舞蹈係實際上是有專門的舞蹈老師,但是如果希爾達出現在教室裏,舞蹈老師差不多就形同虛設,淪為一個莫得感情的數節拍機器。糾正動作,排練隊形,編舞,這些基本都是希爾達一手負責。
陶樂思還在努力找著希爾達給她單獨訓練的那天晚上,彈奏這首極其難聽的伴奏時的感覺。但是她剛彈了開頭幾個小節,就被希爾達打斷了,她開始額外糾正幾個學生的動作;又重新開始彈,不到兩個小節,又被喊停,她繼續挨個糾正著舞蹈的動作。
「手肘抬高,親愛的——還有你,凱薩琳,頭向後仰,手肘再高一點……」
如果不是希爾達,估計這一頓操作下來,陶樂思早就不耐煩了。不過既然現在是希爾達的訓練時間……她就打算隻當一個聽話的錄音機二號。
這樣練了一兩個小時之後,希爾達終於對舞蹈開頭排練的動作滿意了。
就在這時,隨著什麽東西倒地發出沉悶的聲響,有學生驚叫起來。陶樂思抬起頭,看到有一個女生倒在地板上,痛苦地抽搐著,好像突發了什麽疾病。她那頭淺色的、近乎於銀白色的頭髮隨著她的動作散開在地上,仿佛是一種有了生命的怪物。
陶樂思認出這個倒下的女生是索莎娜,她連忙跑到索莎娜身邊,在地板上跪下來,看著索莎娜在地板上掙紮、抽搐。
索莎娜的眼睛變成了純黑的顏色。而就在今天之前,陶樂思還記得索莎娜有一雙湛藍如寶石般的瞳孔。索莎娜嘴唇翕動,一張一合之間,她似乎想要說什麽,但隻有斷斷續續的音節,像是自喉嚨最深處發出的呻|吟。陶樂思卻覺得,她完全能夠聽懂索莎娜想要說什麽。
「blood。」
鮮血。
陶樂思看了看自己的手背,被索莎娜掐出來的指印已經癒合了。她以為索莎娜癲癇犯了,正要運用自己的急救知識,將手指塞到索莎娜嘴裏防止她咬到舌頭,希爾達卻在一旁阻止了她。
「桃樂絲,別碰她。」
學生們圍著痛苦的索莎娜,不知所措,竊竊私語。
希爾達蹲在地上,扶住索莎娜的肩膀,將她從地上攙扶起來,然後雙手按著索莎娜的太陽穴。慢慢地,索莎娜好像平靜了下來,她眨了眨眼睛,頭髮遮擋住了她的臉。當她的手指能夠自如活動,拂開遮擋臉頰的頭髮時,她的眼睛已經恢復了原本美麗的藍色。
「索莎娜,親愛的,你感覺好點了嗎?」希爾達彎下腰,耐心且溫柔地問道,「需要給你叫個醫生嗎?」
「對……對不起,我沒事了,」索莎娜小聲說,「我隻是今天……今天有點……有點感覺生病了。」
「沒有關係,索莎娜,這很正常,」希爾達依然用溫柔的語氣說,然後抬起頭,隨便點了一個女孩子的名字,「漢娜,請你把她送回房間吧。然後麻煩你給佩蒂特小姐說一聲,給索莎娜準備一個熱水袋。」
一個穿著黑色練舞服的女孩走過來,攙扶起索莎娜,兩人慢慢走出了練舞室。陶樂思站起身,她感覺到希爾達正在看她,但是她卻沒有回應希爾達的視線。
「剛才,希爾達一直在對索莎娜施加法術,」艾斯比悄聲對陶樂思說,「有點過火了,所以索莎娜的身體受不了。」
「為什麽?」陶樂思問艾斯比。
「希爾達也許希望赫卡忒女神能夠選中索莎娜,所以她需要給索莎娜更多的暗示和神啟。」艾斯比回答。
「為什麽?」陶樂思繼續追問。
艾斯比沒有回答。但是陶樂思知道答案。
——希爾達希望女神赫卡忒能夠挑中索莎娜,而不是桃樂絲,她希望她的那些女巫同夥也能夠認為,索莎娜是比桃樂絲更適合作為赫卡忒容器的女孩。她想保護桃樂絲·恩格爾,或者說,她想保護陶樂思。
上午十一點半,希爾達宣布,今天的訓練就到這裏,大家可以回去休息了。
學生們陸陸續續地離開了,華格納夫人和舞蹈老師也離開了。陶樂思磨磨蹭蹭地整理著樂譜,留到了最後,直到整個教室裏隻剩她和希爾達。
陶樂思合上她那個破舊的硬紙殼譜夾,看著希爾達。
「我覺得,也許您把索莎娜逼得太狠了。」陶樂思說。
希爾達本來已經轉過身,慢慢朝舞蹈教室門口走去,聽到陶樂思的話,她猛地回過頭。
「你明白多少?」希爾達溫和地問她,「當然,我想要告訴你所有的事情,可是我隻是擔心——」
「那麽,夫人,」陶樂思把譜夾扔到鋼琴凳上,她走到希爾達麵前,與希爾達挨得極近,她能夠看清楚希爾達額頭前垂下來的每一根髮絲,「我要如何做,才能使你不必擔心?」
彼此的互相試探,已經心知肚明,卻又遲遲不能挑破那一層紙。希爾達察覺到陶樂思並非桃樂絲,但是出於某種原因,兩人必須對此三緘其口。
希爾達猶豫了一會兒,她將一隻手搭在了陶樂思的肩膀上。
屬於舞者的,修長有力,但已不再年輕光潔的手。
希爾達說:「你的伴奏還需要訓練。你的琴聲缺少一種信念。」
陶樂思說:「我不明白。」
本來這首曲子就是極簡主義的風格,技巧上沒有什麽難度,而希爾達所說的「信念」,又是一種十分玄乎的東西。
陶樂思還在努力找著希爾達給她單獨訓練的那天晚上,彈奏這首極其難聽的伴奏時的感覺。但是她剛彈了開頭幾個小節,就被希爾達打斷了,她開始額外糾正幾個學生的動作;又重新開始彈,不到兩個小節,又被喊停,她繼續挨個糾正著舞蹈的動作。
「手肘抬高,親愛的——還有你,凱薩琳,頭向後仰,手肘再高一點……」
如果不是希爾達,估計這一頓操作下來,陶樂思早就不耐煩了。不過既然現在是希爾達的訓練時間……她就打算隻當一個聽話的錄音機二號。
這樣練了一兩個小時之後,希爾達終於對舞蹈開頭排練的動作滿意了。
就在這時,隨著什麽東西倒地發出沉悶的聲響,有學生驚叫起來。陶樂思抬起頭,看到有一個女生倒在地板上,痛苦地抽搐著,好像突發了什麽疾病。她那頭淺色的、近乎於銀白色的頭髮隨著她的動作散開在地上,仿佛是一種有了生命的怪物。
陶樂思認出這個倒下的女生是索莎娜,她連忙跑到索莎娜身邊,在地板上跪下來,看著索莎娜在地板上掙紮、抽搐。
索莎娜的眼睛變成了純黑的顏色。而就在今天之前,陶樂思還記得索莎娜有一雙湛藍如寶石般的瞳孔。索莎娜嘴唇翕動,一張一合之間,她似乎想要說什麽,但隻有斷斷續續的音節,像是自喉嚨最深處發出的呻|吟。陶樂思卻覺得,她完全能夠聽懂索莎娜想要說什麽。
「blood。」
鮮血。
陶樂思看了看自己的手背,被索莎娜掐出來的指印已經癒合了。她以為索莎娜癲癇犯了,正要運用自己的急救知識,將手指塞到索莎娜嘴裏防止她咬到舌頭,希爾達卻在一旁阻止了她。
「桃樂絲,別碰她。」
學生們圍著痛苦的索莎娜,不知所措,竊竊私語。
希爾達蹲在地上,扶住索莎娜的肩膀,將她從地上攙扶起來,然後雙手按著索莎娜的太陽穴。慢慢地,索莎娜好像平靜了下來,她眨了眨眼睛,頭髮遮擋住了她的臉。當她的手指能夠自如活動,拂開遮擋臉頰的頭髮時,她的眼睛已經恢復了原本美麗的藍色。
「索莎娜,親愛的,你感覺好點了嗎?」希爾達彎下腰,耐心且溫柔地問道,「需要給你叫個醫生嗎?」
「對……對不起,我沒事了,」索莎娜小聲說,「我隻是今天……今天有點……有點感覺生病了。」
「沒有關係,索莎娜,這很正常,」希爾達依然用溫柔的語氣說,然後抬起頭,隨便點了一個女孩子的名字,「漢娜,請你把她送回房間吧。然後麻煩你給佩蒂特小姐說一聲,給索莎娜準備一個熱水袋。」
一個穿著黑色練舞服的女孩走過來,攙扶起索莎娜,兩人慢慢走出了練舞室。陶樂思站起身,她感覺到希爾達正在看她,但是她卻沒有回應希爾達的視線。
「剛才,希爾達一直在對索莎娜施加法術,」艾斯比悄聲對陶樂思說,「有點過火了,所以索莎娜的身體受不了。」
「為什麽?」陶樂思問艾斯比。
「希爾達也許希望赫卡忒女神能夠選中索莎娜,所以她需要給索莎娜更多的暗示和神啟。」艾斯比回答。
「為什麽?」陶樂思繼續追問。
艾斯比沒有回答。但是陶樂思知道答案。
——希爾達希望女神赫卡忒能夠挑中索莎娜,而不是桃樂絲,她希望她的那些女巫同夥也能夠認為,索莎娜是比桃樂絲更適合作為赫卡忒容器的女孩。她想保護桃樂絲·恩格爾,或者說,她想保護陶樂思。
上午十一點半,希爾達宣布,今天的訓練就到這裏,大家可以回去休息了。
學生們陸陸續續地離開了,華格納夫人和舞蹈老師也離開了。陶樂思磨磨蹭蹭地整理著樂譜,留到了最後,直到整個教室裏隻剩她和希爾達。
陶樂思合上她那個破舊的硬紙殼譜夾,看著希爾達。
「我覺得,也許您把索莎娜逼得太狠了。」陶樂思說。
希爾達本來已經轉過身,慢慢朝舞蹈教室門口走去,聽到陶樂思的話,她猛地回過頭。
「你明白多少?」希爾達溫和地問她,「當然,我想要告訴你所有的事情,可是我隻是擔心——」
「那麽,夫人,」陶樂思把譜夾扔到鋼琴凳上,她走到希爾達麵前,與希爾達挨得極近,她能夠看清楚希爾達額頭前垂下來的每一根髮絲,「我要如何做,才能使你不必擔心?」
彼此的互相試探,已經心知肚明,卻又遲遲不能挑破那一層紙。希爾達察覺到陶樂思並非桃樂絲,但是出於某種原因,兩人必須對此三緘其口。
希爾達猶豫了一會兒,她將一隻手搭在了陶樂思的肩膀上。
屬於舞者的,修長有力,但已不再年輕光潔的手。
希爾達說:「你的伴奏還需要訓練。你的琴聲缺少一種信念。」
陶樂思說:「我不明白。」
本來這首曲子就是極簡主義的風格,技巧上沒有什麽難度,而希爾達所說的「信念」,又是一種十分玄乎的東西。