皇帝的教誨
八月十四日，我到達京城，住在彰儀門外的天寧寺。十八日我奉召到靜明園。第二天，皇上在勤政殿東暖閣召見。皇上問我什麽時候從陝西動身，沿途經過哪些地方，收成怎麽樣，出身履歷以及老家哪裏等，我都一一據實回答。皇上又問：「你當年外放朔平府，是因為京察一等嗎？」我叩頭回道：「是蒙皇上特簡的。」皇上又問：「你升任陝西糧道，也是我特簡的嗎？」我叩頭答是。皇上說：「今天就談到這裏，你明天再照例遞牌子吧。」我點頭退了出來。
回到寓所後，就忙著拜訪各位軍機大臣和值班的章京，接著拜見上書房的幾位大學士。刑部尚書杜受田托我在路過山西時，務必與布政使劉源灝商量一件事，說他的同鄉王繼蘭在平定州知州任上丁憂，寫信說鬧了虧空，非得上司援手不可。先前杜尚書已寫信給劉源灝，可是一直沒有回音。他請我在路過山西時，一定幫幫忙，我隻有唯唯答應而已。其實，屬員虧空，如果是捐攤雜款，上邊或許可以通融，或者讓後任代為彌補；但如果虧空的是正款，上司又能怎麽辦呢？何況我是一個過路官員，又不是山西本省藩司，更幫不上什麽忙，姑妄聽之吧。
二十日，皇上再次召見我。
皇上說：「四川的刑名事務，在全國各省中是最多的，你當過京官自然是知道的。每年秋決時，四川省就要整整一天，緩決的黃冊子堆得到處都是。四川實在是戾氣集中之地，開腸破肚的案件，層出不窮。我看緩決的冊子中，有很多是夠得上立決的，隻不過因為殺的太多了，就稍微從寬而已，實在是誅不勝誅啊。你到任後，要自己拿定主意，不要信那些品德低下的師爺說的什麽救生不救死的歪論。那些人又有什麽學識，有什麽見解？不過是拿積德行善的話騙騙人罷了，殊不知讓死者含冤，讓兇手漏網，才是真正的造孽。而且，你也不必有什麽一定之規，比如去年判處立決一百二十人，你辦秋審時，如果有其情可憫者，就算比上年少幾個人又有什麽關係呢？如果案情較重，就是比上年多判幾個又有何不可呢？總是他們自作自受，與你又有什麽關係？如果一味講生死報應，那麽我每年勾決時就隻能一個不勾，有這樣的道理嗎？」皇上又說：「我明天要到黑龍潭敬香，你不熟悉路，就不用跟著去了，後天再遞牌子。」
二十日午飯後，我就進城拜訪客人。二十一日在我的老師陳偉堂先生那裏吃過飯，仍舊回靜明園等候皇上召見。
二十二日，我再次蒙皇上召見。
皇上說：「管理驛站是臬司的專責。四川緊挨西藏，文報尤其重要。近來，驛站的馬匹大多不足，你在省城辦事，當然不能無故出省城，就算是偶爾檢查，恐怕也查不出來。我說句文雅一點的話給你聽，州縣一聽說查驗馬匹，早已挹彼注茲[1]；我再說句通俗點的話給你聽，就是拆東牆補西牆。就算你派人前往抽查，派去的人回來也是粉飾太平。我倒有個方法，你也不必清點有多少馬，發現有延誤文件的，參奏一兩個當官的，他們自然知道害怕。」皇上又說：「你這次去，要整頓的很多。我也無法一一交代。打個比方，有一所大房子，年深日久，不是東邊倒塌，就是西邊剝落，住的人如果隨時修補，那就還能夠遮風避雨，如果讓它一直破爛下去，那就終有一天要倒塌。此語雖小，可以喻大，這就是所謂曲突徙薪、防微杜漸，你下去以後認真想想。」
我回道：「聖上您考慮深遠，這些都是萬世不變的法則啊。」
皇上又說：「你趕緊收拾行李出發，不要在京城多耽擱，將時間花費在那些無聊的應酬上麵。四川路途遙遠，夠你走的。四川總督琦善還沒有正式上任，大部分官員都是臨時代理，必須要正式官員才能施展得開。」
「謹遵聖訓。」我回答道。
「我的地方要緊，你明天不用再遞牌子了。」皇上點頭示意，我跪安之後便退了出來。
當天我再次進城拜客，每天忙於吃吃喝喝，這也是外官進京必不可少的任務。此次履新，送給朝中官員的「別敬」如下：軍機大臣，每人四百兩，賽尚阿沒有收——這是非常少有的事情；軍機處上下兩班的章京，每人十六兩，原來有交往的，或者今後要在公文上打交道的，每人一百兩八十兩不等：六部尚書和都察院的都禦使，每人一百兩：六部侍郎和通政司、大理寺等大九卿每人五十兩，依次遞減；同鄉、同年以及世交，都得應酬，一個也不能漏，共用去白銀一萬五千兩。
二十八日，接到西安來信，邵夫人已經於八月十八日去世。夫人秉性和順，嫁給我這些年，從來沒有違背過我。對待下人，要求嚴格又照顧周到，持家也頗有方法，的確是我的賢內助。我來北京前，夫人的病已有好轉，沒想到才一個月的光景，竟成永別，這種痛苦叫我怎麽說呢？想想蘭兒才剛剛五歲，就這樣失去了母親，更覺得傷心。於是我日夜兼程趕回陝西，於九月十八日抵達西安，準備祭品，請僧道做法事。但這於死者，又有什麽用呢？夫人溫良恭儉讓，一定是升入天堂了，隻是我的痛苦什麽時候才能停止呢？十月初五，我派僕人張溶等護送夫人靈柩回儀征老家安葬，我親自送到灞橋。蘭兒年紀小，沒有讓他扶靈回南方，隻讓他在署中跪送。
八月十四日，我到達京城，住在彰儀門外的天寧寺。十八日我奉召到靜明園。第二天，皇上在勤政殿東暖閣召見。皇上問我什麽時候從陝西動身，沿途經過哪些地方，收成怎麽樣，出身履歷以及老家哪裏等，我都一一據實回答。皇上又問：「你當年外放朔平府，是因為京察一等嗎？」我叩頭回道：「是蒙皇上特簡的。」皇上又問：「你升任陝西糧道，也是我特簡的嗎？」我叩頭答是。皇上說：「今天就談到這裏，你明天再照例遞牌子吧。」我點頭退了出來。
回到寓所後，就忙著拜訪各位軍機大臣和值班的章京，接著拜見上書房的幾位大學士。刑部尚書杜受田托我在路過山西時，務必與布政使劉源灝商量一件事，說他的同鄉王繼蘭在平定州知州任上丁憂，寫信說鬧了虧空，非得上司援手不可。先前杜尚書已寫信給劉源灝，可是一直沒有回音。他請我在路過山西時，一定幫幫忙，我隻有唯唯答應而已。其實，屬員虧空，如果是捐攤雜款，上邊或許可以通融，或者讓後任代為彌補；但如果虧空的是正款，上司又能怎麽辦呢？何況我是一個過路官員，又不是山西本省藩司，更幫不上什麽忙，姑妄聽之吧。
二十日，皇上再次召見我。
皇上說：「四川的刑名事務，在全國各省中是最多的，你當過京官自然是知道的。每年秋決時，四川省就要整整一天，緩決的黃冊子堆得到處都是。四川實在是戾氣集中之地，開腸破肚的案件，層出不窮。我看緩決的冊子中，有很多是夠得上立決的，隻不過因為殺的太多了，就稍微從寬而已，實在是誅不勝誅啊。你到任後，要自己拿定主意，不要信那些品德低下的師爺說的什麽救生不救死的歪論。那些人又有什麽學識，有什麽見解？不過是拿積德行善的話騙騙人罷了，殊不知讓死者含冤，讓兇手漏網，才是真正的造孽。而且，你也不必有什麽一定之規，比如去年判處立決一百二十人，你辦秋審時，如果有其情可憫者，就算比上年少幾個人又有什麽關係呢？如果案情較重，就是比上年多判幾個又有何不可呢？總是他們自作自受，與你又有什麽關係？如果一味講生死報應，那麽我每年勾決時就隻能一個不勾，有這樣的道理嗎？」皇上又說：「我明天要到黑龍潭敬香，你不熟悉路，就不用跟著去了，後天再遞牌子。」
二十日午飯後，我就進城拜訪客人。二十一日在我的老師陳偉堂先生那裏吃過飯，仍舊回靜明園等候皇上召見。
二十二日，我再次蒙皇上召見。
皇上說：「管理驛站是臬司的專責。四川緊挨西藏，文報尤其重要。近來，驛站的馬匹大多不足，你在省城辦事，當然不能無故出省城，就算是偶爾檢查，恐怕也查不出來。我說句文雅一點的話給你聽，州縣一聽說查驗馬匹，早已挹彼注茲[1]；我再說句通俗點的話給你聽，就是拆東牆補西牆。就算你派人前往抽查，派去的人回來也是粉飾太平。我倒有個方法，你也不必清點有多少馬，發現有延誤文件的，參奏一兩個當官的，他們自然知道害怕。」皇上又說：「你這次去，要整頓的很多。我也無法一一交代。打個比方，有一所大房子，年深日久，不是東邊倒塌，就是西邊剝落，住的人如果隨時修補，那就還能夠遮風避雨，如果讓它一直破爛下去，那就終有一天要倒塌。此語雖小，可以喻大，這就是所謂曲突徙薪、防微杜漸，你下去以後認真想想。」
我回道：「聖上您考慮深遠，這些都是萬世不變的法則啊。」
皇上又說：「你趕緊收拾行李出發，不要在京城多耽擱，將時間花費在那些無聊的應酬上麵。四川路途遙遠，夠你走的。四川總督琦善還沒有正式上任，大部分官員都是臨時代理，必須要正式官員才能施展得開。」
「謹遵聖訓。」我回答道。
「我的地方要緊，你明天不用再遞牌子了。」皇上點頭示意，我跪安之後便退了出來。
當天我再次進城拜客，每天忙於吃吃喝喝，這也是外官進京必不可少的任務。此次履新，送給朝中官員的「別敬」如下：軍機大臣，每人四百兩，賽尚阿沒有收——這是非常少有的事情；軍機處上下兩班的章京，每人十六兩，原來有交往的，或者今後要在公文上打交道的，每人一百兩八十兩不等：六部尚書和都察院的都禦使，每人一百兩：六部侍郎和通政司、大理寺等大九卿每人五十兩，依次遞減；同鄉、同年以及世交，都得應酬，一個也不能漏，共用去白銀一萬五千兩。
二十八日，接到西安來信，邵夫人已經於八月十八日去世。夫人秉性和順，嫁給我這些年，從來沒有違背過我。對待下人，要求嚴格又照顧周到，持家也頗有方法，的確是我的賢內助。我來北京前，夫人的病已有好轉，沒想到才一個月的光景，竟成永別，這種痛苦叫我怎麽說呢？想想蘭兒才剛剛五歲，就這樣失去了母親，更覺得傷心。於是我日夜兼程趕回陝西，於九月十八日抵達西安，準備祭品，請僧道做法事。但這於死者，又有什麽用呢？夫人溫良恭儉讓，一定是升入天堂了，隻是我的痛苦什麽時候才能停止呢？十月初五，我派僕人張溶等護送夫人靈柩回儀征老家安葬，我親自送到灞橋。蘭兒年紀小，沒有讓他扶靈回南方，隻讓他在署中跪送。