英國坎布裏亞郡，1996 年 9 月 29 日
“赫敏？你還沒睡嗎？” 聽起來像是艾倫。赫敏從床上站起來，走到房間門口。艾倫確實站在巫師帳篷的入口處，就在她門前。
她打開門，招手示意他進來。“進來吧。”
他走進去，看到她時揚起了眉毛。“你已經睡著了嗎？”他指著她的背心和短褲問道。他還穿著工作服，幹淨的。
赫敏搖了搖頭。“我當時在床上，但正在看書。”她笑了。“否則我就不會開門了。那麽，是什麽風把你吹到午夜後才到我房間來的？”
在哈利和羅恩通知她之後，大家花了一個小時討論斯萊特林學院大部分學生離開霍格沃茨的消息。艾倫想馬上追捕馬爾福。
他坐在她的床上。“你知道，我們最近有些矛盾。”
她發出了某種同意的聲音。說實話，他堅持過早采取行動讓她很惱火。
“我不想讓這件事成為我們之間的隔閡，”他說，“我們都是站在同一邊的。”艾倫對她笑了笑。
她點點頭，坐在他旁邊的床上。“是的，我們確實在爭吵。我也不想跟你爭吵。”或者跟其他人爭吵。但她必須這麽做，以防止可能致命的錯誤。“你為什麽這麽急於進攻？”她很快補充道：“我隻是好奇。”
他麵色嚴肅。“這是為了馬丁。他是我的好朋友，卻因為那個叛徒而喪命。一想到馬丁已經去世，凶手還在逍遙法外，我就無法忍受。” 艾倫咬牙切齒。“我想為他報仇，確保再也沒有人會背叛我們。”他歎了口氣。“我很抱歉讓你生氣了。”
赫敏微笑著把手放在他的肩膀上。“我沒有生氣。我理解你的感受。”如果哈利或羅恩被謀殺了，她也會有同樣的感受。甚至更糟。“我隻是不想我們太過急躁。我們的訓練即將結束。我們會成功救出貝克特的，相信我。”
他把手放在她的手上，輕輕握緊。“謝謝你。”他微笑著對她說。
赫敏回以微笑。“朋友就是這樣的。”
艾倫點點頭。他看著她，一時沒有說話。“我能問你一些私人問題嗎？”
赫敏點點頭。“當然可以。”
他傾身向她，目光始終沒有離開。“你和波特或者韋斯萊有關係嗎？”
赫敏眨了眨眼。這比她預料的更私密。他為什麽會問這個？突然間，她完全意識到了他們的現狀：兩人坐在她的床上，腿碰在一起，而她隻穿著上衣和短褲……她是不是無意間引起了他的誤解？她搖了搖頭，看到他開始微笑，於是趕緊說道：“我和任何人都沒有關係。無論如何，我現在都無法有這種事。抵抗軍有太多重要的任務要完成。”她試圖用微笑安撫他，希望他能理解。
他有點生硬地點了點頭。他明白了。“是的。我應該讓你休息一下。晚安，赫敏。”
“晚安，艾倫。”
等他離開後，她閉上眼睛，深深地歎了口氣，躺在床上。
情況原本可以更順利些。
“赫敏？你還沒睡嗎？” 聽起來像是艾倫。赫敏從床上站起來，走到房間門口。艾倫確實站在巫師帳篷的入口處，就在她門前。
她打開門，招手示意他進來。“進來吧。”
他走進去，看到她時揚起了眉毛。“你已經睡著了嗎？”他指著她的背心和短褲問道。他還穿著工作服，幹淨的。
赫敏搖了搖頭。“我當時在床上，但正在看書。”她笑了。“否則我就不會開門了。那麽，是什麽風把你吹到午夜後才到我房間來的？”
在哈利和羅恩通知她之後，大家花了一個小時討論斯萊特林學院大部分學生離開霍格沃茨的消息。艾倫想馬上追捕馬爾福。
他坐在她的床上。“你知道，我們最近有些矛盾。”
她發出了某種同意的聲音。說實話，他堅持過早采取行動讓她很惱火。
“我不想讓這件事成為我們之間的隔閡，”他說，“我們都是站在同一邊的。”艾倫對她笑了笑。
她點點頭，坐在他旁邊的床上。“是的，我們確實在爭吵。我也不想跟你爭吵。”或者跟其他人爭吵。但她必須這麽做，以防止可能致命的錯誤。“你為什麽這麽急於進攻？”她很快補充道：“我隻是好奇。”
他麵色嚴肅。“這是為了馬丁。他是我的好朋友，卻因為那個叛徒而喪命。一想到馬丁已經去世，凶手還在逍遙法外，我就無法忍受。” 艾倫咬牙切齒。“我想為他報仇，確保再也沒有人會背叛我們。”他歎了口氣。“我很抱歉讓你生氣了。”
赫敏微笑著把手放在他的肩膀上。“我沒有生氣。我理解你的感受。”如果哈利或羅恩被謀殺了，她也會有同樣的感受。甚至更糟。“我隻是不想我們太過急躁。我們的訓練即將結束。我們會成功救出貝克特的，相信我。”
他把手放在她的手上，輕輕握緊。“謝謝你。”他微笑著對她說。
赫敏回以微笑。“朋友就是這樣的。”
艾倫點點頭。他看著她，一時沒有說話。“我能問你一些私人問題嗎？”
赫敏點點頭。“當然可以。”
他傾身向她，目光始終沒有離開。“你和波特或者韋斯萊有關係嗎？”
赫敏眨了眨眼。這比她預料的更私密。他為什麽會問這個？突然間，她完全意識到了他們的現狀：兩人坐在她的床上，腿碰在一起，而她隻穿著上衣和短褲……她是不是無意間引起了他的誤解？她搖了搖頭，看到他開始微笑，於是趕緊說道：“我和任何人都沒有關係。無論如何，我現在都無法有這種事。抵抗軍有太多重要的任務要完成。”她試圖用微笑安撫他，希望他能理解。
他有點生硬地點了點頭。他明白了。“是的。我應該讓你休息一下。晚安，赫敏。”
“晚安，艾倫。”
等他離開後，她閉上眼睛，深深地歎了口氣，躺在床上。
情況原本可以更順利些。