山田涼介狼狽地逃回樊莊，被佐佐木少將連扇了幾個耳光。
“八嘎！你的辜負了天皇陛下。你的應該切腹自裁。”佐佐木咆哮不已。
山田涼介嚇得不敢作聲，身子站得筆直，任憑將軍又打又罵。
佐佐木發泄完了，氣也消了，才問：“山田君，你說說，到底是怎麽一回事？不是說隻有兩個女新四軍嗎？難道是那劉黑子誆我們？”
山田畢恭畢敬地站著，據實匯報：“尊敬的將軍閣下，劉黑子倒沒有誆我們，隻是……隻是……”
“隻是什麽？你快說，何必吞吞吐吐！”佐佐木催促道。
山田涼介因為一時說不清楚，故而言語遲鈍。他斟酌著說：“隻是那倆女新四軍原是江湖中人，她們的上觀音嶺，是作了充分準備的！”
佐佐木氣惱地問道：“江湖中人？充分準備？你什麽意思？”
山田涼介硬著頭皮說：“那倆女新四軍是淮西獨立團的，他們以前是壽縣臥龍山的土匪武裝，後來被政府收編，成為保安三團，壽縣戰役後卻變成新四軍獨立團。”
佐佐木似乎有點明白，說：“你是說新四軍獨立團在打劉黑子的主意？”
山田涼介說：“是的！將軍閣下，獨立團打劉黑子的主意，先派倆女人上山勸說劉黑子下山，若成，他們就會合編；若不成，他們就會滅了劉黑子。我就是在押回倆女新四軍的路上被他們截擊的。幸虧我跑得快，不然見不到將軍。”
“這個獨立團！”佐佐木惱怒地說。
“將軍閣下，已經查明，雁關渡被襲就是獨立團幹的。他們目前駐紮在壽東南，卑職已經派手下藤野前去壽東南偵查，想來很快便會有結果。”山田涼介說。
佐佐木恨得咬牙切齒：“八嘎！看來我們的‘獵豹’計劃得加快進行！滅了獨立團，一可解雁關渡被襲的心頭之恨，二可保淮河一線的長久平安！”
敢情日軍把消滅獨立團的計劃叫做“獵豹”計劃，想來是籌謀已久的了。
“將軍說得極是！”山田涼介適時地恭維了一句。
“你先下去吧！藤野君一回來，馬上報告我。”佐佐木揮手道。
“哈伊！”山田涼介如獲大赦。
“慢著！”正當山田涼介轉身要走的時候，佐佐木又叫住了他。
“將軍閣下，您還有什麽吩咐？”山田涼介誠惶誠恐。
“山田君，你不是說獨立團在觀音嶺，它是一部還是全部？”佐佐木問。
本來在逃回來的路上，山田涼介就想去報剛才的一箭之仇，馬上兵圍觀音嶺，打新四軍一個措手不及。可是被佐佐木一頓打罵，再也不敢聲張。
見佐佐木問，才答道：“將軍閣下，以在下估計，在觀音嶺的隻是獨立團的一部分。”
“那好哇，我們就先滅了獨立團這一部分！”佐佐木情緒亢奮，“山田君，你馬上和吉田君帶一個大隊兵圍觀音嶺，趕在新四軍消滅劉黑子之前滅了新四軍。”
“哈咿！”佐佐木的話正中山田下懷。
佐佐木立即打電話到吉田，叫他發兵與山田涼介即刻行動，兵圍觀音嶺。
山田涼介被折騰了一天，又疲又乏。但他現在卻情緒亢奮，那些疲乏早已跑到爪哇國裏去了。
日軍將士都是征戰之士，行動淩厲，又加上從樊莊至觀音嶺，乃舉步之遙，子夜時分，吉田和山田就完成了對觀音嶺的封鎖包圍。
“中佐閣下，支那人絕對想不到，我們會如此迅速地把他們圍住。我相信，天亮後，我們就可以像在車幹了水的池塘裏一樣捉魚了！”山田涼介不無得意地對吉田中佐說。
然而吉田是個穩重之人，他望了望寂寥的夜空，說了一句“但願如此吧！”的話來應付。
山田涼介討了個沒趣，腦袋也開始冷靜下來。
但他還是信心滿滿：自己並沒浪費時間呀！以支那軍誌在鷹愁澗劉黑子，恐怕現在還在為怎樣突擊作準備呢！
時間倏然而逝，天亮了。
吉田傳下命令：收攏包圍圈，攻上鷹愁澗，消滅支那軍。
接到命令的日軍以迅猛的動作向山上攻擊前進，隻聽到不斷傳來的呼喊聲和槍聲。
山田和吉田站在一棵大鬆樹下，仔細地觀察著戰場上的情況。
還是山田牛哇！他雖然是少佐，比起吉田來要矮整整一級，但卻比吉田威風。
隻見山田涼介腰間斜插那兩把大鏡麵金雞滿槽十響駁殼槍，海鷗南士陀飛輪懷表的表鏈子在朝陽映照下熠熠閃光。
此時，他正舉著那個德國徠卡望遠鏡往鷹愁澗上觀察，臉上始終洋溢著得意的笑容。
“吉田君，你看，攻上去了，我們的勇士攻上去了，新四軍獨立團完了！完了！”山田涼介邊看邊舞著手叫。
吉田也正舉看望遠鏡在觀望。此時，他失望地放下望遠鏡，詰問山田涼介：
“山田君，山上沒有一點反抗耶？這是怎麽回事？”
“あのひ日？そんなはずない？（那日？這怎麽可能？）”山田涼介不相信地用日語說。
“你懂不懂打仗？難道你看不明白嗎？”吉田奚落著山田。
山田涼介再次舉起徠卡望遠鏡。這次他看到，鷹愁澗上走來走去的都是皇軍士兵。
“吉田君，這能說明什麽？也許支那兵全被皇軍消滅了喂！”山田涼介說。
正說著，一個作戰參謀來向吉田報告。
“報告聯隊長，我軍順利攻下鷹愁澗。”
吉田問：“斬獲多少？有活捉的嗎？”
參謀回答：“中佐閣下，敵有六人被斃，無活口。”
“那日？”吉田不相信，怎麽隻有六個人在鷹愁澗呐？
山田涼介也不相信，皇軍將觀音嶺圍得像鐵桶一樣，不可能隻有六人耶！哪其他的那些人難道上天了？遁地了？
吉田和山田快速爬上鷹愁澗，可是到那兒一看，傻眼了。
原來這被斃的六人，有四人在山口。
山田知道，這個山口是劉黑子的一個哨卡，裏頭就是四個人。而這四個人，俱是死於匕首，因為在他們身上有用匕首紮了的口子，這些口子有的在頸部，有的在胸口。
而另兩人被斃，則是在劉黑子的所謂聚義廳裏，死的恰恰是劉黑子和軍師姚文龍。這倆人均死於槍下。
聚義廳裏死的這倆人，是山田涼介告訴吉田中佐的。
“說嘎！”吉田中佐站在鷹愁澗的大場上，手拄指揮刀，鈴鐺眼瞪得溜圓，“山田君，新四軍呐？新四軍的哪裏去了？”
山田涼介不敢貪天功為己有了。他明白，新四軍根本沒有被皇軍圍住。可以斷定，新四軍在他們到來之前就已經打下了鷹愁澗，哨卡上的四個人和大廳裏的兩個人，都是新四軍殺死的。他們消滅了劉黑子，就迅速撤離了。
也就是說，吉田和山田這次的興師動眾，得到的卻是竹籃打水一一一場空。他們隻好無功而返。
在回去的路上，山田看吉田一直是黑著臉，他不敢言語一聲，畢竟是自己的過錯，害得吉田折騰了一夜。
回到樊莊，山田不敢去見佐佐木。而佐佐木也沒遣人來叫他。看來觀音嶺之行，吉田中佐自有他的說法了。
又是一天過去，夕陽銜山的時候，藤野回來了。
藤野一回來，自然要向山田涼介匯報。
“藤野君，收獲如何？”一係列的挫折，令山田涼介心裏灰溜溜的。他希望藤野能給他帶來好消息！
“報告少佐，收獲大大的！”藤野好興奮，這樣子回答山田涼介的話。
“那日？且細細說來。”這次山田沒有表露出過多的熱情。也許他遭到的失敗太多太多，他變得謹慎起來了。
藤野興奮歸興奮，可也蠻謹慎。他首先拿出偵察記錄來，然後邊看記錄邊向少佐匯報。有時候，偵察記錄上有圖示，他就指給少佐看。
哇塞！這次藤野可是滿載而歸了。聽完匯報，山田再也抑製不住心中的激情，他亢奮得幾乎要跳起來了。
“走，我們見旅團長去。”山田涼介親昵地拉著藤野的手，說。
佐佐木聽完藤野的匯報，狐疑地問道：“那日？支那軍一個獨立團有那麽多人？”
藤野隻是一個少尉，麵對將軍的發問，多少有點發怵。
一邊的山田少佐鼓勵他：“藤野少尉，將軍問你話呢，你得據實回答，你看到他們的這些部隊了嗎？”
藤野就差賭咒發誓：“將軍閣下，這都是我親眼看到的，這個獨立團是成品字形駐防的，他的各個營駐在外部，獨團部駐在品字形的當中。”
佐佐木仍不敢相信，中國的武裝力量，國民黨的中央軍，其主力團具備這樣的規模可信，而地方軍閥的部隊，往往掛羊頭賣狗肉，水分大了去哩！
佐佐木遣回了山田和藤野。他問一旁的參謀長。
參謀長說：“將軍閣下，這新四軍名曰隸屬於國民革命軍，其實她是中國共產黨領導的武裝，與國民黨的軍隊大不一樣。自改編以來，新四軍發展迅速，而國民黨是限製她發展的。所以一個團有這樣的規模也不足為奇。”
“喲西！”佐佐木聽完參謀長的話，長長地舒了一口氣。
“看來，‘獵豹’計劃不得不取消了！”
這回輪到參謀長吃驚了：“將軍閣下，何出此言！一個團有這樣的規模，我們也不是沒較量過，怎麽能輕易放棄呢？”
佐佐木說：“中原發生了大事。”說著把一份電報扔給了參謀長手中。
佐佐木繼續說：“原先我以為新四軍的這個獨立團隻是區區幾百人，且又是臨時組編起來的，缺乏裝備和訓練，對她的打擊可以輕而易舉。現在，從她們對雁關渡的長途奔襲，還有此次搗毀鷹愁澗，這支部隊不容小覷。暫時忍讓一下吧！”
“八嘎！你的辜負了天皇陛下。你的應該切腹自裁。”佐佐木咆哮不已。
山田涼介嚇得不敢作聲，身子站得筆直，任憑將軍又打又罵。
佐佐木發泄完了，氣也消了，才問：“山田君，你說說，到底是怎麽一回事？不是說隻有兩個女新四軍嗎？難道是那劉黑子誆我們？”
山田畢恭畢敬地站著，據實匯報：“尊敬的將軍閣下，劉黑子倒沒有誆我們，隻是……隻是……”
“隻是什麽？你快說，何必吞吞吐吐！”佐佐木催促道。
山田涼介因為一時說不清楚，故而言語遲鈍。他斟酌著說：“隻是那倆女新四軍原是江湖中人，她們的上觀音嶺，是作了充分準備的！”
佐佐木氣惱地問道：“江湖中人？充分準備？你什麽意思？”
山田涼介硬著頭皮說：“那倆女新四軍是淮西獨立團的，他們以前是壽縣臥龍山的土匪武裝，後來被政府收編，成為保安三團，壽縣戰役後卻變成新四軍獨立團。”
佐佐木似乎有點明白，說：“你是說新四軍獨立團在打劉黑子的主意？”
山田涼介說：“是的！將軍閣下，獨立團打劉黑子的主意，先派倆女人上山勸說劉黑子下山，若成，他們就會合編；若不成，他們就會滅了劉黑子。我就是在押回倆女新四軍的路上被他們截擊的。幸虧我跑得快，不然見不到將軍。”
“這個獨立團！”佐佐木惱怒地說。
“將軍閣下，已經查明，雁關渡被襲就是獨立團幹的。他們目前駐紮在壽東南，卑職已經派手下藤野前去壽東南偵查，想來很快便會有結果。”山田涼介說。
佐佐木恨得咬牙切齒：“八嘎！看來我們的‘獵豹’計劃得加快進行！滅了獨立團，一可解雁關渡被襲的心頭之恨，二可保淮河一線的長久平安！”
敢情日軍把消滅獨立團的計劃叫做“獵豹”計劃，想來是籌謀已久的了。
“將軍說得極是！”山田涼介適時地恭維了一句。
“你先下去吧！藤野君一回來，馬上報告我。”佐佐木揮手道。
“哈伊！”山田涼介如獲大赦。
“慢著！”正當山田涼介轉身要走的時候，佐佐木又叫住了他。
“將軍閣下，您還有什麽吩咐？”山田涼介誠惶誠恐。
“山田君，你不是說獨立團在觀音嶺，它是一部還是全部？”佐佐木問。
本來在逃回來的路上，山田涼介就想去報剛才的一箭之仇，馬上兵圍觀音嶺，打新四軍一個措手不及。可是被佐佐木一頓打罵，再也不敢聲張。
見佐佐木問，才答道：“將軍閣下，以在下估計，在觀音嶺的隻是獨立團的一部分。”
“那好哇，我們就先滅了獨立團這一部分！”佐佐木情緒亢奮，“山田君，你馬上和吉田君帶一個大隊兵圍觀音嶺，趕在新四軍消滅劉黑子之前滅了新四軍。”
“哈咿！”佐佐木的話正中山田下懷。
佐佐木立即打電話到吉田，叫他發兵與山田涼介即刻行動，兵圍觀音嶺。
山田涼介被折騰了一天，又疲又乏。但他現在卻情緒亢奮，那些疲乏早已跑到爪哇國裏去了。
日軍將士都是征戰之士，行動淩厲，又加上從樊莊至觀音嶺，乃舉步之遙，子夜時分，吉田和山田就完成了對觀音嶺的封鎖包圍。
“中佐閣下，支那人絕對想不到，我們會如此迅速地把他們圍住。我相信，天亮後，我們就可以像在車幹了水的池塘裏一樣捉魚了！”山田涼介不無得意地對吉田中佐說。
然而吉田是個穩重之人，他望了望寂寥的夜空，說了一句“但願如此吧！”的話來應付。
山田涼介討了個沒趣，腦袋也開始冷靜下來。
但他還是信心滿滿：自己並沒浪費時間呀！以支那軍誌在鷹愁澗劉黑子，恐怕現在還在為怎樣突擊作準備呢！
時間倏然而逝，天亮了。
吉田傳下命令：收攏包圍圈，攻上鷹愁澗，消滅支那軍。
接到命令的日軍以迅猛的動作向山上攻擊前進，隻聽到不斷傳來的呼喊聲和槍聲。
山田和吉田站在一棵大鬆樹下，仔細地觀察著戰場上的情況。
還是山田牛哇！他雖然是少佐，比起吉田來要矮整整一級，但卻比吉田威風。
隻見山田涼介腰間斜插那兩把大鏡麵金雞滿槽十響駁殼槍，海鷗南士陀飛輪懷表的表鏈子在朝陽映照下熠熠閃光。
此時，他正舉著那個德國徠卡望遠鏡往鷹愁澗上觀察，臉上始終洋溢著得意的笑容。
“吉田君，你看，攻上去了，我們的勇士攻上去了，新四軍獨立團完了！完了！”山田涼介邊看邊舞著手叫。
吉田也正舉看望遠鏡在觀望。此時，他失望地放下望遠鏡，詰問山田涼介：
“山田君，山上沒有一點反抗耶？這是怎麽回事？”
“あのひ日？そんなはずない？（那日？這怎麽可能？）”山田涼介不相信地用日語說。
“你懂不懂打仗？難道你看不明白嗎？”吉田奚落著山田。
山田涼介再次舉起徠卡望遠鏡。這次他看到，鷹愁澗上走來走去的都是皇軍士兵。
“吉田君，這能說明什麽？也許支那兵全被皇軍消滅了喂！”山田涼介說。
正說著，一個作戰參謀來向吉田報告。
“報告聯隊長，我軍順利攻下鷹愁澗。”
吉田問：“斬獲多少？有活捉的嗎？”
參謀回答：“中佐閣下，敵有六人被斃，無活口。”
“那日？”吉田不相信，怎麽隻有六個人在鷹愁澗呐？
山田涼介也不相信，皇軍將觀音嶺圍得像鐵桶一樣，不可能隻有六人耶！哪其他的那些人難道上天了？遁地了？
吉田和山田快速爬上鷹愁澗，可是到那兒一看，傻眼了。
原來這被斃的六人，有四人在山口。
山田知道，這個山口是劉黑子的一個哨卡，裏頭就是四個人。而這四個人，俱是死於匕首，因為在他們身上有用匕首紮了的口子，這些口子有的在頸部，有的在胸口。
而另兩人被斃，則是在劉黑子的所謂聚義廳裏，死的恰恰是劉黑子和軍師姚文龍。這倆人均死於槍下。
聚義廳裏死的這倆人，是山田涼介告訴吉田中佐的。
“說嘎！”吉田中佐站在鷹愁澗的大場上，手拄指揮刀，鈴鐺眼瞪得溜圓，“山田君，新四軍呐？新四軍的哪裏去了？”
山田涼介不敢貪天功為己有了。他明白，新四軍根本沒有被皇軍圍住。可以斷定，新四軍在他們到來之前就已經打下了鷹愁澗，哨卡上的四個人和大廳裏的兩個人，都是新四軍殺死的。他們消滅了劉黑子，就迅速撤離了。
也就是說，吉田和山田這次的興師動眾，得到的卻是竹籃打水一一一場空。他們隻好無功而返。
在回去的路上，山田看吉田一直是黑著臉，他不敢言語一聲，畢竟是自己的過錯，害得吉田折騰了一夜。
回到樊莊，山田不敢去見佐佐木。而佐佐木也沒遣人來叫他。看來觀音嶺之行，吉田中佐自有他的說法了。
又是一天過去，夕陽銜山的時候，藤野回來了。
藤野一回來，自然要向山田涼介匯報。
“藤野君，收獲如何？”一係列的挫折，令山田涼介心裏灰溜溜的。他希望藤野能給他帶來好消息！
“報告少佐，收獲大大的！”藤野好興奮，這樣子回答山田涼介的話。
“那日？且細細說來。”這次山田沒有表露出過多的熱情。也許他遭到的失敗太多太多，他變得謹慎起來了。
藤野興奮歸興奮，可也蠻謹慎。他首先拿出偵察記錄來，然後邊看記錄邊向少佐匯報。有時候，偵察記錄上有圖示，他就指給少佐看。
哇塞！這次藤野可是滿載而歸了。聽完匯報，山田再也抑製不住心中的激情，他亢奮得幾乎要跳起來了。
“走，我們見旅團長去。”山田涼介親昵地拉著藤野的手，說。
佐佐木聽完藤野的匯報，狐疑地問道：“那日？支那軍一個獨立團有那麽多人？”
藤野隻是一個少尉，麵對將軍的發問，多少有點發怵。
一邊的山田少佐鼓勵他：“藤野少尉，將軍問你話呢，你得據實回答，你看到他們的這些部隊了嗎？”
藤野就差賭咒發誓：“將軍閣下，這都是我親眼看到的，這個獨立團是成品字形駐防的，他的各個營駐在外部，獨團部駐在品字形的當中。”
佐佐木仍不敢相信，中國的武裝力量，國民黨的中央軍，其主力團具備這樣的規模可信，而地方軍閥的部隊，往往掛羊頭賣狗肉，水分大了去哩！
佐佐木遣回了山田和藤野。他問一旁的參謀長。
參謀長說：“將軍閣下，這新四軍名曰隸屬於國民革命軍，其實她是中國共產黨領導的武裝，與國民黨的軍隊大不一樣。自改編以來，新四軍發展迅速，而國民黨是限製她發展的。所以一個團有這樣的規模也不足為奇。”
“喲西！”佐佐木聽完參謀長的話，長長地舒了一口氣。
“看來，‘獵豹’計劃不得不取消了！”
這回輪到參謀長吃驚了：“將軍閣下，何出此言！一個團有這樣的規模，我們也不是沒較量過，怎麽能輕易放棄呢？”
佐佐木說：“中原發生了大事。”說著把一份電報扔給了參謀長手中。
佐佐木繼續說：“原先我以為新四軍的這個獨立團隻是區區幾百人，且又是臨時組編起來的，缺乏裝備和訓練，對她的打擊可以輕而易舉。現在，從她們對雁關渡的長途奔襲，還有此次搗毀鷹愁澗，這支部隊不容小覷。暫時忍讓一下吧！”