倫敦東區，1996 年 12 月 6 日
赫敏·格蘭傑微笑著看著聚集在總部客廳（或者說是他們的客廳）裏的抵抗軍成員。“你們知道，我今天見了一位線人。”
“是的，你的秘密線人，”迪恩咕噥道，聲音大得連赫敏都聽到了。
她沒有理會，但欣喜地發現，大多數人都怒視著迪恩。“我得到了一個新目標的所在地。”
“新目標？我們從艾弗裏的審訊中獲得的信息呢？這些信息差點讓我丟了腿！”當然，西莫斯並沒有被朋友的怒視嚇倒。
“我們會等到食死徒認為安全了再攻擊他們，”赫敏說。“與此同時，我們會把注意力集中在馬爾福的新家。”
“什麽？”
“是的！”
“我們抓住這個混蛋了！”
赫敏笑了。正如她所料，每個人都迫不及待地想要對付馬爾福。這個偏執狂折磨了他們每個人好幾年——甚至在烏姆裏奇統治期間，年長的學生也是如此。她等到興奮感平息下來。“據我們所知，他一直直接為黑魔王工作，他一直帶領一群斯萊特林人進行突襲。其中兩人在襲擊韋斯萊家時喪生。”
“太好了！”西莫斯笑著說道。許多人都點頭表示同意。
“由於德拉科直接向伏地魔匯報，所以我們的目標就是活捉他進行審訊。”赫敏看著每一個成員，以強調這一點有多麽重要。
“隻要我們隨後殺了他。”約翰聳聳肩。
“我們想看到他死！”迪恩說。
“這是我們應得的！”西莫斯補充道。
赫敏環顧四周，然後點點頭。少校教過她，永遠不要下達你知道不會被服從的命令。“這將是一次幹淨利落的處決。”
西莫斯剛要開口，迪安就把手放在愛爾蘭巫師的胳膊上，搖了搖頭，阻止了赫敏確信他是在抗議。
“他的團夥成員——克拉布、高爾、格林格拉斯、戴維斯的身份已經確定——如果可能的話，也應該被活捉。不過，不要為此冒太大的風險，”赫敏繼續說道。
“為什麽？難道他們也知道什麽重要的事情嗎？”莎莉安妮問道。
“好吧，德拉科可能不夠聰明，無法保守秘密——你知道他總是自吹自擂，”約翰說。
“不過，他們不會知道德拉科不知道的事情。如果我們抓住了德拉科，我們就不需要冒任何風險去抓住其他人；我們可以直接殺了他們。”莎莉-安妮的無情聲明讓赫敏很驚訝。她沒想到這一點。但是，莎莉-安妮愛上了賈斯汀，可能擔心他的安全。赫敏可以理解這一點——如果她認為哈利和羅恩被要求冒毫無意義的風險……
“他們可能知道食死徒家庭成員的姓名和位置。馬爾福不會知道。此外，他們是家族的繼承人。格林格拉斯和戴維斯不僅繼承了巨額財富，還繼承了威森加摩的席位。如果他們被殺，那麽這些就歸他們的近親——很可能是另一個食死徒同情者或新兵，”赫敏解釋道。“你知道，阿斯托利亞·格林格拉斯已經試圖殺死格蘭芬多三年級學生。所以，如果他們被抓獲，這些黃金甚至影響力都可以用於我們的事業。”
“我們該怎麽做？”瑪麗問道。“我們真的沒法留住戰俘；我們人手不夠，既不能守衛他們，又不能繼續戰鬥。”
赫敏搖搖頭。“我們做不到。但其他人可以。不過我們會得到應有的一份黃金，”她很快補充道。
“我們能相信他們嗎？”傑裏米問道。
“是的，”她說道。“含蓄地說。”
“但你不肯告訴我們他們是誰，”迪恩說。
“不，我不會這麽做。抵抗細胞不是這樣運作的。”赫敏盯著他。
“如果你死了呢？”西莫問。“那怎麽辦？除了你，沒人認識那些人。”
“已經采取了預防措施，”赫敏說。她不想說得太具體。“我們不必擔心這個；我們要做的就是交出俘虜。馬爾福被處決後，我們就完了。”
“克拉布和高爾沒那麽有錢。留他們活著沒道理。”西莫說。
她對此感到厭倦。“如果他們活著沒用，而且已經做得夠多了，他們也會被殺。那樣的話，我們就讓馬爾福和他的兩個小兵去送死吧。”
西莫斯看起來還想繼續爭辯，但因為她剛剛給了他想要的東西，他無能為力。赫敏幾乎笑了。
“現在……我們要觀察房子。房子很孤立，所以我們可以簡單地炸掉防禦工事。我需要一些時間來計算所需的炸藥數量。當他們聚集時，我們會發動攻擊，這樣我們就可以擊斃整個團隊。沒有時間壓力，除非他們開始計劃襲擊其他人；在這種情況下，我們會立即打擊他們。”
每個人似乎都同意這一點。
“與此同時，我們將進行室內襲擊和掃帚攔截練習。我們不能讓他們逃跑。”
四周傳來了陣陣呻吟聲。
“那麽隧道呢？”塔尼婭問道。
“我們也會尋找那些。但如果我們用反幽靈咒覆蓋了足夠多的區域，即使是隧道也幫不上忙。”赫敏還是會想辦法掃描那些。以防萬一。
“還有其他問題嗎？”她等了幾秒鍾。“那我們開始吧！”
赫敏·格蘭傑微笑著看著聚集在總部客廳（或者說是他們的客廳）裏的抵抗軍成員。“你們知道，我今天見了一位線人。”
“是的，你的秘密線人，”迪恩咕噥道，聲音大得連赫敏都聽到了。
她沒有理會，但欣喜地發現，大多數人都怒視著迪恩。“我得到了一個新目標的所在地。”
“新目標？我們從艾弗裏的審訊中獲得的信息呢？這些信息差點讓我丟了腿！”當然，西莫斯並沒有被朋友的怒視嚇倒。
“我們會等到食死徒認為安全了再攻擊他們，”赫敏說。“與此同時，我們會把注意力集中在馬爾福的新家。”
“什麽？”
“是的！”
“我們抓住這個混蛋了！”
赫敏笑了。正如她所料，每個人都迫不及待地想要對付馬爾福。這個偏執狂折磨了他們每個人好幾年——甚至在烏姆裏奇統治期間，年長的學生也是如此。她等到興奮感平息下來。“據我們所知，他一直直接為黑魔王工作，他一直帶領一群斯萊特林人進行突襲。其中兩人在襲擊韋斯萊家時喪生。”
“太好了！”西莫斯笑著說道。許多人都點頭表示同意。
“由於德拉科直接向伏地魔匯報，所以我們的目標就是活捉他進行審訊。”赫敏看著每一個成員，以強調這一點有多麽重要。
“隻要我們隨後殺了他。”約翰聳聳肩。
“我們想看到他死！”迪恩說。
“這是我們應得的！”西莫斯補充道。
赫敏環顧四周，然後點點頭。少校教過她，永遠不要下達你知道不會被服從的命令。“這將是一次幹淨利落的處決。”
西莫斯剛要開口，迪安就把手放在愛爾蘭巫師的胳膊上，搖了搖頭，阻止了赫敏確信他是在抗議。
“他的團夥成員——克拉布、高爾、格林格拉斯、戴維斯的身份已經確定——如果可能的話，也應該被活捉。不過，不要為此冒太大的風險，”赫敏繼續說道。
“為什麽？難道他們也知道什麽重要的事情嗎？”莎莉安妮問道。
“好吧，德拉科可能不夠聰明，無法保守秘密——你知道他總是自吹自擂，”約翰說。
“不過，他們不會知道德拉科不知道的事情。如果我們抓住了德拉科，我們就不需要冒任何風險去抓住其他人；我們可以直接殺了他們。”莎莉-安妮的無情聲明讓赫敏很驚訝。她沒想到這一點。但是，莎莉-安妮愛上了賈斯汀，可能擔心他的安全。赫敏可以理解這一點——如果她認為哈利和羅恩被要求冒毫無意義的風險……
“他們可能知道食死徒家庭成員的姓名和位置。馬爾福不會知道。此外，他們是家族的繼承人。格林格拉斯和戴維斯不僅繼承了巨額財富，還繼承了威森加摩的席位。如果他們被殺，那麽這些就歸他們的近親——很可能是另一個食死徒同情者或新兵，”赫敏解釋道。“你知道，阿斯托利亞·格林格拉斯已經試圖殺死格蘭芬多三年級學生。所以，如果他們被抓獲，這些黃金甚至影響力都可以用於我們的事業。”
“我們該怎麽做？”瑪麗問道。“我們真的沒法留住戰俘；我們人手不夠，既不能守衛他們，又不能繼續戰鬥。”
赫敏搖搖頭。“我們做不到。但其他人可以。不過我們會得到應有的一份黃金，”她很快補充道。
“我們能相信他們嗎？”傑裏米問道。
“是的，”她說道。“含蓄地說。”
“但你不肯告訴我們他們是誰，”迪恩說。
“不，我不會這麽做。抵抗細胞不是這樣運作的。”赫敏盯著他。
“如果你死了呢？”西莫問。“那怎麽辦？除了你，沒人認識那些人。”
“已經采取了預防措施，”赫敏說。她不想說得太具體。“我們不必擔心這個；我們要做的就是交出俘虜。馬爾福被處決後，我們就完了。”
“克拉布和高爾沒那麽有錢。留他們活著沒道理。”西莫說。
她對此感到厭倦。“如果他們活著沒用，而且已經做得夠多了，他們也會被殺。那樣的話，我們就讓馬爾福和他的兩個小兵去送死吧。”
西莫斯看起來還想繼續爭辯，但因為她剛剛給了他想要的東西，他無能為力。赫敏幾乎笑了。
“現在……我們要觀察房子。房子很孤立，所以我們可以簡單地炸掉防禦工事。我需要一些時間來計算所需的炸藥數量。當他們聚集時，我們會發動攻擊，這樣我們就可以擊斃整個團隊。沒有時間壓力，除非他們開始計劃襲擊其他人；在這種情況下，我們會立即打擊他們。”
每個人似乎都同意這一點。
“與此同時，我們將進行室內襲擊和掃帚攔截練習。我們不能讓他們逃跑。”
四周傳來了陣陣呻吟聲。
“那麽隧道呢？”塔尼婭問道。
“我們也會尋找那些。但如果我們用反幽靈咒覆蓋了足夠多的區域，即使是隧道也幫不上忙。”赫敏還是會想辦法掃描那些。以防萬一。
“還有其他問題嗎？”她等了幾秒鍾。“那我們開始吧！”