第91章 四公子對峙
東周列國誌注釋白話文 作者：陳七文者 投票推薦 加入書簽 留言反饋
公元前643年冬十月，齊桓公被易牙、豎貂封鎖寢宮，趕走侍從，築起高牆，不給飲食，餓死在宮中。
死時身邊隻有一個賤妾晏蛾兒，還是偷著翻牆進來的，晏蛾兒隨後自殺殉葬。
齊桓公在位共四十三年，壽七十三歲。
當晚，小內侍鑽牆洞進去查看，見寢室堂柱之下，血泊中死了一個人，驚慌跑出來，報告給易牙、豎貂二人，說：“主公已經觸柱自盡了。”
易牙、豎貂二人不相信，命令內侍把牆洞挖大一些，二人親自進來查看，見是一個女人的屍體，大驚。
內侍有認識的，說：“這是晏蛾兒。”
再看床上，兩扇窗欞，掩蓋著齊桓公屍體，不知道是什麽時候死的。
豎貂就商議發喪的事情，易牙說：“先別急，等等，必須先確定了長公子的君位，然後發喪，以免眾公子爭奪。”
豎貂同意這個觀點。
二人來到長衛姬宮中，私下裏報告說：“先公已薨逝了。按照長幼的次序，應該夫人的兒子為君。但先公在世時，曾將公子昭托付給宋公，讓他在先公死後扶立為太子，以繼承君位，群臣多有知道這件事的人。倘若聽到先公死了，必然會擁立公子昭為君。依我看，不如乘今晚都不知道先公死訊的時候，率領本宮甲士，追殺太子昭，然後奉長公子無虧即位，那麽這件大事就算確定下來了。”
長衛姬說：“我一個女人，不知道這事該怎麽辦，一切都按照你們二位的意見辦吧。”
於是易牙、豎貂二人率領宮中甲士數百人，殺入東宮，捉拿世子昭。
注：1.【宮中甲士：宮中的衛隊，宮中的私人武裝】
2.【東宮：太子、世子的居住宮殿】
且說世子昭，連日來不能進入宮中探望父親的病情，心中悶悶不樂。
當晚正挑燈獨坐，恍惚之間，似夢非夢，見一個女人來到跟前，對他說：“太子還不趕快逃走，大禍臨頭了！我是晏蛾兒，奉先公的命令，特意前來報信。”
公子昭就要磕頭拜謝，晏蛾兒就把他一推，如墜萬丈深淵，忽然驚醒，不見了晏蛾兒。
這個夢境太離奇了，不可不信。
急忙呼喚內侍拿著行燈（燈籠）跟隨，打開小門，徒步來到上卿高虎的家中。
高虎迎接進入廳堂，問這麽晚了，發生什麽事了？公子昭就把事情敘述一遍。
高虎說：“主公生病半個多月了，被奸臣阻擋，什麽信息也不知道。世子的這個夢，凶多吉少，夢中口稱先公，主公必定已經薨逝了。寧可信其有，不可信其無。世子應該暫時離開國內，以防不測。”
公子昭問：“到哪裏可以安身呢？”
高虎說：“主公曾將世子托付給宋公，如今應該前往宋國，宋公必然能夠幫助。我是守國的大臣，不敢與世子一同出逃。我有門下士人崔夭，現在掌管都城東門鑰匙，我讓他打開城門，世子可以乘著夜色，出城逃亡去吧。”
剛說完這些話，門衛來報告：“宮中甲士包圍了東宮。”
世子昭聽後嚇得麵色如土。
高虎讓世子昭換了衣服，打扮成隨從模樣，派心腹人跟隨，來到東門，傳達高虎的命令，讓崔夭打開城門，放世子昭出去。
崔夭說：“主公死活的消息還不知道呢，我私自放走了世子，這罪過肯定是免不了了，世子還沒有人服侍，如果不嫌棄我崔夭，我願意追隨世子一起流亡。”
世子昭大喜，說：“你願意跟隨我，太好了。”
當即打開城門，崔夭見有隨行車仗（車輿和兵仗），讓世子登車，自己執轡（手持馬韁繩駕車），前往宋國急急而去。
卻說易牙、豎貂二人，率領宮甲，包圍了東宮，四處搜尋，也沒有見到世子的蹤影。
看看天色將明，易牙說：“我們擅自包圍東宮，隻是要出其不意捉拿世子，如若天明，被其他公子發覺，搶先占據朝堂，那就壞了大事了。不如暫且退回宮中，擁立長公子無虧，看看群臣的反應如何，再做其他的打算吧。”
二人收兵，還沒有回到宮中，就看到朝門大開，百官紛紛到來，有：高氏、國氏、管氏、鮑氏、陳氏、隰氏、南郭氏、北郭氏、閭丘氏這一班子孫臣庶（臣民），這些人名就不提了。這些眾官員聽到易牙、豎貂二人率領許多甲士出宮，料想到宮中必然有事，就都到朝房打探消息，這時宮中已經傳出齊侯去世的消息了。
又聽到東宮被包圍，不用說，就是奸臣乘機作亂。“那世子是先公所立，若世子有個好歹，我們這幫人還有啥臉麵做齊國的臣子？”
大家議論紛紛，正商議去救援世子，恰好易牙、豎貂二人帶兵回來，眾官員一擁而上，七嘴八舌，問到：“世子在哪裏？”
易牙拱手答禮說：“世子無虧，就在宮中。”
眾人說：“無虧未曾受命冊立，並不是我們的君主！快還我們世子昭來！”
豎貂手持寶劍，大聲說：“昭已經逃跑了，現在奉先公遺命，立長公子無虧為君，有不服從的，斬！”
眾人憤憤不平，亂嚷亂罵：“都是你這班奸佞，欺死蔑生，擅權廢置。你若立了無虧，我等誓不為臣！”
注：1.【奸佞：奸邪獻媚的小人】
2.【欺死蔑生：欺負死去的，蔑視活著的】
3.【擅權廢置：擅自使用權利幹預君位的罷免和確立】
大夫管平挺身而出，說：“今天先打死這兩個奸臣，除掉禍根，然後再說！”
手挺牙芴（wu把象牙手板當武器了），望豎貂腦門就打來，豎貂用寶劍架住。
眾官員都要上前相助，隻見易牙大聲喝到：“甲士們，趕快動手！”
數百名甲士，一起向前，將眾官員一頓亂砍。
眾官員手無寸鐵，寡不敵眾，弱不強敵，如何招架得住。
百官死於亂軍之中者，十分之三，帶傷者更多，都亂竄逃出朝門去了。
易牙、豎貂二人，殺散眾官員，天已經大亮了。
於是從宮中扶出公子無虧，來到朝堂即位。
內侍們擊鼓鳴鍾，甲士環列兩邊，階下拜舞稱賀者，隻有易牙、豎貂二人，無虧又慚又怒。
易牙上奏說：“大喪未發，群臣還不知道送舊，怎麽知道迎新呢。這件事必須召國、高二老入朝，才能號召百官，用以壓服眾人。”
無虧同意，派遣內侍分頭宣召右卿國懿仲、左卿高虎。
國、高二氏是周天子所任命的監國之臣，世代襲承上卿的職位，群僚欽服（眾官員都欽佩、服從）。
國懿仲、高虎聽到內侍傳話，知道齊侯已死，就不穿朝服了，而是披麻戴孝，入朝奔喪。
易牙、豎貂二人急忙迎出門外，說：“今天新君禦殿，老大夫權且從吉。”
注：1.【禦殿：禦朝，主持朝會】
2.【權且從吉：暫且順從吉利這方麵的事，扶立新君的事為吉】
國、高二老齊聲回答說：“還沒有給舊的君主辦理喪事，就先拜見新的君主，這不符合禮法。誰不是先公的兒子？你讓老夫如何選擇？隻有能夠主持喪禮的，才能有資格成為新的君主！”
易牙、豎貂無話可說。
國、高二老就在門外，望空再拜，大哭而出。
無虧說：“大喪沒有舉行葬禮，群臣又不服，如今怎麽辦呢？”
豎貂說：“今天這事，就如與老虎搏鬥，有力量的才能勝出。主上你就隻管坐住正殿的位置，我等列兵在兩邊廊下，等待有公子入朝的，就用武力劫持他。”
無虧同意按照他的計劃執行。
長衛姬把所有的本宮甲士都派出去了，凡是內侍都穿上軍裝，宮女中長得高大有力氣的，也武裝起來，湊數。
易牙、豎貂各統帥一半，分別布置在宮殿兩邊廊下。
且說衛公子開方，聽到易牙、豎貂擁立無虧，就對葛贏之子潘說：“太子昭不知道跑哪裏去了。若是無虧可以立為君主，為什麽你不能呢？”
於是也把全部家丁武裝起來，來到宮殿列隊紮營在右側大殿。
密姬之子商人，與少衛姬之子元共同商議：“都是先公骨血，江山也都有我們一份。公子潘已經占據右殿，我們就占據左殿。世子昭如果前來，大家讓位給他。如果他不來，就把齊國分為四份，大家均分。”
公子元認為有道理，於是也各自帶領門下所養勇士，成隊而來。
公子元列隊紮營在左殿。
公子商人列隊紮營在朝門。互為犄角之勢。
易牙、豎貂畏懼三公子人多勢眾，牢牢把持正殿，不敢主動出擊。
三個公子又畏懼易牙、豎貂勢力強大，也不敢動作。
於是各守軍營，謹防衝突。
當時隻有公子雍怕事，逃奔秦國，秦穆公任命為大夫。
正是：“朝中成敵國，路上行人絕。”
有詩為證：
鳳閣龍樓虎豹嘶，紛紛戈甲滿丹樨。
分明四虎爭殘肉，那個降心肯伏低。
這是發生在公元前643年的事。
死時身邊隻有一個賤妾晏蛾兒，還是偷著翻牆進來的，晏蛾兒隨後自殺殉葬。
齊桓公在位共四十三年，壽七十三歲。
當晚，小內侍鑽牆洞進去查看，見寢室堂柱之下，血泊中死了一個人，驚慌跑出來，報告給易牙、豎貂二人，說：“主公已經觸柱自盡了。”
易牙、豎貂二人不相信，命令內侍把牆洞挖大一些，二人親自進來查看，見是一個女人的屍體，大驚。
內侍有認識的，說：“這是晏蛾兒。”
再看床上，兩扇窗欞，掩蓋著齊桓公屍體，不知道是什麽時候死的。
豎貂就商議發喪的事情，易牙說：“先別急，等等，必須先確定了長公子的君位，然後發喪，以免眾公子爭奪。”
豎貂同意這個觀點。
二人來到長衛姬宮中，私下裏報告說：“先公已薨逝了。按照長幼的次序，應該夫人的兒子為君。但先公在世時，曾將公子昭托付給宋公，讓他在先公死後扶立為太子，以繼承君位，群臣多有知道這件事的人。倘若聽到先公死了，必然會擁立公子昭為君。依我看，不如乘今晚都不知道先公死訊的時候，率領本宮甲士，追殺太子昭，然後奉長公子無虧即位，那麽這件大事就算確定下來了。”
長衛姬說：“我一個女人，不知道這事該怎麽辦，一切都按照你們二位的意見辦吧。”
於是易牙、豎貂二人率領宮中甲士數百人，殺入東宮，捉拿世子昭。
注：1.【宮中甲士：宮中的衛隊，宮中的私人武裝】
2.【東宮：太子、世子的居住宮殿】
且說世子昭，連日來不能進入宮中探望父親的病情，心中悶悶不樂。
當晚正挑燈獨坐，恍惚之間，似夢非夢，見一個女人來到跟前，對他說：“太子還不趕快逃走，大禍臨頭了！我是晏蛾兒，奉先公的命令，特意前來報信。”
公子昭就要磕頭拜謝，晏蛾兒就把他一推，如墜萬丈深淵，忽然驚醒，不見了晏蛾兒。
這個夢境太離奇了，不可不信。
急忙呼喚內侍拿著行燈（燈籠）跟隨，打開小門，徒步來到上卿高虎的家中。
高虎迎接進入廳堂，問這麽晚了，發生什麽事了？公子昭就把事情敘述一遍。
高虎說：“主公生病半個多月了，被奸臣阻擋，什麽信息也不知道。世子的這個夢，凶多吉少，夢中口稱先公，主公必定已經薨逝了。寧可信其有，不可信其無。世子應該暫時離開國內，以防不測。”
公子昭問：“到哪裏可以安身呢？”
高虎說：“主公曾將世子托付給宋公，如今應該前往宋國，宋公必然能夠幫助。我是守國的大臣，不敢與世子一同出逃。我有門下士人崔夭，現在掌管都城東門鑰匙，我讓他打開城門，世子可以乘著夜色，出城逃亡去吧。”
剛說完這些話，門衛來報告：“宮中甲士包圍了東宮。”
世子昭聽後嚇得麵色如土。
高虎讓世子昭換了衣服，打扮成隨從模樣，派心腹人跟隨，來到東門，傳達高虎的命令，讓崔夭打開城門，放世子昭出去。
崔夭說：“主公死活的消息還不知道呢，我私自放走了世子，這罪過肯定是免不了了，世子還沒有人服侍，如果不嫌棄我崔夭，我願意追隨世子一起流亡。”
世子昭大喜，說：“你願意跟隨我，太好了。”
當即打開城門，崔夭見有隨行車仗（車輿和兵仗），讓世子登車，自己執轡（手持馬韁繩駕車），前往宋國急急而去。
卻說易牙、豎貂二人，率領宮甲，包圍了東宮，四處搜尋，也沒有見到世子的蹤影。
看看天色將明，易牙說：“我們擅自包圍東宮，隻是要出其不意捉拿世子，如若天明，被其他公子發覺，搶先占據朝堂，那就壞了大事了。不如暫且退回宮中，擁立長公子無虧，看看群臣的反應如何，再做其他的打算吧。”
二人收兵，還沒有回到宮中，就看到朝門大開，百官紛紛到來，有：高氏、國氏、管氏、鮑氏、陳氏、隰氏、南郭氏、北郭氏、閭丘氏這一班子孫臣庶（臣民），這些人名就不提了。這些眾官員聽到易牙、豎貂二人率領許多甲士出宮，料想到宮中必然有事，就都到朝房打探消息，這時宮中已經傳出齊侯去世的消息了。
又聽到東宮被包圍，不用說，就是奸臣乘機作亂。“那世子是先公所立，若世子有個好歹，我們這幫人還有啥臉麵做齊國的臣子？”
大家議論紛紛，正商議去救援世子，恰好易牙、豎貂二人帶兵回來，眾官員一擁而上，七嘴八舌，問到：“世子在哪裏？”
易牙拱手答禮說：“世子無虧，就在宮中。”
眾人說：“無虧未曾受命冊立，並不是我們的君主！快還我們世子昭來！”
豎貂手持寶劍，大聲說：“昭已經逃跑了，現在奉先公遺命，立長公子無虧為君，有不服從的，斬！”
眾人憤憤不平，亂嚷亂罵：“都是你這班奸佞，欺死蔑生，擅權廢置。你若立了無虧，我等誓不為臣！”
注：1.【奸佞：奸邪獻媚的小人】
2.【欺死蔑生：欺負死去的，蔑視活著的】
3.【擅權廢置：擅自使用權利幹預君位的罷免和確立】
大夫管平挺身而出，說：“今天先打死這兩個奸臣，除掉禍根，然後再說！”
手挺牙芴（wu把象牙手板當武器了），望豎貂腦門就打來，豎貂用寶劍架住。
眾官員都要上前相助，隻見易牙大聲喝到：“甲士們，趕快動手！”
數百名甲士，一起向前，將眾官員一頓亂砍。
眾官員手無寸鐵，寡不敵眾，弱不強敵，如何招架得住。
百官死於亂軍之中者，十分之三，帶傷者更多，都亂竄逃出朝門去了。
易牙、豎貂二人，殺散眾官員，天已經大亮了。
於是從宮中扶出公子無虧，來到朝堂即位。
內侍們擊鼓鳴鍾，甲士環列兩邊，階下拜舞稱賀者，隻有易牙、豎貂二人，無虧又慚又怒。
易牙上奏說：“大喪未發，群臣還不知道送舊，怎麽知道迎新呢。這件事必須召國、高二老入朝，才能號召百官，用以壓服眾人。”
無虧同意，派遣內侍分頭宣召右卿國懿仲、左卿高虎。
國、高二氏是周天子所任命的監國之臣，世代襲承上卿的職位，群僚欽服（眾官員都欽佩、服從）。
國懿仲、高虎聽到內侍傳話，知道齊侯已死，就不穿朝服了，而是披麻戴孝，入朝奔喪。
易牙、豎貂二人急忙迎出門外，說：“今天新君禦殿，老大夫權且從吉。”
注：1.【禦殿：禦朝，主持朝會】
2.【權且從吉：暫且順從吉利這方麵的事，扶立新君的事為吉】
國、高二老齊聲回答說：“還沒有給舊的君主辦理喪事，就先拜見新的君主，這不符合禮法。誰不是先公的兒子？你讓老夫如何選擇？隻有能夠主持喪禮的，才能有資格成為新的君主！”
易牙、豎貂無話可說。
國、高二老就在門外，望空再拜，大哭而出。
無虧說：“大喪沒有舉行葬禮，群臣又不服，如今怎麽辦呢？”
豎貂說：“今天這事，就如與老虎搏鬥，有力量的才能勝出。主上你就隻管坐住正殿的位置，我等列兵在兩邊廊下，等待有公子入朝的，就用武力劫持他。”
無虧同意按照他的計劃執行。
長衛姬把所有的本宮甲士都派出去了，凡是內侍都穿上軍裝，宮女中長得高大有力氣的，也武裝起來，湊數。
易牙、豎貂各統帥一半，分別布置在宮殿兩邊廊下。
且說衛公子開方，聽到易牙、豎貂擁立無虧，就對葛贏之子潘說：“太子昭不知道跑哪裏去了。若是無虧可以立為君主，為什麽你不能呢？”
於是也把全部家丁武裝起來，來到宮殿列隊紮營在右側大殿。
密姬之子商人，與少衛姬之子元共同商議：“都是先公骨血，江山也都有我們一份。公子潘已經占據右殿，我們就占據左殿。世子昭如果前來，大家讓位給他。如果他不來，就把齊國分為四份，大家均分。”
公子元認為有道理，於是也各自帶領門下所養勇士，成隊而來。
公子元列隊紮營在左殿。
公子商人列隊紮營在朝門。互為犄角之勢。
易牙、豎貂畏懼三公子人多勢眾，牢牢把持正殿，不敢主動出擊。
三個公子又畏懼易牙、豎貂勢力強大，也不敢動作。
於是各守軍營，謹防衝突。
當時隻有公子雍怕事，逃奔秦國，秦穆公任命為大夫。
正是：“朝中成敵國，路上行人絕。”
有詩為證：
鳳閣龍樓虎豹嘶，紛紛戈甲滿丹樨。
分明四虎爭殘肉，那個降心肯伏低。
這是發生在公元前643年的事。