經過了兩天的學期末考核，才算是真正的假期。艾希莉回了家，周先生把行李從汽車後備箱提下來，用鑰匙打開門。
「爸爸，晚上我想吃牧羊人派——」舟車勞頓讓她簡直累壞了，艾希莉很沒形象的躺在沙發上。周先生把鑰匙放在玄關處的木櫃上：「沒問題甜心，我們現在就可以動身去餐館。」「我們不在家吃嗎？」她實在是懶得動了，周先生恍然的把外套掛在衣帽架上：「我忘記告訴你了嗎？簡已經不為我們工作了，而爸爸並不是很會做英國菜噢。」
「為什麽！她找到別的工作了嗎？我多麽喜歡她，她離開甚至都不給我寫信！」艾希莉坐了起來，有點委屈和生氣。簡和海柔爾的關係曾很親近，艾希莉十歲之後在這裏生活的時間裏，很大一部分空閑都是這位和藹的姨媽陪伴，在她心裏簡不隻是普通的女傭，也是家人和朋友。周先生點燃壁爐裏的火，坐在她身邊：「為我們奉獻半生的她也需要過一過自己的生活，她有了足夠的錢去其他想去的國家，等簡安頓下來，會給我們寄信的。」
派是吃不成了，艾希莉自告奮勇去廚房煮義大利麵。周先生喝了一口熱茶，盯著女兒興致勃勃忙碌的背影笑了笑。
他騙了女兒。簡是被他辭退的，但是周先生給了她豐厚的工資，並且要求她不要再出現在倫敦。不是她做錯了什麽，隻是很快艾希莉又要回中國去了。也許等今年結束，也許等明年，總之她不會在這裏長住，直到完全確認那件事的真實性之前，周先生不會把女兒留在這冒險。
鄧布利多和他在六月份找到了一樣東西。這件事讓他意識到平靜無波的表象後麵仍然有洶湧的暗流，否則這件東西不會重現於世，有人想得到它。
嚐過了艾希莉蹩腳的手藝，周先生決定以後都不要讓孩子進廚房了——以免吃出什麽無可挽回的災難。艾希莉把德拉科的邀請說了出來，徵求的對爸爸眨了眨眼：「我要去嗎？」「這也不失是個散心的好方法，如果你想，那我們可以去。」周先生收拾著盤子，「我會給盧修斯回信的，爸爸也很多年沒有看過世界盃比賽了。」
哈利在布萊克平反之後就搬去了格裏莫廣場12號，布萊克的老宅。在上一任家主沃爾布加·布萊克去世之後，繼承權落到小天狼星的手裏。哈利和羅恩的來信曾說布萊克邀請韋斯萊一家去做客，那裏隻有一隻非常不禮貌的家養小精靈克利切，而且很髒亂。不過隨後的信裏麵描述著他們倆的新家逐漸好了起來，隻是哈利總是和克利切吵架。
這意味著艾希莉在家附近找不到第二個夥伴可以消遣時間了。爸爸忙於工作和神神秘秘的私事，偌大的家裏常常隻剩下她一個人。除了和好友們通信，她一心撲在書本上，練習和實踐各種各樣的咒語和魔藥，這倒也給她提供了極大的樂趣。很快臨近世界盃決賽這天，德拉科以馬爾福的名義寄來兩張門票，他們約好在比賽現場的休息區見麵。
艾希莉從來沒見過這麽熱鬧的場麵，這簡直像盛大的節日慶典。休息區在廣闊無垠的山坡上，五顏六色的帳篷錯落在草地，來來往往的男女臉上塗著代表陣營的油彩，嬉笑打鬧著，或圍在一起給吹奏樂器和雜耍的街頭藝人叫好。幾個年輕男孩騎著掃帚飛在低空追逐，每個被路過的巫師都發出一聲驚呼。
這裏大約不止有英國人，許多其他國家的麵孔也出現在這裏，全世界的球迷都在這等待著夜幕降臨，開始今年魁地奇的盛宴。穿過這裏，前麵才是馬爾福的領地，戴著家徽的帳篷周圍空間很大，旁邊也挨著零星的帳篷，大約是那些和馬爾福同等的家庭。這裏就稍顯冷清了，除了衣著光鮮的人們來回走動，沒有那些引人放聲大笑的歡快的樂曲和溫暖的篝火。
德拉科站在盧修斯身邊，淺金色的頭髮精心打理過，黑色簡約的日常西裝把他挺拔的身影修飾的淋漓盡致，相比盧修斯的蛇頭手杖和佩戴的銀光閃閃的裝飾品，德拉科隻有左邊領子上扣著一枚小小的金色飛賊。
這是艾希莉十歲那年送給他的生日禮物。
彼此互相問好之後，周先生和盧修斯坐在外麵的遮陽傘下聊天，德拉科帶著艾希莉鑽進帳篷參觀。這座帳篷外觀上已經比別人的大很多了，可是走進來才知道別有洞天。這也許是施展了無痕伸展咒，空間十分寬敞，而且內飾精緻。馬爾福家的小精靈也被帶來了，給小主人和客人端上了可口的茶點。
「時間還早，咱們去外邊逛逛吧？」艾希莉吃了一小塊曲奇，嚮往的看向來時的地方。德拉科表情嫌惡：「麻瓜巫師多的就像這裏的草，我不去。」她拽著德拉科的袖子講了剛剛的見聞：「就當陪我去看看，作為交換我也答應你一件事，怎麽樣？」
這種支票承諾的誘惑力當然是很大的，德拉科被說動了，他伸出小拇指晃了晃：「那得這樣。」「幼稚。」艾希莉勾住拉了拉，「現在能去了吧？」
浸泡在舞會和歌劇裏長大的少爺第一次見到雜技這種新奇的麻瓜東西，很難說周圍歡快的氣氛有沒有感染到他，但艾希莉是真的樂在其中。她在畫臉部彩繪的攤位前麵躊躇了好半天，因為根本沒有支持的球隊——她甚至不知道到底有幾個國家參加決賽。
「你喜歡哪個球隊？」她決定參考德拉科的意見，後者看透了她的想法：「不許畫，父親不會喜歡的。」「艾希莉！真的是你！」赫敏驚喜的聲音從身後響起，金妮挽著赫敏的手，看起來她們的關係突飛猛進。哈利和羅恩走在後麵，喬治弗雷德也來了，他們戴著象徵愛爾蘭隊的帽子和裝飾物，臉上還畫著白綠相間的圖案。他們身旁還有一位眼熟的年輕人，仿佛是赫奇帕奇的塞德裏克。
「爸爸，晚上我想吃牧羊人派——」舟車勞頓讓她簡直累壞了，艾希莉很沒形象的躺在沙發上。周先生把鑰匙放在玄關處的木櫃上：「沒問題甜心，我們現在就可以動身去餐館。」「我們不在家吃嗎？」她實在是懶得動了，周先生恍然的把外套掛在衣帽架上：「我忘記告訴你了嗎？簡已經不為我們工作了，而爸爸並不是很會做英國菜噢。」
「為什麽！她找到別的工作了嗎？我多麽喜歡她，她離開甚至都不給我寫信！」艾希莉坐了起來，有點委屈和生氣。簡和海柔爾的關係曾很親近，艾希莉十歲之後在這裏生活的時間裏，很大一部分空閑都是這位和藹的姨媽陪伴，在她心裏簡不隻是普通的女傭，也是家人和朋友。周先生點燃壁爐裏的火，坐在她身邊：「為我們奉獻半生的她也需要過一過自己的生活，她有了足夠的錢去其他想去的國家，等簡安頓下來，會給我們寄信的。」
派是吃不成了，艾希莉自告奮勇去廚房煮義大利麵。周先生喝了一口熱茶，盯著女兒興致勃勃忙碌的背影笑了笑。
他騙了女兒。簡是被他辭退的，但是周先生給了她豐厚的工資，並且要求她不要再出現在倫敦。不是她做錯了什麽，隻是很快艾希莉又要回中國去了。也許等今年結束，也許等明年，總之她不會在這裏長住，直到完全確認那件事的真實性之前，周先生不會把女兒留在這冒險。
鄧布利多和他在六月份找到了一樣東西。這件事讓他意識到平靜無波的表象後麵仍然有洶湧的暗流，否則這件東西不會重現於世，有人想得到它。
嚐過了艾希莉蹩腳的手藝，周先生決定以後都不要讓孩子進廚房了——以免吃出什麽無可挽回的災難。艾希莉把德拉科的邀請說了出來，徵求的對爸爸眨了眨眼：「我要去嗎？」「這也不失是個散心的好方法，如果你想，那我們可以去。」周先生收拾著盤子，「我會給盧修斯回信的，爸爸也很多年沒有看過世界盃比賽了。」
哈利在布萊克平反之後就搬去了格裏莫廣場12號，布萊克的老宅。在上一任家主沃爾布加·布萊克去世之後，繼承權落到小天狼星的手裏。哈利和羅恩的來信曾說布萊克邀請韋斯萊一家去做客，那裏隻有一隻非常不禮貌的家養小精靈克利切，而且很髒亂。不過隨後的信裏麵描述著他們倆的新家逐漸好了起來，隻是哈利總是和克利切吵架。
這意味著艾希莉在家附近找不到第二個夥伴可以消遣時間了。爸爸忙於工作和神神秘秘的私事，偌大的家裏常常隻剩下她一個人。除了和好友們通信，她一心撲在書本上，練習和實踐各種各樣的咒語和魔藥，這倒也給她提供了極大的樂趣。很快臨近世界盃決賽這天，德拉科以馬爾福的名義寄來兩張門票，他們約好在比賽現場的休息區見麵。
艾希莉從來沒見過這麽熱鬧的場麵，這簡直像盛大的節日慶典。休息區在廣闊無垠的山坡上，五顏六色的帳篷錯落在草地，來來往往的男女臉上塗著代表陣營的油彩，嬉笑打鬧著，或圍在一起給吹奏樂器和雜耍的街頭藝人叫好。幾個年輕男孩騎著掃帚飛在低空追逐，每個被路過的巫師都發出一聲驚呼。
這裏大約不止有英國人，許多其他國家的麵孔也出現在這裏，全世界的球迷都在這等待著夜幕降臨，開始今年魁地奇的盛宴。穿過這裏，前麵才是馬爾福的領地，戴著家徽的帳篷周圍空間很大，旁邊也挨著零星的帳篷，大約是那些和馬爾福同等的家庭。這裏就稍顯冷清了，除了衣著光鮮的人們來回走動，沒有那些引人放聲大笑的歡快的樂曲和溫暖的篝火。
德拉科站在盧修斯身邊，淺金色的頭髮精心打理過，黑色簡約的日常西裝把他挺拔的身影修飾的淋漓盡致，相比盧修斯的蛇頭手杖和佩戴的銀光閃閃的裝飾品，德拉科隻有左邊領子上扣著一枚小小的金色飛賊。
這是艾希莉十歲那年送給他的生日禮物。
彼此互相問好之後，周先生和盧修斯坐在外麵的遮陽傘下聊天，德拉科帶著艾希莉鑽進帳篷參觀。這座帳篷外觀上已經比別人的大很多了，可是走進來才知道別有洞天。這也許是施展了無痕伸展咒，空間十分寬敞，而且內飾精緻。馬爾福家的小精靈也被帶來了，給小主人和客人端上了可口的茶點。
「時間還早，咱們去外邊逛逛吧？」艾希莉吃了一小塊曲奇，嚮往的看向來時的地方。德拉科表情嫌惡：「麻瓜巫師多的就像這裏的草，我不去。」她拽著德拉科的袖子講了剛剛的見聞：「就當陪我去看看，作為交換我也答應你一件事，怎麽樣？」
這種支票承諾的誘惑力當然是很大的，德拉科被說動了，他伸出小拇指晃了晃：「那得這樣。」「幼稚。」艾希莉勾住拉了拉，「現在能去了吧？」
浸泡在舞會和歌劇裏長大的少爺第一次見到雜技這種新奇的麻瓜東西，很難說周圍歡快的氣氛有沒有感染到他，但艾希莉是真的樂在其中。她在畫臉部彩繪的攤位前麵躊躇了好半天，因為根本沒有支持的球隊——她甚至不知道到底有幾個國家參加決賽。
「你喜歡哪個球隊？」她決定參考德拉科的意見，後者看透了她的想法：「不許畫，父親不會喜歡的。」「艾希莉！真的是你！」赫敏驚喜的聲音從身後響起，金妮挽著赫敏的手，看起來她們的關係突飛猛進。哈利和羅恩走在後麵，喬治弗雷德也來了，他們戴著象徵愛爾蘭隊的帽子和裝飾物，臉上還畫著白綠相間的圖案。他們身旁還有一位眼熟的年輕人，仿佛是赫奇帕奇的塞德裏克。