阿走閉上眼。清瀨的決心，以及他進大學以來獨自懷抱了四年之久的心情，就像冰冷強勁的潮水般一波又一波打在他身上。
「那天晚上，當你在街上狂奔、經過我身邊的時候，」清瀨平靜地說，「我心想，終於讓我找到了。當時我很想大喊，『我的夢想，現在正奔馳在我眼前！』我騎著腳踏車追你，很快就發現你是仙台城西高的藏原走。明知道你是誰，卻還是把無處可去的你拖下水。」
為什麽偏偏要在這時候說這些？清瀨性格上的潔癖，在阿走眼裏既好笑又殘酷。
之前他說，是因為看到我跑得那麽自由又開心，所以才叫住我，還說完全沒發現我就是仙台城西高的藏原走……這些謊言，他根本沒必要說破的。
「灰二哥，」阿走睜開眼，看著清瀨，「是你給了我一個屬於我的地方，還指引我該走的方向。灰二哥，是你教會我去思考這些的。」
電車開始減速。橫濱車站快到了。阿走站起身，抓住清瀨的手腕，將他從座位上拉起來。
「我要你知道，我很感謝你為我所做的一切。」
阿走和清瀨在橫濱車站下車，從擠滿人潮的地下道朝東口走去。
「灰二哥，」阿走壓低聲音，一副要說什麽天大秘密的樣子，「明天，我們好好跑吧。跑出以前沒有過的最高水平。」
不管過去曾有什麽樣的誤解，也不管真相如何，他們倆之間一點一滴建立起來的信賴與感情，事到如今已經不可能被任何事物傷害或抹滅。
不管前方有什麽樣的惡魔在等著，他們絕對不會再逃避，也絕不畏怯。
夢想化為現實的日子已經到來接下來，隻需要全心全意去跑。
「說得對，阿走，就這樣。」
兩人四目相對，輕輕一笑，然後不知道是誰起的頭，一起邁開步伐往飯店跑去。
* * *
※※※ 註釋
[1]大手町，位於東京都千代田區東部，從前為江戶城大手門的門前，故名之。連接丸之內北方，構成日本國內最大商店街。
[2]和田倉門，麵向江戶城東側外濠的城門元和六年建造，位於馬場先門北方。
[3]「芝」為東京都港區的區域名，「丁目」為街區劃分名稱；第一京濱，全名為15號國道第一京濱道路，指15號國道線新橋之後的路線，過去為一號國道，故稱之。
[4]jr，日本國有鐵路於1987年民營化後，切割為六家旅客鐵道公司及一家貨運鐵道公司的統一略稱。
[5]多摩川，全長138公裏，源頭在山梨縣東北部秩父山地的笠取山，往東南流經東京都及神奈川縣後注入東京灣。下遊稱為六鄉川，上遊為東京都上水道的水源，在奧多摩以美景著稱。
[6]東海道線，由東京出發行經橫濱、名古屋、京都、大阪至神戶的jr重要幹線全長含支線為652.8公裏，包含東海道新幹線。
[7]權太阪位於神奈川縣橫濱市保土穀區的舊東海道坡道。但箱根驛傳並未真正經過此處，而是將附近一號國道的坡道稱為權太阪。
[8]又稱小天狗、青天狗或烏天狗。裝扮與大天狗一樣，穿著修行道袍，臉上長著像烏鴉一樣的嘴，背上一對黑羽翅，可以在天上自由飛翔的傳說生物。
[9]大磯，位於神奈川縣南部中郡的都市，為東海道五十三次驛站之一；東海道，江戶時代由日本橋經西方沿海諸國至京都的街道，幕府時代在沿道各大名領地上設置五十三次驛站。
[10]二宮，神奈川縣中南部中郡的都市，麵對相模灣，北有大磯丘陵，平安時代相模國二宮川勾神社所在地為名；國府津，神奈川縣小田原市東方地名，麵對相模灣，平安時代為相模國府外港；城下町，位於小田原市的城池，原為大森氏的據點，後為北條早雲所奪，作為北條後世五代的主城，北條氏滅亡後，由大久保、稻葉氏進駐；相模灣，位於神奈川縣南方的海灣，由真鶴岬至城島朝北連成一線的海域，漁獲豐富。
[11]酒勾川，位於神奈川縣西部的河川，源自富士山東麓，由小田原市東方流入相模灣。
[12]本町，神奈川縣西南部的都市，自古即為箱根山嶽東麓要地，以北條氏主城為著稱。
[13]早川，全長21公裏，位於神奈川縣西南部，發源於蘆之湖北端，向北流經仙石原由湯本改為東南流向，於小田原市注入相模灣。
[14]魚竹輪，圓筒狀魚糕；半片，魚肉山芋餅。
[15]1968年，東京大學學生（醫學部的全體鬥爭委員會）發動學生運動時曾占領安田講堂，後來機動隊才強行解除學生的封鎖，這次事件後來被稱為東大安田講堂事件。此事件發生後，安田講堂長期荒廢，直到1988年至1994年修復完成後才再度啟用。
[16]函嶺洞門隧道，1931年竣工，位於神奈川縣足柄下郡相根町，為防止一號國道線路段落石所建造的隧道。
[17]塔之澤溫泉鄉，江戶時代起即「箱根七湯」之一，廣受騷人墨客與政要喜愛的溫泉地，由早川溪穀中湧出東鄰箱根湯本溫泉，結合成獨具風格的溫泉旅館區。
[18]出山鐵橋，原名為早川橋樑，位於神奈川縣足柄下郡箱根町，是箱根登山電車路線其中一段，跨越早川之上。
[19]大平台，神奈川縣足柄下郡箱根町的地名。
[20]宮之下溫泉鄉，「箱根七湯」之一，標高420米，位處箱根溫泉鄉中心處。
「那天晚上，當你在街上狂奔、經過我身邊的時候，」清瀨平靜地說，「我心想，終於讓我找到了。當時我很想大喊，『我的夢想，現在正奔馳在我眼前！』我騎著腳踏車追你，很快就發現你是仙台城西高的藏原走。明知道你是誰，卻還是把無處可去的你拖下水。」
為什麽偏偏要在這時候說這些？清瀨性格上的潔癖，在阿走眼裏既好笑又殘酷。
之前他說，是因為看到我跑得那麽自由又開心，所以才叫住我，還說完全沒發現我就是仙台城西高的藏原走……這些謊言，他根本沒必要說破的。
「灰二哥，」阿走睜開眼，看著清瀨，「是你給了我一個屬於我的地方，還指引我該走的方向。灰二哥，是你教會我去思考這些的。」
電車開始減速。橫濱車站快到了。阿走站起身，抓住清瀨的手腕，將他從座位上拉起來。
「我要你知道，我很感謝你為我所做的一切。」
阿走和清瀨在橫濱車站下車，從擠滿人潮的地下道朝東口走去。
「灰二哥，」阿走壓低聲音，一副要說什麽天大秘密的樣子，「明天，我們好好跑吧。跑出以前沒有過的最高水平。」
不管過去曾有什麽樣的誤解，也不管真相如何，他們倆之間一點一滴建立起來的信賴與感情，事到如今已經不可能被任何事物傷害或抹滅。
不管前方有什麽樣的惡魔在等著，他們絕對不會再逃避，也絕不畏怯。
夢想化為現實的日子已經到來接下來，隻需要全心全意去跑。
「說得對，阿走，就這樣。」
兩人四目相對，輕輕一笑，然後不知道是誰起的頭，一起邁開步伐往飯店跑去。
* * *
※※※ 註釋
[1]大手町，位於東京都千代田區東部，從前為江戶城大手門的門前，故名之。連接丸之內北方，構成日本國內最大商店街。
[2]和田倉門，麵向江戶城東側外濠的城門元和六年建造，位於馬場先門北方。
[3]「芝」為東京都港區的區域名，「丁目」為街區劃分名稱；第一京濱，全名為15號國道第一京濱道路，指15號國道線新橋之後的路線，過去為一號國道，故稱之。
[4]jr，日本國有鐵路於1987年民營化後，切割為六家旅客鐵道公司及一家貨運鐵道公司的統一略稱。
[5]多摩川，全長138公裏，源頭在山梨縣東北部秩父山地的笠取山，往東南流經東京都及神奈川縣後注入東京灣。下遊稱為六鄉川，上遊為東京都上水道的水源，在奧多摩以美景著稱。
[6]東海道線，由東京出發行經橫濱、名古屋、京都、大阪至神戶的jr重要幹線全長含支線為652.8公裏，包含東海道新幹線。
[7]權太阪位於神奈川縣橫濱市保土穀區的舊東海道坡道。但箱根驛傳並未真正經過此處，而是將附近一號國道的坡道稱為權太阪。
[8]又稱小天狗、青天狗或烏天狗。裝扮與大天狗一樣，穿著修行道袍，臉上長著像烏鴉一樣的嘴，背上一對黑羽翅，可以在天上自由飛翔的傳說生物。
[9]大磯，位於神奈川縣南部中郡的都市，為東海道五十三次驛站之一；東海道，江戶時代由日本橋經西方沿海諸國至京都的街道，幕府時代在沿道各大名領地上設置五十三次驛站。
[10]二宮，神奈川縣中南部中郡的都市，麵對相模灣，北有大磯丘陵，平安時代相模國二宮川勾神社所在地為名；國府津，神奈川縣小田原市東方地名，麵對相模灣，平安時代為相模國府外港；城下町，位於小田原市的城池，原為大森氏的據點，後為北條早雲所奪，作為北條後世五代的主城，北條氏滅亡後，由大久保、稻葉氏進駐；相模灣，位於神奈川縣南方的海灣，由真鶴岬至城島朝北連成一線的海域，漁獲豐富。
[11]酒勾川，位於神奈川縣西部的河川，源自富士山東麓，由小田原市東方流入相模灣。
[12]本町，神奈川縣西南部的都市，自古即為箱根山嶽東麓要地，以北條氏主城為著稱。
[13]早川，全長21公裏，位於神奈川縣西南部，發源於蘆之湖北端，向北流經仙石原由湯本改為東南流向，於小田原市注入相模灣。
[14]魚竹輪，圓筒狀魚糕；半片，魚肉山芋餅。
[15]1968年，東京大學學生（醫學部的全體鬥爭委員會）發動學生運動時曾占領安田講堂，後來機動隊才強行解除學生的封鎖，這次事件後來被稱為東大安田講堂事件。此事件發生後，安田講堂長期荒廢，直到1988年至1994年修復完成後才再度啟用。
[16]函嶺洞門隧道，1931年竣工，位於神奈川縣足柄下郡相根町，為防止一號國道線路段落石所建造的隧道。
[17]塔之澤溫泉鄉，江戶時代起即「箱根七湯」之一，廣受騷人墨客與政要喜愛的溫泉地，由早川溪穀中湧出東鄰箱根湯本溫泉，結合成獨具風格的溫泉旅館區。
[18]出山鐵橋，原名為早川橋樑，位於神奈川縣足柄下郡箱根町，是箱根登山電車路線其中一段，跨越早川之上。
[19]大平台，神奈川縣足柄下郡箱根町的地名。
[20]宮之下溫泉鄉，「箱根七湯」之一，標高420米，位處箱根溫泉鄉中心處。