第4景:故宮翡翠專家馬老的家中
戴翡翠翎管的男人新聞圈風雲錄 作者：作家京城翎管王 投票推薦 加入書簽 留言反饋
【影視劇本】
《戴翡翠翎管的男人》（電視劇本版）
作者：顧雪林
第4景：故宮翡翠專家馬老的家中（馬老家在bjxc區西單前英子胡同西口路北的一座四合院內，院中有一棵大棗樹、柿子樹和兩棵核桃樹，在院內北方正廳內，室內有一圈沙發，沙發周圍是一圈書櫃，和一個博古架，博古架上有不少翡翠擺件）
（淳於蘭再見到於木先生，是兩年後的一次朋友聚會上。這兩年，她也沒閑著，先後多次逛了故宮博物院、首都博物館和南京博物館，把這些博物館展出的翡翠翎管都拍了各個角度的清晰照片，回家仔細觀看和研究。淳於蘭還在自己供職的《春明晚報》的社會周刊四版上開辟了收藏版。淳於蘭作為《春明晚報》社會周刊部主任，專門請故宮博物院研究翡翠的專家馬老等人寫文章介紹翡翠和翡翠翎管。她就不信玩不過於木那三個老家夥。
在2008年8月一個陽光燦爛的上午，淳於蘭應馬老之邀，到他家參加一個bj翡翠收藏者的小型聚會。在馬老家，碰見了於木先生。當時，她正坐在馬老家的沙發上和兩年位青年翡翠專家聊天，突然，大家都站起身迎接一位來賓，來人竟然是於木先生。
於木上身穿一件橄欖色絲織短袖翻領衫，下穿灰色錦綸混紡褲，腳穿一雙鱷魚牌皮涼鞋，打扮得土不土，洋不洋，有些不倫不類。尤其是那件短袖上衣，讓他看起來像是上世紀60年代的公社幹部，渾身散發著中國老知識分子的酸勁和迂腐氣。她看到大家對於木先生這麽敬重，也隻好站起身和於木先生禮貌地握了握手。）
於木：（看清是淳於蘭後，先是一怔，然後微笑著說）“哦，美女記者也在場。”
淳於蘭：“嗬嗬，終於又見到京城收藏翡翠翎管的大腕了，好激動啊！”（淳於蘭也調侃了一下。）
馬老：（很吃驚地問）“怎麽，你們居然認識？”
淳於蘭：“豈止認識，我們倆在2年前就在一起喝過咖啡呢。”
馬老：“哦，這可是一條震動京城收藏界的新聞啊，我倒很願聞其詳。於木先生和美女記者喝咖啡，而且是在2年前，嗬嗬嗬，於木，你這個房地產商藏得夠深的。哈哈哈哈。”
（於木居然是個房地產商人，這倒讓淳於蘭有些小小的吃驚！）
於木：“在今天，和美女記者喝喝咖啡吃吃飯，對你馬老還不是個稀鬆平常的事嗎，何必這麽刻薄？”（於木不慌不忙地反擊著，一副無所謂的樣子。）
馬老：（笑著說）“我和你不一樣，你年輕哦。”
（淳於蘭看他們越說越不像話了，忙作了一個讓他們就此打住的手勢。於木和馬老都很知趣地轉了話題。
隻見於木在馬老耳邊耳語了幾句，馬老聽後神色一變。他轉過頭問淳於蘭）
馬老：“翡翠翎管三寶，你竟然執有其一？噢，不得了、不得了，太讓我刮目相看了！”
（“翡翠翎管三寶？”淳於蘭還是第一次聽到這個名詞。）
馬老：（看出她的疑惑，他解釋說）“清代翡翠翎管有3根收藏界公認的頂級品，都屬於和珅舊藏。其中一根就是如今在故宮博物院珍寶館常年展出的那根滿綠翡翠翎管；一根就是你那根瓷白地點翠翡翠翎管；還有一根滿綠玻璃種翡翠翎管到底是在上官先生和林白先生誰的手裏？至今仍是個謎。”
淳於蘭：（不解的問）“那去問問上官先生和林白先生不就知道了。”
於木：（接過話茬）“問題是，上官先生說是在林白先生手裏，而林白先生卻說是在上官先生手裏。至今大家也沒搞清楚，那根翡翠翎管到底在誰的手裏？”
淳於蘭“我真是不明白，他們為什麽不願意承認自己擁有那根翡翠翎管呢？”
馬老：（神秘地一笑）“這就是大收藏家的風格，喜歡藏而不露，說不定哪天會讓你於無聲處聽驚雷。”
於木：“據野史記載，這根滿綠翡翠翎管是祖母綠色的玻璃翠，通體幾乎是半透亮的，翎子插進去後，纖毫畢現，曾是和珅生前的最愛，他幾乎天天戴在身上把玩。和珅死後，這根翡翠翎管失蹤了。慈禧太後掌權時，其寵臣李蓮英曾擁有過這麽一根翡翠翎管，他死後，翡翠翎管也不知所蹤。”
馬老：（插話說）“在民國初年，bj什刹海附近的一個大戶人家因為家道中落，其後代拿出這根翡翠翎管到琉璃廠變賣，一下子震驚了當時的bj收藏界！這根翡翠翎管當時被誰買走了？也曾經是個謎。改革開放之後，這根翡翠翎管曾出現在海外一個拍賣會上，當時，被國內的一個收藏家以98萬元的高價拍得。這個價格在20年前就是天價！”
（於木和馬老的一番話，聽得淳於蘭驚心動魄，目瞪口呆。）
淳於蘭：（囁嚅地問道）“那你們認為是誰最後拍到這根翡翠翎管的呢？
於木：（陷入長考後）“上官先生和林白先生收藏的道都太深，很難判斷。就像你吧，一條小溪，明澈見底，即便淺吧也淺得清澈。他們兩個就像是爛泥塘，誰知他們是深是淺。”
馬老：（這時露出一個壞笑，看了看於木）“不過，我也聽說，那根翎管在於木先生手裏哦。”
於木：（連連擺手）“我怎麽可能，20年前，我還在把東北的玉米往深圳倒騰呢，掙一壺醋錢而已，哪有閑錢買翡翠翎管。這實在是個笑話。”
馬老：（不慌不忙地）“誰不知道你還是京城有名的大集郵家，你從小集郵，當時手頭上有很多集郵家們垂涎的名貴郵票。據說，你當時把手中的藍軍郵四方連、梅蘭芳小型張、1整版80枚猴票都賣了，還賣了整整一封100張‘徐悲鴻奔馬小型張’，就為了湊錢買這根翡翠翎管。”
於木：（臉上顯出非常痛苦近乎扭曲的表情，他自言自語地）“唉，這些珍貴郵票要是留到現在，也是一筆巨額財產啊！並不比那根頂級的翡翠翎管便宜。”
（說完，淳於蘭看見於木非常痛苦地看著窗外遠處的西山。她想，他這時的心裏一定很不是滋味。因為淳於蘭也喜歡集郵，她知道，剛才馬老提到的那些珍貴郵票，如今哪張不是天價啊！）
馬老：“在那個年代，於木收藏的各種翡翠翎管是收藏家中最多的，如果沒有收到這根頂級翡翠翎管，他是絕不甘心的。收藏者總要搞點壓箱之作的。”
（這時，淳於蘭看到於木開始深深地歎氣了。過了很久，他慢慢地抬起頭看著淳於蘭。）
於木：（問淳於蘭）“你集郵嗎？”
淳於蘭：（頗為遺憾地）“我學生時代集過。記得我當時朝思夢想地希望能得到一枚1980年發行的猴票。可是直到今日，我也沒有收藏到這枚猴票。看來在集郵上，我還是個初學者。我的集郵風格是，想起來就集，想不起來就不集，缺乏堅持性。不知道你是甚麽樣的集郵風格？”
於木：（很自信的）“風格？你知道大畫家吳冠中怎麽說？他說：‘風格是作者的背影，自己看不見。’同理，我的集郵風格，需要別人來總結。但我想，我這個人有堅持性，這也許是所有搞收藏的人的突出風格。”
淳於蘭：“搞收藏，僅有堅持性就可以了嗎？”
於木：“當然不是，搞收藏的人還需要有很高的學養，很豐富的曆史知識，很廣闊的社會知識視野，還要有很頑強的探索和研究精神。”
淳於蘭：（不無揶揄地）“嗬嗬，整個一個科學家了。”
於木：“你以為呢，搞收藏的大收藏家需要的精神品質和大科學家的精神品質應當不相上下。收藏家還應當踏遍祖國的山山水水，去尋找他心儀的寶物。”
淳於蘭：（聽後，笑起來了）“踏遍祖國的山山水水，那不成了李時珍和徐霞客了。”
於木：（對淳於蘭的笑頗為不滿)“你別笑！一個收藏家，是不能隻蹲在bj的家中搞收藏的，他要走遍全國各地的古玩市場，去尋覓寶物，甚至要到世界各地的古玩商店去尋覓寶物。”
馬老：“參加拍賣會，那隻是在用高價收藏別人收藏的東西。那不過是從一個收藏家的手中倒到另一個收藏家的手中。”
於木：“是啊，自己去民間尋找，那才是創造性收藏。民間收藏品市場是一個巨大的寶藏，老百姓中有高人！”
（馬老看大家談得興起，一再囑咐他們兩位喝茶。）
馬老：（對淳於蘭說）“一談起收藏，於木就滔滔不絕，你還真給他捧場。”
淳於蘭：“俗話說‘糧油是一分利，百貨是十分利，珠寶是百分利，古玩是千分利’。我很喜歡聽於木講這些。”
馬老說：（笑著）“如果奔著‘珠寶是百利，古玩是千利’去的，那是投資者。套用一個現成的段子——‘睡了還想睡是愛情，睡了還得睡是婚姻。’‘買了還想買是收藏家，買了就想賣是投資者，’”
淳於蘭:“我既很渴望當一個收藏家，也不排斥當一個投資者。所以，我很不滿足自己那點可憐的收藏知識。”
馬老：“紀曉嵐說過‘事能知足心常愜，人到無求品自高’。”
淳於蘭：“那是紀曉嵐功成名就時說的，我的一切才剛剛開始。我怎麽能輕易知足？”（對馬老的圓滑給予了小小的反擊）
馬老：（頗為尷尬，他趕緊給淳於蘭倒了杯茶，說）：“喝茶，喝茶。”（他大概知道，這位女士不好對付了。）
於木：（對淳於蘭說）“我想，你心裏大概非常想去見見上官先生。”
淳於蘭：“你怎麽知道？”
於木：“你看，京城3個收藏翡翠翎管的高手，我就坐在這，林白先生的翡翠翎管戴在你的脖子上，隻有上官先生神龍見尾不見首，至今還是個謎。”
（於木不愧收藏高手，看問題一針見血！淳於蘭心裏真是暗暗稱奇。不過她嘴上並不這麽說。）
淳於蘭：“見不見上官先生無所謂，看見你們就知道上官先生如何了，不過如此。”
馬老：“哦，上官先生和他們兩人不同，那可是個高手中的高手！”
於木：（根本不理淳於蘭的說法，他隻是輕輕地說了一句）“上官先生請我今天去。”
淳於蘭：（脫口而出）“什麽？那我也想去。”
（於木和馬老都笑了。淳於蘭期盼地看著於木，等著他的回答。）
於木：（微笑著說）“你當然有資格見上官先生，因為你收藏有上官先生特別想見到的翡翠翎管。帶上你的翡翠翎管和我們去見上官先生吧。”
淳於蘭：“哪天去？”
於木：“今天。”
淳於蘭：（急切的）“何時走？”
於木：“我們馬上就走。”
淳於蘭：（掩飾不住內心的喜悅）“太好了。”
於木：（看著馬老問）“馬老，你要不要一起去？”
馬老：（不假思索地）“當然，一起去。”
淳於蘭：“太好了，今天就能見到上官先生了。”
（三人出了小院坐車。淳於蘭很想看看這位自己心目中的翡翠翎管收藏老大究竟是何方神聖！）
《戴翡翠翎管的男人》（電視劇本版）
作者：顧雪林
第4景：故宮翡翠專家馬老的家中（馬老家在bjxc區西單前英子胡同西口路北的一座四合院內，院中有一棵大棗樹、柿子樹和兩棵核桃樹，在院內北方正廳內，室內有一圈沙發，沙發周圍是一圈書櫃，和一個博古架，博古架上有不少翡翠擺件）
（淳於蘭再見到於木先生，是兩年後的一次朋友聚會上。這兩年，她也沒閑著，先後多次逛了故宮博物院、首都博物館和南京博物館，把這些博物館展出的翡翠翎管都拍了各個角度的清晰照片，回家仔細觀看和研究。淳於蘭還在自己供職的《春明晚報》的社會周刊四版上開辟了收藏版。淳於蘭作為《春明晚報》社會周刊部主任，專門請故宮博物院研究翡翠的專家馬老等人寫文章介紹翡翠和翡翠翎管。她就不信玩不過於木那三個老家夥。
在2008年8月一個陽光燦爛的上午，淳於蘭應馬老之邀，到他家參加一個bj翡翠收藏者的小型聚會。在馬老家，碰見了於木先生。當時，她正坐在馬老家的沙發上和兩年位青年翡翠專家聊天，突然，大家都站起身迎接一位來賓，來人竟然是於木先生。
於木上身穿一件橄欖色絲織短袖翻領衫，下穿灰色錦綸混紡褲，腳穿一雙鱷魚牌皮涼鞋，打扮得土不土，洋不洋，有些不倫不類。尤其是那件短袖上衣，讓他看起來像是上世紀60年代的公社幹部，渾身散發著中國老知識分子的酸勁和迂腐氣。她看到大家對於木先生這麽敬重，也隻好站起身和於木先生禮貌地握了握手。）
於木：（看清是淳於蘭後，先是一怔，然後微笑著說）“哦，美女記者也在場。”
淳於蘭：“嗬嗬，終於又見到京城收藏翡翠翎管的大腕了，好激動啊！”（淳於蘭也調侃了一下。）
馬老：（很吃驚地問）“怎麽，你們居然認識？”
淳於蘭：“豈止認識，我們倆在2年前就在一起喝過咖啡呢。”
馬老：“哦，這可是一條震動京城收藏界的新聞啊，我倒很願聞其詳。於木先生和美女記者喝咖啡，而且是在2年前，嗬嗬嗬，於木，你這個房地產商藏得夠深的。哈哈哈哈。”
（於木居然是個房地產商人，這倒讓淳於蘭有些小小的吃驚！）
於木：“在今天，和美女記者喝喝咖啡吃吃飯，對你馬老還不是個稀鬆平常的事嗎，何必這麽刻薄？”（於木不慌不忙地反擊著，一副無所謂的樣子。）
馬老：（笑著說）“我和你不一樣，你年輕哦。”
（淳於蘭看他們越說越不像話了，忙作了一個讓他們就此打住的手勢。於木和馬老都很知趣地轉了話題。
隻見於木在馬老耳邊耳語了幾句，馬老聽後神色一變。他轉過頭問淳於蘭）
馬老：“翡翠翎管三寶，你竟然執有其一？噢，不得了、不得了，太讓我刮目相看了！”
（“翡翠翎管三寶？”淳於蘭還是第一次聽到這個名詞。）
馬老：（看出她的疑惑，他解釋說）“清代翡翠翎管有3根收藏界公認的頂級品，都屬於和珅舊藏。其中一根就是如今在故宮博物院珍寶館常年展出的那根滿綠翡翠翎管；一根就是你那根瓷白地點翠翡翠翎管；還有一根滿綠玻璃種翡翠翎管到底是在上官先生和林白先生誰的手裏？至今仍是個謎。”
淳於蘭：（不解的問）“那去問問上官先生和林白先生不就知道了。”
於木：（接過話茬）“問題是，上官先生說是在林白先生手裏，而林白先生卻說是在上官先生手裏。至今大家也沒搞清楚，那根翡翠翎管到底在誰的手裏？”
淳於蘭“我真是不明白，他們為什麽不願意承認自己擁有那根翡翠翎管呢？”
馬老：（神秘地一笑）“這就是大收藏家的風格，喜歡藏而不露，說不定哪天會讓你於無聲處聽驚雷。”
於木：“據野史記載，這根滿綠翡翠翎管是祖母綠色的玻璃翠，通體幾乎是半透亮的，翎子插進去後，纖毫畢現，曾是和珅生前的最愛，他幾乎天天戴在身上把玩。和珅死後，這根翡翠翎管失蹤了。慈禧太後掌權時，其寵臣李蓮英曾擁有過這麽一根翡翠翎管，他死後，翡翠翎管也不知所蹤。”
馬老：（插話說）“在民國初年，bj什刹海附近的一個大戶人家因為家道中落，其後代拿出這根翡翠翎管到琉璃廠變賣，一下子震驚了當時的bj收藏界！這根翡翠翎管當時被誰買走了？也曾經是個謎。改革開放之後，這根翡翠翎管曾出現在海外一個拍賣會上，當時，被國內的一個收藏家以98萬元的高價拍得。這個價格在20年前就是天價！”
（於木和馬老的一番話，聽得淳於蘭驚心動魄，目瞪口呆。）
淳於蘭：（囁嚅地問道）“那你們認為是誰最後拍到這根翡翠翎管的呢？
於木：（陷入長考後）“上官先生和林白先生收藏的道都太深，很難判斷。就像你吧，一條小溪，明澈見底，即便淺吧也淺得清澈。他們兩個就像是爛泥塘，誰知他們是深是淺。”
馬老：（這時露出一個壞笑，看了看於木）“不過，我也聽說，那根翎管在於木先生手裏哦。”
於木：（連連擺手）“我怎麽可能，20年前，我還在把東北的玉米往深圳倒騰呢，掙一壺醋錢而已，哪有閑錢買翡翠翎管。這實在是個笑話。”
馬老：（不慌不忙地）“誰不知道你還是京城有名的大集郵家，你從小集郵，當時手頭上有很多集郵家們垂涎的名貴郵票。據說，你當時把手中的藍軍郵四方連、梅蘭芳小型張、1整版80枚猴票都賣了，還賣了整整一封100張‘徐悲鴻奔馬小型張’，就為了湊錢買這根翡翠翎管。”
於木：（臉上顯出非常痛苦近乎扭曲的表情，他自言自語地）“唉，這些珍貴郵票要是留到現在，也是一筆巨額財產啊！並不比那根頂級的翡翠翎管便宜。”
（說完，淳於蘭看見於木非常痛苦地看著窗外遠處的西山。她想，他這時的心裏一定很不是滋味。因為淳於蘭也喜歡集郵，她知道，剛才馬老提到的那些珍貴郵票，如今哪張不是天價啊！）
馬老：“在那個年代，於木收藏的各種翡翠翎管是收藏家中最多的，如果沒有收到這根頂級翡翠翎管，他是絕不甘心的。收藏者總要搞點壓箱之作的。”
（這時，淳於蘭看到於木開始深深地歎氣了。過了很久，他慢慢地抬起頭看著淳於蘭。）
於木：（問淳於蘭）“你集郵嗎？”
淳於蘭：（頗為遺憾地）“我學生時代集過。記得我當時朝思夢想地希望能得到一枚1980年發行的猴票。可是直到今日，我也沒有收藏到這枚猴票。看來在集郵上，我還是個初學者。我的集郵風格是，想起來就集，想不起來就不集，缺乏堅持性。不知道你是甚麽樣的集郵風格？”
於木：（很自信的）“風格？你知道大畫家吳冠中怎麽說？他說：‘風格是作者的背影，自己看不見。’同理，我的集郵風格，需要別人來總結。但我想，我這個人有堅持性，這也許是所有搞收藏的人的突出風格。”
淳於蘭：“搞收藏，僅有堅持性就可以了嗎？”
於木：“當然不是，搞收藏的人還需要有很高的學養，很豐富的曆史知識，很廣闊的社會知識視野，還要有很頑強的探索和研究精神。”
淳於蘭：（不無揶揄地）“嗬嗬，整個一個科學家了。”
於木：“你以為呢，搞收藏的大收藏家需要的精神品質和大科學家的精神品質應當不相上下。收藏家還應當踏遍祖國的山山水水，去尋找他心儀的寶物。”
淳於蘭：（聽後，笑起來了）“踏遍祖國的山山水水，那不成了李時珍和徐霞客了。”
於木：（對淳於蘭的笑頗為不滿)“你別笑！一個收藏家，是不能隻蹲在bj的家中搞收藏的，他要走遍全國各地的古玩市場，去尋覓寶物，甚至要到世界各地的古玩商店去尋覓寶物。”
馬老：“參加拍賣會，那隻是在用高價收藏別人收藏的東西。那不過是從一個收藏家的手中倒到另一個收藏家的手中。”
於木：“是啊，自己去民間尋找，那才是創造性收藏。民間收藏品市場是一個巨大的寶藏，老百姓中有高人！”
（馬老看大家談得興起，一再囑咐他們兩位喝茶。）
馬老：（對淳於蘭說）“一談起收藏，於木就滔滔不絕，你還真給他捧場。”
淳於蘭：“俗話說‘糧油是一分利，百貨是十分利，珠寶是百分利，古玩是千分利’。我很喜歡聽於木講這些。”
馬老說：（笑著）“如果奔著‘珠寶是百利，古玩是千利’去的，那是投資者。套用一個現成的段子——‘睡了還想睡是愛情，睡了還得睡是婚姻。’‘買了還想買是收藏家，買了就想賣是投資者，’”
淳於蘭:“我既很渴望當一個收藏家，也不排斥當一個投資者。所以，我很不滿足自己那點可憐的收藏知識。”
馬老：“紀曉嵐說過‘事能知足心常愜，人到無求品自高’。”
淳於蘭：“那是紀曉嵐功成名就時說的，我的一切才剛剛開始。我怎麽能輕易知足？”（對馬老的圓滑給予了小小的反擊）
馬老：（頗為尷尬，他趕緊給淳於蘭倒了杯茶，說）：“喝茶，喝茶。”（他大概知道，這位女士不好對付了。）
於木：（對淳於蘭說）“我想，你心裏大概非常想去見見上官先生。”
淳於蘭：“你怎麽知道？”
於木：“你看，京城3個收藏翡翠翎管的高手，我就坐在這，林白先生的翡翠翎管戴在你的脖子上，隻有上官先生神龍見尾不見首，至今還是個謎。”
（於木不愧收藏高手，看問題一針見血！淳於蘭心裏真是暗暗稱奇。不過她嘴上並不這麽說。）
淳於蘭：“見不見上官先生無所謂，看見你們就知道上官先生如何了，不過如此。”
馬老：“哦，上官先生和他們兩人不同，那可是個高手中的高手！”
於木：（根本不理淳於蘭的說法，他隻是輕輕地說了一句）“上官先生請我今天去。”
淳於蘭：（脫口而出）“什麽？那我也想去。”
（於木和馬老都笑了。淳於蘭期盼地看著於木，等著他的回答。）
於木：（微笑著說）“你當然有資格見上官先生，因為你收藏有上官先生特別想見到的翡翠翎管。帶上你的翡翠翎管和我們去見上官先生吧。”
淳於蘭：“哪天去？”
於木：“今天。”
淳於蘭：（急切的）“何時走？”
於木：“我們馬上就走。”
淳於蘭：（掩飾不住內心的喜悅）“太好了。”
於木：（看著馬老問）“馬老，你要不要一起去？”
馬老：（不假思索地）“當然，一起去。”
淳於蘭：“太好了，今天就能見到上官先生了。”
（三人出了小院坐車。淳於蘭很想看看這位自己心目中的翡翠翎管收藏老大究竟是何方神聖！）