“真麻煩。”巨人嘟囔了一聲，即使是嘟囔也很大聲，就好像從來學不會輕聲細語，落在弗農眼裏就是抱怨他還故意讓他聽到，“我是鄧布利多校長派來的人，鄧布利多校長你知道吧，我來送點東西。”
“這很好。”弗農敷衍地應了一聲，“禮物我們收下了——您還有別的事嗎？”
這本是一句客套話，但從這裏開始事情走向了弗農不願意看到的方向。
“別的事？當然是帶他們去對角巷采辦——”
“我很抱歉——”弗農爆發出一聲刺耳的吼聲，“我想我才是他們的親戚——”
“啊對，沒錯，沒錯，那不是因為麻瓜看不見破釜酒吧嘛！所以該讓我見哈利和奧古斯都了吧？”巨人耐著性子解釋道。
“你叫我什麽？！”弗農聽到這個略顯陌生的詞語時產生了一些不好的預感，而接下來巨人的話無疑印證了他的猜想。
“麻瓜。”巨人又重複了一遍，“我們這麽稱呼不會魔法的人。”
弗農呼出的一口氣就這麽停在了不上不下的地方。
“你們已經對我的生活造成了很大的困擾！現在，離開我的家！”弗農沒有猶豫，抄起獵槍對著巨人。
巨人毫不費力地就奪走了弗農的獵槍，隨手把它掰成兩段，扔在地上，聲音裏有些不屑：“你準備用這個小玩意對付我？”
弗農原本還能勉強保持鎮定，現在手已經不自覺地抖了起來，他發現這一點後就立即將手背到身後。
“你們這些麻瓜！”巨人在喊出這番話時，不知道他內心沒有說出來的，對麻瓜的形容詞是什麽，“我說了要見哈利！立刻！”
家裏的隔音顯然隔不住巨人的聲音。奧古斯都聽到他的聲音時都有種想要把門關上的衝動。
但他看見了有動靜的鄰居們。正常人聽見那麽大的聲音，都會往外看看吧？
“弗農姨父，鄰居們在看。”奧古斯都離開房間喊了一聲。
弗農氣呼呼地瞪著巨人，意識到他顯然趕不走巨人，隻好咬牙切齒地說：“請，進。”
巨人循聲看向了奧古斯都，突然變了一張笑臉，彎腰進了房門，弗農鐵青著臉關上門又拉了窗簾。
巨人的聲音一下子放的輕柔（隻是跟之前相比），原來他不是不會輕聲細語，隻是不想去做。
“哈利？是你嗎？”巨人呼喊道。
奧古斯都突然不想搭理他了。
他最討厭的事就是被弄混。
“抱歉，先生，我想您認錯人了。我的名字是奧古斯都·波特，來源於那位古羅馬的知名君主。哈利是我哥哥。”奧古斯都站在二樓的欄杆處，俯視著巨人。
巨人抬起頭與他對視，奧古斯都看到對方長著亂蓬蓬的胡須，他的眼睛藏在蜷曲的頭發後麵閃閃發光。
“哦，好吧，好吧，奧古斯都。你都長這麽大了！我見到你們的時候你們還都是小嬰兒，小小一個，不比貓狸子大多少，還是我抱著你們到這的——對了，怎麽不見哈利？”巨人說著，抹了抹眼淚，就要上樓。
這人真是對自己的體重沒有一點自知之明。
奧古斯都連忙阻止他：“哈利不在樓上，請問您來是幹什麽的呢？”
“我是受鄧布利多之托來接哈利和你去采辦入學物品的。”巨人道。
奧古斯都大概知道他是從哪裏來的了。難道霍格沃茲裏麵的老師都是這個樣子嗎？霍格沃茲派一個正常的引導老師有那麽難嗎？
“什麽鬼話？我一個字也不會信！”弗農揣著明白裝糊塗，大叫起來，“石牆中學可不會有你這樣的老師！離開我的房子！否則你算是非法入侵！”
“什麽石牆中學，我明明是霍格沃茲的獵場看守兼鑰匙管理員。他們已經11歲了，應該到霍格沃茲去上學。”巨人不解地說，“你，德思禮，你應該知道我們才對。就算你不知道霍格沃茲，你也該知道鄧布利多吧？當初就是他留下的那封信，我親眼看到他把那封信放在你們的門口，就是夾在兩個孩子的繈褓裏的。”
當巨人說出霍格沃茲幾字時，弗農姨父仿佛被消音了一般，瞪著一雙眼睛，奧古斯都從不知道原來弗農姨父的眼睛可以瞪得那麽大。
仿佛還嫌不夠亂似的，有鑰匙入鎖的聲音傳來，是佩妮姨媽帶著達力回來了。
“弗農，發生什麽了？他是——客人……嗎？”佩妮姨媽帶著點疑惑的口氣說道。
巨人又把他的自我介紹重複了一遍：“我是來自霍格沃茲的——我來接哈利和奧古斯都去對角巷買東西。”
佩妮姨媽也被消音了。
她當然聽得懂。
霍格沃茲、對角巷，曾經莉莉拿到霍格沃茲的入學通知書時，在家人麵前說了不知道多少遍。
她記得當時是一個婦人帶著她走了，順便還帶走了鄰居家的那個小怪物。他們那天就是去的對角巷。等到莉莉從對角巷回來，她就有了一堆新奇的玩具。家裏從來都不舍得一次性買這麽多東西，但那天父母掏錢時卻是眉頭都不皺一下。
等到9月1號，父母都去送莉莉，送到國王十字車站，她則沒有人送，因為她上的隻是一個普通的中學，是啊，普通的中學，裏麵甚至都不教魔法。
莉莉一走就是兩個多月。佩妮經常揣測她是在學校都幹些什麽——莉莉的信帶給她很多想象的素材，也帶給她了很多新的名詞。什麽巧克力蛙，什麽甘草魔杖，什麽熒光咒，變形術，爆破咒，什麽要加入千奇百怪的原材料的藥水，都是她想要接觸卻接觸不到的東西。
上帝既然給了她的妹妹一個機會，為什麽不能給她？
等到她聖誕節假期第一次回來的時候，她的嘴動個不停，講述她在霍格沃茲的美妙生活。所有人都在聽著她講，包括佩妮自己，她是躲在門背後偷偷聽的。
她聽到貓頭鷹穿過禮堂為他們送來信件，她聽到他們在魔咒課上大放異彩，她聽見魔法史的賓斯教授的課上學生迷迷糊糊，她聽見那個帶走他妹妹的中年婦人可以變成一隻貓，他聽見城堡管理員是個啞炮——也就是不能使用魔法的巫師。
有那麽多東西都是她隻能偷偷觀察卻得不到的。
所以她幹了最大膽的一件事。她偷偷用了莉莉的貓頭鷹，去給鄧布利多寄一封信。
但是鄧布利多告訴她巫師的天賦是注定的，是不可更改的。
收到回信之後，她還是像之前那樣一邊口頭上鄙夷巫師，一邊偷偷的聽莉莉向家人們描述那光彩陸離的一切。
等到她成年以後，她搬出了位於北約克郡的那個家，最後和住在薩裏郡的弗農組成家庭，橫跨了半個英格蘭，終於離開了那個地方。
“這很好。”弗農敷衍地應了一聲，“禮物我們收下了——您還有別的事嗎？”
這本是一句客套話，但從這裏開始事情走向了弗農不願意看到的方向。
“別的事？當然是帶他們去對角巷采辦——”
“我很抱歉——”弗農爆發出一聲刺耳的吼聲，“我想我才是他們的親戚——”
“啊對，沒錯，沒錯，那不是因為麻瓜看不見破釜酒吧嘛！所以該讓我見哈利和奧古斯都了吧？”巨人耐著性子解釋道。
“你叫我什麽？！”弗農聽到這個略顯陌生的詞語時產生了一些不好的預感，而接下來巨人的話無疑印證了他的猜想。
“麻瓜。”巨人又重複了一遍，“我們這麽稱呼不會魔法的人。”
弗農呼出的一口氣就這麽停在了不上不下的地方。
“你們已經對我的生活造成了很大的困擾！現在，離開我的家！”弗農沒有猶豫，抄起獵槍對著巨人。
巨人毫不費力地就奪走了弗農的獵槍，隨手把它掰成兩段，扔在地上，聲音裏有些不屑：“你準備用這個小玩意對付我？”
弗農原本還能勉強保持鎮定，現在手已經不自覺地抖了起來，他發現這一點後就立即將手背到身後。
“你們這些麻瓜！”巨人在喊出這番話時，不知道他內心沒有說出來的，對麻瓜的形容詞是什麽，“我說了要見哈利！立刻！”
家裏的隔音顯然隔不住巨人的聲音。奧古斯都聽到他的聲音時都有種想要把門關上的衝動。
但他看見了有動靜的鄰居們。正常人聽見那麽大的聲音，都會往外看看吧？
“弗農姨父，鄰居們在看。”奧古斯都離開房間喊了一聲。
弗農氣呼呼地瞪著巨人，意識到他顯然趕不走巨人，隻好咬牙切齒地說：“請，進。”
巨人循聲看向了奧古斯都，突然變了一張笑臉，彎腰進了房門，弗農鐵青著臉關上門又拉了窗簾。
巨人的聲音一下子放的輕柔（隻是跟之前相比），原來他不是不會輕聲細語，隻是不想去做。
“哈利？是你嗎？”巨人呼喊道。
奧古斯都突然不想搭理他了。
他最討厭的事就是被弄混。
“抱歉，先生，我想您認錯人了。我的名字是奧古斯都·波特，來源於那位古羅馬的知名君主。哈利是我哥哥。”奧古斯都站在二樓的欄杆處，俯視著巨人。
巨人抬起頭與他對視，奧古斯都看到對方長著亂蓬蓬的胡須，他的眼睛藏在蜷曲的頭發後麵閃閃發光。
“哦，好吧，好吧，奧古斯都。你都長這麽大了！我見到你們的時候你們還都是小嬰兒，小小一個，不比貓狸子大多少，還是我抱著你們到這的——對了，怎麽不見哈利？”巨人說著，抹了抹眼淚，就要上樓。
這人真是對自己的體重沒有一點自知之明。
奧古斯都連忙阻止他：“哈利不在樓上，請問您來是幹什麽的呢？”
“我是受鄧布利多之托來接哈利和你去采辦入學物品的。”巨人道。
奧古斯都大概知道他是從哪裏來的了。難道霍格沃茲裏麵的老師都是這個樣子嗎？霍格沃茲派一個正常的引導老師有那麽難嗎？
“什麽鬼話？我一個字也不會信！”弗農揣著明白裝糊塗，大叫起來，“石牆中學可不會有你這樣的老師！離開我的房子！否則你算是非法入侵！”
“什麽石牆中學，我明明是霍格沃茲的獵場看守兼鑰匙管理員。他們已經11歲了，應該到霍格沃茲去上學。”巨人不解地說，“你，德思禮，你應該知道我們才對。就算你不知道霍格沃茲，你也該知道鄧布利多吧？當初就是他留下的那封信，我親眼看到他把那封信放在你們的門口，就是夾在兩個孩子的繈褓裏的。”
當巨人說出霍格沃茲幾字時，弗農姨父仿佛被消音了一般，瞪著一雙眼睛，奧古斯都從不知道原來弗農姨父的眼睛可以瞪得那麽大。
仿佛還嫌不夠亂似的，有鑰匙入鎖的聲音傳來，是佩妮姨媽帶著達力回來了。
“弗農，發生什麽了？他是——客人……嗎？”佩妮姨媽帶著點疑惑的口氣說道。
巨人又把他的自我介紹重複了一遍：“我是來自霍格沃茲的——我來接哈利和奧古斯都去對角巷買東西。”
佩妮姨媽也被消音了。
她當然聽得懂。
霍格沃茲、對角巷，曾經莉莉拿到霍格沃茲的入學通知書時，在家人麵前說了不知道多少遍。
她記得當時是一個婦人帶著她走了，順便還帶走了鄰居家的那個小怪物。他們那天就是去的對角巷。等到莉莉從對角巷回來，她就有了一堆新奇的玩具。家裏從來都不舍得一次性買這麽多東西，但那天父母掏錢時卻是眉頭都不皺一下。
等到9月1號，父母都去送莉莉，送到國王十字車站，她則沒有人送，因為她上的隻是一個普通的中學，是啊，普通的中學，裏麵甚至都不教魔法。
莉莉一走就是兩個多月。佩妮經常揣測她是在學校都幹些什麽——莉莉的信帶給她很多想象的素材，也帶給她了很多新的名詞。什麽巧克力蛙，什麽甘草魔杖，什麽熒光咒，變形術，爆破咒，什麽要加入千奇百怪的原材料的藥水，都是她想要接觸卻接觸不到的東西。
上帝既然給了她的妹妹一個機會，為什麽不能給她？
等到她聖誕節假期第一次回來的時候，她的嘴動個不停，講述她在霍格沃茲的美妙生活。所有人都在聽著她講，包括佩妮自己，她是躲在門背後偷偷聽的。
她聽到貓頭鷹穿過禮堂為他們送來信件，她聽到他們在魔咒課上大放異彩，她聽見魔法史的賓斯教授的課上學生迷迷糊糊，她聽見那個帶走他妹妹的中年婦人可以變成一隻貓，他聽見城堡管理員是個啞炮——也就是不能使用魔法的巫師。
有那麽多東西都是她隻能偷偷觀察卻得不到的。
所以她幹了最大膽的一件事。她偷偷用了莉莉的貓頭鷹，去給鄧布利多寄一封信。
但是鄧布利多告訴她巫師的天賦是注定的，是不可更改的。
收到回信之後，她還是像之前那樣一邊口頭上鄙夷巫師，一邊偷偷的聽莉莉向家人們描述那光彩陸離的一切。
等到她成年以後，她搬出了位於北約克郡的那個家，最後和住在薩裏郡的弗農組成家庭，橫跨了半個英格蘭，終於離開了那個地方。