“我需要你的幫助,非常需要。”
斯科特的眼神,無比真誠,菲勒蒙卻皺起了眉頭。
“你不是知道,我為什麽退役嗎?”
“我知道,但你退役一年後,就以探險家的身份,重新回到了非洲。你不知道,我們當時,在背後,說了你多少壞話。”
菲勒蒙無言以對。
“那是因為,我還年輕,而且,那是黑暗大陸。我大部分時間,都待在船上,隻需要沿著河流,逆流而上,就可以了。南極,完全不同。”
“你好像去過南極一樣。”
斯科特銳利的目光,讓菲勒蒙感到有些不自在。斯科特以前,可是一個,不懂得拐彎抹角的家夥,沒想到,現在竟然變得,如此精明。菲勒蒙隻好再次轉移話題。
“皇家學會的那些家夥,應該不會同意,讓我加入探險隊吧?”
“這個你不用擔心,皇家學會已經將,選擇隊員的權利,交給了我。我隻需要,帶上他們指定的,幾個學者,然後,提交一些測量數據,就可以了。其他的事情,我說了算。”
斯科特的態度,十分堅決。
事實上,斯科特的提議,已經是破格錄取了。所有英國的年輕人,都夢想著,能夠加入南極探險隊。而斯科特,卻因為私人關係,主動邀請菲勒蒙加入。
“南極……”
菲勒蒙的心,動搖了。盡管,他已經接受了,老法院大學的聘請,但他依然,被斯科特的提議,深深地吸引。他想要離開倫敦,去一個,沒有人認識他的地方,去一個,可以讓他,忘記過去一年,所有痛苦的地方。
就在這時,房門突然被打開了。
菲勒蒙這才想起,他之前,讓瑪麗去泡茶了。他隻顧著,和斯科特聊天,忘記了告訴瑪麗,不要進來。
“等等,別進來!”
菲勒蒙的反應,還是慢了一步。瑪麗端著茶盤,走了進來。茶盤上,放著茶壺,和一籃子司康餅。斯科特看到瑪麗後,頓時嚇得目瞪口呆。
他的眼中,充滿了恐懼和慌亂。這個,殺人無數的軍人,竟然如此害怕,一個死而複生的女人。生與死,構成了一條,詭異的循環。
“那,那是什麽怪物?”
“羅伯特,冷靜一點,她隻是我的女傭。”
斯科特猛地站起身來,瑪麗嚇得連連後退。
“你瘋了嗎?還是我瘋了?你怎麽能,把她叫做女傭?這太可怕了!你竟然,把這種怪物,藏在家裏!”
“羅伯特!”
斯科特已經失去了理智,突如其來的恐懼,讓他方寸大亂。菲勒蒙想要阻止他,但他行動不便,而斯科特,卻是一個,身強力壯的軍人。
“我們改天再聊!換個地方聊!”
斯科特說著,一把推開瑪麗,慌慌張張地逃離了菲勒蒙的公寓。房門打開,又重重地關上。瑪麗的身體,失去了平衡,倒在了地上。茶盤翻倒,茶水和司康餅,散落一地。菲勒蒙扔下手杖,衝到瑪麗身邊,將她扶了起來。
“瑪麗,你沒事吧?有沒有受傷……”
菲勒蒙意識到,自己問了一個愚蠢的問題。“受傷”這個詞,隻適用於,活著的生物。
“主人……”
瑪麗的聲音,空洞而無力。
“我,我是怪物嗎?”
“……你怪我嗎?”
瑪麗沒有回答,菲勒蒙知道,她怪他。
“看來,我真的,哪裏也去不了了。”
“對不起……”
弗蘭肯斯坦博士說得沒錯,菲勒蒙已經,受到了懲罰。他寧願,自己下地獄,被魔鬼吞噬,也不願意,看到瑪麗,如此痛苦。但瑪麗,卻沒有責怪他。
“主人,請您,不要離開我。”
菲勒蒙終於明白,真正可怕的怪物,是他自己。與瑪麗的純潔和善良相比,他是多麽醜陋,多麽卑鄙。
菲勒蒙扶起瑪麗,看著她的眼睛,說道:“今晚,來我的房間吧。我會告訴你,我們身上,究竟發生了什麽,我會告訴你,倫敦,正在發生什麽。你可能會,無法接受,你可能會,想要殺了我。”
瑪麗的雙眼,機械地眨動著。
“如果你不願意來,我明天,就去鄉下,給你找一棟房子。你可以說,自己害怕陽光,所以,要戴麵紗,穿長袍,這樣就不會,引起別人的懷疑了。如果你不喜歡那裏,我可以幫你,搬到其他地方。我會每個月,給你寄錢,讓你,開始新的生活……雖然,這遠遠不夠,彌補我對你造成的傷害。”
菲勒蒙不知道,瑪麗在想什麽。她無法用語言,也無法用表情,來表達自己的想法。菲勒蒙曾經相信,眼睛是心靈的窗戶,但瑪麗的眼睛,卻像倫敦清晨的霧氣一般,虛無縹緲,讓人捉摸不透。
但菲勒蒙相信,瑪麗已經,冷靜下來了。她站起身來,向菲勒蒙鞠了一躬,然後,轉身走回了自己的房間。那是菲勒蒙,臨時為她準備的,一個滿是灰塵的房間。
過了一會兒,菲勒蒙也回到了自己的房間。地上的司康餅,除了老鼠之外,沒有人會感興趣。
阿爾特的信,依然靜靜地,躺在菲勒蒙的書桌上。
菲勒蒙坐在椅子上,再次拿起那封信。阿爾特的密碼,非常簡單,即使是小學生,也能輕易破解。這隻是一個文字遊戲,隻需要忽略那些,毫無意義的修飾詞,然後,將肯定句,和否定句,顛倒過來,就可以了。
也就是說,隻需要倒著讀,就可以了。
“失去他,是我們的損失,但即使沒有他,皇家海軍依然會繼續前進。請您在參加他的葬禮時,務必保持禮貌。”
皇家海軍(royal navy)不需要他。而他是一個勇敢的海軍(navy)。所以剩下的就是“royal”。
需要的是禮貌(polite),而他,被上流社會(polite society)驅逐。所以剩下的就是“society”。
合起來就是“royal society”皇家學會。
在信的末尾阿爾特寫道:
“ps. 前三封信,不是我寫的,請您不要相信,直接燒掉就可以了。”
阿爾特煞費苦心地,寫下這句話,就是為了提醒菲勒蒙:
菲勒蒙放下信,倒吸了一口涼氣。阿爾特,早就知道,敵人的真麵目了。
“不要相信皇家學會!”
斯科特的眼神,無比真誠,菲勒蒙卻皺起了眉頭。
“你不是知道,我為什麽退役嗎?”
“我知道,但你退役一年後,就以探險家的身份,重新回到了非洲。你不知道,我們當時,在背後,說了你多少壞話。”
菲勒蒙無言以對。
“那是因為,我還年輕,而且,那是黑暗大陸。我大部分時間,都待在船上,隻需要沿著河流,逆流而上,就可以了。南極,完全不同。”
“你好像去過南極一樣。”
斯科特銳利的目光,讓菲勒蒙感到有些不自在。斯科特以前,可是一個,不懂得拐彎抹角的家夥,沒想到,現在竟然變得,如此精明。菲勒蒙隻好再次轉移話題。
“皇家學會的那些家夥,應該不會同意,讓我加入探險隊吧?”
“這個你不用擔心,皇家學會已經將,選擇隊員的權利,交給了我。我隻需要,帶上他們指定的,幾個學者,然後,提交一些測量數據,就可以了。其他的事情,我說了算。”
斯科特的態度,十分堅決。
事實上,斯科特的提議,已經是破格錄取了。所有英國的年輕人,都夢想著,能夠加入南極探險隊。而斯科特,卻因為私人關係,主動邀請菲勒蒙加入。
“南極……”
菲勒蒙的心,動搖了。盡管,他已經接受了,老法院大學的聘請,但他依然,被斯科特的提議,深深地吸引。他想要離開倫敦,去一個,沒有人認識他的地方,去一個,可以讓他,忘記過去一年,所有痛苦的地方。
就在這時,房門突然被打開了。
菲勒蒙這才想起,他之前,讓瑪麗去泡茶了。他隻顧著,和斯科特聊天,忘記了告訴瑪麗,不要進來。
“等等,別進來!”
菲勒蒙的反應,還是慢了一步。瑪麗端著茶盤,走了進來。茶盤上,放著茶壺,和一籃子司康餅。斯科特看到瑪麗後,頓時嚇得目瞪口呆。
他的眼中,充滿了恐懼和慌亂。這個,殺人無數的軍人,竟然如此害怕,一個死而複生的女人。生與死,構成了一條,詭異的循環。
“那,那是什麽怪物?”
“羅伯特,冷靜一點,她隻是我的女傭。”
斯科特猛地站起身來,瑪麗嚇得連連後退。
“你瘋了嗎?還是我瘋了?你怎麽能,把她叫做女傭?這太可怕了!你竟然,把這種怪物,藏在家裏!”
“羅伯特!”
斯科特已經失去了理智,突如其來的恐懼,讓他方寸大亂。菲勒蒙想要阻止他,但他行動不便,而斯科特,卻是一個,身強力壯的軍人。
“我們改天再聊!換個地方聊!”
斯科特說著,一把推開瑪麗,慌慌張張地逃離了菲勒蒙的公寓。房門打開,又重重地關上。瑪麗的身體,失去了平衡,倒在了地上。茶盤翻倒,茶水和司康餅,散落一地。菲勒蒙扔下手杖,衝到瑪麗身邊,將她扶了起來。
“瑪麗,你沒事吧?有沒有受傷……”
菲勒蒙意識到,自己問了一個愚蠢的問題。“受傷”這個詞,隻適用於,活著的生物。
“主人……”
瑪麗的聲音,空洞而無力。
“我,我是怪物嗎?”
“……你怪我嗎?”
瑪麗沒有回答,菲勒蒙知道,她怪他。
“看來,我真的,哪裏也去不了了。”
“對不起……”
弗蘭肯斯坦博士說得沒錯,菲勒蒙已經,受到了懲罰。他寧願,自己下地獄,被魔鬼吞噬,也不願意,看到瑪麗,如此痛苦。但瑪麗,卻沒有責怪他。
“主人,請您,不要離開我。”
菲勒蒙終於明白,真正可怕的怪物,是他自己。與瑪麗的純潔和善良相比,他是多麽醜陋,多麽卑鄙。
菲勒蒙扶起瑪麗,看著她的眼睛,說道:“今晚,來我的房間吧。我會告訴你,我們身上,究竟發生了什麽,我會告訴你,倫敦,正在發生什麽。你可能會,無法接受,你可能會,想要殺了我。”
瑪麗的雙眼,機械地眨動著。
“如果你不願意來,我明天,就去鄉下,給你找一棟房子。你可以說,自己害怕陽光,所以,要戴麵紗,穿長袍,這樣就不會,引起別人的懷疑了。如果你不喜歡那裏,我可以幫你,搬到其他地方。我會每個月,給你寄錢,讓你,開始新的生活……雖然,這遠遠不夠,彌補我對你造成的傷害。”
菲勒蒙不知道,瑪麗在想什麽。她無法用語言,也無法用表情,來表達自己的想法。菲勒蒙曾經相信,眼睛是心靈的窗戶,但瑪麗的眼睛,卻像倫敦清晨的霧氣一般,虛無縹緲,讓人捉摸不透。
但菲勒蒙相信,瑪麗已經,冷靜下來了。她站起身來,向菲勒蒙鞠了一躬,然後,轉身走回了自己的房間。那是菲勒蒙,臨時為她準備的,一個滿是灰塵的房間。
過了一會兒,菲勒蒙也回到了自己的房間。地上的司康餅,除了老鼠之外,沒有人會感興趣。
阿爾特的信,依然靜靜地,躺在菲勒蒙的書桌上。
菲勒蒙坐在椅子上,再次拿起那封信。阿爾特的密碼,非常簡單,即使是小學生,也能輕易破解。這隻是一個文字遊戲,隻需要忽略那些,毫無意義的修飾詞,然後,將肯定句,和否定句,顛倒過來,就可以了。
也就是說,隻需要倒著讀,就可以了。
“失去他,是我們的損失,但即使沒有他,皇家海軍依然會繼續前進。請您在參加他的葬禮時,務必保持禮貌。”
皇家海軍(royal navy)不需要他。而他是一個勇敢的海軍(navy)。所以剩下的就是“royal”。
需要的是禮貌(polite),而他,被上流社會(polite society)驅逐。所以剩下的就是“society”。
合起來就是“royal society”皇家學會。
在信的末尾阿爾特寫道:
“ps. 前三封信,不是我寫的,請您不要相信,直接燒掉就可以了。”
阿爾特煞費苦心地,寫下這句話,就是為了提醒菲勒蒙:
菲勒蒙放下信,倒吸了一口涼氣。阿爾特,早就知道,敵人的真麵目了。
“不要相信皇家學會!”