看上去有點像巧克力味的華夫餅，上麵還澆著奶油……隻是卻隻有她自己麵前的這一份。
「你不吃甜點嗎？」淩珊望向伊諾克麵前空蕩蕩的盤子。
伊諾克搖了搖頭，「雖然我對甜點也很鍾愛，但很遺憾，出於工作原因，我必須要嚴格控製甜食攝入量。」
「喂，喂，你那神秘的職業……該不會是模特吧？需要控製飲食保持身材什麽的。」
「嗯，我也覺得我的身材不會比那些模特差。」
「……」雖然有資本但她還是覺得這貨有時候真的自戀到一定地步了。
……
吃得差不多了，與這對兒萍水相逢有緣相聊的英國父女打了聲招呼後，淩珊就和伊諾克便離開了餐廳。
待到二人離開後，這位英國老先生突然間想起了什麽。
去年的英國溫布爾頓網球公開賽上，他去現場看了一場十六進八的男子單打比賽。他並不是一個網球迷，但那場比賽卻讓他印象深刻。
記得那場比賽，一個來自匈牙利的年輕人全場轟出了40記ace球！一通狂轟濫炸後，將衛冕冠軍淘汰出局，據說那也是那個年輕人職業生涯第一次打進大滿貫八強。
剛剛那個匈牙利青年，和他印象中的那個匈牙利球手有點像啊？
……
作者有話要說： 「守弱勝強」這個說法是我之前選修的一門「中國傳統文化概論」課上的老師和我們交流過的一個觀點，也改變了我對民族性格的認知。過往我也隻是覺得我們較之於西方人不夠外向出挑、不善表現自己，但我現在覺得，這並不是什麽軟弱，而是一種以柔克剛，這是我們的民族智慧。
小貼士：ace球即網球比賽中發球者發出的球落在有效區域內且對方球拍沒有觸碰到球，可直接得分。如果對方觸碰到了球卻回球出界或下網，雖然也算發球得分，但不算做「ace球」。發球是網球中至關重要的一項技術，「ace球」對球速和角度落點的要求都很高。
☆、第十九章
從餐廳出來的時候，已經快晚上九點了，伊諾克也很盡紳士義務地開車送淩珊回去。
一路上，兩人隨興交談著，路過哪條比較有意思的街道或者比較有趣的建築物時，伊諾克也會頗有興致地介紹。
十字路口，等紅綠燈時，淩珊偏過頭，「伊諾克，其實，我……可以拜託你一件事情嗎？」
想起那天和周涵伊視頻聊天時的話，直覺得能夠幫她的除了伊諾克外沒有更合適的人了。
「你說。」
「就是……你如果有時間的話，可以教我匈牙利語嗎？我認識的人裏，匈牙利語和漢語都說得很棒的隻有你了。」
其實她還是蠻擔心被拒絕的，也是因為知道了對方目前處於待業空窗期所以想著對方這段時間大概不會很忙，應該不會太打擾到他。
「當然可以啊。」伊諾克倒是答應得很爽快，甚至還朝淩珊曖昧地眨了眨眼：「這樣的話，你要多給我打電話、多約我出來才能學會更多的匈牙利語哦。」
由於眼前這位歪果仁不時地就會給她來上這麽一句總覺得含有那麽點調情意味的話，淩珊也漸漸學會免疫了，隻是麵無表情地指了指前方：「……那個，綠燈了。」
伊諾克這才把頭轉回前方，又聽到後麵因為被自己的車堵住而響起的多輛車的鳴笛聲，像被揪住了小辮子的小鬼，有些不好意思又有些小調皮地吐了吐舌尖，趕忙把車開出去。
「不過，我應該隻能幫你練練聽力口語、糾正一些你的錯誤，語法上的問題你最好還是找專業一點的老師來講解……嘿，你現在不就在小學任教嗎，你可以找學校裏的語文老師教你語法。」
想到學語言時會遇到的一些問題，伊諾克很認真詳細地給淩珊做著分析。
「這個我也有想過。」淩珊點了點頭。
她的首要目標已經瞄準了同辦公室的凱麗，並且打算到學校裏的閱覽室借書……嗯，從適合匈牙利小學一年級的孩子閱讀的讀物看起。
「對了，剛剛吃飯的時候你好像還能聽懂法語，你到底會多少種語言啊？」
想起這件事，她突然覺得伊諾克身上還有好多她所不知道的技能，比如說語言。
匈牙利語是母語就不必說了，漢語是因為童年是在中國瀋陽度過的所以能說一口東北話，又因為去美國留過學所以那英語張口完全就是典型的美式英語。
「其實法語我隻會最簡單的日常用語，我會說的是匈牙利語、英語、漢語、德語，還會一點點的義大利語和捷克語。」打著方向盤轉彎的伊諾克毫無意識地炫著技能。
聽著對方這種拉仇恨的話，淩珊直想甩給對方一個「生無可戀」的表情包……雖然知道歐洲人會多國語言是很常見的事，但這傢夥的語言天賦也太恐怖了吧？！
……讓她這種這麽多年就學會了個半吊子英語的人情何以堪。
似乎是感受到了淩珊的羨慕嫉妒恨，伊諾克笑著解釋道：「我會那些語言其實都是工作中學到的，畢竟我每年都要跑遍世界上的很多國家……多會一些語言工作起來也方便一些。」
「哥們兒，你的工作該不會是搞翻譯的吧？」
「嗯……以後換工作的時候說不定可以考慮一下。」
「……」
「你不吃甜點嗎？」淩珊望向伊諾克麵前空蕩蕩的盤子。
伊諾克搖了搖頭，「雖然我對甜點也很鍾愛，但很遺憾，出於工作原因，我必須要嚴格控製甜食攝入量。」
「喂，喂，你那神秘的職業……該不會是模特吧？需要控製飲食保持身材什麽的。」
「嗯，我也覺得我的身材不會比那些模特差。」
「……」雖然有資本但她還是覺得這貨有時候真的自戀到一定地步了。
……
吃得差不多了，與這對兒萍水相逢有緣相聊的英國父女打了聲招呼後，淩珊就和伊諾克便離開了餐廳。
待到二人離開後，這位英國老先生突然間想起了什麽。
去年的英國溫布爾頓網球公開賽上，他去現場看了一場十六進八的男子單打比賽。他並不是一個網球迷，但那場比賽卻讓他印象深刻。
記得那場比賽，一個來自匈牙利的年輕人全場轟出了40記ace球！一通狂轟濫炸後，將衛冕冠軍淘汰出局，據說那也是那個年輕人職業生涯第一次打進大滿貫八強。
剛剛那個匈牙利青年，和他印象中的那個匈牙利球手有點像啊？
……
作者有話要說： 「守弱勝強」這個說法是我之前選修的一門「中國傳統文化概論」課上的老師和我們交流過的一個觀點，也改變了我對民族性格的認知。過往我也隻是覺得我們較之於西方人不夠外向出挑、不善表現自己，但我現在覺得，這並不是什麽軟弱，而是一種以柔克剛，這是我們的民族智慧。
小貼士：ace球即網球比賽中發球者發出的球落在有效區域內且對方球拍沒有觸碰到球，可直接得分。如果對方觸碰到了球卻回球出界或下網，雖然也算發球得分，但不算做「ace球」。發球是網球中至關重要的一項技術，「ace球」對球速和角度落點的要求都很高。
☆、第十九章
從餐廳出來的時候，已經快晚上九點了，伊諾克也很盡紳士義務地開車送淩珊回去。
一路上，兩人隨興交談著，路過哪條比較有意思的街道或者比較有趣的建築物時，伊諾克也會頗有興致地介紹。
十字路口，等紅綠燈時，淩珊偏過頭，「伊諾克，其實，我……可以拜託你一件事情嗎？」
想起那天和周涵伊視頻聊天時的話，直覺得能夠幫她的除了伊諾克外沒有更合適的人了。
「你說。」
「就是……你如果有時間的話，可以教我匈牙利語嗎？我認識的人裏，匈牙利語和漢語都說得很棒的隻有你了。」
其實她還是蠻擔心被拒絕的，也是因為知道了對方目前處於待業空窗期所以想著對方這段時間大概不會很忙，應該不會太打擾到他。
「當然可以啊。」伊諾克倒是答應得很爽快，甚至還朝淩珊曖昧地眨了眨眼：「這樣的話，你要多給我打電話、多約我出來才能學會更多的匈牙利語哦。」
由於眼前這位歪果仁不時地就會給她來上這麽一句總覺得含有那麽點調情意味的話，淩珊也漸漸學會免疫了，隻是麵無表情地指了指前方：「……那個，綠燈了。」
伊諾克這才把頭轉回前方，又聽到後麵因為被自己的車堵住而響起的多輛車的鳴笛聲，像被揪住了小辮子的小鬼，有些不好意思又有些小調皮地吐了吐舌尖，趕忙把車開出去。
「不過，我應該隻能幫你練練聽力口語、糾正一些你的錯誤，語法上的問題你最好還是找專業一點的老師來講解……嘿，你現在不就在小學任教嗎，你可以找學校裏的語文老師教你語法。」
想到學語言時會遇到的一些問題，伊諾克很認真詳細地給淩珊做著分析。
「這個我也有想過。」淩珊點了點頭。
她的首要目標已經瞄準了同辦公室的凱麗，並且打算到學校裏的閱覽室借書……嗯，從適合匈牙利小學一年級的孩子閱讀的讀物看起。
「對了，剛剛吃飯的時候你好像還能聽懂法語，你到底會多少種語言啊？」
想起這件事，她突然覺得伊諾克身上還有好多她所不知道的技能，比如說語言。
匈牙利語是母語就不必說了，漢語是因為童年是在中國瀋陽度過的所以能說一口東北話，又因為去美國留過學所以那英語張口完全就是典型的美式英語。
「其實法語我隻會最簡單的日常用語，我會說的是匈牙利語、英語、漢語、德語，還會一點點的義大利語和捷克語。」打著方向盤轉彎的伊諾克毫無意識地炫著技能。
聽著對方這種拉仇恨的話，淩珊直想甩給對方一個「生無可戀」的表情包……雖然知道歐洲人會多國語言是很常見的事，但這傢夥的語言天賦也太恐怖了吧？！
……讓她這種這麽多年就學會了個半吊子英語的人情何以堪。
似乎是感受到了淩珊的羨慕嫉妒恨，伊諾克笑著解釋道：「我會那些語言其實都是工作中學到的，畢竟我每年都要跑遍世界上的很多國家……多會一些語言工作起來也方便一些。」
「哥們兒，你的工作該不會是搞翻譯的吧？」
「嗯……以後換工作的時候說不定可以考慮一下。」
「……」