倫敦，漢普斯特德，1996 年 12 月 11 日
“早上六點，”赫敏·格蘭傑嘟囔道。“幾乎是傳統的執行死刑的時間了。”
在她麵前，西莫和迪安正忙著檢查他們變出來的絞架。赫敏本來可以簡單地在巫師被綁在椅子上時割斷他的喉嚨，但抵抗軍的其他成員想讓這盡可能正式和麻瓜化。像馬爾福這樣的罪犯將被絞死。
兩個男孩已經竭盡全力了——他們在地上挖了一個洞，一直到地下室，然後變出了絞架。赫敏想知道他們是否計算過繩子的長度，這樣馬爾福的脖子就會被扭斷。她沒有問。馬爾福今天無論如何都會死。而且她很累。她可以服用提神藥水，但她不願意在沒有真正需要的情況下使用。她隻想結束這一切。
“好吧……我們來測試一下！”西莫一邊說，一邊把沙袋綁在繩子上。“準備好了！”
迪恩扳動控製杆，活板門打開。袋子掉下來，繩子猛地一拉。
“是的！”西莫微笑著。他轉向赫敏。“我們現在準備好了！”
“很好。”她朝他點了點頭，然後離開了房間——她糾正自己說是行刑室——去通知抵抗軍和阿不福思的其他成員。鄧布利多在抵抗軍到達之前就離開了，但阿不福思的掩護要求他留下來。
莎莉-安妮和受傷的克裏維一家待在一起，瑪麗和塔尼亞選擇守護他們。以防萬一。隻剩下約翰、賈斯汀、露易絲和傑裏米。他們四個人坐在另一個房間變出來的沙發上，除了露易絲在打盹。“該睡覺了，”赫敏說。
“終於！”年長的女巫說道。
赫敏想，她可能也更願意用一個簡單的穿刺咒擊中頭部。當路易絲把她的搭檔催醒時，赫敏喚醒了其他人。然後她跟著兩位前殺手巫師下到地下室的牢房。阿不福思在那裏，看著馬爾福的牢房和其他被擊暈的囚犯被關押的牢房。
“你的舞台表演結束了嗎？”他問道，聲音比她之前聽到的要粗啞。
她很想責怪迪安和西莫，但沒這麽做。她是領導者；這是她的責任。所以她點了點頭。“是的。一切都準備好了。我們缺少一個牧師，但是……我不認為馬爾福會喜歡一個。”
“盡管馬爾福家族有著怎樣的過去和名字，但他們卻以虔誠而聞名，”偽裝的巫師說道。
赫敏聳聳肩。“諷刺的是，他們的名字就是這樣。”她走到門口，打開了門。“是時候了。”
馬爾福怒視著她。他的嘴唇動了動，但由於沉默咒的作用，她一個字也沒聽見。她知道他會說什麽——泥巴種這個，黑魔王那個。可以預料到。除了手腕上的塑料綁帶外，魔法繩索還綁住了他。赫敏把他從牢房裏懸浮出來，放在路易絲和傑裏米之間，然後解開了繩索。兩人抓住馬爾福的胳膊，無視他短暫的掙紮。赫敏領著他們上樓。
當他們進入行刑室，馬爾福看到絞索時，他開始認真地掙紮。但這對他沒有任何好處——後來，他被施了全身束縛咒，被抬上絞刑架，在絞索下直立著，雙腿被綁在一起。赫敏也爬上絞刑架時幾乎歎了口氣。
“你還有什麽遺言嗎？”她問馬爾福，然後解除了讓他無法動彈和保持沉默的咒語。
“泥巴種婊子！殺人犯！你們都會付出代價的！黑魔王會殺了你們所有人！他會讓你們乞求……”
她又施了一次沉默咒，打斷了他的長篇大論。他搖搖晃晃，要不是西莫抓住他，他早就倒在地上了。迪安把頭罩戴在馬爾福的頭上，然後套上繩索。赫敏爬下來，站在賈斯汀和阿不福思旁邊。她希望這一切早點結束。這更像是一場表演，而不是伸張正義。迪安和西莫似乎太享受這種感覺了。
馬爾福仍在掙紮，在兜帽下扭動著腦袋。拉著手腕上的綁帶。她想，他也會大叫。甚至可能會哭——盡管他表現得比赫敏想象的要鎮靜。
她深吸了一口氣，然後開始說話。“德拉科·馬爾福，因謀殺和謀殺未遂、自願加入一個以謀殺所有麻瓜出身者為目標的組織，以及其他幾項罪行，你將會被絞死，直到你死去。”
她向拉動控製杆的迪恩點點頭。
德拉科摔倒了。繩子突然繃緊了。
赫敏很高興沒有人歡呼。
“早上六點，”赫敏·格蘭傑嘟囔道。“幾乎是傳統的執行死刑的時間了。”
在她麵前，西莫和迪安正忙著檢查他們變出來的絞架。赫敏本來可以簡單地在巫師被綁在椅子上時割斷他的喉嚨，但抵抗軍的其他成員想讓這盡可能正式和麻瓜化。像馬爾福這樣的罪犯將被絞死。
兩個男孩已經竭盡全力了——他們在地上挖了一個洞，一直到地下室，然後變出了絞架。赫敏想知道他們是否計算過繩子的長度，這樣馬爾福的脖子就會被扭斷。她沒有問。馬爾福今天無論如何都會死。而且她很累。她可以服用提神藥水，但她不願意在沒有真正需要的情況下使用。她隻想結束這一切。
“好吧……我們來測試一下！”西莫一邊說，一邊把沙袋綁在繩子上。“準備好了！”
迪恩扳動控製杆，活板門打開。袋子掉下來，繩子猛地一拉。
“是的！”西莫微笑著。他轉向赫敏。“我們現在準備好了！”
“很好。”她朝他點了點頭，然後離開了房間——她糾正自己說是行刑室——去通知抵抗軍和阿不福思的其他成員。鄧布利多在抵抗軍到達之前就離開了，但阿不福思的掩護要求他留下來。
莎莉-安妮和受傷的克裏維一家待在一起，瑪麗和塔尼亞選擇守護他們。以防萬一。隻剩下約翰、賈斯汀、露易絲和傑裏米。他們四個人坐在另一個房間變出來的沙發上，除了露易絲在打盹。“該睡覺了，”赫敏說。
“終於！”年長的女巫說道。
赫敏想，她可能也更願意用一個簡單的穿刺咒擊中頭部。當路易絲把她的搭檔催醒時，赫敏喚醒了其他人。然後她跟著兩位前殺手巫師下到地下室的牢房。阿不福思在那裏，看著馬爾福的牢房和其他被擊暈的囚犯被關押的牢房。
“你的舞台表演結束了嗎？”他問道，聲音比她之前聽到的要粗啞。
她很想責怪迪安和西莫，但沒這麽做。她是領導者；這是她的責任。所以她點了點頭。“是的。一切都準備好了。我們缺少一個牧師，但是……我不認為馬爾福會喜歡一個。”
“盡管馬爾福家族有著怎樣的過去和名字，但他們卻以虔誠而聞名，”偽裝的巫師說道。
赫敏聳聳肩。“諷刺的是，他們的名字就是這樣。”她走到門口，打開了門。“是時候了。”
馬爾福怒視著她。他的嘴唇動了動，但由於沉默咒的作用，她一個字也沒聽見。她知道他會說什麽——泥巴種這個，黑魔王那個。可以預料到。除了手腕上的塑料綁帶外，魔法繩索還綁住了他。赫敏把他從牢房裏懸浮出來，放在路易絲和傑裏米之間，然後解開了繩索。兩人抓住馬爾福的胳膊，無視他短暫的掙紮。赫敏領著他們上樓。
當他們進入行刑室，馬爾福看到絞索時，他開始認真地掙紮。但這對他沒有任何好處——後來，他被施了全身束縛咒，被抬上絞刑架，在絞索下直立著，雙腿被綁在一起。赫敏也爬上絞刑架時幾乎歎了口氣。
“你還有什麽遺言嗎？”她問馬爾福，然後解除了讓他無法動彈和保持沉默的咒語。
“泥巴種婊子！殺人犯！你們都會付出代價的！黑魔王會殺了你們所有人！他會讓你們乞求……”
她又施了一次沉默咒，打斷了他的長篇大論。他搖搖晃晃，要不是西莫抓住他，他早就倒在地上了。迪安把頭罩戴在馬爾福的頭上，然後套上繩索。赫敏爬下來，站在賈斯汀和阿不福思旁邊。她希望這一切早點結束。這更像是一場表演，而不是伸張正義。迪安和西莫似乎太享受這種感覺了。
馬爾福仍在掙紮，在兜帽下扭動著腦袋。拉著手腕上的綁帶。她想，他也會大叫。甚至可能會哭——盡管他表現得比赫敏想象的要鎮靜。
她深吸了一口氣，然後開始說話。“德拉科·馬爾福，因謀殺和謀殺未遂、自願加入一個以謀殺所有麻瓜出身者為目標的組織，以及其他幾項罪行，你將會被絞死，直到你死去。”
她向拉動控製杆的迪恩點點頭。
德拉科摔倒了。繩子突然繃緊了。
赫敏很高興沒有人歡呼。