十二月初六日，譚妾來到省城，桂良也派官員迎接，還送了八道菜，幾乎無人不在心裏笑話他。昔日我無罪，他欲置我於死地，以泄其借錢不遂的怨恨；現在我拜倒轅門，他又禮貌有加。一副麵皮，頃刻變換，就像舞台上的戲子一般。
盤纏是肯定不夠的了。我在保定住了將近二十天，將房租、應酬、僕從輿馬之需、送禮門包之費全部結算完畢後，竟無法上路成行。崇厚送來一部「《毛詩》」（就是三百兩），可以算得上一份厚禮，可是仍然不夠。於是寫信給代理冀州知州的卞子城，向他借銀二百兩。卞子城是卞光河方伯的長子，光河和我是換帖的兄弟，一起當京官時，光河幾次向我借一二百兩，有時還有時不還，我從未討要過。卞子城的弟弟卞寶第在陝西捐納主事，捐項差一百多兩，也是我墊的，至今他都沒有寄還給我。我因為和他們家有這種交情，所以才寫信向他借錢；我想他現在做的是一個肥缺，二百兩應該不會推卻吧。沒想到他卻回信說自己怎麽怎麽窮，就寄了一百兩過來，這不是太薄情寡義了嗎？本想交給來人原封不動地帶回去，又擔心事後留下痕跡。而且現在行囊空空，也爭不起這個氣，隻得留下，等將來到任後還他就是了。
我告辭上路，桂良派兩名戈什送我到井陘交界處，可算是周到了。我在途中也就此寫信向他匯報行蹤，糊弄糊弄他。
到山西平定州，山晉巡撫王雁汀派專差來接，想請我到省城，我以帶著家眷繞道省城不方便為由謝絕了。雁汀與藩司恆福各送了我一百兩作為路費。
臘月二十八日，我到潼關過年，關尹是顧古生，關道是同年蔡小石。
[1]「土儀」，即用來送禮的土特產。
[2]「製台」，清代總督的別稱。
1857年鹹豐七年
六月，雲南回民起義，雲貴總督恆春自殺，吳振棫接任雲貴總督。
十月，撚軍進入河南，京師震動。
十一月，向榮大將張國梁收復鎮江、瓜州。英法聯軍攻陷廣州，擄走兩廣總督葉名琛。
再任甘藩
上樑不正下樑歪
正月初二，我從潼關起身，到華陰廟暫住。初六到西安，住在粉巷大公館。巡撫譚廷襄、藩司司徒照、臬司林揚祖都來拜訪。糧道黃立誠，是我妻子的族人；鹽道麟石峰，是在河南時的舊同事；同知毛季海，是我的鄉試同年；山長李鐵梅、王萃珊，是會試同年。大家相見後非常高興，逐日宴會，沒完沒了。一直逗留到二十一日才起身赴甘肅。臨走時，司徒照和林揚祖兩位同年，各送了我一百兩路費。
邵夫人的母親還健在，我去探望過兩次，送上北京帶來的土特產。邵夫人的兄弟子侄都在西安，有的做師爺，有的做著小官。相別七年中，我兩次被人陷害，可是他們見麵後連一句安慰的話都沒有，給人的感覺是非常冷漠。我當年在陝西時，曾大力提攜邵伯崇，給過他很多資助，可這些事情他竟看成是理所當然的——真不知是什麽道理。我看在邵夫人麵上，不和他們計較，仍像過去一樣對待他們。伯崇的侄子邵坤因收受賄賂被參劾，巡撫和臬司都有意將他革職，幸好我到了西安，才將這個事情平息下來。
二月初八，到達蘭州。十三日，接印視事。甘肅對於我來說是故地重遊，下屬也多半相識。我將大堂上的對聯換了一副：「蘭省喜重經，六載復承新雨露；樗材慚莫補，寸心猶懍舊冰淵。」
陝甘總督樂斌是鑲紅旗人。樂斌二十五歲時還整天無所事事，他的一個族人任殺虎口副將，沒有兒子，因為樂斌長相英俊、身材魁梧，很得副將喜歡，就將他過繼過去。副將死後，樂斌就襲任佐領，在京中八旗營中當差。因為長得一副好皮囊，腦袋瓜子也很機靈，手腳又勤快，沒過幾年就升為協領，本旗的都統王公都很喜歡他。樂斌和通州的花戶及倉書都玩得很好，所以每次他們旗裏領甲米的時候，領的米都比別的旗好，本旗人都嘖嘖稱嘆。樂斌又從甲米中提出若幹，送給倉書和鬥級——這樣也就皆大歡喜。樂斌又與刑部的看門人、監獄看守來往密切，遇有倉場或者旗人的官司交部訊問，樂斌就與監獄看守、書吏關說照應，打聽消息，幫助打點。收了被告的錢財，樂斌就和監獄看守平分，日積月累也撈了不少好處。樂斌用這些錢討好上司，交接同僚，很快就坐上了盛京副都統的位置，奉旨赴西藏迎接呼畢勒罕，轉眼就升為成都將軍，並代理四川總督。
樂斌對公事是一竅不通。每天接見下屬時，閑話很多，尤其喜歡講黃段子，講起來總是眉飛色舞。至於奏摺和文案，全部交給幕友彭沛霖，而彭沛霖也就藉此招搖撞騙，蘭州官員也都競相討好巴結他。
臬司明緒、蘭州道恩麟、候補道員和祥以及同知章桂文結成兄弟，登堂拜母，抱成一團。早在樂斌由副都統升任烏魯木齊都統時，任鎮迪道的和祥就成了他的屬下。和祥打聽得知樂斌有一個僕人叫陳二，樂斌對他言聽計從。於是和祥就和陳二結拜為弟兄，並通過陳二拜在樂斌門下，成為樂斌的門生。樂斌由成都將軍調任陝甘總督後，和祥因克減軍餉被手下的旗兵在勝保麵前告了，交給烏魯木齊都統阿什琿布訊問。結案後，和祥被降調，他派專人到京城捐了一筆款，得以復職，被調到甘肅。樂斌說他會鑄大錢、開銅礦，就奏請朝廷把他留在甘肅。
盤纏是肯定不夠的了。我在保定住了將近二十天，將房租、應酬、僕從輿馬之需、送禮門包之費全部結算完畢後，竟無法上路成行。崇厚送來一部「《毛詩》」（就是三百兩），可以算得上一份厚禮，可是仍然不夠。於是寫信給代理冀州知州的卞子城，向他借銀二百兩。卞子城是卞光河方伯的長子，光河和我是換帖的兄弟，一起當京官時，光河幾次向我借一二百兩，有時還有時不還，我從未討要過。卞子城的弟弟卞寶第在陝西捐納主事，捐項差一百多兩，也是我墊的，至今他都沒有寄還給我。我因為和他們家有這種交情，所以才寫信向他借錢；我想他現在做的是一個肥缺，二百兩應該不會推卻吧。沒想到他卻回信說自己怎麽怎麽窮，就寄了一百兩過來，這不是太薄情寡義了嗎？本想交給來人原封不動地帶回去，又擔心事後留下痕跡。而且現在行囊空空，也爭不起這個氣，隻得留下，等將來到任後還他就是了。
我告辭上路，桂良派兩名戈什送我到井陘交界處，可算是周到了。我在途中也就此寫信向他匯報行蹤，糊弄糊弄他。
到山西平定州，山晉巡撫王雁汀派專差來接，想請我到省城，我以帶著家眷繞道省城不方便為由謝絕了。雁汀與藩司恆福各送了我一百兩作為路費。
臘月二十八日，我到潼關過年，關尹是顧古生，關道是同年蔡小石。
[1]「土儀」，即用來送禮的土特產。
[2]「製台」，清代總督的別稱。
1857年鹹豐七年
六月，雲南回民起義，雲貴總督恆春自殺，吳振棫接任雲貴總督。
十月，撚軍進入河南，京師震動。
十一月，向榮大將張國梁收復鎮江、瓜州。英法聯軍攻陷廣州，擄走兩廣總督葉名琛。
再任甘藩
上樑不正下樑歪
正月初二，我從潼關起身，到華陰廟暫住。初六到西安，住在粉巷大公館。巡撫譚廷襄、藩司司徒照、臬司林揚祖都來拜訪。糧道黃立誠，是我妻子的族人；鹽道麟石峰，是在河南時的舊同事；同知毛季海，是我的鄉試同年；山長李鐵梅、王萃珊，是會試同年。大家相見後非常高興，逐日宴會，沒完沒了。一直逗留到二十一日才起身赴甘肅。臨走時，司徒照和林揚祖兩位同年，各送了我一百兩路費。
邵夫人的母親還健在，我去探望過兩次，送上北京帶來的土特產。邵夫人的兄弟子侄都在西安，有的做師爺，有的做著小官。相別七年中，我兩次被人陷害，可是他們見麵後連一句安慰的話都沒有，給人的感覺是非常冷漠。我當年在陝西時，曾大力提攜邵伯崇，給過他很多資助，可這些事情他竟看成是理所當然的——真不知是什麽道理。我看在邵夫人麵上，不和他們計較，仍像過去一樣對待他們。伯崇的侄子邵坤因收受賄賂被參劾，巡撫和臬司都有意將他革職，幸好我到了西安，才將這個事情平息下來。
二月初八，到達蘭州。十三日，接印視事。甘肅對於我來說是故地重遊，下屬也多半相識。我將大堂上的對聯換了一副：「蘭省喜重經，六載復承新雨露；樗材慚莫補，寸心猶懍舊冰淵。」
陝甘總督樂斌是鑲紅旗人。樂斌二十五歲時還整天無所事事，他的一個族人任殺虎口副將，沒有兒子，因為樂斌長相英俊、身材魁梧，很得副將喜歡，就將他過繼過去。副將死後，樂斌就襲任佐領，在京中八旗營中當差。因為長得一副好皮囊，腦袋瓜子也很機靈，手腳又勤快，沒過幾年就升為協領，本旗的都統王公都很喜歡他。樂斌和通州的花戶及倉書都玩得很好，所以每次他們旗裏領甲米的時候，領的米都比別的旗好，本旗人都嘖嘖稱嘆。樂斌又從甲米中提出若幹，送給倉書和鬥級——這樣也就皆大歡喜。樂斌又與刑部的看門人、監獄看守來往密切，遇有倉場或者旗人的官司交部訊問，樂斌就與監獄看守、書吏關說照應，打聽消息，幫助打點。收了被告的錢財，樂斌就和監獄看守平分，日積月累也撈了不少好處。樂斌用這些錢討好上司，交接同僚，很快就坐上了盛京副都統的位置，奉旨赴西藏迎接呼畢勒罕，轉眼就升為成都將軍，並代理四川總督。
樂斌對公事是一竅不通。每天接見下屬時，閑話很多，尤其喜歡講黃段子，講起來總是眉飛色舞。至於奏摺和文案，全部交給幕友彭沛霖，而彭沛霖也就藉此招搖撞騙，蘭州官員也都競相討好巴結他。
臬司明緒、蘭州道恩麟、候補道員和祥以及同知章桂文結成兄弟，登堂拜母，抱成一團。早在樂斌由副都統升任烏魯木齊都統時，任鎮迪道的和祥就成了他的屬下。和祥打聽得知樂斌有一個僕人叫陳二，樂斌對他言聽計從。於是和祥就和陳二結拜為弟兄，並通過陳二拜在樂斌門下，成為樂斌的門生。樂斌由成都將軍調任陝甘總督後，和祥因克減軍餉被手下的旗兵在勝保麵前告了，交給烏魯木齊都統阿什琿布訊問。結案後，和祥被降調，他派專人到京城捐了一筆款，得以復職，被調到甘肅。樂斌說他會鑄大錢、開銅礦，就奏請朝廷把他留在甘肅。