在植和總務經理一起走出會議室。
建浩把在植送到總務經理辦公室後,他就回到了自己的辦公室。
他的手機上有一個未接來電,是金正法律事務所的金英珍律師打來的。
建浩給金律師打電話。
“很抱歉我錯過了你的電話。”
“你一定很忙吧?”
“我現在很好。這是怎麽回事?”
“我剛剛接到東京艾米爾的電話。”
“真的嗎?”
“他問你們是否已經開發出新產品——am083。他說你上次給他看了產品圖。”
“我們如何開發產品?dyeon 甚至沒有給我們製作樣品的機會。”
“艾米爾說他想推薦一個人與你會麵,以解決這個問題。”
“推薦某人?是誰?”
“他是一名日本工程師,曾在美國 dyeon 工作,現已退休。他曾經是 dyeon 最好的工程師。”
“哦真的嗎?”
“艾米爾問你是否想從那位工程師那裏得到一些建議。”
“當然。我現在真的需要任何幫助。”
“好吧。我會讓艾米爾知道你想要那個工程師。”