往後的路途開始平坦，章之微甚至去了切斯特菲爾德，一個寧靜的小鎮，鎮上人很少，有一個歪歪頭、竹筍模樣的教堂，兩人都不是基督信徒，但在這裏，章之微終於吃到味道還不錯的豬肉。是一家希臘餐廳，送上來的碳烤豬肉有幾張小巧的卷餅，雖然和港城的豬肉味道完全不能相比較，但絕對要比英國人烹飪的肉要美味許多。
章之微終於不必擔心會被追殺、攔路搶劫，他們的車子抵達英國中部的德比郡，吃飽後的章之微在副駕駛昏昏欲睡，忽然聽到陸廷鎮說話。
「還記得嗎？你小時候，給derby翻譯過一個新的名字。」
章之微眯著眼睛，她問：「什麽？」
她記不起。
「你說這個城市叫做』呆比』，」陸廷鎮說，「那時候你剛學普通話。」
「有嗎？」章之微驚坐而起，「我不記得。」
「你還同我講，說想要回福建看一看，還有無家人。」
章之微垂下眼睛，她黯然：「不知何時才能回去。」
她如今的護照不再是章之微，她是馬來西亞華裔，梁美華。
學籍，今後工作的名字。
「名字不難更改，」陸廷鎮語氣緩和，「我陪你再回去馬來西亞，不用太久，你還是能用章之微的本名——不必擔心學籍問題，華威允許學生在就讀期間更改姓名，需要的資料不會太多。」
章之微問：「我以前還同你說過什麽？」
陸廷鎮說：「你說你愛我。」
章之微捏著被折成方塊的地圖，咬重音：「小時候。」
「小時候你也講，你喜歡我，」陸廷鎮說，「微微，你已經很久不說你想我。」
章之微說：「可能前幾年已經用光額度。」
「沒關係，」陸廷鎮說，「我的額度還夠用幾十年。」
章之微低頭看手中的地圖，看窗外的景色，就是不看陸廷鎮。
德比郡是英格蘭最美麗的地區之一了，鄉間連綿農田，村莊星星點點，紫色沼澤，青銅雕塑，可望青山綿延不斷。在暮色蒼茫時，兩人抵達德比，在這裏，章之微終於買了一樣紀念品，是套漂亮的骨瓷茶具，可以用來泡薇薇安上次送來的紅茶。
兩人稍作休息，在薄薄月牙尖出現在夜空前再度啟程。夜色漸漸瀰漫，荒野四合，涼薄的霧氣蒸騰，章之微摟緊手臂，瞧著玻璃窗外的遠處。黑色似乎自帶消音的功能，周圍世界好似都化作汪洋大海，隻有他們的越野車是撥開波浪的一艘獨舟。獨舟之上，唯餘兩人互相取暖。
「陸叔叔，」章之微忽然叫他，「你還記得黑蠅嗎？」
陸廷鎮說：「以前喜歡和烏雞在一起的那個？」
「嗯，」章之微點頭，「你還有印象。」
陸廷鎮說：「我記得他是跌入海中淹死？」
章之微安靜一瞬，才開口：「他當時沒死。」
車內靜悄悄。
陸廷鎮說：「你又見到他了。」
是肯定的語氣，他很平靜，沒有提阿曼，什麽都沒說。
「……嗯，他幫了我，」章之微說，「但我不確定他現在是否還活著。」
她隻聽見槍響，聽到他讓章之微快跑，不要回頭，不要停留。
過去那些恩怨都已經過去，章之微隻知他幫了自己。
陸廷鎮說：「倘若他還活著，倒是可以給他些錢——你知道，微微，我不能再用他。」
章之微低聲：「謝謝你。」
「若是已不在人世，我會讓人將他屍骨帶回福建，」陸廷鎮說，「也算葉落歸根。」
葉落歸根。
阿曼被安葬在港城。臥底的流言已有許久，但陸廷鎮始終為他保住那一塊兒墓地，有專人打理，也有人燒錢送花。
他算不算葉落歸根？
章之微不知。
她說：「不知道烏雞哥他們現在在哪裏。」
「你不必擔心他們，」陸廷鎮說，「你放心，他們會安然無恙回來。」
越野車穿過英格蘭的夜晚，繁星滿天作點綴，章之微有些疲倦，慢慢地閉上眼睛，放任自己墜入夢境。
陸廷鎮確認她進入夢鄉。
他仍舊不能睡，也毫無睡意。
從昨日上午到現在，這段時間是陸廷鎮近三年來最快活的一段時光，他特意走了另一段路，讓回考文垂的路線變得更長，也更美。
無論怎樣走，夜漸漸深，陸廷鎮也越發接近考文垂。
深夜的考文垂已經開始沉睡，氣溫下降，路上很難見到人，但在靠近章之微房子時，仍舊能夠聽到一些喧鬧聲、笑鬧的聲音，這些年輕的大學生剛剛結束狂歡派對，有些人在房間門口嘔吐，有人在草坪唱歌。
章之微終於清醒，她揉揉眼睛，聽到陸廷鎮問：「微微，我們不能重新開始嗎？」
章之微沒有立刻回答，隻呆怔地望著手中地圖。
陸廷鎮笑了笑，他抿唇，將車停下，低頭，雙手緊握方向盤，片刻後，他又抬頭，若無其事地笑著對章之微說：「到了。」
陸廷鎮下車，將章之微送到她的公寓門口。
是薇薇安開門，她衝出來，驚喜地擁抱章之微：「天啊！！！你終於回來了！！！」
燈火通明，仍舊穿著黑襯衫、胳膊上綁著繃帶的陸廷鎮站在門口，房間中溫暖的空氣輕盈地撲向他，他聞到黃油融化和烘焙麵包的香氣。
章之微終於不必擔心會被追殺、攔路搶劫，他們的車子抵達英國中部的德比郡，吃飽後的章之微在副駕駛昏昏欲睡，忽然聽到陸廷鎮說話。
「還記得嗎？你小時候，給derby翻譯過一個新的名字。」
章之微眯著眼睛，她問：「什麽？」
她記不起。
「你說這個城市叫做』呆比』，」陸廷鎮說，「那時候你剛學普通話。」
「有嗎？」章之微驚坐而起，「我不記得。」
「你還同我講，說想要回福建看一看，還有無家人。」
章之微垂下眼睛，她黯然：「不知何時才能回去。」
她如今的護照不再是章之微，她是馬來西亞華裔，梁美華。
學籍，今後工作的名字。
「名字不難更改，」陸廷鎮語氣緩和，「我陪你再回去馬來西亞，不用太久，你還是能用章之微的本名——不必擔心學籍問題，華威允許學生在就讀期間更改姓名，需要的資料不會太多。」
章之微問：「我以前還同你說過什麽？」
陸廷鎮說：「你說你愛我。」
章之微捏著被折成方塊的地圖，咬重音：「小時候。」
「小時候你也講，你喜歡我，」陸廷鎮說，「微微，你已經很久不說你想我。」
章之微說：「可能前幾年已經用光額度。」
「沒關係，」陸廷鎮說，「我的額度還夠用幾十年。」
章之微低頭看手中的地圖，看窗外的景色，就是不看陸廷鎮。
德比郡是英格蘭最美麗的地區之一了，鄉間連綿農田，村莊星星點點，紫色沼澤，青銅雕塑，可望青山綿延不斷。在暮色蒼茫時，兩人抵達德比，在這裏，章之微終於買了一樣紀念品，是套漂亮的骨瓷茶具，可以用來泡薇薇安上次送來的紅茶。
兩人稍作休息，在薄薄月牙尖出現在夜空前再度啟程。夜色漸漸瀰漫，荒野四合，涼薄的霧氣蒸騰，章之微摟緊手臂，瞧著玻璃窗外的遠處。黑色似乎自帶消音的功能，周圍世界好似都化作汪洋大海，隻有他們的越野車是撥開波浪的一艘獨舟。獨舟之上，唯餘兩人互相取暖。
「陸叔叔，」章之微忽然叫他，「你還記得黑蠅嗎？」
陸廷鎮說：「以前喜歡和烏雞在一起的那個？」
「嗯，」章之微點頭，「你還有印象。」
陸廷鎮說：「我記得他是跌入海中淹死？」
章之微安靜一瞬，才開口：「他當時沒死。」
車內靜悄悄。
陸廷鎮說：「你又見到他了。」
是肯定的語氣，他很平靜，沒有提阿曼，什麽都沒說。
「……嗯，他幫了我，」章之微說，「但我不確定他現在是否還活著。」
她隻聽見槍響，聽到他讓章之微快跑，不要回頭，不要停留。
過去那些恩怨都已經過去，章之微隻知他幫了自己。
陸廷鎮說：「倘若他還活著，倒是可以給他些錢——你知道，微微，我不能再用他。」
章之微低聲：「謝謝你。」
「若是已不在人世，我會讓人將他屍骨帶回福建，」陸廷鎮說，「也算葉落歸根。」
葉落歸根。
阿曼被安葬在港城。臥底的流言已有許久，但陸廷鎮始終為他保住那一塊兒墓地，有專人打理，也有人燒錢送花。
他算不算葉落歸根？
章之微不知。
她說：「不知道烏雞哥他們現在在哪裏。」
「你不必擔心他們，」陸廷鎮說，「你放心，他們會安然無恙回來。」
越野車穿過英格蘭的夜晚，繁星滿天作點綴，章之微有些疲倦，慢慢地閉上眼睛，放任自己墜入夢境。
陸廷鎮確認她進入夢鄉。
他仍舊不能睡，也毫無睡意。
從昨日上午到現在，這段時間是陸廷鎮近三年來最快活的一段時光，他特意走了另一段路，讓回考文垂的路線變得更長，也更美。
無論怎樣走，夜漸漸深，陸廷鎮也越發接近考文垂。
深夜的考文垂已經開始沉睡，氣溫下降，路上很難見到人，但在靠近章之微房子時，仍舊能夠聽到一些喧鬧聲、笑鬧的聲音，這些年輕的大學生剛剛結束狂歡派對，有些人在房間門口嘔吐，有人在草坪唱歌。
章之微終於清醒，她揉揉眼睛，聽到陸廷鎮問：「微微，我們不能重新開始嗎？」
章之微沒有立刻回答，隻呆怔地望著手中地圖。
陸廷鎮笑了笑，他抿唇，將車停下，低頭，雙手緊握方向盤，片刻後，他又抬頭，若無其事地笑著對章之微說：「到了。」
陸廷鎮下車，將章之微送到她的公寓門口。
是薇薇安開門，她衝出來，驚喜地擁抱章之微：「天啊！！！你終於回來了！！！」
燈火通明，仍舊穿著黑襯衫、胳膊上綁著繃帶的陸廷鎮站在門口，房間中溫暖的空氣輕盈地撲向他，他聞到黃油融化和烘焙麵包的香氣。