霍格沃茨，1996 年 12 月 1 日
羅恩·韋斯萊知道他最好的朋友有憂鬱的傾向。萬聖節最糟糕。對其他人來說，這是一個節日。老家族，至少是那些信奉異教神的家族，慶祝薩溫節。其他人慶祝萬聖節。許多人記得伏地魔被大難不死的男孩打敗的那一天。但對哈利來說，那永遠是他活著而父母死去的那一天。他不想被提醒，更不想被美化。羅恩甚至懷疑，如果不是因為美食，哈利會完全不參加宴會。
雖然不是萬聖節，但自從他們從古靈閣回來後，哈利的情緒就一直很低落。他在下午早些時候就消失了，但羅恩追到了他們訓練的房間。
“雷杜托！”
一座看上去隱約像蛇麵怪物的石像在哈利的咒語作用下碎裂了。
“康弗林戈！”
又有兩尊雕像之間的地板爆炸了，碎片擊中了兩尊雕像。
“轟炸！”
羅恩倒在地上，在後牆前的整層地板爆炸之前及時施展了盾牌咒。“夥計！”
哈利眨眨眼。“什麽？”
“我本來想開玩笑說赫敏聽到你在訓練會很高興，但她不會容忍破壞學校。”羅恩歎了口氣，站起來擦去長袍上大部分房間的灰塵。
“房間已經加固了。不會倒塌的。”
“好吧，我們沒有得到增援。”羅恩搖搖頭。“發生什麽事了？你通常不會這麽……緊張。一個月前你還沒有這麽緊張。”在萬聖節那天。
哈利深吸一口氣，然後對自己的長袍施了清潔咒。
羅恩注意到他的身上也有幾處抓痕。還有一道傷口在流血。他舉起魔杖，處理了這些抓痕，然後等待。催促哈利回答問題並沒有奏效。但這並沒有阻止赫敏。
大約一分鍾後，哈利終於歎了口氣。“我一直在思考。”
羅恩點點頭。
哈利看了他一眼，然後繼續說道：“我們去古靈閣的旅行。有些事情說不通。”
羅恩皺起眉頭。“你什麽意思？”在他看來，事情進展得很順利。一個魂器被處理掉了。
“為什麽我們要先用飛路粉去破釜酒吧，然後再步行去銀行，而不是直接去找妖精呢？”哈利開始踱步。“那樣會更安全，也更謹慎。”
“穆迪說鄧布利多也在……梅林！你覺得我們是食死徒的誘餌嗎？”羅恩倒吸一口涼氣。校長會走這麽遠嗎？“不，這毫無意義。預言說不通。”
哈利點點頭。“是的。我想也許妖精們不允許外人使用他們的飛路連接。”
“我得問問比爾，”羅恩說。“他會知道的。但鄧布利多安排了這次下班後的拜訪。他可能也安排了一次飛路之旅。”
“沒錯！”哈利指著羅恩說，“感覺就像是一場騙局。”
羅恩點點頭。“而且他非常秘密地告訴了我們魂器的事情，但穆迪卻告訴了妖精。”
“這可能是讓他們讓我們降到最低級別的唯一辦法。”
“也許吧。”羅恩不得不承認這一點，但還是……有些地方不對勁。“我們本可以用複方湯劑或你的鬥篷來偽裝自己。至少在穿過對角巷的路上。”
哈利點點頭。“但這並不是這次旅行真正困擾我的事情。”
羅恩揚起了眉毛。哈利這個周末心情一直不太好，但如果不是因為這個……
哈利歎了口氣。“我還在想，為什麽當我靠近魂器的時候，我的傷疤會那麽疼。它甚至流血了。”
“這是你和伏地魔之間的聯係，”羅恩說。
“是的。但那是什麽？”哈利用食指敲了敲他的傷疤。“這和伏地魔有什麽關係？當我毀掉日記時，我的傷疤沒那麽疼。或者奇洛。有些事情變了。”
他看著羅恩。“我想校長知道發生了什麽。”
“那麽，我們去問他吧？”羅恩說。
“是的。”
羅恩·韋斯萊知道他最好的朋友有憂鬱的傾向。萬聖節最糟糕。對其他人來說，這是一個節日。老家族，至少是那些信奉異教神的家族，慶祝薩溫節。其他人慶祝萬聖節。許多人記得伏地魔被大難不死的男孩打敗的那一天。但對哈利來說，那永遠是他活著而父母死去的那一天。他不想被提醒，更不想被美化。羅恩甚至懷疑，如果不是因為美食，哈利會完全不參加宴會。
雖然不是萬聖節，但自從他們從古靈閣回來後，哈利的情緒就一直很低落。他在下午早些時候就消失了，但羅恩追到了他們訓練的房間。
“雷杜托！”
一座看上去隱約像蛇麵怪物的石像在哈利的咒語作用下碎裂了。
“康弗林戈！”
又有兩尊雕像之間的地板爆炸了，碎片擊中了兩尊雕像。
“轟炸！”
羅恩倒在地上，在後牆前的整層地板爆炸之前及時施展了盾牌咒。“夥計！”
哈利眨眨眼。“什麽？”
“我本來想開玩笑說赫敏聽到你在訓練會很高興，但她不會容忍破壞學校。”羅恩歎了口氣，站起來擦去長袍上大部分房間的灰塵。
“房間已經加固了。不會倒塌的。”
“好吧，我們沒有得到增援。”羅恩搖搖頭。“發生什麽事了？你通常不會這麽……緊張。一個月前你還沒有這麽緊張。”在萬聖節那天。
哈利深吸一口氣，然後對自己的長袍施了清潔咒。
羅恩注意到他的身上也有幾處抓痕。還有一道傷口在流血。他舉起魔杖，處理了這些抓痕，然後等待。催促哈利回答問題並沒有奏效。但這並沒有阻止赫敏。
大約一分鍾後，哈利終於歎了口氣。“我一直在思考。”
羅恩點點頭。
哈利看了他一眼，然後繼續說道：“我們去古靈閣的旅行。有些事情說不通。”
羅恩皺起眉頭。“你什麽意思？”在他看來，事情進展得很順利。一個魂器被處理掉了。
“為什麽我們要先用飛路粉去破釜酒吧，然後再步行去銀行，而不是直接去找妖精呢？”哈利開始踱步。“那樣會更安全，也更謹慎。”
“穆迪說鄧布利多也在……梅林！你覺得我們是食死徒的誘餌嗎？”羅恩倒吸一口涼氣。校長會走這麽遠嗎？“不，這毫無意義。預言說不通。”
哈利點點頭。“是的。我想也許妖精們不允許外人使用他們的飛路連接。”
“我得問問比爾，”羅恩說。“他會知道的。但鄧布利多安排了這次下班後的拜訪。他可能也安排了一次飛路之旅。”
“沒錯！”哈利指著羅恩說，“感覺就像是一場騙局。”
羅恩點點頭。“而且他非常秘密地告訴了我們魂器的事情，但穆迪卻告訴了妖精。”
“這可能是讓他們讓我們降到最低級別的唯一辦法。”
“也許吧。”羅恩不得不承認這一點，但還是……有些地方不對勁。“我們本可以用複方湯劑或你的鬥篷來偽裝自己。至少在穿過對角巷的路上。”
哈利點點頭。“但這並不是這次旅行真正困擾我的事情。”
羅恩揚起了眉毛。哈利這個周末心情一直不太好，但如果不是因為這個……
哈利歎了口氣。“我還在想，為什麽當我靠近魂器的時候，我的傷疤會那麽疼。它甚至流血了。”
“這是你和伏地魔之間的聯係，”羅恩說。
“是的。但那是什麽？”哈利用食指敲了敲他的傷疤。“這和伏地魔有什麽關係？當我毀掉日記時，我的傷疤沒那麽疼。或者奇洛。有些事情變了。”
他看著羅恩。“我想校長知道發生了什麽。”
“那麽，我們去問他吧？”羅恩說。
“是的。”